地獄への裏口

地獄への裏口
地獄への裏口
監督	モンテ・ヘルマン
脚本	ジョン・ハケット; リチャード・A・ガットマン
制作：	フレッド・ルース
主演	ジミー・ロジャース; ジャック・ニコルソン; ジョン・ハケット
撮影	マルス・ラスカ
編集者	フェリ・クリソストモ
音楽：	マイク・ベラルデ
制作; 会社	リッパート・ピクチャーズ; メダリオン・フィルムズ
配布元	20世紀フォックス
発売日	1964年11月;
実行時間	69分
国	アメリカ; フィリピン
言語	英語
予算	8万ドル

『地獄の裏口』は、1964 年のアメリカとフィリピンの合作戦争映画で、第二次世界大戦中のマッカーサー将軍のフィリピン復帰に備えて、日本軍の通信センターを破壊した 3 人のアメリカ兵のチームを描いたものです。比較的低予算で制作され、評価はいまいちでした。

ジョン・ハケットはアメリカからフィリピンに向かう船の中で脚本を書いた。ジャック・ニコルソンも同時期に『怒りのフライト』の脚本を書いていた。 ^[2]

ヘルマン、ニコルソン、ハケットは『怒りのフライト』（1964年）と連続してこの映画にも出演した。 ^[3]

プロット

3 人のアメリカ兵がフィリピンに上陸し、日本軍と戦うゲリラのグループの支援を要請する。日本の秘密警察はこれを知り、村の子供たちを人質に取り、アメリカ軍を引き渡すまで 1 時間ごとに 1 人ずつ殺すと脅すが、アメリカ軍とゲリラ戦士たちは苦戦の末、子供たちを救出し、日本人捕虜を捕らえる。クレイグ中尉がためらい、逃げる日本人 2 人を撃たないと、ジャージーはプレッシャーに負けたと言う。アメリカ軍は捕虜を尋問して海岸の防衛や部隊の動きに関する情報を得ようとするが、失敗する。しかし、ゲリラのリーダーであるパコは、拷問によって情報を得ることに成功する。クレイグ中尉は、捕虜がゲリラによって処刑されたことに動揺する。

盗賊団のリーダー、ラムンドは、日本軍の位置と動きに関する情報と引き換えに、アメリカ軍の無線機を提供する。日本軍の位置と動きに関する情報を送るために無線機が必要なため、アメリカ軍はすぐには無線機を渡せない。そこで、ラムンドは怒って無線機を撃ち、逃走する。アメリカ軍は日本軍の短波放送局に忍び込むが、モールス信号で情報を送信した後、バーネットが殺される。パコは援護射撃を行い、ジャージーはバーネットの遺体を運び去るが、その後、パコも撃たれて死亡する。アメリカ軍の船が日本軍と戦うために到着するが、クレイグ中尉とジャージーはマリアと他のゲリラと共に、悲しみに暮れながら死者を偲ぶ。

キャスト

ジミー・ロジャース（クレイグ中尉役）
バーネット役のジャック・ニコルソン
ジャージー役のジョン・ハケット
マリア役のアナベル・ハギンズ
コンラッド・マガ（パコ役）
ジョニー・モンテイロ（ラムンド役）
ジョー・シソンが日本軍大尉を演じる。
ヘンリー・デュヴァル（ガルド役）
ベン・ペレス
ヴィック・ウエマツ

生産

ロバート・リッパートはジャック・ニコルソンの『サンダー・アイランド』に感銘を受け、ニコルソンとその友人モンテ・ヘルマン、ジョン・ハケットに16万ドルと週給400ドルを与え、フィリピンで2本の映画をロケ撮影させた。3人とヘルマンの妻と子供は船でハワイ、香港、日本を経由して28日間旅し、3人は航海中に2本の映画の脚本を執筆した。『 バック・ドア・トゥ・ヘル』はリッパートの既存の脚本の1つを書き直したものだった。^[4]

人気歌手のジミー・ロジャースはこの映画に大きく関わり、共同出資もした。

モンテ・ヘルマン監督のこの映画はフィリピンで撮影され、特に本物らしく仕上がっている。同じ筋書きはイブ・メルキオール監督の『待ち伏せ湾』（1966年）でも再利用され、アメリカとフィリピンのフィリピン侵攻の前に、より大規模な海兵隊の哨戒隊が地雷原を破壊する場面が描かれている。

注記

^ マクギリガン、パトリック（2015年）。ジャックの人生：ジャック・ニコルソンの伝記（更新・拡張版）。WWノートン＆カンパニー。ISBN 9780393350975。
^ スティーブンス、ブラッド（2003年）。モンテ・ヘルマン：彼の生涯と映画。マクファーランド。pp.36-43。ISBN 9780786481880。
^ 「東洋から帰還」ロサンゼルス・タイムズ、1965年2月12日。ProQuest 155116391 。
^ マクドゥーガル、デニス (2008)。『Five Easy Decades: How Jack Nicholson Became the Biggest Movie Star in Modern Times』、ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、p. 55、ISBN 9780471722465激怒に駆られる。

外部リンク

IMDbの「地獄への裏口」
TCM 映画データベースの「Back Door to Hell」
‹ AllMovieタイトルテンプレートは削除対象として検討されています。› AllMovie の Back Door to Hell
AFI 長編映画カタログの「Back Door To Hell」
オリジナル映画予告編 https://www.youtube.com/watch?v=MhwQG--b_Uk

[pat-1] マクギリガン、パトリック（2015年）。ジャックの人生：ジャック・ニコルソンの伝記（更新・拡張版）。WWノートン＆カンパニー。ISBN 9780393350975。

[monte-2] スティーブンス、ブラッド（2003年）。モンテ・ヘルマン：彼の生涯と映画。マクファーランド。pp.36-43。ISBN 9780786481880。

[3] 「東洋から帰還」ロサンゼルス・タイムズ、1965年2月12日。ProQuest 155116391 。

[4] マクドゥーガル、デニス (2008)。『Five Easy Decades: How Jack Nicholson Became the Biggest Movie Star in Modern Times』、ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、p. 55、ISBN 9780471722465激怒に駆られる。