Loading article…
イルマ・トーマス | |
|---|---|
 2011年のトーマス | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | イルマ・リー |
| 別名 | ニューオーリンズのソウルクイーン |
| 生まれる | 1941年2月18日米国 ルイジアナ州ポンチャトゥーラ |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1959年～現在 |
| ラベル | |
アーマ・トーマス（旧姓 リー、1941年2月18日生まれ）[1] [2]は、ニューオーリンズ出身のアメリカ人歌手である。[3]彼女は「ニューオーリンズのソウルの女王」として知られている。[2]
トーマスはアレサ・フランクリンやエタ・ジェイムスと同時代人だが、彼女たちほどの商業的成功は経験していない。[2] 2007年、彼女はアルバム『アフター・ザ・レイン』で最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバムのグラミー賞を受賞した。これは50年以上にわたるキャリアで初のグラミー賞受賞となった。[4]
人生とキャリア
アメリカ合衆国ルイジアナ州ポンチャトゥーラでアーマ・リーとして生まれた[5]。彼女は、鉄鋼職人のパーシー・リーとメイドとして働いていたヴェイダー・リーの娘である。[6] 10代の頃、彼女はバプテスト教会の聖歌隊で歌っていた。彼女は13歳の時にスペシャルティ・レコードのオーディションを受けた。19歳になるまでに、彼女は2度結婚し、4人の子供がいた。彼女は2度目の元夫の姓を名乗って、ニューオーリンズでウェイトレスとして働き、時折バンドリーダーのトミー・リッジリーと一緒に歌い、彼の助けで地元のロン・レーベルとのレコード契約を結んだ。彼女の最初のシングル「Don't Mess with My Man」[5] は1959年後半にリリースされ、米国ビルボード R&Bチャートで22位に達した。[2]
その後、彼女はミニット・レーベルでレコーディングを始め、作詞家兼プロデューサーのアレン・トゥーサンと「It's Raining 」や「Ruler of My Heart」（後にオーティス・レディングが「Pain in My Heart」として再解釈）などの曲を制作した。 [5] インペリアル・レコードは1963年にミニットを買収し、一連のヒット作をリリースした。その中には彼女の最大の全国的ヒット曲「Wish Someone Would Care」や、[5]ジャッキー・デシャノンとシャロン・シーリーが作詞したB面の「Breakaway 」（後にトレイシー・ウルマンらがカバー）などがある。
「Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand)」は、若き日のランディ・ニューマンと将来のカントリースター、ジーニー・シーリーの共作である。この曲は、SFアンソロジーテレビシリーズ『ブラック・ミラー』の第1シーズンから数多くのエピソードに使用されたことで、新たな評価を得ている。 [7] B面には「Time Is on My Side」[5]があり、これはカイ・ウィンディングが以前に録音し、後にローリング・ストーンズが録音した曲である。[2]
インペリアルからの最初の4枚のシングルはすべてビルボードのポップチャートにランクインしたが、その後のリリースはそれほど成功しなかった。 [2]同時代のアレサ・フランクリン、グラディス・ナイト、ディオンヌ・ワーウィックとは異なり、彼女は主流の商業的成功には至らなかった。彼女は1967年から1968年にかけてチェス・レコードでレコーディングを行い、ある程度の成功を収めた。オーティス・レディングの曲「グッド・トゥ・ミー」のカバーはR&Bチャートにランクインした。[5] [2]その後彼女はカリフォルニアに移り、様々な小さなレーベルでレコードをリリースした後、ルイジアナに戻り、1980年代初頭にライオンズ・デン・クラブをオープンした。[2]
ジム・ジャームッシュ監督の1986年のインディーズ映画『ダウン・バイ・ロー』のサウンドトラックには「イッツ・レイン」が使われた。 [8]映画の中で恋に落ちる登場人物を演じた俳優のロベルト・ベニーニとニコレッタ・ブラスキは、この曲に合わせて踊った。
数年間のレコーディング休止の後、彼女はラウンダー・レコードと契約し、1991年にサンフランシスコでレコーディングされた『 Live! Simply the Best』で初のグラミー賞ノミネートを獲得した。 [9]その後、彼女は伝統的なゴスペルアルバムを数枚リリースするとともに、より世俗的なレコーディングも行った。アルバム『Sing It!』（1998年）は1999年にグラミー賞にノミネートされた。[2]
トーマスは2021年現在もパフォーマーとして活躍しており、ニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバルに毎年出演している（ COVID-19パンデミックのため中止となった回にも出演予定だった）。[10] [11]彼女は1998年のニューオーリンズ・マルディグラ・シーズンにはクルー・デュ・ヴューの女王として君臨した。[12]彼女は自身のクラブでヘッドライナーを務めることが多かったが、ハリケーン・カトリーナの影響でクラブが廃業し、ニューオーリンズから60マイル（97km）離れたルイジアナ州ゴンザレスに移転した。 [13] 2008年4月時点で彼女はニューオーリンズの自宅に戻っていた。[14][アップデート]
トーマスは、ニューオーリンズの音楽の歴史と、それがリズム・アンド・ブルース、ロックンロール、ファンク、ジャズに与えた影響を紹介する2005年のドキュメンタリー映画『メイク・イット・ファンキー!』でインタビューを受け、パフォーマンス映像にも登場している。[15]映画の中で、彼女はアレン・トゥーサンと共に「オールド・レコード」を演奏した。[16]
2007年4月、トーマスはルイジアナ音楽への貢献が認められ、ルイジアナ音楽の殿堂入りを果たした。[17]また、2007年にトーマスはGoin' Home: A Tribute to Fats Dominoへの参加の招待を受け、マーシャ・ボールと共演し「I Just Can't Get New Orleans Off My Mind」を披露した。[18]同年、彼女はAfter the Rainで最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバムのグラミー賞を受賞した。[4]
2009年8月、トーマスのレコーディングアーティストとしての50周年を記念して、ラウンダーレコードから3曲の新曲を収録したコンピレーションアルバム「The Soul Queen of New Orleans: 50th Anniversary Celebration 」がリリースされた。 [19]
トーマスは2008年のニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバルのポスターの題材となった。彼女が題材に選ばれたのは、ポスターの絵が選ばれる前のことだった。アーティストのダグラス・ブルジョワは2006年にこの歌手を描いた。 [20] 2010年、トーマスはニューオーリンズのパレード「グレラ」に参加した。同年4月、トーマスはオーストラリアのビクトリア州リッチモンドのコーナーホテルで公演を行った。
2011年、トーマスはオーストラリアのニューサウスウェールズ州バイロンベイで開催されたバイロンベイ・ブルースフェスティバルに2回出演した。 [21] 4月24日、彼女はメイヴィス・ステイプルズの後に登場し、クロスロード・ステージで演奏した。そして4月25日には、ジェスロ・タルとオシビサの後に登場し、クロスロード・ステージのヘッドライナーを務めた。
2013年、トーマスはブルース・ミュージック・アワードの「ソウル・ブルース女性アーティスト」部門にノミネートされ、[22]見事受賞した。[23]彼女は2014年にも同じ賞を受賞した。 [24]
2018年、トーマスはアメリカーナ・ミュージック・オナーズ＆アワードで生涯功労賞を受賞した。[25]
2024年5月2日、トーマスはニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバルでローリング・ストーンズと共にステージに登場し、ミック・ジャガーと共に1964年のヒット曲「タイム・イズ・オン・マイ・サイド」をデュエットした。ストーンズも彼女のバージョンがリリースされてからわずか数か月後にこの曲をレコーディングした。[26]この曲はストーンズにとって初のアメリカでのトップ10ヒットとなり、ジャズ・フェスティバルでのセットリストはトーマスとストーンズが一緒に演奏した初めての機会となった。[27]
アーティストが協力
- トミー・リッジリー
- エディ・ボー
- エドガー・ブランチャード
- ビル・シニガル
- アーヴィング・バニスター
- パシー・ヴィダリア
- マーシャ・ボール
- ジョン博士
- アレン・トゥーサン
- ヒュー・ローリー
- スキップ・イースターリング[28]
- ダニー・ホワイト[29]
影響
ディスコグラフィー
シングル
アルバム
[34]
コンピレーションアルバム
[34]
ゲスト出演
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ ジェフ・ハンヌッシュ (1985)。『I Hear You Knockin: The Sound of New Orleans Rhythm and Blues 』スワロー出版。ISBN 978-0961424503
私は1941年2月18日にルイジアナ州ポンチャトゥーラで生まれました
。 - ^ abcdefghi Ankeny, Jason. 「Biography: Irma Thomas」. AllMusic . 2010年5月16日閲覧。
- ^ デュ・ノイヤー、ポール（2003年）。『図解音楽百科事典』（第1版）。ロンドン、フラム：フレイム・ツリー・パブリッシング。181ページ。ISBN 1-904041-96-5。
- ^ abc "Irma Thomas". Grammy.com . 2007年5月14日. 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月4日閲覧。
- ^ abcdef コリン・ラーキン編 (1997)。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック(コンサイス版)。ヴァージン・ブックス。p. 1175。ISBN 1-85227-745-9。
- ^ 1950年米国連邦国勢調査、ニューオーリンズ、ルイジアナ州オーリンズ郡、ED番号36-504、p. 43-44
- ^ 「『ブラック・ミラー』であの曲が何度も聞こえる理由はここにある」Thewrap.com 2018年2月11日2018年4月16日閲覧。
- ^ 「ダウン・バイ・ロー（1986）：サウンドトラック」IMDb.com . 2017年8月23日閲覧。
- ^ 「Irma Thomas – Soul Express 4/1994」。Soulexpress.net 。 2015年9月21日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバル：ラインナップ：イルマ・オズトーマス」。Lineup.nojazzfest.com 。2017年8月23日閲覧。
- ^ Clapp, Jake (2021年7月15日). 「ニューオーリンズ・ジャズ・フェスト2021：毎日のラインナップと1日券の購入方法」Gambit . 2021年11月13日閲覧。
- ^ リンド、アンガス (1998 年 2 月 1 日)。「The Passing Parade」。Times-Picayune。ルイジアナ州ニューオーリンズ。p. E1。
- ^ サイモン、スコット(2006 年 7 月 1 日)。「ニューオーリンズのソウルクイーンを訪ねて」。Weekend Edition Saturday (NPR) (音声、17 分。新しい CD After the Rainからの抜粋をライブで歌う)。
- ^ 「イルマからのメッセージ」IrmaThomas.com。2008年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「IAJE What 's Going On」。ジャズ教育ジャーナル。37 (5)。マンハッタン、カンザス州：国際ジャズ教育者協会：87。2005年4月。ISSN 1540-2886。ProQuest 1370090 。
- ^ Make It Funky! (DVD). カリフォルニア州カルバーシティ: ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメント. 2005. ISBN 9781404991583. OCLC 61207781. 11952.
- ^ シェパード、マイク。「ルイジアナ音楽の殿堂 – アーマ・トーマス – 2007」。Louisianamusichalloffame.org 。2017年8月23日閲覧。
- ^ ab 「Goin' Home: A Tribute to Fats Domino – Various Artists – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。2017年8月22日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズのソウルクイーン：50周年記念 - アーマ・トーマス - 楽曲、レビュー、クレジット - AllMusic」。AllMusic 。2017年8月22日閲覧。
- ^ 「美術評論家が2008年のジャズフェストのポスターを『史上最高』と評す」Blog.nola.com。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月23日閲覧。
- ^ “バイロンベイ ブルースフェスト 2011”.結果.net。 2010 年 12 月 1 日。2017 年8 月 23 日に取得。
- ^ 「Blues Music Awards Nominees – 2013 – 34th Blues Music Awards」. Blues.org . 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「Blues Music Awards – Past Years」。Blues.org 。 2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月24日閲覧。
- ^ “2014 Blues Music Awards ノミネートおよび受賞者”. Blues.about.com . 2013年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ 「AMA Awards」。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月6日閲覧。
- ^ Spera, Keith (2024年5月7日). 「ローリング・ストーンズがアーマ・トーマスとのジャズ・フェスト・リハーサルのバックステージ映像をリリース」. NOLA.com . ルイジアナ州ニューオーリンズ. 2024年5月11日閲覧。
- ^ スペラ、キース（2024年5月2日）。「ローリング・ストーンズの年齢を超越した2024年ジャズ・フェスト・ショーは、アーマ・トーマスとともに『古き良きものから新しいものへ』へと進化した」NOLA.com。ルイジアナ州ニューオーリンズ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ ハンヌシュ、ジョン（2001）。『ニューオーリンズの魂、リズムとブルースの遺産』スワロー出版。ISBN 978-0961424589。
- ^ 「時代は変わったが、それで良くなるわけではない - アーマ・トーマスとのインタビュー」Recordcollectormag.com 。 2021年1月19日閲覧。
- ^ シンクレア、ジョン。「アーマ・トーマス：ニューオーリンズのソウルクイーンとの出会い」。Bluesaccess.com 。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「Irma Thomas – Chart history – Billboard」Billboard.com . 2017年8月23日閲覧。
- ^ 「Irma Thomas: 米国シングルのディスコグラフィー」Helsinki.fi 。 2014年5月16日閲覧。
- ^ “Irma Thomas”. Open.spotify.com . 2020年5月12日閲覧。
- ^ ab 「Irma Thomas – アルバムディスコグラフィー – AllMusic」 。AllMusic。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「Blues Summit – BB King – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「I Believe to My Soul – Various Artists – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。2017年8月22日閲覧。
- ^ 「Our New Orleans: A Benefit Album for the Gulf Coast – Various Artists – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「Sing Me Back Home – The New Orleans Social Club – 楽曲、レビュー、クレジット – AllMusic」。AllMusic 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「Ya-Ka-May – Galactic – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。2017年8月22日閲覧。
- ^ 「Let Them Talk – Hugh Laurie – Songs, Reviews, Credits – AllMusic」。AllMusic 。2017年8月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イルマ・トーマスに関連するメディアがあります。
- AllMusicの Irma Thomas
- Irma Thomas のディスコグラフィー(Discogs )
- IMDbのイルマ・トーマス