ジャック・ジョンソン | |
|---|---|
1915年のジョンソン | |
| 生まれる | ジョン・アーサー・ジョンソン 1878年3月31日 テキサス州ガルベストン、米国 |
| 死亡 | 1946年6月10日(68歳) |
| その他の名前 | ガルベストン・ジャイアント[1] |
| 統計 | |
| 重量 | ヘビー級[1] |
| 身長 | 6フィート0+1 ⁄ 2 インチ(1.84メートル) [2] [3] |
| 到着 | 74インチ(188センチメートル)[1] |
| スタンス | 正統派 |
| ボクシング記録 | |
| 総戦闘数 | 94 |
| 勝利 | 68 |
| KO勝利 | 34 |
| 損失 | 11 |
| 引き分け | 11 |
| コンテストなし | 4 |
| サイン | |
ジョン・アーサー・ジョンソン(1878年3月31日 - 1946年6月10日)は、「ガルベストン・ジャイアント」の愛称で呼ばれたアメリカのボクサーで、ジム・クロウ法時代の絶頂期に黒人初の世界ヘビー級ボクシングチャンピオン(1908年 - 1915年)となった。 1910年のジェームズ・J・ジェフリーズとの試合は「世紀の一戦」と呼ばれた。[4]ジョンソンは白人のジェフリーズを破り、米国全土で数十の人種暴動を引き起こした。映画監督のケン・バーンズによると、「13年以上にわたり、ジャック・ジョンソンは地球上で最も有名で最も悪名高いアフリカ系アメリカ人だった」という。[5] [6]彼は歴史上最も影響力のあるボクサーの一人として広く認められている。ボクシングの枠を超え、彼は米国の人種差別の文化と歴史の一部となった。[7]
1912年、ジョンソンは、裕福で豪華な「ブラック・アンド・タン」(人種差別のない)レストランとナイトクラブを開店した。このレストランとナイトクラブは、白人女性である妻が一部経営していた。当時の主要新聞は、ジョンソンが黒人で白人女性と結婚し、他の白人女性と関係があることで有名になってから、政府から攻撃を受けたとすぐに報じた。[8]ジョンソンは、女性を「不道徳な目的」で州境を越えて輸送することを禁じるマン法違反の容疑で逮捕された。これは人種差別を動機とした容疑で、結婚を含む彼の人間関係で論争を巻き起こした。 [9] 1年の懲役刑を宣告されたジョンソンは国外に逃亡し、1920年にレブンワースの連邦刑務所で服役するまでの7年間、海外でボクシングの試合に出場した。
ジョンソンは長年にわたり有料試合を引き受け続け、有利なスポンサー契約を含むいくつかのビジネスを運営していた。1946年に68歳で自動車事故で亡くなった。[10]シカゴのグレイスランド墓地に埋葬されている。2018年、俳優シルベスター・スタローンの働きかけもあり、ジョンソンは米国大統領ドナルド・トランプによって正式に恩赦を受けた。[11]
若いころ
ジョンソンは1878年3月31日に生まれた[1]。ヘンリーとティナ・ジョンソンの9人兄弟の3番目で、両親は元奴隷で、清掃員や皿洗いなどの用務員として働いていた。[12]父親は北軍第38有色人種歩兵連隊の民間人御者として勤務していた。息子はヘンリーを「今まで見た中で最も完璧な肉体の持ち主」と評したが、アメリカ南北戦争での従軍により右足が萎縮していた。[13]
テキサス州ガルベストンで育ったジョンソンは、5年間学校に通った。[14]若い頃、ジョンソンは体が弱かったが、[15]他の兄弟たちと同様、働くことが期待されていた。[14]
ジョンソンは南部で育ったが、12区に住む人々は皆貧しく、同じ苦労を経験していたため、やや隔絶されたガルベストン市では人種差別は問題ではなかったと述べている。[16]ジョンソンは、白人少年の「ギャング」と一緒に育ったことを覚えているが、その中で被害者意識や疎外感を感じたことは一度もない。幼少時代を振り返り、ジョンソンは次のように述べている。「成長するにつれて、白人少年たちは私の友人であり仲間になった。私は彼らと一緒に食事をし、一緒に遊び、彼らの家で寝た。彼らの母親は私にクッキーをくれ、私は彼らのテーブルで食事をした。白人男性が私より優れていると教えてくれた人は誰もいなかった。」[16]
[17]ジャック・ジョンソンの母ティナはジャックの人生に大きな影響を与えました。ジャックが小さかった頃、彼は臆病者として知られており、姉のルーシーが彼を守っていました。ジャックが傷を負って泣いて家に帰った後、母親は、学校で殴られたら家ではもっとひどく鞭打つと警告しました。彼女のやり方は、彼を怖がらせ、自分自身を守る必要があるという教訓を学ばせることでした。ジャックはその教訓を受け入れ、二度と男子生徒と喧嘩に負けることはなかったのです。
ジョンソンは学校を辞めた後、地元の港で働き始めた。町中で他の仕事も何度か試したが、ある日ダラスに行き、競馬場で馬の調教の仕事を見つけた。ジャックはこの仕事を続け、やがてウォルター・ルイスという馬車の塗装工のもとで新しい見習いの仕事を見つけた。ルイスは友人のスパーリングを見るのが好きで、ジョンソンはボクシングを学び始めた。[18]ジョンソンは後に、自分がボクサーになれたのはルイスのおかげだと語った。[19]
16歳のとき、ジョンソンはニューヨーク市に移り、西インド諸島出身のウェルター級ボクサー、バルバドス出身のジョー・ウォルコットと同居することになった。 [19]ジョンソンは再び地元の厩舎で馬の調教の仕事を見つけたが、馬を疲れさせたことで解雇された。ガルベストンに戻ると、ドイツ生まれのヘビー級ボクサー、ハーマン・ベルナウが経営するジムの清掃員として雇われた。ジョンソンは最終的にボクシンググローブを買うのに十分なお金を貯め、機会があればスパーリングをした。[20]
ある時、ジョンソンはデイビー・ピアソンという男と喧嘩して逮捕された。ピアソンは「大人でたくましい」男で、ジョンソンがクラップスのゲームで自分を警察に引き渡したと非難していた。二人とも刑務所から釈放されると、港で会い、ジョンソンは大観衆の前でピアソンを負かした。[20]その後ジョンソンは夏のボクシングリーグでジョン・「マスト・ハブ・イット」・リーという男と戦った。テキサスではプロボクシングは違法だったため、試合は中止され、ビーチに移され、ジョンソンは初戦で勝利し、賞金1ドル50セントを得た。[21]
ボクシングのキャリア
ジョンソンは1898年11月1日、ガルベストンで「テキサス州ミドル級タイトル」と銘打たれた15ラウンドの試合の第2ラウンドでチャーリー・ブルックスをノックアウトし、プロボクサーとしてデビューした。1899年5月8日、3度目のプロ戦では、シカゴで「黒いヘラクレス」として知られるアフリカ系アメリカ人ヘビー級選手「クロンダイク」(ジョン・W・ヘインズ、またはヘインズ)と対戦した。 「黒人ヘビー級チャンピオン」を自称していたクロンダイク(クロンダイクの金メダルのように珍しい存在とされていたため、このように呼ばれた)は、6ラウンドの予定の試合の第5ラウンドでテクニカルノックアウト(TKO)で勝利した。この2人のボクサーは1900年に2度対戦し、最初の再戦は引き分けに終わった。20ラウンド終了時点で両者とも立ち上がっていたためである。3度目の試合では、クロンダイクが14ラウンドで退場を拒否したため、ジョンソンはTKOで勝利した。ジョンソンはクロンダイクの認められていない称号を主張しなかった。[要出典]
ジョンソン対チョインスキー

1901年2月25日、ジョンソンはガルベストンでジョー・チョインスキーと戦った。人気があり経験豊富なヘビー級ボクサーのチョインスキーは、第3ラウンドでジョンソンをノックアウトした。当時、テキサスではボクシングは違法であり、2人とも逮捕された。保釈金は5,000ドルに設定され、2023年には約20万ドルとなり、どちらも払えない額だった。保安官は、両選手が独房でスパーリングをすることに同意する限り、夜に帰宅することを許可した。大勢の観衆がセッションを見るために集まった。23日間の投獄の後、保釈金は支払えるレベルまで減額され、大陪審はどちらの男も起訴しなかった。ジョンソンは後に、ボクシングのスキルは投獄中に学んだと述べた。2人はその後も友人として付き合った。[22]
ジョンソンは、ボクシングでの成功はチョインスキーから受けた指導によるものだと証言している。[23] [24]高齢のチョインスキーはジョンソンの天性の才能と決断力を見出し、防御のニュアンスを教えた。「君のように動ける男は、パンチを受ける必要はないはずだ」[6]
トップ候補
ジョンソンは1902年10月21日、元黒人ヘビー級チャンピオンのフランク・チャイルズを破った。チャイルズは黒人ヘビー級タイトルを2度獲得しており、ジョージ・バイヤーズとの試合でタイトルを失い、その後バイヤーズからタイトルを奪還した後、再びデンバー・エド・マーティンにタイトルを失ったにもかかわらず、自分が真の黒人チャンピオンであると主張し続けた。彼はまた、未承認の黒人ヘビー級タイトルも主張した。[要出典]ジョンソンは、チャイルズのセコンドが肘の脱臼を理由に試合続行不可能と合図したため、20ラウンドの予定の12ラウンド目でTKO勝ちを収めた。ジョンソンの敗北により、チャイルズの黒人ヘビー級王座への野望は永久に終わった。[要出典]
世界有色人種ヘビー級チャンピオン

.jpg/500px-Jack_Johnson_cph.3b19117_(edit).jpg)
1903年までに、ジョンソンの公式記録は9勝3敗5引き分け2無効試合となっていたが、白人、黒人双方に対して少なくとも50勝していた。ジョンソンは1903年2月3日、世界カラード・ヘビー級選手権の20ラウンドの試合でデンバー・エド・マーティンをポイントで破り、初のタイトルを獲得した。ジョンソンは1908年のボクシング・デーにオーストラリアのシドニーでトミー・バーンズから世界ヘビー級タイトルを獲得するまで、タイトルを保持していた。ジョンソンの2,151日間の在位は、60年に及ぶカラード・ヘビー級タイトルの歴史の中で3番目に長い記録である。これより長くタイトルを保持していたのは、ハリー・ウィルスの3,103日とピーター・ジャクソンの3,041日のみである。3度カラード・ヘビー級チャンピオンになったウィルスは、合計3,351日間タイトルを保持していた。
ジョンソンはカラードヘビー級タイトルを12回防衛したが、これはウィルズの26回に次ぐ記録である。カラードチャンピオンのとき、彼はカラード元チャンピオンのデンバー・エド・マーティンとフランク・チャイルズを再び破り、将来のカラードヘビー級チャンピオンのサム・マクベイを3回、サム・ラングフォードを1回破った。彼は15ラウンドの試合でポイントでラングフォードを破り、カラードチャンピオンまたは世界ヘビー級チャンピオンのラングフォードにタイトル獲得のチャンスを与えることはなかった。
ジョンソン対ジャネット&ラングフォード
ジョンソンはジョー・ジャネットと合計7回戦ったが、そのすべては彼が世界ヘビー級チャンピオンになる前の有色人種チャンピオンとしての統治中に行われ、4回勝利し、2回引き分けた(勝利のうち3回と引き分け1回は新聞の判定によるものだった)。1905年の最初の試合では引き分けとなったが、1905年11月25日の2回目の試合では、予定されていた6ラウンドの試合の第2ラウンドで失格となり、ジョンソンは負けた。失格のため、ジョンソンはタイトルを主張し続けた。[要出典]
1908 年 12 月 26 日にジョンソンが世界初のアフリカ系アメリカ人ヘビー級チャンピオンになった後、彼の世界有色人種ヘビー級チャンピオンの地位は返上された。ジャネットは 1909 年 2 月 20 日にパリでサム・マクベイとタイトルをかけて戦い、敗れたが、その後、同年 4 月 17 日にパリで行われた 49 ラウンドの試合でマクベイからタイトルを奪い、賞金 6,000 ドルを獲得した。その後、ジャネットの統治下で、ジョンソンが世界ヘビー級チャンピオンシップの防衛を拒否したため、サム・ラングフォードがタイトルを主張した。18 か月後、ジャネットはラングフォードにタイトルを失った。[出典が必要]
ジョンソンは世界チャンピオンの座にあった間、何度も挑戦を受けたにもかかわらず、ジャネットとは二度と戦わず、黒人タイトルを5回獲得した記録を持つラングフォードとも戦わなかった。1906年、ジャック・ジョンソンはサム・ラングフォードと戦った。ラングフォードは激しい打撃を受け、3回ノックダウンされたが、15ラウンドを戦い抜いた。[25]
1945 年 11 月 27 日、ジョンソンはついにジョー・ジャネットとともにリングに復帰した。67 歳のジョンソンは、ニューヨーク市で行われた戦時国債販売集会で行われたエキシビションで、66 歳のジャネットと対戦した。元黒人ヘビー級チャンピオンのハリー・ウィルスもこのエキシビションに参加した。[要出典]
世界ヘビー級チャンピオン
ジョンソンの世界ヘビー級タイトル獲得への努力は当初は挫折した。当時の世界ヘビー級チャンピオン、ジェームズ・J・ジェフリーズがジョンソンとの対戦を拒否し、引退したためである。[26]しかし、ジョンソンは1907年7月に元チャンピオンのボブ・フィッツシモンズと戦い、2ラウンドでノックアウトした。[5]
ジョンソンは1908年12月26日についに世界ヘビー級タイトルを獲得した。これはライト級チャンピオンのジョー・ガンズがアフリカ系アメリカ人初のボクシングチャンピオンになってから実に6年後のことである。ジョンソンはオーストラリアのシドニースタジアムで、当時の世界チャンピオンだったカナダ人のトミー・バーンズに勝利したが、その前に2年間バーンズを世界中追いかけ、試合を求めてマスコミの前で彼を挑発していた。[27]バーンズはプロモーターが3万ドルを保証した後でのみジョンソンと戦うことに同意した。[28]試合は14ラウンド続いたが、2万人以上の観客の前で警察に止められ、ジョンソンが勝者となった。[28] [29]

ジョンソンがバーンズに勝利した後、白人の間で人種的敵意が根深くなり、有名なアメリカの作家ジャック・ロンドン[30]を含む一部の人々は、ジョンソンからタイトルを奪う「偉大なる白人の希望」を求めた。 [31]ジョンソンがヘビー級チャンピオンだった間、彼は他のすべての著名な黒人男性を合わせたよりも多くのメディアで取り上げられた。 [32] [33]試合の前は、ジョンソンに対する人種差別的な報道が飛び交った。ニューヨークタイムズの社説(「ボクサーは人種のチャンピオン」)は、この試合が「人種的敵意を激化させ、人種問題の解決をより困難にする嘆かわしい結果をもたらす」という懸念を表明した。
黒人が勝てば、何千何万もの無知な同胞が、黒人の勝利を、白人の隣人との単なる肉体的平等以上のものを主張する正当な理由と誤解するだろう。黒人が負ければ、黒人の同胞は、彼らのチャンピオンが失脚したために嘲笑され、いらだつだろう。[34]
タイトル保持者として、ジョンソンはボクシングのプロモーターから「偉大な白人の希望」と宣伝されている一連のボクサーと、多くの場合はエキシビションマッチで対戦しなければならなかった。1909年、ジョンソンはトニー・ロス、アル・カウフマン、ミドル級チャンピオンのスタンリー・ケッチェルを破った。
ケッチェルとジョンソンは友人だった。ケッチェルとの試合は当初エキシビションになると考えられており、実際両者ともそのように戦っていたが、12ラウンドでケッチェルがジョンソンの頭部に右パンチを放ち、ジョンソンをノックダウンさせた。ジョンソンはすぐに立ち上がったが、非常に腹を立て、すぐにケッチェルに向かって突進し、ケッチェルの顎に彼の有名なアッパーカットのパンチを一発放ち、彼をノックアウトした。このパンチはケッチェルの前歯を折った。ジョンソンがグローブに埋め込まれていた前歯を抜く映像が残っている。[35]
「世紀の一戦」
1910年、元無敗のヘビー級チャンピオン、ジェームズ・J・ジェフリーズが引退から復帰し、ジョンソンに挑戦した。「白人が黒人より優れていることを証明するためだけにこの試合に臨む」と宣言した。[36]彼は6年間試合をしておらず、チャンピオンシップの体重に戻るために100ポンド以上減量しなければならなかった。バーンズ対ジョンソン戦の直後から、ジェフリーズに「白人の名誉を取り戻す」よう説得する努力が始まった。[37]当初、ジェフリーズはアルファルファ農家として幸せに暮らしており、この試合には興味がなかった。[38] 1909年10月29日、ジョンソンとジェフリーズは「世界ヘビー級チャンピオンシップをかけて戦う」という合意に署名し、イベントを主催する権利を得るためにプロモーターに入札を呼びかけた。[37]
1909年12月初旬、ジョンソンとジェフリーズは、国内トップのボクシングプロモーターであるテックス・リカードとジョン・グリーソンから入札を選んだ。入札では、10万1000ドル(2023年の価値で342万5000ドルに相当)の賞金が勝者に75%、敗者に25%分配され、さらに試合の撮影権の販売から得た収益の3分の2(各ボクサーが株式の3分の1を受け取る)が保証された。[37]ジェフリーズの勝利はジョンソンの勝利よりも利益が大きい可能性が高いことはよくわかっていたが、どちらにしてもこのイベントが記録的な利益を生み出すことは間違いなかった。[37]法史学者バラク・オーバックは、「ライバル関係をドラマ化することでイベントを宣伝する業界では、白人種の象徴的な代表と最も悪名高い[黒人ファイター]とのチャンピオンシップ対決は金鉱だった」と主張している。[37]

ジェフリーズは試合当日までメディアの注目からほとんど隠れていたが、ジョンソンはスポットライトを浴びていた。ボクシング選手権を人気と評価の高い見世物にしたジョン・L・サリバンは、ジョンソンはジェフリーズに比べて肉体的に非常に優れているので、試合当日に技術が不足していたら負けるだけだと述べた。試合前、ジェフリーズは「相手をすぐに追い詰めてできるだけ早くノックアウトするつもりだ」と述べた。一方、妻は「私はプロボクシングには興味がないが、夫の幸せには関心がある。これが彼の最後の試合になることを願っている」と付け加えた。ジョンソンは「最高の男が勝つように」と言った。[39]
試合前には人種間の緊張が高まっており、両ボクサーに危害が及ぶのを防ぐため、アリーナ内での銃の持ち込みは禁止され、アルコールの販売や飲酒者の立ち入りも禁止された。リンゴやその他武器になり得るものはすべて禁止された。メディアによって煽られた人種差別的な態度の背後には、ジェフリーズが10対7で勝つという賭けへの多額の投資があった。[39]
この試合は1910年7月4日、ネバダ州リノのダウンタウンにこの試合のために特別に作られたリングで2万人の観客の前で行われた。ジェフリーズは若いチャンピオンに自分の意志を押し付けることはできず、ジョンソンが試合を支配した。15ラウンドまでに、ジェフリーズがキャリアで初めて2度のノックダウンを喫した後、ジェフリーズのコーナーは試合を終わらせ、ジェフリーズのノックアウト記録を阻止するためにタオルを投げた。 [28]
ジョンソンは後に、第4ラウンドでアッパーカットを決めた時にジェフリーズの表情を見て試合が終わったと分かったと述べ、「あの表情が何を意味するか分かった。古い船は沈みかけていた」と述べた。その後、ジェフリーズはこの敗北と試合中のジョンソンの姿を見て謙虚になった。「ベストの状態ではジョンソンを負かすことはできなかった」とジェフリーズは語った。「彼を殴ることはできなかった。いや、1000年かかっても彼に届かなかっただろう」[28]
この「世紀の一戦」はジョンソンに6万5000ドル(2023年の価値で210万ドル以上)をもたらし、ジョンソンのトミー・バーンズに対する前回の勝利を「空虚」と軽視し、ジェフリーズが無敗のまま引退したためバーンズは偽のチャンピオンだと主張していた批評家を黙らせた。ジョン・L・サリバンは試合後、ジョンソンが当然の勝利を収め、公正かつ説得力のある勝利だったとコメントした 。
世紀の一戦が終わり、黒人が文句なしの世界チャンピオンとなった。ジェームズ・J・ジェフリーズとジャック・ジョンソンの15ラウンドにも満たない試合は、試合としては散々な結果だった。これほど一方的なチャンピオンシップ戦はかつてほとんどなかった。ジェフリーズが自慢していたコンディションも、すべて無に帰した。彼は最初のベルを叩く瞬間から最後のベルを叩く瞬間まで、試合に参加していなかった...黒人には友人がほとんどいなかったが、彼に対する抗議もほとんどなかった。(観客は)ジョンソンを賞賛せずにはいられなかった。なぜなら、彼はスポーツマンが賞賛するタイプのボクサーだからだ。彼は常に公正にプレーし、公正に戦った...なんと狡猾で力強く、ずる賢い左手(ジョンソン)の持ち主だろう。彼はリングに上がったボクサーの中でも、最も狡猾でずる賢いボクサーの一人だ...彼らは15ラウンドの間ずっと接戦を繰り広げた。まさにジェフリーズが望んでいたような試合だった。ニューオーリンズ(1892年)でコーベットが私に対してやったように、逃げたり身をかがめたりはしなかった。ジェフリーズはほとんど攻撃を始めなかったので、多くの打撃を逃すことはなかった。ジョンソンはずっと彼の上にいた...。(ジョンソンは)最初はジェフリーズにまったく積極的にならず、いつも白人がクリンチしていたが、ジョンソンは非常に用心深く、後ずさりして危険を冒さず、すべてにおいて温厚だった...。最も優れた男が勝利し、私は最初に彼を祝福した一人であり、また、敗れた男に心からの同情を示した一人でもある。[4]
暴動とその余波

この戦いの結果は、独立記念日のその夜、つまり7月4日の夜に、テキサス、コロラドからニューヨーク、ワシントンDCまで、全米各地で人種暴動を引き起こした。 [40]ジョンソンのジェフリーズに対する勝利は、彼を倒す「偉大な白人の希望」を見つけるという白人の夢を打ち砕いた。多くの白人はジェフリーズの敗北に屈辱を感じた。[5]
一方、黒人アメリカ人は歓喜し、ジョンソンの偉大な勝利を人種的進歩の勝利として祝った。黒人詩人ウィリアム・ウォーリング・キューニーは後に、この戦いに対する黒人の反応を詩「主よ、なんと朝なのでしょう」で強調した。[41]
白人と黒人が起こした人種暴動がニューヨーク、ボルチモア、ピッツバーグ、フィラデルフィア、ニューオーリンズ、アトランタ、セントルイス、リトルロック、ヒューストンで勃発した。暴動は合計25州以上、50都市以上で発生した。[40]暴動で少なくとも20人が死亡し、数百人が負傷した。[42] [43] [44] [45] [46] [47]
試合の映像
ジョンソン対ジェフリーズ戦の映画は、アメリカ国内でそれまでのどの映画よりも注目を集め、その後5年間、『国民の創生』が公開されるまで注目され続けた。 [48]アメリカでは多くの州や都市がジョンソン対ジェフリーズ戦の映画の上映を禁止した。ジョンソンの勝利を検閲する運動は、試合後3日以内に国中に広がった。 [49]
試合の2週間後、熱心なボクサーでファンでもあったセオドア・ルーズベルト元大統領は、アウトルック紙に寄稿し、ボクシングの試合の映画を禁止するだけでなく、米国におけるすべてのボクシング試合の全面禁止を支持する記事を書いた。彼は、ボクシング試合を取り巻く「不正」と賭博を引用し、映画は「金儲けと士気低下の新たな手段をもたらした」と述べた。[49]この映画をめぐる論争を受けて、議会は1912年に州境を越えたボクシング試合の映画の配給を禁止した。この禁止は1940年に解除された。[48] [出典が必要]
2005年、ジェフリーズ・ジョンソンの「世紀の一戦」のフィルムは保存に値するものとして米国国立フィルム登録簿に登録された。 [50]
ジョンソンが主演した主要な映画が作られた6つの試合は、
- ジョンソン・バーンズ、1908年に釈放[48]
- ジョンソン・ケッチェル、1909年に釈放[48]
- ジョンソン・ジェフリーズ、1910年に釈放[48]
- ジョンソン・フリン、1912年に釈放[48]
- ジョンソン・モラン、1914年に釈放[48]
- ジョンソン・ウィラード事件、1915年に釈放[48]
カラーバーの維持
人種差別はジョンソンの時代でも有効だった。ジョンソンは世界ヘビー級チャンピオンになってから、その地位の最初の5年間は黒人の相手と戦わなかった。彼は、カラードヘビー級チャンピオンの後継者の一人であるジョー・ジャネット、カラードタイトルをかけてジャネットを破ったサム・ラングフォード、そしてジョンソンが世界ヘビー級チャンピオンだった最後の年にカラードヘビー級チャンピオンだった若きハリー・ウィルスとの試合を拒否した。
ジョンソンは白人ボクサーと戦った方が儲かると主張したため、黒人にはタイトル獲得のチャンスが与えられなかった。1913年8月、ジョンソンが世界ヘビー級チャンピオンとしての地位を終えようとしていた頃、彼がパリでラングフォードとタイトルをかけて戦うことに同意したという噂が流れたが、それは実現しなかった。ジョンソンは、ラングフォードが保証金として3万ドルを調達できなかったと主張した。
ジョンソンを除く黒人ボクサーはヘビー級チャンピオンシップの試合に出場することが禁じられていたため、トップの白人ボクサーと戦う機会が稀だったため、ジョンソンがアフリカ系アメリカ人と戦うことを拒否したことはアフリカ系アメリカ人コミュニティの反感を買った。ジャネットはジョンソンを批判し、「ジャックはチャンピオンになった後、古い友人のことを忘れ、自分の仲間に対して人種差別をした」と述べた。[51]
ジョンソン対ジョンソン
1913年後半、ジョンソンが黒人の相手と戦うことに同意したとき、彼がタイトル戦の機会を与えたのは、当時の有色人種ヘビー級チャンピオンのサム・ラングフォードではなかった。代わりにジョンソンが選んだのは、1910年にラングフォードに敗れ、元有色人種チャンピオンのサム・マクベイに引き分けとKO負けを喫した、あまり知られていないボクサー、バトリング・ジム・ジョンソンだった。バトリング・ジムは、1912年7月19日から1913年1月21日の間に、元有色人種チャンピオンのジョー・ジャネットと4回戦い、4回とも負けている。その期間に彼が勝った唯一の注目すべきボクサーは、将来の有色人種チャンピオン、ビッグ・ビル・テイトで、10ラウンドの試合の2ラウンド目でKO勝ちした。これはテイトにとって3回目のプロ戦だった。
1913 年 11 月、国際ボクシング連合はジャック・ジョンソンが保持していた世界ヘビー級タイトルを空位と宣言しました。10 ラウンドの予定だった試合は、1913 年 12 月 19 日にパリで開催されました。黒人 2 人が世界ヘビー級チャンピオンシップを争ったのは史上初のことでした。
ジョンソン対ジョンソンの試合は世界ヘビー級タイトルマッチと宣伝されていたが、多くの点でエキシビションに似ていた。試合を観戦したインディアナポリス・スター紙のスポーツ記者は、どちらのボクサーも戦う気がないことが明らかになったため、観客が騒ぎ始めたと報じた。[要出典]
ヘビー級チャンピオンのジャック・ジョンソンと、テキサス州ガルベストン出身のもう一人の黒人ボクサー、バトリング・ジム・ジョンソンが今夜ここで10ラウンドの試合を行い、引き分けに終わった。観客は試合中ずっと、2人は戦っていないと大声で抗議し、金の返還を要求した。観客の多くは会場を去った。試合の主催者は、ジャック・ジョンソンの左腕が第3ラウンドで骨折したと主張してこの失態を説明した。ジャック・ジョンソンが刺されたという報告は確認されておらず、リングサイドでそのような事故があったという証拠もない。最初の3ラウンドの間、彼は明らかに対戦相手と遊んでいた。その後、彼は右手だけを使っていたことが観察された。試合が終わると、彼は腕が負傷したと訴えた。検査を行った医師は、左腕の橈骨に軽度の骨折があると診断した。彼の腕は今週初めのレスリングの試合で負傷し、今夜の打撃で骨折したというのが一般的な見解である。
[過剰な引用]
引き分けのため、ジャック・ジョンソンはチャンピオンの座を守った。試合後、彼は第3ラウンドで左腕を負傷し、使えなかったと説明した。
タイトル喪失

1915 年 4 月 5 日、ジョンソンは、27 歳でボクシングを始めたカンザス州出身のカウボーイ、ジェス・ウィラードにタイトルを失った。キューバのハバナにあるオリエンタル パーク競馬場には 25,000 人の観客が集まり、ジョンソンは 45 ラウンドの予定の試合の 26 ラウンド目でノックアウトされた。ジョンソンはほぼすべてのラウンドで勝利していたが、20 ラウンド以降は疲れ始め、26 ラウンドのノックアウト前のラウンドではウィラードの強烈なボディ パンチで明らかに痛めつけられた。[出典が必要]
ジョンソンは試合後何年も経ってから、彼が試合を放棄したという噂を広めたと多くの人に言われているが[52]、ウィラードが試合に完全に勝ったと広く考えられている。多くの人々は、ジョンソンがウィラードが白人だったために、マン法違反の容疑を取り下げるためにわざと試合を放棄したと考えた。ウィラードは皮肉を込めてこう答えた。「もし彼が試合を放棄するつもりなら、もっと早くそうしてほしかった。あそこは地獄のように暑かったのに。」[53]
チャンピオンシップ後
ジョンソンは世界ヘビー級王座を失った後、二度と世界ヘビー級王座やカラーヘビー級王座を争うことはなかった。彼の人気は依然として高く、 1920年代にはエイジャックス・レコードでレコーディングを行った。 [54]ジョンソンは戦い続けたが、年齢が追いついてきた。彼は1938年60歳になるまでプロとして戦い、最後の9試合のうち7試合で負け、最後の試合ではウォルター・プライスに7回TKOで負けた。当時ボクシングでは非常に尊敬されていた年齢であった40歳以降の試合は、生計を立てるために試合をしていたため、実際の記録にはカウントされないとよく言われる。[55] [56]
彼はまた、いわゆる「セラー」ファイティングにも熱中していた。これは、宣伝されずに、通常は地下室やその他の知られていない場所で、観客を前に行われる試合だった。こうした試合の写真が残っている。ジョンソンは1945年11月27日、67歳で最後のリングに立った。米国戦時国債のチャリティー試合で、ジョー・ジャネットとジョン・ボールコートの2人を相手に、1分間のエキシビション3ラウンドを戦った。[55] [56]
ボクシングスタイル
ジョンソンはキャリアを通じて、当時のボクシング界では一般的ではなかった独自のファイティングスタイルを確立した。通常は先に攻撃するが、防御的に戦い、相手が疲れるのを待ち、ラウンドが進むにつれて攻撃的になる。試合中はノックアウトを狙うよりも相手を罰するために戦うことが多く、相手のパンチをかわし続ける。そしてすぐに自分のパンチで反撃する。ジョンソンはしばしば楽々と戦い、もっと多くのものを提供できるかのように見せたが、追い詰められると強力な動きやパンチも披露した。彼の試合の映像には、倒れていたかもしれない相手を回復するまで支えている姿が見られる。[57] [58]
私生活

ジョンソンは特許医薬品を含む様々な製品の宣伝でかなりの金額を稼ぎ、自動車レースや仕立て服、妻たちのために宝石や毛皮を買うなど、お金のかかる趣味をいくつか持っていた。[59]彼はブルックリンのシープスヘッドベイのダートトラックでチャンピオンレーサーのバーニー・オールドフィールドに自動車レースを挑んだ。オールドフィールドは簡単にジョンソンに勝った。[60]一度、50ドルのスピード違反切符で止められたとき、彼は警官に100ドル札を渡した。警官が、その額ではお釣りがもらえないと抗議すると、ジョンソンは同じスピードで帰るのでお釣りはとっておくように言った。[5] 1920年、ジョンソンはハーレムにブラック・アンド・タンのナイトクラブ、クラブ・デラックスをオープンした。 3年後、彼はそれをギャングのオウニー・マッデンに売却し、マッデンはそれをコットン・クラブと改名した。
ジョンソンの行為は、アフリカ系アメリカ人社会の一部、特に黒人学者ブッカー・T・ワシントンから軽蔑され、「金持ちが自分の人種を害する目的でそれを使うのは残念なことだ。人種の向上と状況の改善を求めている人々の目には、ジャック・ジョンソンの行為は私個人としては受け入れられなかったし、有色人種の承認も得られなかったと断言したい」と述べた。
ジョンソンは、アメリカ社会における黒人の社会的、経済的「地位」に関する慣習を無視した。黒人として、彼は白人女性と交際するという強力なタブーを破り、リングの内外で男性(白人、黒人の両方)を言葉で挑発した。チャンピオンのホテルの部屋に次々と女性が出入りするのを見ていた記者から彼の持続力の秘密を尋ねられたとき、ジョンソンは「ゼリー状のウナギを食べて、遠くのことを考えてください」と答えたとされている。[61]
1911年、ジョンソンは知人を通じてスコットランドのダンディーでフリーメイソンに入会しようとした。彼は市内のフォーファー・アンド・キンカーディン・ロッジ第225で見習いとして入会した。しかし、ロッジ内から彼の入会に反対する者もいたが、主にグランドロッジからであった。グランドロッジは、もし入会すればアメリカのグランドロッジの大半がスコットランドのグランドロッジの代表権を剥奪すると脅していたため、入会を阻止しようとした。フォーファーシャー・ロッジはスコットランドのグランドロッジによって資格停止処分を受け、ジョンソンの入会金は返還され、入会は違法とされた。[62]
1912年7月、ジョンソンはシカゴにカフェ・ド・チャンピオンという異人種間ナイトクラブをオープンした。[63]
ジョンソンは自身の生涯について2冊の回想録を著した。 1914年の『Mes combats』と1927年の『Jack Johnson in the Ring and Out』である。 [64]
1943年、ジョンソンはカリフォルニア州ロサンゼルスのペンテコステ派の アンジェラス寺院で少なくとも1回の礼拝に出席した。ミシガン州デトロイトが人種暴動で燃えている中、公の改宗において、伝道師エイミー・センプル・マクファーソンが司会する礼拝で、ジョンソンはキリストへの信仰を告白した。「ジョンソンが手を上げて礼拝する」と、彼女はジョンソンを抱きしめた。[65] [66]
結婚
.jpg/500px-Jack_Johnson_and_his_wife_Etta_LCCN2011649815_(cropped).jpg)
ジョンソンは様々な関係を持ち、その中には3度の結婚記録も含まれている。記録に残る妻はすべて白人だった。キャリアの絶頂期、ジョンソンは派手なライフスタイルと白人女性との結婚でマスコミから激しく非難された。[67]
ジョンソンの1927年の自伝によると、彼はテキサス州ガルベストン出身の黒人女性メアリー・オースティンと結婚した。この結婚に関する記録は存在しない。[68]
1903年にフィラデルフィアにいた時、ジョンソンは黒人売春婦のクララ・カーと出会った。ジョンソンの自伝によると、カーはジョンソンの友人で競走馬の調教師のウィリアム・ブライアントのもとへ去った。二人は去る際にジョンソンの宝石や衣服を盗んだ。ジョンソンは二人の行方を追ってカーを窃盗罪で逮捕した。ジョンソンとカーはしばらく和解したが、カーは再びジョンソンのもとを去った。[68]
1907年の3か月間のオーストラリア旅行中、ジョンソンはシドニー出身の白人女性アルマ・ローラ・トイと短期間情事を持った。ジョンソンはアメリカ人ジャーナリストにトイと結婚するつもりであることを認めた。ザ・レフェリーがジョンソンのトイとの結婚計画を掲載すると、シドニーで論争が巻き起こった。トイは撤回を要求し、後に新聞社を相手に名誉毀損訴訟で勝訴した。[69]
オーストラリアから帰国後、ジョンソンは「メアリー・オースティンとクララ・カーが私に与えた心痛が、私に有色人種の女性との交際を断ち切り、今後は白人女性とだけ運命づけようと決心させた」と語った。[68]
ジョンソンは1909年、ブルックリンの社交界の名士でクラレンス・デュリエの元妻だったエタ・テリー・デュリエとカーレースで出会った。1910年、ジョンソンはデュリエが運転手と浮気をしているのではないかと疑い、私立探偵を雇って彼女を尾行させた。クリスマスの日、ジョンソンはデュリエと対峙し、入院するまで殴り続けた。[68]二人は和解し、1911年1月18日に結婚した。 [70]うつ病になりやすいデュリエの症状は、ジョンソンの虐待と不貞に加え、異人種間の関係に対する敵対的な反応により悪化した。[9]デュリエは2度自殺を図った後、1912年9月11日に自ら銃で撃って死亡した。[71] [72]
1912年の夏、ジョンソンは自身のナイトクラブ「カフェ・ド・シャンピオン」で、ミネアポリス出身でシカゴに移住した18歳の売春婦ルシール・キャメロンと出会った。[9]ジョンソンは彼女を速記者として雇ったが、デュリアの葬儀の直後、彼らはカップルとして公の場に出た。彼らは1912年12月3日午後3時に結婚した。[73]キャメロンは1924年に不貞を理由に離婚を申請した。[68]
ジョンソンは1924年にイリノイ州オーロラの競馬場でアイリーン・ピノーと出会った。翌年彼女が夫と離婚した後、2人は1925年8月にウォーキーガンで結婚した。ジョンソンとピノーは1946年にジョンソンが亡くなるまで一緒にいた。ジョンソンの葬儀で記者から彼のどこが好きだったかと聞かれると、彼女はこう答えた。「私は彼の勇気が好きでした。彼は恐れることなく世界に立ち向かいました。彼には誰も何も恐れるものがありませんでした。」[68]
懲役刑
.jpg/500px-Jack_Johnson_and_wife_Lucille_LCCN98510494_(cropped_2).jpg)
1912年10月18日、ジョンソンは、ルシール・キャメロンとの関係が、彼女が売春婦であると疑われ、「不道徳な目的で州境を越えて女性を移送する」ことを禁じるマン法に違反しているという理由で逮捕された。彼女の母親も、娘は正気ではないと誓った。[74]間もなくジョンソンの2番目の妻となるキャメロンは協力を拒否し、事件は失敗に終わった。
それから1ヶ月も経たないうちに、ジョンソンは同様の容疑で再び逮捕された。[75]今回は、 1909年と1910年にジョンソンと関係を持っていた、売春婦とされるベル・シュライバーという名の女性が証言した。 [75]野球の人種差別を死ぬまで続けた後の野球コミッショナー、ケネソー・マウンテン・ランディスの法廷で、ジョンソンは1913年6月に全員白人の陪審員によって有罪判決を受けた。 [76]有罪判決に使われた事件はマン法が可決される前に起こったものであったにもかかわらず。[5]彼は懲役1年と1日の刑を言い渡された。
ジョンソンは保釈金を払わずに国を離れ、 6月25日にモントリオールでルシールと合流し、その後フランスに逃亡した。カナダに逃亡するため、ジョンソンは黒人野球チームのメンバーを装った。その後7年間、彼らはヨーロッパ、南米、メキシコで亡命生活を送っていた。ジョンソンは1920年7月20日に米国に帰国した。彼はメキシコ国境で連邦捜査官に出頭し、1920年9月に刑期を務めるためレブンワースの米国刑務所に送られた。 [77]彼は1921年7月9日に釈放された。[5]
大統領恩赦
_Pardon_jack_johnson_2018_05_25_0.pdf/page1-440px-2018-05-24_Trump_(posthumous)_Pardon_jack_johnson_2018_05_25_0.pdf.jpg)
ドナルド・トランプ大統領は、歴代政権が恩赦を与えるよう繰り返し提案していたが対応しなかった後、ジョンソンに死後の大統領恩赦を与えた。2018年4月、トランプ大統領は、俳優のシルベスター・スタローンの助言を受けて世界ボクシング評議会の委員会と話し合った後、ジョンソンに完全な恩赦を与えることを検討していると発表した[確認に失敗した]。[78]トランプ大統領は、2018年5月24日、有罪判決から105年後にジョンソンに恩赦を与え、式典には特別ゲストとしてシルベスター・スタローン(俳優)、デオンテイ・ワイルダー(当時のWBCチャンピオン)、レノックス・ルイス(WBC元チャンピオン)、マウリシオ・スライマン(WBC会長)、リンダ・ベル・ヘイウッド(ジョンソンの曾孫)、ヘクター・スライマン(スコラス・オクレンテス諮問委員会会長)が出席した。[7] [79]
WBC会長のホセ・スレイマンは、ロナルド・レーガン大統領の恩赦要請に遡って歴代大統領に働きかけてきた。 [要出典]ジョージ・W・ブッシュ大統領にジョンソン大統領の恩赦を求める法案は2008年に下院を通過したが、[80]上院では通過しなかった。[81] 2009年4月、ジョン・マケイン上院議員は、ピーター・キング下院議員、映画製作者のケン・バーンズ、ジョンソン大統領の姪のリンダ・ヘイウッドとともに、バラク・オバマ大統領にジョンソン大統領の恩赦を要請した。[82]その年の7月、議会はオバマ大統領に恩赦を与えるよう求める決議を可決した。[83]
2016年、ジョンソンの死後70年を記念して、マケイン、キング、ハリー・リード上院議員、グレゴリー・ミークス下院議員がオバマ大統領にジョンソンの恩赦を求める新たな請願書を提出した。 [84]今回は、請願者は、2015年12月に大統領が署名した「すべての学生の成功法」の条項を引用し、その中で議会はこのボクシング界の偉人は死後に恩赦を受けるべきであると表明し、その1週間前の2016年6月に米国公民権委員会が「この100年にわたる誤りを正す」ために満場一致で可決した投票を可決した。[85]
マイク・タイソン、ハリー・リード、ジョン・マケインがこのキャンペーンに賛同し、Change.orgでオバマ大統領に、人種差別に基づく1913年の重罪有罪判決を受けた世界初のアフリカ系アメリカ人ヘビー級ボクシングチャンピオンの死後恩赦を求める請願を開始した。[86]
モンキーレンチ
ソーシャルメディア上では、ジョンソンがモンキーレンチを発明し、人種差別的な侮辱としてモンキーレンチと名付けられたというデマが根強く流布されている。ジョンソンはモンキーレンチの改良により特許を取得したが[87] 、 「モンキーレンチ」という名前と最初の特許は彼の誕生より35年以上も前のものである[88] 。
死

1946年6月10日、ジョンソンと友人はテキサスからニューヨークへ向かう途中、人種差別のあるレストランを訪れた。レストランがジョンソンにサービスを拒否したため、ジョンソンは友人を助手席に乗せたまま怒りながら車で立ち去った。[10] [89]車はノースカロライナ州フランクリントン近郊のアメリカ国道1号線で電信柱に衝突した。[a]友人は事故で生き残ったが、ジョンソンは致命傷を負い、その日の午後6時10分、最も近い黒人病院であったノースカロライナ州ローリーのセントアグネス病院で亡くなった。享年68歳だった。[90] [1]
ジョンソンは、1912年に自殺した最初の妻エタ・デュリア・ジョンソンの隣に、シカゴのグレイスランド墓地に埋葬された。当初、彼の墓には墓石はなかったが、後に「ジョンソン」とだけ書かれた大きな墓石が建てられた。映画監督ケン・バーンズが2005年にジョンソンの生涯を描いた映画を公開した後、さらに墓石が追加された。ジョンソンの新しい、より小さな墓石には、「ジャック/ジョン・A・ジョンソン。1878年-1946年。世界初の黒人ヘビー級チャンピオン」と刻まれている。ジョンソンの署名は墓石の裏にある。[91] [92]
遺産


ジョンソンは1954年に『ザ・リング』誌のボクシング殿堂(1987年に解散)の初代殿堂入りを果たし、 1990年には国際ボクシング殿堂入りを果たした。2005年、アメリカ国立フィルム保存委員会は1910年のジョンソン対ジェフリーズ戦のフィルムを「歴史的に重要なもの」とみなし、アメリカ国立フィルム登録簿に登録した。
ジャック・ジョンソンはボクシングのキャリアで114試合を戦い、80勝、うち45勝はノックアウトだった。[64]彼はまた、1897年から1931年まで33年以上(12,231日)ボクシングをしており、世界ヘビー級チャンピオンの中で最も長いプロキャリアを誇っている。この記録は2023年にロイ・ジョーンズ・ジュニアによって破られ、ロイ・ジョーンズ・ジュニアは1989年から33年以上(12,384日)ボクシングを続けている。
モハメド・アリは、ジャック・ジョンソンの影響を受けたとよく語っていた。アリは、ベトナム戦争に反対し、ネーション・オブ・イスラムに所属していたためにアメリカから同じように追放されたと感じ、ジョンソンに共感していた。[93]
2002年、学者のモレフィ・ケテ・アサンテは、ジャック・ジョンソンを100人の偉大なアフリカ系アメリカ人のリストに挙げた。[94] 2012年、ガルベストン市はガルベストン島で最も有名な地元出身者であるジョンソンを記念して公園を開設した。ジャック・ジョンソン公園と呼ばれるこの公園には、ジョンソンの等身大のブロンズ像がある。[95]
俳優でプロレスラーのドウェイン・「ザ・ロック」・ジョンソンの姓はジャック・ジョンソンへのオマージュである。彼の父であるプロレスラーのロッキー・ジョンソンは「ボウルズ」という姓で生まれ、法的な名前にする前にボクサーに敬意を表してリングネームを選んだ。 [96]
大衆文化
ジョンソンのキャリアで最初に撮影された試合はトミー・バーンズとの試合で、1908年に 当時のドキュメンタリー『バーンズ対ジョンソンの試合』として制作された。
フォークシンガーでブルース歌手のリード・ベリーは、タイタニック号に関する歌の中でジョンソンについて言及している。「ジャック・ジョンソンが船に乗りたがっている、船長は石炭は運んでないと言った。さようなら、タイタニック、さようなら。ジャック・ジョンソンはその大きな衝撃を聞いたとき、イーグル・ロックを踊る男を見たかもしれない。さようなら、タイタニック、さようなら」(イーグル・ロックは当時人気のダンスだった)。1969年、アメリカのフォークシンガー、ジェイミー・ブロケットは、リード・ベリーの歌を「SSタイタニック号の伝説」という風刺的なトーキング・ブルースに作り直した。これらの歌が主張するように、ジョンソンが人種を理由にタイタニック号への乗船を拒否されたという説得力のある証拠はない。[要出典]
第一次世界大戦の塹壕では、イギリス軍はドイツの150mm重砲弾の黒い衝撃を表現するためにジョンソンの名前を使った。[97]元ラグビー代表で軍の牧師でもあった妻ルパート・エドワード・イングリス(1863年 - 1916年)に宛てた手紙の中で、アルバートの町を通過したときのことを次のように記している。
今日(1915年10月2日)、私たちは教会の頂上にある聖母像が1月に砲弾に当たった場所を通りました。像は倒れましたが、倒れたことはなく、写真を送りました。本当に素晴らしい光景です。どうしてそこに留まったのか理解できませんが、写真が撮られたときよりも低くなっていると思います。次の強風で倒れることは間違いないでしょう。教会と村は破壊され、教会の西側のドアのすぐ外にはジャック・ジョンソンが作った大きな穴があります。[98]
ジョンソンの物語は、演劇『グレート・ホワイト・ホープ』と、1970年の映画化作品の原作であり、ジェームズ・アール・ジョーンズが「ジャック・ジェファーソン」、ジェーン・アレクサンダーが彼の恋人役で主演した。ジョーンズとアレクサンダーはともにトニー賞を受賞し、アカデミー賞にもノミネートされた。
また、1970年には、ジミー・ジェイコブスとビル・ケイトンが、保存・修復したジョンソンの貴重なアーカイブ映像の多くを集め、ブロック・ピーターズがジョンソンの言葉を朗読し、マイルス・デイビスが作曲した映画『ジャック・ジョンソン』を制作した。デイビスのスコアは後に、このボクサーにちなんで名付けられた1971年のアルバムとなった。このアルバムには、俳優ピーターズ(ジョンソン役)のセリフが収録されている。
私はジャック・ジョンソン。世界ヘビー級チャンピオン。
私は黒人。みんなそれを忘れさせない。
私は黒人だ!絶対に忘れさせない!
2005年、映画監督ケン・バーンズはジョンソンの生涯を描いた2部構成のドキュメンタリー『Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson』を制作した。これはジェフリー・C・ワードによる2004年の同名のノンフィクション本に基づき、ウィントン・マルサリスの音楽を加えたものである。この本はウィリアム・ヒル・スポーツブック・オブ・ザ・イヤー(2006年)を受賞した。 [99] [100]
ヒップホップ活動家たちもジョンソンの功績について振り返っているが、最も有名なのはモス・デフのアルバム『 The New Danger 』で、 「Zimzallabim」や「Blue Black Jack」といった曲が、このアーティストのボクシングの英雄に捧げられている。アルバム『 Run the Jewels 3』の最後の曲「A Report to the Shareholders / Kill Your Masters」では、ヒップホップデュオのラン・ザ・ジュエルズのキラー・マイクが「俺はジャック・ジョンソン、奴隷捕獲者の犬歯を殴った」という歌詞でジョンソンのイメージを再び呼び起こしている。さらに、南部のパンクロックバンドThis Bike is a Pipe Bombとオルタナティブカントリー歌手のトム・ラッセルもジョンソンに捧げた曲を持っている。ラッセル氏の記事は、ジョンソン氏が直面した人種差別への賛辞であると同時に痛烈な非難でもある。「ジャック・ジョンソンがやって来た。まるで彼が町を支配しているかのようだ。多くの白人アメリカ人は、黒人が溺れるのを見るのが好きなのだ。」
ジョー・R・ランズデールの1997年の短編小説『ビッグ・ブロウ』では、ジョンソンが、 1900年のガルベストン・ハリケーンの際に、テキサス州ガルベストンのボクシングファンがアフリカ系アメリカ人ボクサーを倒すために連れてきた白人ボクサーと戦う場面が描かれている。この物語はブラム・ストーカー賞を受賞し、2000年に小説に発展した。[101]
エイドリアン・マテイカの詩集『ビッグ・スモーク』はジョンソンの声と人生にインスピレーションを受けており、ソネットから散文詩まで幅広い形式で書かれている。2013年の全米図書賞詩部門の最終候補に選ばれた。[102]
マルコ・ラミレスの演劇『ザ・ロワイヤル』は、ジャック・ジョンソンの生涯を主人公ジェイ・ジャクソンの着想源としている。2016年3月にリンカーン・センター劇場でレイチェル・チャフキンの演出により初演され、[103]ドラマ・デスク賞の優秀演劇賞、優秀演出家賞、特別ドラマ・デスク賞の優秀アンサンブル賞にノミネートされた。[104]
ヴァーノン・グレイブリー著、2021年出版の書籍『Crossing the Color Line: Stanley Ketchel's Challenge for Jack Johnson's Heavyweight Crown』には、ジョンソンとミドル級チャンピオンのスタンリー・ケッチェルの戦いが詳しく記されている。
グラフィック ノベル「The Original Johnson」は、1976 年に DC コミックスに雇われた初の黒人アーティストであり、同社初のオリジナル黒人スーパーヒーローであるブラック ライトニングの共同制作者でもあるトレバー フォン イーデンによって執筆および描かれたものです。「The Original Johnson」はジャック ジョンソンの幼少期から死に至るまでの人生を詳細に描写しており、概ね好評を博しました。ニューヨーク タイムズからの好意的な引用が、両方の巻の表紙を飾っています。
2023年に発売予定のエイドリアン・マテイカとユーセフ・ダウディによるグラフィックノベル『ラスト・オン・ヒズ・フィート:ジャック・ジョンソンと世紀の戦い』は、ジョンソン対ジェフリーズの戦いを記録しており、戦いの間にジョンソンの若い頃の回想が散りばめられている。[105]
プロボクシングの記録
このセクションのすべての情報は、特に明記しない限り 、BoxRec [106]から得たものです。
公式記録
新聞で発表されたすべての判定は公式には「無判定」とみなされ、勝敗/引き分けの欄にはカウントされません。
非公式記録
新聞の判定を勝敗/引き分けの欄に 含めて記録します。
参照
参考文献
- ^ abcde イングミン・デュケ・アベリア (2009).マニー・パッキャオ:史上最も偉大なボクサー。エルミランド・“イングミン”・アベリア。 p. 47.ISBN 9781449596989. 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソン「ガルベストンの巨人」」。ボクシングの殿堂。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソン」。BoxRec.com 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ ab ジョン・L・サリバン、ボクシング・アミューズメント・パークの歴史家クリストファー・ジェームズ・シェルトン著「『世紀の一戦』ジョンソン対ジェフリーズ、100周年記念」より引用
- ^ abcdef ケン・バーンズ、許されない黒さ [さらなる説明が必要]
- ^ ab 「Unforgivable Blackness. Sparring. Johnson's Rise」 PBS 。 2014年9月30日閲覧。
- ^ ab エリゴン、ジョン; シアー、マイケル D. (2018年5月24日). 「トランプ氏、ヘビー級ボクシングチャンピオンのジャック・ジョンソンを恩赦」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年5月26日閲覧。
- ^ ジョンソン、チャールズ・J.「シカゴのサウスサイドにあるジャック・ジョンソンの混血ナイトクラブ、カフェ・ド・チャンピオンの短く悲しい物語」シカゴ・トリビューン。 2018年5月27日閲覧。
- ^ abc パスコー、ペギー(2009年)。『自然に起こること:アメリカにおける人種混交法と人種形成』オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。pp. 164–165。ISBN 978-0-19-509463-3. OCLC 221155113.
- ^ ab 「US News & World Report 'Two champs meet'」。インターネットアーカイブ。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン、シアー、マイケル・D(2018年5月24日)。「トランプ氏、ボクシングのヘビー級チャンピオン、ジャック・ジョンソンを恩赦(2018年発行)」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年2 月25日閲覧。
- ^ 「ジョンソンの幼少期」。許されない黒人性:ジャック・ジョンソンの台頭と没落 | ケン・バーンズ | PBS。公共放送サービス。 2023年2月21日閲覧。
- ^ ウォード、ジェフリー・C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:
- ^ ab ウォード、ジェフリー・C. 『許されざる黒人:ジャック・ジョンソンの興亡』 ニューヨーク:AAノップフ、2004年。印刷。PG20。
- ^ ウォード、ジェフリー・C. 許されざる黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004年。印刷。PG21
- ^ ab ウォード、ジェフリー C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004 年。印刷。21 ページ
- ^ ロバーツ、ランディ (1983). 「ガルベストンのジャック・ジョンソン:暗闇の中で繁栄」.サウスウェスタン歴史季刊誌. 87 (1): 42. JSTOR 30241079. 2023年9月26日閲覧。
- ^ ウォード、ジェフリー・C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004年。印刷。PG23
- ^ ab ウォード、ジェフリー C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004 年。印刷。PG24
- ^ ab ウォード、ジェフリー C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004 年。印刷。PG26
- ^ ウォード、ジェフリー・C. 許されない黒人:ジャック・ジョンソンの台頭と没落。ニューヨーク:AA ノップフ、2004年。印刷。PG28
- ^ クローガー、ビル(2012年3月)。ハンター、ミシェル(編)。「ジャック・ジョンソンの誕生」。テキサス弁護士会誌。75(9)。テキサス州オースティン:テキサス州弁護士会:206。
- ^ Horvitz, Peter S. (2007年4月)。ユダヤ人スポーツヒーロー大全。SP Books。ISBN 9781561719075. 2014年9月30日閲覧。
- ^ ダニエル・ソムラック、F.(2004年10月)。サンフランシスコでのボクシング。アルカディア出版。31ページ。ISBN 9780738528861. 2014年9月30日閲覧。
- ^ 「ラングフォード、ゲームファイトで敗北」ボストンジャーナル、1906年4月27日、9ページ
- ^ 「真のチャンピオン対『偉大なる白人の希望』」NPR.org 2019年7月5日閲覧。
- ^ 「ボクシングクラシックス ジャック・ジョンソン対トミー・バーンズ 1908年12月26日」 Saddoboxing.com 。 2014年9月30日閲覧。
- ^ abcd 「ジャック・ジョンソン伝記」。2013年11月8日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソンが歴史を作ってから100年」Ring TV 2008年12月28日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月30日閲覧。
- ^ 「真のチャンピオン対『偉大なる白人の希望』」NPR.org 2021年12月16日閲覧。
- ^ 「ESPN.com: ジョンソンはボクシングをし、自分の条件で生きた」 Espn.go.com 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「許されない黒人性。ジャック・ジョンソン:進歩主義時代の反逆者 - PBS」。Pbs.org 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ ブラウン、エリック(2013年4月6日)。「ボクシング界の伝説、ジャック・ジョンソンの恩赦を求める新たな動き」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2016年8月12日閲覧。
- ^ 「ボクサーがレースチャンピオンに」ニューヨークタイムズ、1910年5月12日、10ページ。
- ^ 「ジャック・ジョンソン205½ポンドがスタンリー・ケッチェル170¼ポンドを20ラウンド中12ラウンドでKOで破る」1909年10月16日。 2016年8月12日閲覧。
- ^ レムニック、デイビッド「魂のための闘争」、オブザーバー、2003年11月2日。2003年11月2日閲覧。
- ^ abcde オーバック、バラク「世紀の戦い:社会的格差の悪用について」、NYU Journal of Law & Liberty(2020年)
- ^ “The Jeffries Barn”. wesclark.com . 2022年3月13日閲覧。
- ^ ab 「ジャック・ジョンソン対ジェームズ・ジェフリーズ人種暴動」Able2know.org。1910年7月4日。 2014年11月27日閲覧。
- ^ ab 「黒人チャンピオンの最大の戦い」サタデー・イブニング・ポスト。 2023年3月29日閲覧。
- ^ プール、ロージー E. (1962)。ブルースの向こう側:アメリカの黒人による新しい詩。ハンド・アンド・フラワー・プレス。81 ページ。
- ^ 「寄稿者: ジャック・ジョンソン (アメリカのボクサー)」ブリタニカ百科事典。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・ヘラルド [マイクロフォーム]. (ロサンゼルス [カリフォルニア州]) 1900–1911、1910年7月5日、画像1」。Chronicilingamerica.loc.gov。1910年7月5日。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「New-York tribune. (New York [NY]) 1866–1924、1910年7月6日、4ページ、画像4」。Chronicilingamerica.loc.gov。1910年7月6日。4ページ。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「人種暴動による死者」ワシントン・ヘラルド、1910年7月6日、3ページ。Chronicling America、米国議会図書館。
- ^ 「喧嘩のニュースに続いて国内の多くの地域で人種暴動が発生」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年7月5日、p. 1。Chronicling America、米国議会図書館。
- ^ 「白人と黒人の暴動」。ニューヨーク・トリビューン、 1910年7月5日、2ページ。Chronicling America、米国議会図書館。
- ^ abcdefgh アベル、リチャード(2004年8月1日)。初期映画百科事典。テイラー&フランシス。ISBN 9780415234405。
- ^ ab 「ジョンソンとジェフリーズの戦いと黒人至上主義の検閲」SSRN 1563863。
- ^ 「National Film Registry 2005: Films Selected to the National Film Registry (National Film Preservation Board, Library of Congress)」Loc.gov。2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
- ^ ロセロ、ジェシカ。「ノースハドソン出身の息子と娘たち、20世紀のボクシング界のセンセーション、ジョー・ジャネット」。ハドソン・レポーター。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
- ^ 「逃亡者、敗者、囚人、そして失敗者としてのジャック・ジョンソン – 06.22.59 com (1959-06-22)。2010-10-26閲覧」SI.com 。2014年9月30日閲覧。
- ^ 「ジェス・ウィリアード...ジャック・ジョンソン... – RareNewspapers.com」。rarenewspapers.com 。2019年10月24日閲覧。
- ^ サットン、アラン; ナウク、カート (2000)。アメリカのレコードレーベルと会社 - 百科事典 (1891-1943)。デンバー、コロラド州: メインスプリング プレス。pp. 3–4。ISBN 0-9671819-0-9。
- ^ ab 「サイバーボクシングゾーン - ジャック・ジョンソン」。Cyberboxingzone.com 。 2014年9月30日閲覧。
- ^ ab YouTubeの動画
- ^ TheHomelessDetective (2006年11月26日). 「ジャック・ジョンソン vs スタンリー・ケッチェル 1909」. Dailymotion . 2014年11月27日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「Sam Langford: The Boston Terror.wmv」。YouTube 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ パパ・ジャック『ジャック・ジョンソンと白人の希望の時代』ランディ・ロバーツ、マクミラン社、1983年、132ページ。
- ^ バーニー・オールドフィールド『アメリカのスピードキングの生涯と時代』ウィリアム・ノーラン、ブラウン・フォックス・ブックス、2002年。
- ^ スタンプ、アル。「黒人の復讐者の乱暴な統治」。トゥルー:メンズマガジン、 1963年1月。
- ^ 「アーカイブからのお知らせ」(PDF)。連絡先。ダンディー大学:2009年6月28日。2013年10月2日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月15日閲覧。
ジョンソンがいずれにせよ入会すると分かると、彼らはアメリカのフリーメイソン仲間に電報を送り、ボクシングのリングで何人かの「偉大な白人の希望」を打ち負かしたこの男に対して、白人アメリカ人の感情は高ぶった。アメリカのグランドロッジの大半は、スコットランドのグランドロッジの代表を辞任すると脅し、グランドロッジがやや必死になってジョンソンの入会式を中止しようとしたのはこのためだった。グランドロッジの立場が最終的に勝利し、地元ロッジの一部メンバーが資格停止となり、ジョンソンは会費を返還された。ジョンソンが入会見習いとして受け入れられたことに関する記述は記録から削除された。
- ^ ジョンソン、チャールズ J. (2018 年 5 月 25 日)。「シカゴのサウスサイドにあるジャック・ジョンソンの混血ナイトクラブ、カフェ・ド・チャンピオンの短くて悲しい物語」シカゴ・トリビューン。
- ^ ab "Jack Johnson". Inventors.about.com. 2008年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月30日閲覧。
- ^ 「Famous Aimee」. The New Yorker . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ サットン、マシュー。エイミー・センプル・マクファーソンとキリスト教アメリカの復活。ロンドン:ハーバード大学出版局、2007年
- ^ 「ジャック・ジョンソン」。ブリタニカ百科事典。 2014年9月30日閲覧。
- ^ abcdef 「ジョンソンの人生における女性たち」PBS。
- ^ ランステトラー、テレサ(2013年)。ジャック・ジョンソン、『反逆の旅人:グローバル・カラー・ラインの影に潜むボクシング』。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520280113。
- ^ “Champion Johnson Weds White Woman”. Sacramento Union . 1912年2月10日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソンの妻が新居で自殺」。ピッツバーグ・クーリエ。1912年9月13日。
- ^ 「ボクサー、妻が2度彼を救ったと語る」。ザ・ガゼット・タイムズ。ペンシルベニア州ピッツバーグ。1912年9月13日。6ページ。
- ^ 「ロサンゼルス・ヘラルド 1912年12月3日 — カリフォルニアデジタル新聞コレクション」cdnc.ucr.edu . 2020年10月12日閲覧。
- ^ 「少女誘拐の罪でジャック・ジョンソンを逮捕」。ヨーク・デイリー。ペンシルベニア州ヨーク。1912年10月19日。1ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ヘビー級チャンピオンが集まる中、トランプ氏、ジャック・ジョンソンを赦免すると予想される」ニューヨーク・タイムズ。2018年5月24日。ISSN 0362-4331 。 2018年5月24日閲覧。
- ^ 「ESPN.com: ジョンソンはボクシングをし、自分の条件で生きた」 Espn.go.com 。 2014年9月30日閲覧。
- ^ 「Cleveland Advocate 1920年10月2日」。Dbs.ohiohistory.org。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月30日閲覧。
- ^ グリフィス、ブレント・D.(2018年4月21日)。「トランプ氏、ボクサーのジャック・ジョンソンの恩赦を『検討中』と発言」。ポリティコ。2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エリゴン、ジョン、ソープ、ブランドン・K. (2018年5月24日)。「ジャック・ジョンソンの報道で見逃された、彼を取り巻く人種差別」ニューヨーク・タイムズ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ 「下院、ボクシングチャンピオンに大統領恩赦を求める」アーガス・プレス。AP通信。2008年9月27日。 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「上院、オバマ大統領に元チャンピオンの恩赦を要求」。ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。2009年6月25日。 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「コラム」CBSSports.com . 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「議会がジャック・ジョンソン決議を可決」。The Sweet Science。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・マケイン、ハリー・リード両氏、オバマ大統領にボクサーのジャック・ジョンソンの恩赦を要請」CNN 。 2016年7月1日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソン恩赦に関する大統領への手紙」(PDF)。マケイン書簡PDF 。 2016年7月1日閲覧。
- ^ エリック・ブラウン (2013年4月7日). 「ボクシング界の伝説、ジャック・ジョンソンの恩赦を求める新たな動き」Salon.com . 2014年8月29日閲覧。
- ^ US1413121A、アーサー、ジョンソン・ジョン、「レンチ」、1922-04-18発行
- ^ 「ジャック・ジョンソンはモンキーレンチを発明したのか?」Snopes.com 2015年12月14日。
- ^ 「この日:ヘビー級のジャック・ジョンソンが死去」。boxingnewsonline.net 2017年6月9日。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領、ローリーの隔離病院で死亡したヘビー級ボクサーのジャック・ジョンソンを恩赦」。ニュース&オブザーバー。2018年5月24日。
- ^ “ジョン・A・ジャック・ジョンソン”. billigraves.com . 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソンの子孫、人種差別を動機とした『不道徳』有罪判決の死後恩赦を求める」シカゴ・トリビューン。2018年2月9日。
- ^ 「モハメド・アリ伝記」。Biography Online 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ Asante, Molefi Kete (2002)。 『アフリカ系アメリカ人の偉人100人:伝記百科事典』アマースト、ニューヨーク。プロメテウスブックス。ISBN 1-57392-963-8。
- ^ 「ジャック・ジョンソン・パークは有名なBOIへのトリビュート」。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ レベンソン、マイケル。「息子ザ・ロックを育てたプロレスラー、ロッキー・ジョンソンが75歳で死去」
- ^ 「First World War.com – 百科事典 – ジャック・ジョンソン」。Firstworldwar.com 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「ルパート・エドワード・イングリス」 inglis.uk.com . 2011年4月16日閲覧。
- ^ ライター(2006年11月27日). 「ジョンソンの伝記が年間最優秀書籍に選出」BBCニュース2012年11月26日閲覧。
- ^ Andrew Baker (2006年11月28日). 「ジョンソンの物語は5人のライバルを倒す」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月26日閲覧。
- ^ [1] 2013年4月29日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「The Big Smoke」. National Book Foundation . 2013年. 2023年3月23日閲覧。
- ^ 「The Royale: Shows」 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ “The Nominees”. 2016年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「ラスト・オン・ヒズ・フィート:ジャック・ジョンソンと世紀の戦い」wwnorton.com 。 2022年10月3日閲覧。
- ^ 「ジャック・ジョンソン」。BoxRec.com 。 2021年9月18日閲覧。
注記
- ^ 墜落現場の座標: 36°5′41.96″N 78°27′40.81″W / 36.0949889°N 78.4613361°W / 36.0949889; -78.4613361
さらに読む
- オカニア・チョーク『黒人スポーツの先駆者たち』ニューヨーク:ドッド・ミード社、1975年。
- ヘンリー・ルイス・ゲイツ、コーネル・ウェスト著『アフリカ系アメリカ人の世紀:黒人アメリカ人がいかにして我が国を形成してきたか』ニューヨーク:ザ・フリー・プレス、2000年。
- テレサ・ランステトラー、ジャック・ジョンソン『反逆の旅人:グローバル人種差別の影でのボクシング』バークレー、カリフォルニア州:カリフォルニア大学出版局、2012年。
外部リンク
- BoxRec のジャック・ジョンソンのボクシング記録(登録が必要)
- Flickr Commonsのジャック・ジョンソン
- ESPN プロフィール: ジャック・ジョンソン
- ESPN.com: ジャック・ジョンソン
- 「許されざる黒人: ジャック・ジョンソンの台頭と没落」は、ケン・バーンズと PBS による 2 部構成の映画で、2005 年に制作されました。
- 許されない黒さ:ジャック・ジョンソンの台頭と没落、ケン・バーンズのドキュメンタリーのレビュー。
- ジャック・ジョンソンの詳細な伝記
- 「ジョンソンとジェフリーズの闘争と黒人至上主義の検閲」、バラク・オーバック著。
- 有名なテキサス人 – ジャック・ジョンソン
- ハーレム 1900–1940: ションバーグ展 ジャック・ジョンソン (アーカイブ)
- フラッシュバック: ジャック・ジョンソンのプロフィール
- CBSニュース – ジャック・ジョンソンの恩赦
- 「ジェフリーズ敗北、血を流しながら引きずり出される」デイリー・プレス、1910年7月5日。米国議会図書館。
- BFI、ジャック・ジョンソンがマンチェスター港を訪問、1911年
- ジョンソン対ジェフリーズの戦い: 100 周年記念展示会、 Wayback Machine、大学図書館、ネバダ大学リノ校に 2018 年 2 月 27 日にアーカイブ。
- ジョンソン対ジェフリーズの戦い、リノ歴史
- ジャック・ジョンソン『リングの中と外』、ションバーグ黒人文化研究センター、ニューヨーク公共図書館。

