レイチェル・チャフキン(/tʃæˈv.kɪn/、1980年7月20日生まれ)は、ミュージカル『ナターシャ、ピエール、そして1812年の大彗星』と『ハデスタウン』の演出で最もよく知られるアメリカの舞台演出家であり、両作品でトニー賞ミュージカル演出賞にノミネートされ、 2019年には『ハデスタウン』で受賞した。
チャフキンはワシントンDCで生まれ、両親は公民権弁護士だった。彼女はワシントン郊外のメリーランド州シルバースプリングで育った。[ 1 ] [ 2 ]チャフキンはステージドア・マナーのサマーキャンプに参加した。[ 3 ]
チャフキンは現在、ザ・チームの芸術監督を務めており、ザ・チームのために数々の作品の演出や制作に携わってきた。その中には、ルーズベルヴィス、ミッション・ドリフト、アーキテクティングなど、受賞歴のある国際ツアー公演も含まれる。[ 1 ] [ 2 ]
彼女は『Three Pianos』を演出した。この作品は2010年3月にオフ・オフ・ブロードウェイのOntological-Hysteric Theaterで上演され[ 6 ]、その後2010年12月から2011年1月にかけてニューヨーク・シアター・ワークショップで上演された[ 7 ]。彼女は『 Three Pianos』で2010年のオビー賞特別賞を受賞した[ 8 ] [ 9 ]。
チャフキンは、俳優であり劇作家でもあるテイラー・マックと『リリーの復讐』や『アクト2(HERE)』など複数のプロジェクトで共同作業を行い、クリス・ソープとも『コンファメーション』や『ステータス』などで共同作業を行ってきた。
チャフキンは、2013年から2014年にかけてオフ・ブロードウェイで上演されたデイブ・マロイの『ナターシャ、ピエール&1812年の大彗星』を演出した。 [ 10 ]『ナターシャ、ピエール&1812年の大彗星』は、2013年のオビー賞特別賞を受賞した。[ 11 ]彼女の演出の下、このミュージカルは2016年11月14日にブロードウェイのインペリアル・シアターで開幕した。第71回トニー賞では、このミュージカルは2016年から2017年のシーズンで最多となる12部門にノミネートされ、チャフキン自身もミュージカル演出賞にノミネートされた。
彼女はマルコ・ラミレス作の『ザ・ロイヤル』を演出した。この作品はオフ・ブロードウェイのリンカーン・センターで2016年3月に初演された。[ 12 ] [ 13 ]彼女は『ザ・ロイヤル』の演出で2016年のドラマ・デスク賞演劇部門優秀演出家賞にノミネートされた。[ 14 ]彼女は『ザ・ロイヤル』で2016年のオビー賞演出賞を受賞した。[ 15 ]
チャフキンは、アナイス・ミッチェル作のフォークオペラ『ハデスタウン』を演出した。この作品は、 2016年5月23日にオフ・ブロードウェイのニューヨーク・シアター・ワークショップで正式に開幕した。[ 16 ]エドモントンとロンドンでの公演の後、『ハデスタウン』は2019年4月にブロードウェイのウォルター・カー劇場で開幕した。彼女はその後、ミュージカル演出賞でトニー賞を受賞した。彼女は2016年8月にエディンバラ国際フェスティバルで、ザ・チームとスコットランド国立劇場との共同制作で『エニシング・ザット・ギブズ・オフ・ライト』を演出した。[ 17 ]

2017年、チャフキンはデイブ・マロイとともにスミソニアン協会の独創性賞を授与された。
2018年、彼女は『レンピッカ』を演出した。同作は7月20日にウィリアムズタウン・シアター・フェスティバルで初演された。[ 18 ]ブロードウェイに移り、 2024年4月14日にロングエーカー劇場で開幕し、[ 19 ] 2024年5月19日に閉幕した。[ 20 ]
チャフキンは、2019年12月11日にマサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大学アメリカン・レパートリー・シアターで開幕したデイブ・マロイの『白鯨』の世界初演を演出した。 [ 21 ]
『サンクスギビング・プレイ』は2023年にヘイズ劇場でブロードウェイデビューを果たし、チャフキンが演出を担当した。 [ 22 ]これはブロードウェイで上演された初のネイティブアメリカンの女性劇作家(ラリッサ・ファストホース)による戯曲だった。 [ 23 ]
2023年2月22日、チャフキンがブロードウェイを目指すギャツビーのミュージカル版の演出を担当することが発表され[ 24 ]、2024年6月5日にアメリカン・レパートリー・シアターで初演された[ 25 ]。
チャフキンは、同名の映画を原作としたミュージカル『ザ・ランチボックス』の世界初演を、 2026年5月にバークレー・レパートリー・シアターで演出する予定である。 『ザ・ランチボックス』は、映画の監督兼脚本家であるリテシュ・バトラが脚本と歌詞を手掛け、ザ・ラズールズが音楽と追加の歌詞を担当している。[ 26 ]
アメリカン・シアター誌の記事では、彼女の「多様な作品群」が「独特の多感覚的な感性」と結びついていると指摘されている。「イェール・レパートリー・シアターでメグ・ミロシュニクの『ロシアの少女たちのおとぎ話のような人生』を上演した際には、生演奏の女性パンクバンドを取り入れた。TEAMとの作品では、テキスト、ビデオ、そして遍在するサウンドデザインが日常的に融合している。『彼女は小さな空間に多くのものを詰め込むことができるが、それでも壮大で広がりを感じさせる』と、アルス・ノヴァの芸術監督ジェイソン・イーガンは語った。」[ 27 ]共同制作者のベス・ウォールは、「女性演出家の作品は、演劇におけるニードルポイント(小さくて繊細なもの)に例えられることが多いが、チャフキンは大胆で巨大で混沌としたものを好む」と語った。[ 28 ]
チャフキンは2011年にジェイク・ハインリックスと結婚した。