Loading article…
イヌクスク（複数形はイヌクスイト）[ 1 ]またはイヌクシュク[ 2 ] [ a ]は、イヌピアット、カラリット、ユピック、および北米北極圏の他の民族を含むイヌイットによって建設され使用されている石のランドマークまたはケルンの一種です。これらの構造物は、カナダ北部、グリーンランド、アラスカで見られます。北極圏の北にあるこの複合地域は、ツンドラ生物群系が支配的で、自然のランドマークがほとんどない地域があります。
イヌクスクは歴史的に、航行の目印、基準点、旅行ルートの標識、漁場、キャンプ地、狩猟場、崇拝の場所、狩猟に使われるドリフトフェンス[ 4 ] 、または食料貯蔵場所の目印として使われていた可能性がある[ 5 ]。アラスカ北部のイヌピアット族は、イヌクスクを使ってカリブーを囲いの中に追い込んで屠殺していた[ 6 ] 。形や大きさは様々だが、イヌクスクはイヌイット文化に古くから根付いている[ 7 ]。
歴史的に、最も一般的なイヌクシュトは石を積み重ねて作られています。最もシンプルなタイプは、1つの石を垂直に立てたものです。[ 8 ]一部のイヌクシュトの大きさから、建設はしばしば共同作業であったことが示唆されます。[ 4 ]
バフィン島のイヌクスク岬（エヌクソ岬）には、100 個以上のイヌクシュトがあります。この場所は1969 年にカナダの国定史跡に指定されました。 [ 9 ] [ 10 ]
inuksukという単語は「人間の能力で行動するもの」を意味します。[ 11 ]この単語は形態素inuk ( 「人」 ) [ 12 ]と-suk ( 「代用品、代替品」 ) から来ています。ヌナビクとバフィン島の南部ではinutsuk と発音されます(言語学的理由についてはイヌイット語の音韻論を参照)。ヌナブト中央部の多くの方言では、語源的に関連するinuksugaq (複数形: inuksugait )という名前があります。
英語での綴りはinukshukが主流ですが、ヌナブト準州政府[ 13 ]とカナダ政府（先住民・北部問題省） [ 14 ]は、イヌイットが好む綴りinuksukを推進しています。
イヌクシュクに似た構造物はイヌングアク（ᐃᓄᙳᐊᖅ、「人の模倣」、複数形はイヌングアト）と呼ばれ、人間の姿を表現することを意図している。イヌングアクはイヌイット以外の人々にも広く知られるようになり、特にグリーンランドで見られる。[ 15 ]しかし、これは最も一般的なタイプのイヌクシュクではない。一般的にイヌクシュクとは区別される。
イヌクシュクは、イヌイットの文化的な象徴として今もなお重要な役割を果たしている。イヌクシュクは、カナダのヌナブト準州の旗と紋章、そしてヌナツィアブトの旗の中心を飾るモチーフとなっている。イカルイトにあるイヌクシュク高校は、このランドマークにちなんで名付けられた。
イヌクシュク、特にイヌングアク種に限らず、カナダの国民的シンボルとしてもますます広く使われるようになっている。1999年には、カナダのケベック州、オンタリオ州、ヌナビク、ヌナブト準州、そしてグリーンランド、オーストリア、デンマーク、ノルウェーで、ARBOSの国際北極芸術音楽プロジェクトの名称がイヌクシュクであった。 [ 17 ]
2005年7月13日、カナダ軍は、当時カナダとデンマークの間で未解決だった北極圏の小島をめぐる紛争「ウィスキー戦争」の一環として、ハンス島にイヌクシュク、銘板、カナダ国旗を設置した。 [ 18 ] これらの標識は、観光地への一般的な入り口として、カナダ全土に設置されており、オンタリオ湖畔のトロントにある高さ9メートル（30フィート）のイヌクシュクもその一つである。バッテリーパークにあるこのイヌクシュクは、2002年7月にトロントで開催された世界青年の日2002フェスティバルを記念している。
イヌングアクは、バンクーバーのアーティスト、エレナ・リベラ・マクレガーがデザインした2010年冬季オリンピックのロゴの基になっている。このロゴの使用は、ブリティッシュコロンビア州のイヌイットや先住民の間で物議を醸している。デザインには疑問が呈されているものの、人々はそれがアルビン・カナックが1986年にイングリッシュベイに作ったイヌクシュクに敬意を表していると考えている。友情と世界の歓迎は、イングリッシュベイの構造物と2010年冬季オリンピックのエンブレムの両方の意味である。[ 19 ] [ 20 ]
バンクーバー2010のロゴと世界各地でのイヌクシュクの建設により、イヌクシュクの認知度が高まっています。カナダ政府が全部または一部を他の地域に寄贈した本物のイヌクシュクは5つあり、オーストラリアのブリスベン[ 21 ] 、メキシコのモンテレイ、ノルウェーのオスロ、アメリカ合衆国のワシントンDC 、グアテマラのグアテマラシティ[ 22 ]にあります。
カナダから寄贈されたイヌクシュクが、2007年10月にメキシコのモンテレイで、イヌヴィアルク族の芸術家ビル・ナソガルアクによって建造されました。この彫刻は、メキシコのカナダ商工会議所モンテレイ支部とカナダ政府から、同市における商工会議所の設立10周年を記念して、ヌエボ・レオン州北部の住民に贈呈されました。彫刻はサンタ・ルシア川沿いの遊歩道に立っています。トゥクトヤクトゥク出身のナソガルアクは、モンテレイ近郊の地元の採石場から、この構造物に使用する石を自ら選びました。イヌクシュクには、ナソガルアクがカナダからメキシコに持ち込んだ2つの石が使われており、1つは北極圏から、もう1つは彼の故郷トロントから持ち込まれたものです。これら2つの石が合わさって、イヌクシュクの中心を形成しています。
イヌクシュクは「共通の目標に向けた指導と団結」という意味合いから、アメリカ大陸サミットのシンボルとしても使用されました。 [ 23 ]
カナダ各地の様々な自然公園の職員は、ハイキングコースを示すケルンやその他の標識から公園の訪問者を誤導する恐れがあるとして、ハイカーやキャンパーが建てたイヌクシュクを日常的に撤去している。公園にイヌクシュクを建てる行為は非常に広まっているため、オンタリオ州ジョージア湾の北岸にあるキラーニー州立公園は、2007年に訪問者にイヌクシュクの「侵略」をやめるよう促す通知を出した。[ 24 ]
トランスカナダハイウェイ沿いのいくつかの地域、特にオンタリオ州北部には、多数のイヌクシュクが建てられています。2010年、サドベリーのノーザンライフ紙の記者が、サドベリーとパリーサウンドを結ぶハイウェイ69号線沿いに93基のイヌクシュクがあることを確認しました。記者は、このルート沿いに2基のイヌクシュクを建てた人物を突き止めることに成功しました。その人物は、家族の葬儀から帰宅する途中、「夢を叶えるために立ち止まってやらなければならない」という衝動に駆られたことが、イヌクシュクを建てた理由だと述べています。[ 25 ]
2015年、オンタリオ州ハミルトン近郊の少数の女性グループが、行方不明および殺害された先住民女性の問題を追悼し、政府の行動を求めるため、チェドーク・レイル・トレイルに1,181個のイヌクシュクを建設した。これは郡全体で行われた多くの活動の一つであり、新たに選出された政府はその年に全国的な調査を実施することを約束した。[ 26 ]
ギネス世界記録によると、最も高いイヌクシュクはカナダのオンタリオ州ショムバーグにある。2007年に建造され、高さは11.377メートル（37.33フィート）である。[ 27 ]
ローマ規程20周年を記念し、カナダの国際刑事裁判所（ICC）[ 28 ]への支持を示すとともに、カナダの先住民との和解へのコミットメントの象徴として、カナダの司法大臣兼検事総長ウィルソン＝レイボールドは2018年3月7日、ICCにイヌクシュクを寄贈した。これは、ハーグのICC施設で、ウィルソン＝レイボールドとICCのシルビア・フェルナンデス・デ・グルメンディ所長によって除幕された。[ 29 ]
