Loading article…
ニュージャージー州ミドルタウンシップ | |
|---|---|
 ミドルタウンシップのトーマス・ビーズリー・ジュニアハウス、2010年5月 | |
 シール | |
 | |
 ニュージャージー州ミドルタウンシップの国勢調査局地図 | |
| 座標: 39°05′36″N 74°50′20″W / 39.093265°N 74.838922°W / 39.093265; -74.838922 [1] [2] | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニュージャージー |
| 郡 |  ケープメイ |
| 形成された | 1723年4月2日 |
| 法人化 | 1798年2月21日 |
| 政府 [7] | |
| • タイプ | タウンシップ |
| • 体 | 町委員会 |
| • 市長 | ティモシー・C・ドノヒュー（共和党、任期は2023年12月31日まで）[3] [4] |
| • 管理者 | キンバリー・オスマンセン[5] |
| • 市役所事務官 | キンバリー・オスマンセン[6] |
| エリア [1] | |
• 合計 | 82.92平方マイル（214.77 km 2） |
| • 土地 | 70.24平方マイル（181.92 km 2） |
| • 水 | 12.69平方マイル（32.86 km 2） 15.30% |
| • ランク | 州内565郡中8位、 郡内16郡中1位[1] |
| 標高 [8] | 16フィート（5メートル） |
| 人口 （2020年）[9] [10] | |
• 合計 | 20,380 |
• 見積もり （2023年）[9] [11] | 20,184 |
| • ランク | 州内565ヶ所中135位、 郡内16ヶ所中2位[12] |
| • 密度 | 290.2/平方マイル (112.0/km 2 ) |
| • ランク | 州内565郡中477位、 郡内16郡中13位[12] |
| タイムゾーン | UTC−05:00 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 (東部時間 (EDT) ) |
| 郵便番号 | 08210 –ケープメイコートハウス[13] [14] |
| 市外局番 | 609 [15] |
| FIPS コード | 3400945810 [1] [16] [17] |
| GNISフィーチャ ID | 0882045 [1] [18] |
| Webサイト | ミドルタウンシップ |
ミドル・タウンシップは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ケープメイ郡のタウンシップである。タウンシップ及びケープメイ郡の全てはオーシャンシティ大都市統計地域に属し、フィラデルフィア・ウィルミントン・カムデン、ペンシルバニア州・ニュージャージー州・デラウェア州・メリーランド州統合統計地域（デラウェア・バレー、フィラデルフィア大都市圏としても知られる）に属している。[19] 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、タウンシップの人口は20,380人で[9] [10]過去最高の10年ごとの国勢調査数となり、2010年の国勢調査の18,911人から1,469人（+7.8%）増加した。 [20] [21] 2000年の国勢調査の16,405人から2,506人（+15.3%）増加した。[22]タウンシップのケープメイ・コートハウス地区はケープメイ郡の郡庁所在地である。 [23]
歴史
ミドル・タウンシップは1723年4月2日に選挙区として形成され、 1798年2月21日にニュージャージー州議会の1798年タウンシップ法により、ニュージャージー州の最初の104タウンシップの1つとして法人化された。タウンシップの一部は、アングルシー・ボロ（1885年6月13日、現在のノース・ワイルドウッド）、アバロン（1892年4月18日）、ワイルドウッド（1895年5月1日）、ストーン・ハーバー（1914年4月3日）、ウェスト・ワイルドウッド（1920年4月21日）を形成するために取り分けられた。[24]タウンシップの名前は、ケープ・メイが1723年に3つのタウンシップに分割され、同時にローワー・タウンシップとアッパー・タウンシップが作られたときの場所に由来している。[25]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この町の総面積は82.92平方マイル（214.77 km 2）で、そのうち陸地は70.24平方マイル（181.92 km 2 ）で、水域は12.69平方マイル（32.86 km 2）（15.30%）である。[1] [2]
バーレイ（2010年国勢調査人口725人[26]）、ケープメイコートハウス（5,338人[27]）、リオグランデ（2,670人[28]）、ホワイトボロ（2,205人[29]）は、ミドルタウンシップ内にある非法人コミュニティおよび国勢調査指定地域（CDP）です。ホワイトボロとバーレイは、2000年国勢調査まで国勢調査局によって統計上の目的でホワイトボロ・バーレイとして統合されていました。 [30]町内に部分的または完全に位置するその他の非法人コミュニティ、地域、地名には、デルヘイブン、ディアスクリーク、ゴーシェン、ゴーシェンランディング、グリーンクリーク、ホリービーチ、メイビル、ノーベリーズランディング、ナミータウン、ピアス、ピアスポイント、リードビーチ、シェルベッドランディング、スウェインポイント、スウェイントン、ワイルドウッドガーデンズ、ワイルドウッドジャンクションなどがあります。[31]
タウンシップはケープメイ郡のアバロン自治区、デニス・タウンシップ、ローワー・タウンシップ、ノース・ワイルドウッド・シティ、シー・アイル・シティ、ストーン・ハーバー自治区、ワイルドウッド・シティ、ウェスト・ワイルドウッド自治区の各自治体と接しており、大西洋とデラウェア湾にも面している。[32] [33] [34]
アイクズポイントは、ジェンキンス湾の西側に突き出た小さな沼地の岬です。 [35]アイクズポイントは、所有格のアポストロフィを持つ、米国で連邦政府が認めた5つの地名のうちの1つです。1944年にこの名前が公式に制定されたとき、米国地名委員会は、この名前が「そうでなければ認識できない」ため、アポストロフィの使用を許可しました。[ 36]
人口統計
2010年国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、郡区内に18,911人、7,256世帯、4,934家族がいると数えられた。人口密度は1平方マイルあたり268.9人 (103.8/km 2 ) であった。平均密度は1平方マイルあたり132.2人 (51.0/km 2 ) で、住宅数は9,296戸であった。人種構成は、白人が83.11% (15,716) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が10.41% (1,969)、ネイティブアメリカンが0.18% (34) 、アジア人が1.79% (339) 、太平洋諸島系が0.05% (9)、その他の人種が1.97% (373) 、2つ以上の人種が2.49% (471) であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の5.09%（962人）であった。[20]
7,256世帯のうち、24.7%に18歳未満の子供がおり、50.4%は夫婦で同居しており、12.5%は女性世帯主で夫はおらず、32.0%は非家族世帯であった。全世帯のうち、26.2%は単身世帯であり、12.3%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.49人で、平均家族人数は3.00人であった。[20]
人口の20.9%は18歳未満、7.7%は18歳から24歳、21.9%は25歳から44歳、30.5%は45歳から64歳、19.0%は65歳以上であった。年齢の中央値は44.6歳であった。女性100人に対して男性は94.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は91.7人であった。[20]
国勢調査局の2006年から2010年にかけてのアメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整後のドル換算で）世帯収入の中央値は57,244ドル（誤差範囲は+/− 6,225ドル）、家族収入の中央値は66,451ドル（+/− 6,897ドル）だった。男性の平均収入は49,645ドル（+/− 5,272ドル）、女性は48,029ドル（+/− 5,201ドル）だった。町の一人当たり収入は28,087ドル（+/− 1,866ドル）だった。世帯の約4.4％と人口の6.2％が貧困線以下で、これには18歳未満の6.4％と65歳以上の5.6％が含まれる。[49]
2000年国勢調査
2000年の国勢調査によると、[16] 16,405人、6,009世帯、4,218家族が町に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり230.2人（88.9人/km 2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり105.4（40.7人/km 2 ）で、7,510の住宅があった。町の人種構成は、白人85.21% 、アフリカ系アメリカ人10.86% 、ネイティブアメリカン0.23% 、アジア人1.44%、太平洋諸島系0.02% 、その他の人種0.66% 、2つ以上の人種が混在1.58%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人口の2.12%であった。[47] [48]
6,009世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は31.5%、夫婦同居は53.9%、女性世帯主で夫がいない世帯は12.0%、非家族世帯は29.8%であった。全世帯の24.6%は単身世帯であり、11.9%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.58人、平均家族人数は3.08人であった。[47] [48]
町の人口は、18歳未満が24.7%、18歳から24歳が6.5%、25歳から44歳が27.8%、45歳から64歳が23.2%、65歳以上が17.8%となっている。年齢の中央値は40歳。女性100人に対して男性は93.1人。18歳以上の女性100人に対して男性は88.5人である。[47] [48]
町内の世帯の平均収入は41,533ドル、家族の平均収入は49,030ドルだった。男性の平均収入は37,531ドル、女性は27,166ドルだった。町の一人当たり収入は19,805ドルだった。家族の約8.6％と人口の10.2％が貧困線以下であり、これには18歳未満の14.5％と65歳以上の10.6％が含まれる。[47] [48]
政府
地方自治体
ミドル・タウンシップはタウンシップ形態の政治体制を採用しており、州全体で564ある自治体のうち141自治体がこの形態を採用しており、州内で2番目に一般的な政治体制となっている。[50]統治機関は3人の委員からなるタウンシップ委員会で構成され、委員は党派選挙で有権者から直接選出され、3年の任期で交互に務め、3年周期で毎年11月の総選挙で1議席が改選される。[ 7] [51]タウンシップ委員会は毎年の再編会議で委員の1人を市長に、もう1人を副市長に選出する。
2023年現在[update]、タウンシップ委員会はティモシー・C・ドナヒュー市長（共和党、委員および市長としての任期は2023年12月31日まで）、セロン・「アイク」・ガンディ副市長（共和党、委員の任期は2024年まで、副市長としての任期は2023年まで）、ジェームズ・ノリス（共和党、2025年）によって構成されている。[3] [52] [53] [54] [55] [56]
連邦、州、郡の代表
ミドルタウンシップは第2議会選挙区[57]に位置し、ニュージャージー州第1州議会選挙区の一部である。[58] [59] [60]
第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第2選挙区の代表としてジェフ・ヴァン・ドリュー（共和党、デニス・タウンシップ）が選出されている。[61]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党の コリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）[62]とジョージ・ヘルミー（マウンテン・レイクス、任期2024年まで） [63]が代表を務めている。[64]
2024-2025会期では、ニュージャージー州議会第1立法区は、州上院ではマイク・テスタ（共和党、ヴァインランド）が代表し、州議会ではアントワン・マクレラン（共和党、オーシャンシティ）とエリック・K・シモンセン（共和党、ローワータウンシップ）が代表する。[65]
ケープメイ郡は5人からなる郡政委員によって統治されており、委員は党派別に3年の任期で交互に選出され、毎年1つまたは2つの議席が選挙される。毎年1月に行われる年次再編で、委員は1人を局長に、もう1人を副局長に選出する。 [66] 2024年現在[update]、ケープメイ郡の委員は、局長レナード・C・デシデリオ（共和党、シーアイルシティ、2024年）、[67] ロバート・バー（共和党、オーシャンシティ、2025年）、[68] ウィル・モリー（共和党、ワイルドウッドクレスト、2026年）、[69] メラニー・コレット（共和党、ミドルタウンシップ、2026年）、[70]および副局長アンドリュー・ブラコウスキー（共和党、ローワータウンシップ、2025年）である。[71] [66] [72]
郡の憲法上の役員は、書記官リタ・マリー・ロスバーグ（共和党、2025年、オーシャンシティ）[73] [74] 、 保安官ロバート・ノーラン（共和党、2026年、ローワータウンシップ）[75] [76] 、代理人E・マリー・ヘイズ（共和党、2028年、オーシャンシティ） [77] [78] [79] [72]である。
政治
2011年3月現在、ミドルタウンシップには合計12,114人の有権者が登録されており、そのうち3,041人（25.1%）が民主党員、3,823人（31.6%）が共和党員、5,244人（43.3%）が無所属として登録されている。リバタリアン党または緑の党員として登録されている有権者は6人であった。[80]
2012年の大統領選挙では、郡の登録有権者12,717人による8,796票（76票は無効）のうち、共和党のミット・ロムニーが49.6%の票（4,328票）を獲得し、民主党のバラク・オバマが49.3%（4,299票）を獲得し、他の候補者が1.1%（93票）を獲得し、投票率は69.2%であった。[ 81] [82] 2008年の大統領選挙では、郡の登録有権者11,493人による9,059票の投票があり、共和党のジョン・マケインは49.5%の票（4,483票）を獲得し、民主党のバラク・オバマが48.4%（4,389票）を獲得し、投票率は78.8%であった。[83] 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが54.0%の得票率（4,391票）を獲得し、民主党のジョン・ケリーを上回りました。ケリーは約44.1%（3,586票）を獲得し、郡の登録有権者10,977人のうち8,133票が投じられ、投票率は74.1%でした。[84]
2013年の知事選挙では、郡の登録有権者12,651人（200票は無効）が投じた5,911票のうち、共和党のクリス・クリスティが67.5%の票（3,856票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが30.8%（1,757票）を獲得、その他の候補者が1.7%（98票）で勝利し、投票率は46.7%となった。[85] [86] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが48.4%の得票率（3,024票）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが41.5%（2,593票）で、無所属のクリス・ダゲットが6.1%（381票）で、郡の登録有権者12,320人のうち6,244票が投じられ、投票率は50.7%となった。[87]
教育
ミドル・タウンシップ公立学校は、幼稚園から12年生までの生徒を対象としている。2018-19学年度現在、4校で構成される学区には2,608人の生徒と208.0人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は12.5:1である。[88]学区内の学校（国立教育統計センター[89]の2018-19年の入学者数データによる）は、ミドル・タウンシップ小学校第1校[90]で幼稚園から2年生までの生徒が670人、ミドル・タウンシップ小学校第2校[91]で3年生から5年生までの生徒が563人、ミドル・タウンシップ中学校[92]で6年生から8年生までの生徒が533人、 ミドル・タウンシップ高校[93]で9年生から12年生までの生徒が767人である。[94]アバロン、デニス・タウンシップ、ストーン・ハーバー、ウッドバインからの生徒が、派遣・受入関係の一環として学区の高校に通っています。[95] [96]
生徒はケープメイ・コートハウスにあるケープメイ郡立技術高等学校に通う資格もあり、郡全体の生徒に総合的かつ職業的なプログラムを提供しており、郡民の生徒には無料で提供されています。 [97] [98]特別な支援が必要な生徒はケープメイ・コートハウスにあるケープメイ郡特別サービス学区に紹介される場合があります。
ミドルタウンシップには、ケープ・クリスチャン・アカデミーという私立キリスト教系のK-12学校がある。この学校はCMCH CDP内にあり、郵便番号はCMCHである。[99]アトランティックシティ・プレスのリチャード・デゲナーは、この学校はバーレイにあると述べている。[100]
ローマカトリックのカムデン教区は、デニス郡オーシャンビューにあるカトリックのK-8学校であるビショップ・マクヒュー地域学校を運営している。[101]この学校の郵便番号はケープメイ裁判所である。[102]この学校はケープメイ郡の4つの教区によって支援されており、その中にはケープメイ裁判所教会もある。[103]ケープメイ郡で唯一のカトリック高校プログラムは、ノースワイルドウッドにあるワイルドウッドカトリックアカデミー（K-12）であり、これもカムデン教区の管轄下にある。[104]
ケープメイ郡立図書館にはケープメイ・コートハウス支部がある。[105]
インフラストラクチャー
交通機関
_from_the_pedestrian_overpass_between_Exit_9_and_Exit_10_in_Middle_Township,_Cape_May_County,_New_Jersey.jpg/500px-thumbnail.jpg)
道路と高速道路
2010年5月現在[update]、町には合計178.86マイル（287.85 km）の道路があり、そのうち96.20マイル（154.82 km）は自治体によって、42.23マイル（67.96 km）はケープメイ郡によって、29.06マイル（46.77 km）はニュージャージー州運輸局によって、11.37マイル（18.30 km）はニュージャージー州有料道路局によって維持管理されている。[106]
ガーデンステートパークウェイは、ミドルタウンシップに通じる主要道路として11.3マイル（18.2 km）以上走っています。[107] アメリカ国道9号線、[108] 国道47号線[109]および国道147号線[110]は、ミドルタウンシップ内の他の重要な道路です。[111]
公共交通機関
ニュージャージートランジットは、ケープメイとフィラデルフィア間の313、315、316（季節限定）路線、ケープメイとミッドタウンマンハッタンのポートオーソリティバスターミナル間の319、リオグランデとワイルドウッド間の510 （季節限定）路線、ケープメイとアトランティックシティ間の552路線でバスサービスを提供しています。[112] [113]
グレート・アメリカン・トロリー・カンパニーは、夏季の月曜から金曜まで、ノース・ワイルドウッドとワイルドウッドからリオ・グランデのショッピングセンターまでトロリーサービスを運行している。 [114]
健康管理
ケープメイ・コートハウスにあるケープリージョナル医療センターは、ケープメイ郡で唯一の病院です。2007年4月まではバーデット・トムリン記念病院として知られていました。[115] 2021年5月には、クレア・C・ブロデッサー外科センターが外来手術と内視鏡検査を必要とする患者向けにオープンしました。[116]
ワイナリー
著名人
ミドル タウンシップで生まれた人、ミドル タウンシップに居住している人、またはミドル タウンシップと密接な関係のある人には、次のような人がいます。
- ボブ・アンジェイチャク（1986年生まれ）、2013年から2019年までニュージャージー州議会第1立法地区代表、 2019年にはニュージャージー州上院議員を務めた政治家[117]
- ケビン・ブランブル（1972年生まれ）、障害者スキーレーサー、フリースキーヤー、モノスキー設計者および製作者[118]
- アンソニー・カフィエロ（1900年 - 1982年）、1949年から1953年までニュージャージー州上院議員、ニュージャージー州高等裁判所判事を務めた政治家[119]
- モーリス・カタルシオ（1929年 - 2005年）、世界レスリング連盟所属のプロレスラー、ギネス世界記録保持者[120]
- ダニエル・コーエン（1936–2018）、児童文学作家[121]
- ジョー・ファラ（1997年生まれ）、USLチャンピオンシップのニューヨーク・レッドブルズIIでディフェンダーとしてプレーするサッカー選手[122]
- ステッドマン・グラハム（1951年生まれ）、教育者、作家、実業家、講演者。メディア界の大物オプラ・ウィンフリーのパートナーとして最もよく知られている[123]
- ラマー・グリア（1976年生まれ）、米国バスケットボールリーグと国際バスケットボールリーグでプレーした引退したバスケットボール選手[124]
- マシュー・マーハー（1984年生まれ）、引退したサッカーディフェンダー。第一級過失致死と飲酒運転で懲役5年半の判決を受けた[125]
- マシュー・シュカ（1989年生まれ）、シカゴ・カブスの中堅手[126]
- ジュリアス・H・テイラー（1914-2011）、モーガン州立大学名誉教授、物理学科長[127]
- アンドリュー・J・トムリン（1845年 - 1906年）、南北戦争での功績により名誉勲章を受章[128]
参考文献
- ^ abcdef 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
- ^ ab US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990、米国国勢調査局。2014 年 9 月 4 日にアクセス。
- ^ ab Administration、ミドルタウンシップ。2023年8月23日にアクセス。
- ^ 2023年ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州コミュニティ事務局、2023年2月8日更新。2023年2月10日にアクセス。アクセス日時点では、Theron "Ike" Gandyが誤って市長として記載されています。
- ^ ディレクトリ、ミドルタウンシップ。2022年5月6日にアクセス。
- ^ 事務官/レジストラ、ミドルタウンシップ。2022年5月6日にアクセス。
- ^ ab 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、9ページ。
- ^ 米国地質調査所 地名情報システム: ミドルタウンシップ、地名情報システム。2013年3月8日にアクセス。
- ^ abcde QuickFacts Middle township、ケープメイ郡、ニュージャージー州、米国国勢調査局。2022年12月23日にアクセス。
- ^ abc 総人口: 2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州自治体、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
- ^ ab 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ケープメイコートハウスの郵便番号を調べる、米国郵便公社。2012年10月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の郵便番号。2013年9月24日にアクセス。
- ^ エリアコード検索 - Cape May Court House, NJ の NPA NXX、Area-Codes.com。2013 年 9 月 24 日にアクセス。
- ^ ab 米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州、ミズーリ州国勢調査データセンターの地理コード検索。2022 年 4 月 1 日にアクセス。
- ^ 米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州：2020年コアベース統計地域および郡、米国国勢調査局。2022年12月22日にアクセス。
- ^ abcde DP-1 - ニュージャージー州ケープメイ郡ミドルタウンシップの一般人口および住宅特性プロファイル：2010年、2020年2月12日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012年10月17日にアクセス。
- ^ ab ミドルタウンシップの一般人口統計特性プロファイル: 2010年、Wayback Machineで2012年4月30日にアーカイブ、ニュージャージー州労働力開発省。2012年10月17日にアクセス。
- ^ 表7。ニュージャージー州の郡と市の人口：1990年、2000年、2010年、ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の郡地図、ニュージャージー州国務省。2017年7月10日にアクセス。
- ^ ab スナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の境界の物語：1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.114。2024年5月30日にアクセス。
- ^ スティーブンス、ルイス・タウンゼント。ニュージャージー州ケープメイ郡の歴史：先住民時代から現代まで、p. 92。LTスティーブンス、1897年。2015年9月3日にアクセス。「ケープメイ郡は1723年4月2日にアッパー、ミドル、ロワーの3つの郡区に分割され、公式記録には次のように記されている。」
- ^ DP-1 - 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州バーレイ CDP の 2010 年人口統計プロファイルデータ、2020 年 2 月 12 日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ DP-1 - 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州ケープメイコートハウス CDP の 2010 年人口統計プロファイルデータ、2020 年 2 月 12 日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ DP-1 - 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州リオグランデ CDP の 2010 年人口統計プロファイルデータ、2020 年 2 月 12 日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ DP-1 - 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州ホワイトボロ CDP の 2010 年人口統計プロファイルデータ、2020 年 2 月 12 日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州：2010年 - 人口および住宅戸数 - 2010年人口・住宅国勢調査（CPH-2-32）、米国国勢調査局、2012年8月。2012年10月17日にアクセス。
- ^ Locality Search、 ニュージャージー州。2014年12月18日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップに接する地域、MapIt。2020年2月27日にアクセス。
- ^ ケープメイ郡、健康なニュージャージーのための連合。2020年2月27日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
- ^ 概要レポート: Ike's Point、地名情報システム。2024年8月27日にアクセス。
- ^ ヘンリー・ブリーン。「あいまいな連邦規則により地名からアポストロフィが削除された」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、2018年2月5日。2024年8月27日閲覧。「1890年以降、アポストロフィ禁止規則に例外が認められたのは5件のみである。…1944年、ニュージャージー州のアイク・ポイント。「そうでなければ地名が認識できない」ため」
- ^ バーネット、ボブ。ケープメイ郡自治体の人口データ、1810年 - 2000年、WestJersey.org、2011年1月6日。2012年10月17日にアクセス。
- ^ 1726年から1905年までの国勢調査の概要: 1905年の集計結果とともに、ニュージャージー州国務省、1906年。2013年7月9日にアクセス。
- ^ ボーエン、フランシス。アメリカ年鑑および1843年の有用な知識のリポジトリ、p. 232、デビッドH.ウィリアムズ、1842年。2013年7月9日にアクセス。
- ^ ラウム、ジョン O. ニュージャージー州の歴史: 初期の開拓から現在まで、第 1 巻、p. 261、JE Potter and company、1877年。2013年7月9日にアクセス。「ミドル タウンシップは1798年に法人化され、1850年には1,884人の住民が住んでいました。1860年には2,155人、1870年には3,443人でした。このタウンシップの約半分は塩性湿地または海岸です。それはタウンシップを横切って大西洋からデラウェア湾まで広がっています。ゴシェンは裁判所の北西約5マイルにある宿舎村で、約25軒の住居があります。ケープ メイ コート ハウスの宿舎村は、グレート サウンドとジェンキンス サウンドの間にある郡の中央部にあり、直線でトレントンから約80マイルです。1870年には1,348人の住民が住んでいました。」
- ^ デボウ、ジェームズ・ダンウッディ・ブラウンソン。アメリカ合衆国第7回国勢調査：1850年、p.138。R.アームストロング、1853年。2013年7月9日にアクセス。
- ^ スタッフ。1870年第9回国勢調査の概要、259ページ。米国国勢調査局、1872年。2013年7月9日にアクセス。
- ^ ポーター、ロバート・パーシバル。第11回国勢調査速報に含まれる予備結果：第3巻 - 51から75、p.97。米国国勢調査局、1890年。2013年7月9日にアクセス。
- ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査：郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年、米国国勢調査局、335ページ。2013年7月9日にアクセス。
- ^ 米国国勢調査局『第15回国勢調査：1930年人口第1巻』 714ページ。2013年7月9日にアクセス。
- ^ 表6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ abcde 2000 年国勢調査、ニュージャージー州ケープメイ郡ミドル タウンシップの人口動態 / 社会 / 経済 / 住宅特性プロファイル、2004 年 1 月 16 日にWayback Machineにアーカイブ、米国国勢調査局。2012 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ abcde DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 - 国勢調査2000年概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州ケープメイ郡ミドルタウンシップの100パーセントデータ、2020年2月12日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012年10月17日にアクセス。
- ^ DP03: ニュージャージー州ケープメイ郡ミドルタウンシップの2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年10月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の自治体政府形態目録、ラトガース大学政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」、7ページ。ラトガース大学政府研究センター。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 2023年市町村データシート、ミドルタウンシップ。2023年8月23日にアクセス。
- ^ 2023年郡および市町村選出役員、ニュージャージー州ケープメイ郡 - 2023年7月、ニュージャージー州ケープメイ郡、2023年8月3日。2023年8月23日にアクセス。
- ^ 2022年11月ケープメイ総選挙概要結果報告書、2022年11月8日公式結果、ニュージャージー州ケープメイ郡、2022年11月17日更新。2023年1月1日にアクセス。
- ^ 2021年総選挙当選者、ニュージャージー州ケープメイ郡、2021年11月16日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年総選挙当選者、ニュージャージー州ケープメイ郡、2020年12月4日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2011～2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州国務省。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2019年ニュージャージー州市民の政府ガイド、ニュージャージー州女性有権者連盟。2019年10月30日にアクセス。
- ^ 2011年から2020年までの地区番号、ニュージャージー州議会。2013年1月6日にアクセス。
- ^ 代表者名簿：ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院。2019年1月3日にアクセス。
- ^ コリー・ブッカー米上院議員、ニュージャージー州で共和党の挑戦者リック・メータ氏を圧倒、PhillyVoice。2021年4月30日閲覧。「彼は現在、家を所有し、ニューアークのセントラル・ワード・コミュニティに住んでいる。」
- ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
- ^ Tully, Tracey (2024年8月23日). 「Menendez氏の上院議員交代後任はわずか5か月間民主党員だった」ニューヨーク・タイムズ。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ニュージャージー州議会第1地区議員名簿。2024年1月12日にアクセス。
- ^ ab 郡政委員会、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。「ケープメイ郡政府は郡政委員会によって統治されています。これらの個人はケープメイ郡の住民によって広く選出され、3年の間隔を置いて任期を務めます。」アクセス日時点で、デシデリオの任期終了年は2020年と誤って記載されていることに注意してください。
- ^ レナード・C・デシデリオ、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。
- ^ E. Marie Hayes、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。
- ^ ウィル・モリー、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。
- ^ ジェフリー・L・ピアソン、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。
- ^ Andrew Bulakowski、ニュージャージー州ケープメイ郡。2023年1月30日にアクセス。
- ^ ab 2021 County & Municipal Elected Officials Cape May County, NJ -- 2021年7月、ケープメイ郡、ニュージャージー州、2021年9月13日。2022年4月28日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ケープメイ郡の郡書記官。2022年4月28日にアクセス。
- ^ 会員リスト：ニュージャージー州憲法役員協会書記官。2022年4月28日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ケープメイ郡保安官のページ。2022年4月28日にアクセス。
- ^ 会員リスト：ニュージャージー州保安官、憲法役員協会。2022年4月28日にアクセス。
- ^ サロゲート、ニュージャージー州ケープメイ郡。2022年4月28日にアクセス。
- ^ 会員リスト：代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年4月28日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ケープメイ郡憲法役員。2022年4月28日にアクセス。
- ^ 有権者登録概要 -ニュージャージー州ケープメイ、州務省選挙管理局、2011 年 3 月 23 日。2012 年 10 月 17 日にアクセス。
- ^ 「大統領総選挙結果 - 2012年11月6日 - ケープメイ郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - ケープメイ郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2008年大統領総選挙結果：ニュージャージー州ケープメイ郡、国務省選挙管理局、2008年12月23日。2012年10月17日にアクセス。
- ^ 2004年大統領選挙：ニュージャージー州ケープメイ郡、国務省選挙管理局、2004年12月13日。2012年10月17日にアクセス。
- ^ 「ケープメイ郡知事」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - ケープメイ郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2009年知事：ケープメイ郡、Wayback Machineに2012年10月17日にアーカイブ、ニュージャージー州務省選挙部、2009年12月31日。2012年10月17日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ公立学区の学区情報、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ公立学校の学校データ、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ小学校第1校、ミドルタウンシップ公立学校。2020年5月10日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ小学校第2校、ミドルタウンシップ公立学校。2020年5月10日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ中学校、ミドルタウンシップ公立学校。2020年5月10日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ高等学校、ミドルタウンシップ公立学校。2020年5月10日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ミドルタウンシップ公立学校のニュージャージー州学校ディレクトリ、ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
- ^ ミドルタウンシップ高校 2015 年度学校成績表、ニュージャージー州教育省。2016 年 5 月 30 日にアクセス。「ミドルタウンシップ高校は、ケープメイ郡中央部に位置する 4 年制の認定総合高校です。この学校は、ミドルタウンシップ、デニスタウンシップ、アバロン、ストーンハーバー、ウッドバイン自治区のコミュニティにサービスを提供しています。」
- ^ ホームページ、ミドル タウンシップ公立学校。2020 年 5 月 10 日にアクセス。「ミドル タウンシップ公立学校は、ニュージャージー州ケープ メイ郡にある K-12 公立学区です。学区は 4 つの学校で構成されています。小学校 1 号校はプレ K から 2 年生までの生徒を対象とし、小学校 2 号校は 3 年生から 5 年生までの生徒を対象としています。中学校は 6 年生から 8 年生までの生徒を対象としています。高校は 4 年制の総合公立高校で、9 年生から 12 年生までの生徒を対象としています。ミドル タウンシップの生徒に加えて、アバロン、デニス タウンシップ、ストーン ハーバー、ウッドバインの生徒も、送り出し/受け取り関係の一環として高校に通っています。」
- ^ よくある質問、ケープメイ郡技術高校。2019年10月27日にアクセス。「ケープメイ郡の住民は全員、ケープメイ郡技術高校に通う資格があります。ケープメイ郡技術高校は公立学校なので、ケープメイ郡の住民は費用を負担する必要はありません。」
- ^ テクニカル高校入学、ケープメイ郡テクニカル高校。2019年10月27日にアクセス。「ケープメイ郡の住民であるすべての学生は、テクニカル高校に応募できます。」
- ^ 「ホーム」。ケープ・クリスチャン・アカデミー。2021年7月15日閲覧。10
Oyster Road Cape May Court House, NJ 08210
- 2010 年の米国国勢調査の CDP の地図 (1 ページ目と 2 ページ目) を参照してください。対照的に、この地図は Burleigh CDP の向かいにありますが、Burleigh CDP 内にはありません。こちらを参照してください。 - ^ デゲナー、リチャード (1993 年 9 月 23 日)。「資産家階級 / ケープ クリスチャン アカデミーが中央キャンパス用に土地を購入」。アトランティック シティ プレス。p. C1。- Newsbankから入手可能、ID# news/0EAEAA6D18083359。
- ^ リーチ、ベン。「オーシャンビューのビショップ・マクヒュー地域カトリック学校が幼稚園児と就学前児童に門戸を開く」、アトランティックシティ・プレス、2010年9月10日。2023年2月22日にアクセス。「デニス・タウンシップのオーシャンビュー地区にあるビショップ・マクヒュー地域カトリック学校」。
- ^ ゾーニングマップ、デニス タウンシップ。2023 年 2 月 22 日にアクセス。- 住所「2221 Rt. 9 North, Cape May Court House, NJ 08210」と比較してください。
- ^ ようこそ、ビショップ・マクヒュー地域カトリック学校へ。2023年2月22日にアクセス。「この学校はカムデン教区の一部であり、アバロン/ストーンハーバー、ケープメイコートハウス、マーモラ/ウッドバイン、シーアイルシティの4つの地域教区によって支援されています。」
- ^ 学校、サウスジャージーカトリックスクール。2023年2月21日にアクセス。
- ^ ケープメイコートハウス、ケープメイ郡立図書館。2023年2月22日にアクセス。「30 Mechanic Street、ケープメイコートハウス、NJ 08210」
- ^ ケープメイ郡の自治体および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2014年7月18日にアクセス。
- ^ ガーデンステートパークウェイ直線図、ニュージャージー州運輸局、2014年8月更新。2019年10月27日にアクセス。
- ^ 米国ルート9直線図、ニュージャージー州運輸局、2013年7月更新。2023年2月12日にアクセス。
- ^ ルート47直線図、ニュージャージー州運輸局、2014年4月更新。2023年2月12日にアクセス。
- ^ ルート147直線図、ニュージャージー州運輸局、2018年6月更新。2023年2月12日にアクセス。
- ^ ケープメイ郡高速道路地図、ニュージャージー州運輸局。2023年2月12日にアクセス。
- ^ Cape May Bus / Rail Connections、NJ Transit 、 2010年1月28日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。 2014年10月2日にアクセス。
- ^ South Jersey Transit Guide、Wayback Machine、Cross County Connection、2010年4月1日時点のアーカイブ。2014年10月2日にアクセス。
- ^ ノース・ワイルドウッド - ワイルドウッド・クレスト - リオ・グランデ、グレート・アメリカン・トロリー・カンパニー。2019年10月27日にアクセス。
- ^ イアニエリ、ブライアン。「さようなら、バーデット：病院は新しい名前を持ちます / ケープ地域医療センターへの変更は新しいサービスを反映すると当局は言います」、アトランティックシティプレス、2007年4月3日。2012年10月17日にアクセス。「バーデット・トムリン記念病院の名前は月曜日の朝、歴史になりました。ケープメイ郡の唯一の病院が突然ケープ地域医療センターに名前を変更したからです。」
- ^ Staeger、Susan提供。「Cape RegionalがClaire C. Brodesser Surgery Centerをグランドオープン」。Press of Atlantic City 。2022年5月5日閲覧。
{{cite web}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ボブ・アンジェイチャク議員 – 第 1 地区 Archived 2014-12-19 at the Wayback Machine、アトランティック郡民主党。2014 年 12 月 18 日にアクセス。「ミドル タウンシップの民主党員ロバート「ボブ」アンジェイチャク氏は、2013 年 3 月 21 日にニュージャージー州議会に初めて宣誓し、マシュー W. ミラム氏の残任期間を務めました。」
- ^ バーグ、エイミー。「障害を持つスキーヤーが命知らずになるための方法を考案」ニューヨークタイムズ、2006年12月13日。2013年9月24日閲覧。「現在、ブランブルは、事故前にニュージャージー州ケープメイコートハウスに両親のために建てた2階建ての家の裏にある改装した木工所で、重さ32ポンドのアルミニウムと鋼鉄の装置を製作している。彼と婚約者のレスリーは、彼が設計したオープンエアのエレベーターで工場の上の階に住んでいます。」
- ^ 「アンソニー・J・カフィエロ氏、82歳で死去。ニュージャージー州の裁判官兼議員」ニューヨーク・タイムズ、1982年10月2日。2021年2月18日閲覧。「ニュージャージー州最高裁判所の元裁判官で州上院議員のアンソニー・J・カフィエロ氏が火曜日、ニュージャージー州ミドル・タウンシップのバーデット・トムリン記念病院で亡くなった。享年82歳。ミドル・タウンシップ在住。」
- ^ Associated Press経由。「モーリス・カタルシオ、元プロレスラーが筋力トレーニングを披露」、ボストン・グローブ、2005年5月16日。2016年11月22日閲覧。「ニュージャージー州ミドルタウンシップ - 晩年に癌と診断された後、全国的に有名になった元プロレスラー兼重量挙げ選手のモーリス・カタルシオ氏が死去した。享年76歳。カタルシオ氏は木曜日、デル・ヘイブンの自宅で癌のため死去した。」
- ^ デゲナー、リチャード。「ミドル・タウンシップの母親、カダフィの死を喜ぶ」アトランティック・シティ・プレス。2011年10月20日。2012年4月29日にアクセス。
- ^ スペンサー、ザック。「元ミドルサッカーのスター選手、ジョー・ファラがレッドブルズ2のプレシーズンロースター入り」、ザ・プレス・オブ・アトランティックシティ、2020年2月20日。2020年3月8日にアクセス。「ジョー・ファラは大学に入学したとき、ミドルタウンシップ高校で3つのスポーツに取り組んでいた。ケープメイコートハウスに住む22歳の彼は、過去4年間、バーゲン郡マーワにあるNCAAディビジョンIIIラマポカレッジで名を馳せ、現在は4年生である。」
- ^ ジャクソン、ヴィンセント。「オプラ・ウィンフリー、ホワイトボロ同窓会でコーリー・ブッカーを支持」、アトランティックシティ・プレス、2013年8月31日。2014年12月18日にアクセス。「ステッドマン・グラハムはホワイトボロ出身で、ホワイトボロの憂慮する市民の会の事務局長です。」
- ^ マッカーリー、マイケル。「ヨーロッパのバスケットボールのスター、ラマー・グリアがミドルタウンシップでのルーツを思い出す」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2010年7月2日。2016年8月15日にアクセス。「ラマー・グリアのミドルタウンシップの自宅の壁に飾られた写真は、彼のバスケットボールの旅の物語を物語っています。」
- ^ スタッフ。「飲酒運転による死亡事故でマーハーが5年以上の刑を受ける」ケープメイカウンティヘラルド、2010年1月7日。2017年10月3日閲覧。「ミドルタウンシップ高校とフィラデルフィアキックスのサッカーチームの元スター選手が、3月7日にフィラデルフィアの男性を死亡させた飲酒運転事故で、本日（1月7日木曜日）、州刑務所で5年半の刑を宣告された。仮釈放の資格を得るには、コートハウス在住のマシュー・マーハー（25歳）は、アトランティック郡上級裁判所のマイケル・A・ドニオ判事が言い渡した加重過失致死の刑期の85パーセントを服役しなければならない。」
- ^ マシュー・シュクザー、ビラノバ大学ワイルドキャッツフットボール。2014年12月18日アクセス。「経歴：1989年7月20日、ニュージャージー州ケープ・メイ・コート・ハウス生まれ」
- ^ 「ミドルタウンシップ高校、木曜日に33名が卒業」、Courier-Post、1932年6月7日。2022年8月23日閲覧、Newspapers.com経由。「他の卒業生は以下の通り：ケープメイコートハウス - ナンシー・コスタンデ、ジョン・F・フォスター。ヴァージニア・ルイーズ・イヴァーソン、ジェームズ・アーサー・ルーバッハ、リリアン・アイリーン・ソール、ヘレン・アンナ・スタイツ、ジュリアス・ヘンリー・テイラー、ジョージ・カール・トンプソン、メアリー・アリス・ライト。」
- ^ アンドリュー・J・トムリン、アメリカ合衆国議会名誉勲章協会。2013年7月9日にアクセス。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州ミドル・タウンシップに関連するメディアがあります。
- ミドルタウンシップのウェブサイト