ハウィー・B

ハウィー・B
2007年のハウィー・B
背景情報
出生名	ハワード・サイモン・バーンスタイン
生まれる	( 1963-04-18 )1963年4月18日（61歳） スコットランド、グラスゴー
ジャンル	トリップホップ、エレクトロニック
職業	音楽プロデューサー
ラベル	アイランドレコード

ハワード・サイモン・バーンスタイン^[1]（1963年4月18日生まれ、^[2] スコットランド、グラスゴー）は、スコットランドのミュージシャン、プロデューサー、DJであり、ビョーク、U2、トリッキー、スージー・アンド・ザ・バンシーズ、ソウルIIソウル、ロビー・ロバートソン、エリーザ、ムクル・デオラ、マーレーネ・クンツ、ザ・ギフトなどのアーティストと仕事をしてきました。

グラスゴーのカトリックとプロテスタントの宗派主義の中でユダヤ人の家庭に生まれたバーンスタインは、^[3]市内の社会主義ユダヤ人青年クラブに通いながら、ジョン・ピールのラジオ番組で音楽を学び、2トラックのテープレコーダーで番組のトラックを録音し、それらから基本的なミックスを作成した。^[4]

その後、彼はイスラエルのキブツでユダヤ文化青年運動ハボニム^[5]の一員として1年間働き、その後アメリカにしばらく住んでいた。

英国に戻ると、彼はロンドンのライムハウスのスラム街に引っ越した。2018年に「これまでで最高のライブは？」と聞かれると、「 1978年のスージー・アンド・ザ・バンシーズ」と答えた。^[6] 1980年代、彼はロンドンのスケートシーンとそのDIY精神に「大きな影響を受けた」。^[6]彼は週に1枚アルバムを買うためにお金を貯め、それを一日中聴いていた。当時彼が最も好きだったバンドは「スージー・アンド・ザ・バンシーズ（大ファンだった）だけでなく、サンタナ、ジョン・マクラフリン、スライ＆ロビー、たくさんのレゲエ、そしてブライアン・イーノ」だった。^[7]

彼は音楽業界で働きたいと考えており、DJとして地位を確立した後、映画作曲家ハンス・ジマーが所有するリリー・ヤード・スタジオでティーボーイとして働く仕事を見つけた。彼は1984年から1986年の間にティーボーイからテープオペレーター、アシスタントエンジニア、そしてエンジニアへと昇進していった。^[8]彼はそこで技術的な詳細と手順をすべて学んだ。

彼はスージー・アンド・ザ・バンシーズ^[9]の1988年のシングル「ピーク・ア・ブー」と「キリング・ジャー」でミキシングとエンジニアリングを担当し始めた。^[10] 「自分がこんなことをしているなんて信じられなかったよ。4年前、僕はステージで飛び跳ねて彼女に触れようとしていたのに、今は彼女と一緒にスタジオにいるんだ。あれは大きな瞬間だった」。^[9]その後、ロンドンのアフリカ・センターで定期的に彼らのパーティーに通っているうちに彼らと親しくなり、1989年にソウル・II・ソウルのデビューアルバム「クラブ・クラシックス Vol. 1 」のエンジニアリングとミキシングを担当した。 ^{[11] 1990年代初頭までに、彼は}マッシヴ・アタックとゴールディに雇われた。^[12]これらのコラボレーションが成功した後、彼はリリー・ヤードを離れフリーランスになった。1993年に彼は自身のレーベル、プッシーフットを設立した。^[10]

彼はビョークのいくつかのアルバムでプログラマーとして働き、1995年の『Post』ではエンジニアリングを担当し、「 I Miss You 」の共同作曲者となった。彼がミックスした「 All is Full of Love 」は、彼女の次のアルバムである1997年の『Homogenic』の最終版に収録された。

同時に、彼はU2とさまざまなプロジェクトでコラボレーションした。プロデューサーのブライアン・イーノと共に、 U2のサイドプロジェクトである『パッセンジャーズ：オリジナル・サウンドトラック1』^{を監修した。 [13]}また、1997年にはU2のエレクトロニックに重点を置いた 『ポップ』にも深く関わり、フラッドと共同プロデュースした。「最初は、彼らは私に役割を与えようとしていた」と彼はプロジェクトの始まりについて語った。「私の最初のタイトルは『DJ and Vibes』だった。曲によっては、そういった入力を必要としなかったため、付けるのに少し難しいタイトルだった。レコード全体にスクラッチやループがあるわけではない。それに、バイブス...これは本当に説明しにくい言葉で、指摘するのも難しい。だから最初はちょっと場当たり的だった。プロジェクトがどんどん進んでいくにつれて、私が果たす役割が明らかになった。私は共同プロデューサー、エンジニア、ミキサーだった。私はバンドにクラブカルチャーとフリースタイルDJへの直接的なつながりを与えたんだ。」その後、彼はDJセットを披露するためにポップマートツアーに参加した。

その他の注目すべき功績としては、トリッキーの「Ponderosa」のプロデュース、^[14]マレーネ・クンツの「Ricoveri Virtuali E Sexy Solitudini」での「ノイズ」の演奏、^[15]イタリアのファンク・ロック・グループ、カジノ・ロワイヤルの2枚のアルバム（RealeとコラボレーションアルバムNot in the Face ）のプロデュース、 ^[16]ロビー・ロバートソンとの共同アルバムTake Your Partner by the Handのプロデュースと共作、自身のアルバムTurn the Dark Offの制作、^[13]スライ&ロビーのアルバムDrum & Bass Strip to the Boneのプロデュース、^{[17] U2の}The Edgeのソロプロジェクトのプロデュース、ハル・ウィルナーのプロデュースなどがある。^[18]

2021年、イタリアのデュオPinhdarは、Howie Bがプロデュースし、彼自身も重要な音楽的貢献をしたアルバムParallelをリリースした。彼はondarockに「これは私が最も誇りに思っているレコードの一つだ」と語った。^[19]

彼は1990年代初頭から自身の名義で、また様々な名義で、またアンビエント/エレクトロニカのSkylabなどのグループの一員として音楽をリリースしてきました。彼の作品はMo'WaxやEye Qなどの影響力のあるエレクトロニックレーベルから発表され、メジャーレーベルのPolydor（米国では姉妹レーベルのIsland）と契約し、4枚のフルアルバムと数枚のシングルをリリースしました。

DJ としては、 2002 年にロンドンのナイトクラブFabricの新レーベル のためにFabricLive.05 を編集およびミックスしたことが最も有名です。

新しいアルバム『ダウン・ウィズ・ザ・ドーン』は2013年後半に発表され^[20]、2014年4月9日にリリースされた。^[21]

彼は1996年の長編映画リメイク版『ミッション:インポッシブル』のテーマのカバーバージョンのリミックスを制作した。U2のメンバー、アダム・クレイトンおよびラリー・マレン・ジュニアが演奏した『ミッション:インポッシブル・テーマ(ミッション達成)』は、イギリスとアメリカの両方のチャートで最高7位を記録し、50万枚以上を売り上げた。

彼は、ライ・クーダーとの『The End of Violence 』 、ドールハウス、『How To Sell A Banksy』、『Double Xposure』、『Lost in Thailand』、『Made in China』、『Rabbit』など、多数の長編映画と短編映画のスコアとサウンドトラックのプロデュース、共同プロデュース、作曲、作詞を手掛けている。^[22]彼は、ハウィー・Bの音楽に合わせて短編映画やミュージックビデオを制作するラン・レイク監督と頻繁にコラボレーションした。 ^[23]彼はまた、ジェイコブ・パンダー監督のポルノ映画のサウンドトラックも手掛けた。^[24]

テレビの仕事には、ロイヤルバレエ団のプリンシパルゲストアーティスト、カルロス・アコスタを特集したBBC Oneのドキュメンタリー『イマジン』 、Dazed & Confusedの短編映画プロジェクト『 Stop for a Minute』^{[25] 、}チャンネル4のDazedシリーズ^[26]の音楽制作などがある。

広告キャンペーンでの彼の仕事には、マセラティ、^[27]ヒュンダイ、^[28]レンジローバー、ヒューゴボス、BUPA ^{[29]の音楽制作が含まれます。}

彼はまた、アルゼンチンの劇団デ・ラ・グアルダとコラボレーションし、メンバーの一人であり彼が指導もしていたギャビー・ケルペルがプロデュースしたアルバムを制作した。^[30]

彼がリミックスしたガービッジの「チェリー・リップス」は、ミルウォーキー・ブルワーズがホームランを打つたびに使われています。

彼のレーベル「プッシーフット・レコード」は1994年から2002年まで運営され、20枚以上のアルバムやコンピレーション、約50枚のシングルをリリースした。

彼は2013年にHBレコードを設立し、新しいアルバム『Down with the Dawn』をリリースした。

• 赤ちゃんのための音楽（1996）
• ターン・ザ・ダーク・オフ（1997年）イギリス第58位^[31]
• スナッチ（1999）
• スライ＆ロビーのドラム＆ベース「ストリップ・トゥ・ザ・ボーン」ハウィー・B (1999)
• フォーク（2001）
• アナザー・レイト・ナイト: ハウィー・B ( DJ ミックス アルバム、2001)
• FabricLive.05 ( DJミックスアルバム、2002)
• ラストビンゴ・イン・パリ（2004）
• マヨネーズ（2004年）クリスピン・ハント、ウィル・オドノヴァン出演
• 宇宙飛行士のための音楽(2007)
• ハウィー B vs カジノ・ロワイヤル: ノット・イン・ザ・フェイス - リアル吹替版(2008)
• グッドモーニング・スケレーン（2010）
• 夜明けとともに（2014）

• 「天使も禿げる」(1997) –イギリスで第36位
• 「スイッチ」（1997年） – イギリス62位
• 「テイク・ユア・パートナー・バイ・ザ・ハンド」（1998年） – イギリスで第74位 †

† ハウィー・B featuringロビー・ロバートソン『コンタクト・フロム・ジ・アンダーワールド・オブ・レッドボーイ』より^[31]

• アンジェリーク・キジョー – 「Agolo (How's Tricks mix)」^{[引用が必要]}
• ガービッジ – 「チェリー リップス(ゴー ベイビー ゴー!)」(ハウィー B リミックス)
• アンクル – 「The Time Has Come」（ハウィー・B vs UNKLE リミックス）
• ビョーク – 「ハイパーバラード」（ロビンフッド・ライディング・スルー・ザ・グレン・ミックス）
• アニー・レノックス – 「Waiting in Vain」（ハウィー・B サブ・アクア・リミックス）
• シンプリー・レッド – 「You Make Me Believe」（ハウィー・B リミックス）
• ニュー・オーダー – 「エイジ・オブ・コンセント」（ハウィー・B リミックス）
• モデル 500 – 「The Flow」（ハウィー B ミックス）
• U2  – 「ディスコテーク」（ハウィー・B ヘアリー・B ミックス）
• プラシーボ – 「ピュア・モーニング」（ハウィー・B リミックス）
• ザ・クリーチャーズ（スージー・スーの2番目のバンド） - 「Prettiest Thing」（ハウィー・B ホルモン・ミックス）
• スティーヴ・ライヒ – 「エイト・ラインズ」（ハウィー・B リミックス）
• レフトフィールド – 「ダステッド」（ハウィー・B ボーカル・リミックス）
• ジェフ・ベック – 「ホワット・ママ・セッド」（リミックス）
• セルジュ・ゲンズブール – 「バラード・ド・メロディ・ネルソン」（ハウィー・B リミックス）
• オフェリアドルム – 「パラノイド・パーク」（ハウィー・Bリミックス）^[32]
• メトリック  – 「The Police and the Private」（ハウィー B リミックス）

• イースト17 – 「オール・アイ・ウォント」
• トリッキー– 「余波」
• トリッキー – 「ポンデローサ」
• ビョーク–ポスト
• トリッキー –マキシンクエイ
• エブリシング・バット・ザ・ガール– 「フリップサイド」
• アダム・クレイトン&ラリー・マレン・ジュニア– 「ミッション:インポッシブルのテーマ」
• U2 –ポップ
• ビョーク –ホモジェニック
• エリサ -アシルの世界
• ザ・ギフト – 映画
• オーバーユニット・マシーン –アンゴッドEP
• カジノ・ロワイヤル – レアーレ
• Les Négresses Vertes - Trabendo
• ロビー・ロバートソン –レッドボーイの裏社会からのコンタクト(1998)
• オフェリアドルメ
• ナイロ – ソフトエスケープ (2011)
• ピンダール - パラレル (2021)

• Emmaus Mouvement – エマウス ムーヴメント 50 周年記念レコード (1999)

ウィキメディア・コモンズには、 Howie Bに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Howie B のDiscogsディスコグラフィー