ヘンリー・ハレック

ヘンリー・ハレック
ハレック1860年頃～ 1865年
アメリカ陸軍総司令官
在任期間 ：1862年7月23日～1864年3月9日
社長	エイブラハム・リンカーン
先行	ジョージ・B・マクレラン
後継者	ユリシーズ・S・グラント
個人情報
生まれる	ヘンリー・ウェイガー・ハレック ( 1815-01-16 )1815年1月16日 ウエスタンビル、ニューヨーク、アメリカ
死亡	1872年1月9日(1872-01-09)（56歳）米国ケンタッキー州 ルイビル
休憩所	グリーンウッド墓地
サイン
ニックネーム	「古い脳」
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ陸軍
勤続年数	1839–1854, 1861–1872
ランク	少将
コマンド	太平洋軍司令部 アメリカ陸軍 ウェスタンシアター ミズーリ州 北軍総司令官 北軍参謀総長 ジェームズ軍の部隊 太平洋軍司令部 南部軍事部門
戦闘/戦争	米墨戦争 アメリカ南北戦争 コリントス包囲戦

ヘンリー・ウェイガー・ハレック(1815 年 1 月 16 日 - 1872 年 1 月 9 日) は、アメリカ陸軍の上級将校、学者、弁護士でした。軍事研究の著名な専門家であったハレックは、後に「オールド・ブレイン」という蔑称で知られていました。ハレックは、カリフォルニア州の州への編入に重要な役割を果たし、弁護士および土地開発者として成功しました。ハレックは1862 年から 1864 年までアメリカ陸軍総司令官を務め、その後、ユリシーズ・グラントが参謀長に任命されると、戦争の残りの期間、参謀長になりました。

南北戦争の初期、ハレックは西部戦域の北軍上級司令官だった。1861年から1862年まで西部での作戦を指揮し、その間、東部の北軍が度々敗北して足止めされていた一方で、ハレック指揮下の部隊は多くの重要な勝利を収めた。しかし、ハレックはそれらの戦闘には参加しておらず、ほとんどの功績は部下が獲得した。ハレックが野戦指揮を執った唯一の作戦は、1862年春のいわゆるコリンス包囲戦であり、ハレックは不必要な慎重さでこの作戦を指揮し、南軍の逃走を許した北軍の勝利であった。ハレックはまた、グラントやドン・カルロス・ビューエルなど、部下の将軍数人とも対立を深めた。1862年7月、東部戦域でのジョージ・B・マクレラン少将の半島方面作戦の失敗を受けて、ハレックは総司令官に昇進した。ハレックは約1年半この職を務めた。

ハレック将軍は、戦闘に備えて入念な準備をすることと、素早い攻撃的な行動よりも防御的な要塞の価値を強く信じていた慎重な将軍だった。軍の階級制度の頂点に必要な管理、兵站、政治の達人だったが、ワシントン DC の職から野戦作戦を効果的に統制することはほとんどなかった。総司令官として、彼は部下の指揮官に命令を下すことを拒否し、代わりに助言を与え、最終決定は現場の将軍に委ねていた。その結果、部下は頻繁に彼を批判し、彼の指示を無視することが多かった。それでも、ハレックの初期の軍事理論への貢献は、軍隊に新たなプロフェッショナリズムの精神を奨励したことで評価されている。^[1]

1864 年 3 月、グラントは総司令官に昇進し、ポトマック軍の司令部を野戦に置いた。一方、ハレックはワシントンで参謀長に任命され、各軍に対するグラントの命令を遂行するために必要な行政支援を行った。軍の動きを統制しなければならないというプレッシャーがなかったハレックは、この任務をうまく遂行し、北軍が可能な限り十分な装備と補給を受けられるようにした。

ハレック氏は、米英戦争に従軍した中尉ジョセフ・ハレック氏とキャサリン・ウェイガー・ハレック氏の14人兄弟の3番目として、ニューヨーク州オナイダ郡ウェスタンビルの農場で生まれた。若きヘンリー氏は農業生活を嫌悪し、幼い頃に家出をして、ユーティカの叔父デイビッド・ウェイガー氏に育てられた。^[2]ハドソン・アカデミー、ニューヨーク州スケネクタディのユニオン・カレッジ、その後陸軍士官学校に進学した。軍事理論家デニス・ハート・マハン氏のお気に入りとなり、士官候補生でありながら授業を行うことを許された。^{[3] 1839年に31人の士官候補生中3番目の成績で卒業し、工兵}少尉となった。^[4]アカデミーの教員としてしばらく過ごし、数年間ニューヨーク港の防衛の強化に携わった後、ハレックは海岸防衛に関する報告書『国防手段に関する報告書』を米国上院に提出した。この報告書はウィンフィールド・スコット元帥の気に入られ、スコット元帥は1844年にヨーロッパの要塞とフランス軍を研究するためハレックにヨーロッパ旅行の報酬を与えた。^[5]中尉として帰国したハレックはボストンのローウェル研究所で12回の講義を行い、1846年に『軍事術と科学の原理』として出版された。^[6]アメリカの軍事的プロフェッショナリズムの最初の表現の1つである彼の著作は同僚に好評で、来たる南北戦争で将校たちが使用した決定的な戦術論文の1つと見なされた。彼の学問的探求は後に彼に「老脳」という蔑称をもたらした。^[3]

米墨戦争中、ハレックはカリフォルニアでの任務に就いた。ウィリアム・シューブリック准将の副官として、輸送船レキシントンに乗ってホーン岬を回る7か月の航海中に、アンリ・ジョミニの『ナポレオンの政治と軍事生活』を翻訳し、学者としての評判をさらに高めた。カリフォルニアで数か月を要塞の建設に費やした後、1847年11月11日、ウィリアム・シューブリックがマサトラン港を占領した際に初めて戦闘に巻き込まれた。ハレック中尉は占領した都市の副知事を務めた。彼はカリフォルニアとメキシコでの「勇敢で功績ある奉仕」により1847年に大尉に名誉昇進し、後に1853年7月1日に正規軍の大尉に任命された。 ^{[4]彼は北へ転勤し、}カリフォルニア準州の総督ベネット・ライリー将軍の下で働いた。ハレックはすぐに国務長官に任命され、その地位により、カリフォルニア州憲法が起草された1849年のモントレー会議で知事の代表となった。ハレックはその文書の主要起草者の一人となった。カリフォルニア州立軍事博物館は、ハレックは「[会議に]出席し、唯一、会議の頭脳であった。なぜなら彼は他の誰よりもこの問題について熱心に考え、ライリー将軍から新憲法の起草に協力するよう指示されていたからである」と書いている。彼は会議中に、新州をアメリカ合衆国上院で代表する2人のうちの1人に指名されたが、3位に十分な票しか得られなかった。政治活動の傍ら、彼はサンフランシスコのハレック・ピーチー・アンド・ビリングス法律事務所に入社し、この事務所が大成功を収めたため、1854年に辞職した。翌年、アレクサンダー・ハミルトンの孫娘で北軍将軍スカイラー・ハミルトンの妹であるエリザベス・ハミルトンと結婚した。彼らの唯一の子供であるヘンリー・ウェイガー・ハレック・ジュニアは1856年に生まれ、1882年に亡くなった。^[6]

ハレックは弁護士、土地投機家、そして「カリフォルニアの品々」の著名な収集家として裕福になった。彼はカリフォルニアのスペイン伝道と植民地化に関する何千ページもの公式文書を入手したが、それらはコピーされ、現在はカリフォルニア大学のバンクロフト図書館に保管されている。原本は1906年のサンフランシスコ地震と火災で焼失した。彼はサンフランシスコ初の耐火建築物であるモンゴメリーブロックを建設し、弁護士、実業家、後には市内のボヘミアの作家や新聞社の本拠地となった。彼はサンノゼのアルマデンクイックシルバー（マーキュリー）社の取締役、アトランティック・アンド・パシフィック鉄道の社長、モントレーの建設業者、マリン郡の3万エーカー（120 km ²）のランチョニカシオの所有者であった。しかし彼は軍事問題にも関わり続け、1861年初頭にはカリフォルニア民兵隊の少将になっていた。^[6]

南北戦争が始まったとき、ハレックは名目上は民主党員で南部に同情的だったが、連邦の価値を強く信じていた。^[3]軍事学者としての評判とウィンフィールド・スコットからの緊急の推薦により、 1861年8月19日付けで正規軍の少将に任命され、スコット、ジョージ・B・マクレラン、ジョン・C・フレモントに次ぐ4番目に上級の将軍となった。^{[7] 11月9日、}セントルイスでフレモントに代わってミズーリ方面軍の指揮を任され、彼の行政手腕は前任者が残した詐欺と混乱の混乱をすぐに整理した。^[3]彼は「指揮権を拡大し、いかなる非難も自分に降りかからないようにするという2つの目標」に取り組み始めた。^[8]

ハレック将軍は、後に最も成功した部下となり、指揮官となるユリシーズ ・グラント准将と、気まずい関係を築いた。好戦的なグラント将軍は、小規模だが血なまぐさいベルモントの戦いで撃退されたばかりだったが、テネシー川とカンバーランド川での水陸両用作戦という野心的な計画を持っていた。ハレック将軍は、生来慎重な将軍であったが、グラント将軍が戦前にアルコール中毒だったという評判から信頼できないと判断し、グラント将軍の計画を2度拒否した。しかし、リンカーン大統領から攻勢に出る圧力を受け、ハレック将軍は考え直し、グラント将軍は1862年2月に海軍と陸軍とともにヘンリー砦とドネルソン砦を攻撃し、南軍14,000名とともに両砦を占領した。^[9]

グラントは戦争で北軍に最初の大きな勝利をもたらした。ハレック将軍は彼を志願兵の少将に昇進させ、彼の部署の他の将軍たちと共に昇進させ、この勝利を機に西部戦域の総指揮権を要請した。当時グラントはドン・カルロス・ビューエル少将と指揮権を分担していたが、認められなかった。グラントが彼の管轄区域を離れてナッシュビルでビューエルと合流し、彼の部隊の報告を怠り、占領した2つの砦での略奪をすぐに止めなかったとされた後、彼はテネシー川を遡る新命令の遠征の野戦指揮官からグラントを一時的に解任した。後に、グラントの部隊に関するハレック将軍からの要請はグラント将軍に届かなかったことが判明した。ハレック将軍はまた、アルコール中毒が再発したという噂を理由に挙げたが、その後グラントを野戦指揮官に復帰させた。リンカーン大統領と陸軍省からの圧力がこの方針転換の要因であった可能性がある。グラントに復職を説明する際、ハレック将軍は不正を正すための努力であるとし、不正の発端が彼にあることは明かさなかった。^[10]グラントがハレックに「私と君の間には敵がいるはずだ」と手紙を書いたところ、ハレックは「君は間違っている。私と君の間には敵などいない」と返信した。^[11]

ハレックの軍団は1862年初頭に良い働きを見せ、南軍をミズーリ州から追い出し、アーカンソー州に進軍した。彼らは西テネシー州全土と中部テネシー州の半分を占領した。背後で政治的策略が展開されていたことをまだ知らなかったグラントは、ハレックを「この時代で最も偉大な人物の一人」とみなし、ウィリアム・T・シャーマン少将は、過去数か月間に北軍に「ものすごい勢い」をもたらした出来事を指揮した「天才的な指揮官」と評した。^[12]この活躍は、ハレックの戦略、管理能力、資源管理の巧みさ、そしてグラント、ピーリッジのサミュエル・R・カーティス少将、アイランドナンバー10のジョン・ポープ少将といった部下の優れた遂行力によるものだと言える。軍事史家の間では、これらの勝利をもたらしたハレックの個人的な役割については意見が分かれている。軍団全体の指揮能力に基づいてハレックに功績を認める者もいるが、他の人々、特に後の出来事を通して彼の経歴を見ている人々は、彼の部下が主な要因であったと信じている。^[13]

1862年3月11日、ハレックの指揮範囲は拡大され、オハイオ州とカンザス州、さらにビューエルのオハイオ軍も含まれるようになり、ミシシッピ軍管区と改名された。^[14] 4月6日、テネシー州ピッツバーグ・ランディングのグラント率いるテネシー軍はグラントの不注意により奇襲の犠牲となったが、その後のシャイローの戦いで両軍とも大きな損害を被った。オハイオ軍の大半が到着したことにより、グラントとビューエルは4月7日に南軍を撃退することに成功した。南軍はアルバート・ジョンストン将軍が初日に戦死した後、 P・G・T・ボーリガード将軍が指揮を執っていた。ハレックは当初の計画通り、初めて戦場で大規模な軍の指揮を執るために到着した。グラントはシャイローでの虐殺で世間から非難されており、ハレック将軍はグラントを航空団司令官の地位から外し、10万人の全軍の副司令官に任命した。これは実質的には何の責任もない仕事で、グラントは非難であり、逮捕に等しいと不満を述べた。^[15]ハレック将軍はグラントのすぐ後ろにいた志願兵の将軍たちを嫌っており、グラントのために奇襲を隠蔽した。ハレック将軍はミシシッピ州コリンスのボーリガード軍に対する作戦を開始した。これはコリンスの包囲戦と呼ばれた。ボーリガード軍の2倍の規模だったハレック軍があまりにも慎重に動き、毎日立ち止まっては精巧な野戦要塞を築いていたからである。軍隊は開始までに長い時間待ち、動きも遅かったため、市内に到着した時にはボーリガードは既に戦うことなくコリントスを放棄しており、ハレック将軍は南軍の援軍が列車で到着していると勘違いしていたが、実際には列車は南軍の物資を運び去っていた。^[16]

バージニア州での半島作戦の失敗の余波で、リンカーン大統領はハレックを東部に召集し、1862年7月23日付けで合衆国陸軍総司令官に就任させた。^[4]リンカーンはハレックが部下の将軍たちを戦場全体でより協調的で積極的な行動を取らせることを期待したが、すぐに失望し、ハレックを「一流の事務員に過ぎない」と評したと伝えられている。^{[3] [7]}グラントはハレックに代わって西部のほとんどの軍の指揮を執ったが、ビューエルのオハイオ軍は分離され、ビューエルはグラントの同僚としてハレックに直接報告した。ハレックはグラントからビューエルに師団を移管し始め、9月までに4師団が移動し、グラントは4万6千人の兵士を抱えることになった。^[17]

ワシントンでは、ハレックは行政問題で優れた能力を発揮し、広大な地域で何千人もの北軍兵士の訓練、装備、配備を促進した。しかし、野戦軍の指揮官としても大戦略家としても成功しなかった。冷たく、攻撃的な性格は部下を遠ざけた。ある観察者は彼を「冷たく、打算的なフクロウ」と形容した。歴史家のスティーブン・E・ウッドワースは次のように書いている。「将軍は、高い額の重々しいドームの下で、話しかけてくる相手をぎょろりと見つめ、答える前にじっくり考え、その間ずっと両肘をこすっていた。ある観察者は「彼が持っていると評判の優れた知性は、肘にあるに違いない」と皮肉った。」この性格は、北軍の報道陣からも不評で、頻繁に批判された。^[18]

ハレックは戦闘員というよりは官僚的であり、野戦指揮官に規律や指示をほとんど課すことができなかった。ジョージ・B・マクレラン、ジョン・ポープ、アンブローズ・バーンサイドなどの強い個性を持つ人物は、彼の助言や指示を常に無視した。彼の統制力の欠如を如実に表す例は、 1862年の北バージニア方面作戦のときで、ハレックはマクレランにポープを適時に援軍させるよう動機づけることができず、第二次ブルランの戦いで北軍の敗北につながった。この事件でハレックは失脚した。エイブラハム・リンカーンは、ハレックに総司令官としての全権と責任を与えたと述べている。「彼はポープが敗北するまでその立場で指揮を執ったが、その事件以来、可能な限り責任から逃げてきた。」^[19]

ハレックの弁護としては、彼が選抜しなかった東部戦線の部下指揮官らは、ロバート・E・リー将軍と北バージニア軍に対して行動を起こすことに消極的だった。グラント以外の西部の将軍の多くも積極性に欠けていた。リンカーンは総司令官に全権を与えると誓ったにもかかわらず、ハレックと陸軍長官の エドウィン・M・スタントンは、国の軍事戦略の多くの側面を細かく管理した。ハレックは1864年2月にシャーマンに宛てて、「私は陸軍長官と大統領の軍事顧問に過ぎず、彼らの決定に賛成するかどうかに関わらず、彼らの決定に従い、実行しなければならない。良き兵士として、私は上官の命令に従う。彼らに同意できない場合はそう言うが、彼らが決定を下すときは、その決定を忠実に実行するのが私の義務である」と書いている。^[20]しかし、伝記作家のジョン・F・マルザレクは、この役割はハレックが責任を取って部下に命令を下すことを怠ったために自ら作り上げたものだったと指摘している。リンカーンとスタントンはハレックをワシントンに招き、北軍を指揮して西部戦線で達成したような成果を上げさせたが、ハレックはその任務から撤退した。

リンカーンとスタントンがハレックに権限を譲る意志を真剣に持っていたことは、マクレランを総司令官の座から引きずり降ろした後、二人は二人でその役割を果たしてきたが、グラントが同じ役割を担うために東部に来たときの彼らの態度を見ればわかる。彼らはグラントに助言と幅広い戦略目標を与えたが、グラントは放っておいた。そしてグラントはハレックとは決してしなかった方法でその挑戦に臨んだ。^[21]

1864年3月12日、西部戦線でハレックの元部下だったユリシーズ・グラントが中将および総司令官に昇進した後、ハレックはアメリカ軍の広大な管理を担当する参謀長に降格した。グラントと陸軍省はハレックを穏やかに解任するよう特別な配慮をした。彼らの命令では、ハレックは総司令官の職を「彼自身の要請により」解任されたと述べられていた。^[22]

今や積極的な将軍が戦場にいたため、ハレックの行政能力はグラントの戦場作戦を補完し、二人はうまく連携した。1864年の過酷なオーバーランド方面作戦とリッチモンド・ピーターズバーグ方面作戦の間中、ハレックはグラントが南軍を疲弊させる規模で適切な補給、装備、増強を受けるよう取り計らった。グラントはまた、この作戦中、バージニア以外の作戦の監督責任をハレックに委譲していた。ハレックはグラントとシャーマンの南部経済に対する厳しい戦争の実行に同意し、シャーマンの海への進軍とフィリップ・シェリダン少将によるシェナンドー渓谷の破壊を支持した。しかし、1864年のレッドリバー方面作戦、つまり東テキサスを占領しようとする失敗に終わった試みは、作戦を指揮したグラントとナサニエル・P・バンクスの反対を押し切ってハレックが提唱していたものだった。キャンペーンが失敗したとき、ハレック氏はグラント氏に対し、そもそもそのアイデアは自分のものではなくバンクス氏のアイデアだったと主張した。これはハレック氏の責任転嫁の癖の一例である。

エイブラハム・リンカーンの暗殺後、陸軍長官 エドワード・M・スタントンはハレックを敗戦した南軍の首都リッチモンドの陸軍部門の責任者に再任することを自ら引き受けた。これによりハレックは参謀長の地位を失った。^[23]

1865 年 4 月、シャーマンが権限を越えてジョセフ・E・ジョンストンに途方もなく寛大な降伏条件を提示すると (シャーマンは明らかに、バージニア州シティ ポイントでの会議で表明されたリンカーンの希望に従っていると信じていた)、ワシントン当局はこれを非常に不当に受け止めた。新聞や当局者 (スタントンを含む) はシャーマンが裏切り者である可能性について語り始めた。おそらくスタントンに気に入られるために、ハレックはこの立場を取り、他の将軍にシャーマンからの命令を無視するよう指示した。これはシャーマンを激怒させ、ハレックがシャーマンの行動を弁解しようとする激しい手紙のやり取りにつながった。このことがハレックとシャーマンの間に亀裂を生じさせた。シャーマンはケンタッキー州軍管区の責任者だったときに精神を病み、ハレックの部署に異動して以来、この時まで公私ともにハレックを称賛していたが、ハレックはハレックの部署に異動し、国のために再び尽力する機会を与えられた。^[24]

二人の将軍の間の亀裂は非常に深く、シャーマン軍が北軍の最後の閲兵式に参加するためにノースカロライナからワシントンへ行軍し、ハレック将軍が指揮を執るリッチモンドを通過したとき、ハレック将軍はシャーマン軍団の1つに閲兵式で自分を追い抜くよう命じたが、不服従なシャーマン将軍はこれを撤回した。シャーマンは「旗を揚げ、太鼓を鳴らしながらリッチモンドを通過するよう、ハレック将軍の許可なく権利として」部隊に命じた。 ^[25]ハレック将軍が玄関に立っていたにもかかわらず、部隊がハレック将軍の家のそばを通過したとき、いかなる敬礼も行われなかった。^[24]

ハレックは、シャーマンとの友情を失うことの方がスタントンの尊敬を得ることよりも重要だと悟り、シャーマンに手紙を書いて完全に謙虚になったが、シャーマンは怒りを抱き続け、特にハレックがシャーマンの部下に命令に従わないように言ったことに激怒した。シャーマンはハレックの懇願を拒否し、二人は疎遠になったままだった。^[26] それでも、シャーマンは1880年代に回想録を書いたとき、自分が当然だと思った程度にハレックを称賛した。^[27]

ジョージ・B・マクレラン将軍は、総司令官時代に、西部戦線でフレモントに代わってハレックを任命したが、ハレックについて次のように述べている。

私が出会った高官たちの中で、ハレックが一番どうしようもなく愚かだった。彼の頭に考えを浸透させることは、試みたことのない人には想像もできないほど難しかった。彼が最初から最後まで正しい軍事的考えを持っていたとは思えない。^[28]

マクレランは妻に、ハレックには軍人として優れた資質があったが、「戦略を理解しておらず、決して作戦を計画すべきではない」と語った。^[29]

歴史家ケンドール・ゴットはハレックを部門指揮官として次のように描写している。

ヘンリー・ハレックは素晴らしい経歴の持ち主だったが、一緒に働くのは容易なことではなかった。彼の仕事の性質と性格は、しばしば敵意、憎悪、軽蔑を招いた。ハレックの長所は、組織化、調整、計画、管理だった。また、助言や提案もでき、部下にいつどこに行動すべきかを指示することもあったが、自分でそれをすることには決して抵抗があった。ハレックはめったに公然と仕事をせず、部門の指揮官として常に本部にいて、部下たちから離れて孤立していた。彼の決定は即断即決や友好的な議論の結果ではなく、計算された思考の結果だった。また、彼は暴力的な憎しみを抱きがちで、親密な関係を築くことはなかった。全体的に、彼は愛、信頼、尊敬を生み出さなかった。^[30]

イギリスの将軍で軍事史家のJFC フラーは、ハレックについて「戦争を研究し、特定の戦略的および戦術的格言に従うことが将軍としての資質の極みであると考えた、用心深く、愚かな学者」と評した。^[31]フラーは、ハレックについて「教育に囲まれた大きな空虚」と評した W.E. ウッドワードの言葉を賛同して引用している。^[32]フラーはまた、コリンス包囲戦後、ハレックは 115,000 人の軍隊を直接指揮していたとき、P.G.T. ボーリガードの軍隊を粉砕し、ビックスバーグを奪取し、チャタヌーガを占領することができ、またそうすべきだったと述べている。当時、ハレックはアレゲニー山脈を経由してリッチモンドを脅かす位置にいた。しかし、ピッツバーグ ランディングからコリンスへの移動に長い時間がかかったため、ハレックは南軍の逃走を許し、その後、軍隊を小隊に分割して西部戦線に分散させることを選んだ。したがって、フラーによれば、ハレックがリンカーンによってワシントンに呼び出されて総司令官になったことは北部にとっては幸運だった。なぜなら、それによって戦場から標準以下の将軍（ハレック）が排除され、グラントが戦略的思考を展開する自由が与えられ、ビックスバーグを占領してミシシッピ川を開通させることで、南軍に回復不能な打撃を与えることができたからである。^[33]

グラントが西部でハレックの監視から自由になることは北軍にとって有益であったが、ワシントン D.C. ではハレックは総司令官としての役割を十分に果たさなかった。エイブラハム・リンカーン大統領は 、ハレックが北軍の将軍たちを統制し、リンカーンの意向に従わせることができないことにうんざりし、かつて彼を「一流の事務官にすぎない」と評した。リンカーンの海軍長官で、戦争中ずっと日記をつけていたギデオン・ウェルズは、彼について「ハレックは何も考えず、他者を助けるために何も予期せず、責任も取らず、何も計画せず、何も提案せず、何の役にも立たない」と述べている。^[34]ウェルズは後に、ハレックは知的で教養があったが、「道徳的に臆病で、批評家と作戦部長以外にはほとんど価値がない」とコメントした。^[35]ジュバル・アーリーの軍隊がシェナンドー渓谷からワシントンを脅かし、市がパニックに陥っていたとき、ウェルズはハレックが混乱の一因になったと述べた。彼は「迷路に迷い込み、当惑し、賢明な判断も自立心もなかった」^[36] 。国務省の下級職員で、ニューヨーク・トリビューンの編集委員でもあった急進派共和党のポーランド移民 アダム・グロウスキ伯爵は、「すべての無能さ、すべての失策はハレックのせいだ...歴史上、ハレックほど名誉や男らしさに欠ける軍の行為は記録されていない...」と同意した^[37]。

当初はハレックの支持者であった財務長官サルモン・P・チェイスは、チャタヌーガ包囲戦中にハレックは「何の役にも立たず、大統領以外は皆それを知っていた」と述べた。^[38]

ハレックの唯一の完全な伝記（スティーブン・E・アンブローズの『ハレック：リンカーンの首席補佐官』は彼の博士論文の拡張版である）の著者である歴史家ジョン・F・マルザレクは次のように書いている。

ハレックは、自分自身を意思決定者ではなく従属者、リーダーではなく追随者だと考えていた。これは彼の性格に昔から根付いていた深い感情だったが、戦争のストレス下で顕著になった。... ^[21]

ハレックの性格と南北戦争の将軍としての業績は、深く根付いた心理的要因とその結果生じた身体的な病気の結果である。[彼の]成功への意欲、多くの業績、そして最終的に潜在能力を発揮できなかったことはすべて、深く根付いた意識的および無意識的な力から生じたものである。力強い成功者はまた、苦しむ子供でもあり、戦争のストレスの下では、苦しみが力に勝った。優柔不断は、彼が生涯感じてきた混乱への屈服、対処法となった。^[39]

グラントがアポマトックス・コートハウスでリー将軍を降伏させた後、ハレック将軍はリッチモンドに本部を置くジェームズ軍の軍事部門の指揮を任された。それ以前には、リンカーンの死に立ち会い、リンカーンの葬儀では棺を運び、軍の代表を務めた。1865年8月、ハレック将軍はカリフォルニアの太平洋軍に転属し、実質的に軍人亡命生活を送っていた。^[40]この指揮官を務めている間、ハレック将軍は写真家のエドワード・マイブリッジに同行し、新たに購入したロシア領アメリカ（アラスカ）を訪れた。^[41]この地域に「アラスカ」という名前を付けたのは、ハレック将軍とチャールズ・サムナー上院議員だと言われている。 ^{[42] 1869年3月、ハレック将軍は}ケンタッキー州ルイビルに本部を置く南部軍の指揮を任された。^[40]

ハレックは1872年1月に体調を崩し、肝臓病による浮腫と診断された。彼は1月9日、57歳の誕生日のわずか7日前にルイビルの勤務地で亡くなった。^[43]彼は1月25日に ニューヨーク州ブルックリンのグリーンウッド墓地 の家族墓地に埋葬された。

ハレックを記念して、サンフランシスコには彼の名を冠した通りがあり、ゴールデンゲートパークには銅像が建てられている。ハレックは後世に残すための回想録を残さず、私信や覚書は破棄したようだ。死去時の財産は474,773.16ドル（2023年のドル換算で12,075,064.04ドル）であった。未亡人のエリザベスは1875年にハレックの親友であるジョージ・ワシントン・カラム大佐と結婚した。カラムは西部戦線でハレックの参謀長を務め、その後ワシントンで参謀を務めた。^[6]

• (編集者)ビチューメン: その種類、特性、用途(1841)
• 国防手段に関する報告書（1843年）
• 軍事芸術と科学の基本（1846）
• （訳）スペインとメキシコの鉱業法集（1859年）
• 国際法、すなわち、平時と戦時における国家間の交流を規制する規則（1861）
• （翻訳）アントワーヌ＝アンリ・ジョミニ男爵著『ナポレオンの生涯』（1864年）デイヴィッド・ヴァン・ノストランド出版、 Googleブックスのリンク
• バハ・カリフォルニアにおける米墨戦争：ヘンリー・W・ハレック船長による1846年から1848年にかけてのカリフォルニア南部への遠征に関する覚書（死後出版、1977年）

• 彫刻家カール・H・コンラッドによるハレックの像がサンフランシスコのゴールデンゲートパークにある。テニスコート近くのJFKドライブにあるこの像はハレックの親友ジョージ・W・カラムからの寄贈品である。^[44]
• サンフランシスコのプレシディオ近くのハレック通り。 ^[45]
• フォート・ハレック（1862年 - 1866年）：オーバーランド・トレイルの旅行者を守るために建設されたダコタ準州の軍事前哨基地。
• ネバダ州ハレックは1869年に設立された非法人コミュニティで、カリフォルニア・トレイルを守るために建設されたキャンプ・ハレック（1867年 - 1879年）（後のフォート・ハレック（1879年 - 1886年））にちなんで名付けられました。どちらもハレック将軍にちなんで名付けられました。^[46] 砦が閉鎖され、小さな牧場が法人化されたことで町は衰退し始めました。現在は2つの建物があり、そのうち1つは郵便局です。
• ハレック コテージは、サンフランシスコ プロテスタント孤児院 (現在の名称: エッジウッド センター) の施設の 1 つに付けられた名前で、当時サンフランシスコ孤児保護協会 (SFOA) の理事長を務めていたヘイト夫人とウォーラー夫人への寄付を記念して付けられました。

• ハレック氏は、ハリー・ハリソンの小説『星条旗よ永遠なれ』（1998年）やニュート・ギングリッチとウィリアム・R・フォーシュチェンの小説『ゲティスバーグ：南北戦争小説』（2003年）など、アメリカ南北戦争の架空の歴史小説の登場人物である。ハリソンの小説では、ハレック氏の役割はかなり重要であるが、本人は登場しない。
• 1941年の映画『They Died With Their Boots On』では、シドニー・グリーンストリートがウィンフィールド・スコット将軍を演じているが、架空のスコットはハレックに基づいて部分的に合成されたものである。
• 1862 年にセプティマス・ウィナーは行進曲「ハレック将軍の大行進」を作曲しました。

• アメリカ南北戦争の将軍一覧（北軍）
• ハレック：リンカーンの首席補佐官

注記

文献

• アンダース、カート・ヘンリー・ハレック著『戦争：リンカーンの物議を醸した最高司令官の新たな見方』ギルド・プレス・オブ・インディアナ、1999年。ISBN 1-57860-029-4 
• アンブローズ、スティーブン。ハレック：リンカーンの首席補佐官。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、[1962] 1999年。ISBN 0-8071-2071-5 
• カリフォルニア州立軍事博物館によるカリフォルニア州ハレックの説明
• アイヒャー、ジョン H.、デイビッド J. アイヒャー著『南北戦争の最高司令部』カリフォルニア州スタンフォード：スタンフォード大学出版局、2001年。ISBN 0-8047-3641-3 
• Fredriksen, John C. 「ヘンリー・ウェイガー・ハレック」。『アメリカ南北戦争百科事典: 政治、社会、軍事史』、David S. Heidler および Jeanne T. Heidler 編。ニューヨーク: WW Norton & Company、2000 年。ISBN 0-393-04758 -X 
• フラー、JFC (1958) [1929]ユリシーズ・S・グラントの将軍職（アメリカ第2版）ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-80450-6 
• ゴット、ケンドール D. 『南部が戦争に敗れた場所: 1862 年 2 月のヘンリー砦 - ドネルソン砦作戦の分析』ペンシルベニア州メカニクスバーグ: スタックポール ブックス、2003 年。ISBN 0-8117-0049-6 
• ハッタウェイ、ハーマン、アーチャー・ジョーンズ。北軍の勝利：南北戦争の軍事史。アーバナ：イリノイ大学出版局、1983年。ISBN 0-252-00918-5 
• マルザレク、ジョン F. リンカーンの全軍の司令官: ヘンリー W. ハレック将軍の生涯。ボストン: ハーバード大学出版局ベルナップ プレス、2004 年。ISBN 0-674-01493-6 
• デイビッド・ネビンとタイムライフブックスの編集者。『シャイローへの道：西部における初期の戦い』。アレクサンドリア、バージニア州：タイムライフブックス、1983年。ISBN 0-8094-4716-9 
• スミス、ジーン・エドワード、グラント、ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 0-684-84927-5 
• シェンカー、カール R. ジュニア「テントの中のユリシーズ: ハレック、グラント、シャーマン、そして『戦争の転換点』」南北戦争史(2010 年 6 月)、第 56 巻、第 2 号、175 ページ
• 北軍; 1861年から1865年までの忠誠諸州の軍事史 - 北軍連隊の記録 - 戦闘百科事典 - 指揮官と兵士の回想録。第8巻。ノースカロライナ州ウィルミントン：ブロードフット出版、1997年。1908年に連邦出版会社によって初版が発行されました。
• ワーナー、エズラ J. 『将軍たちの青写真：北軍指揮官の生涯』 バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1964年。ISBN 0-8071-0822-7。 
• ウッドワース、スティーブン E. 『勝利以外の何ものでもない：テネシー軍、1861-1865年』ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ、2005年。ISBN 0-375-41218-2。 

さらに読む

• グラント、ユリシーズ S. US グラントの回想録。2巻。チャールズ L. ウェブスター & カンパニー、1885–86年。ISBN 0-914427-67-9。 
• サイモン、ジョン・Y・グラント、ハレック：「指揮におけるコントラスト」、フランク・L・クレメント講演会第5号。ミルウォーキー、ウィスコンシン州：マルケット大学出版局、1996年。ISBN 0-87462-329-4。 

ウィキメディア・コモンズには、ヘンリー・ハレックに関連するメディアがあります。

• civilwarhome.com の経歴
• リンカーン氏のホワイトハウスでの伝記 2013-05-02ウェイバックマシンにアーカイブ
• プロジェクト・グーテンベルクのヘンリー・ウェイガー・ハレックの作品
• インターネット アーカイブにあるヘンリー ハレックの著作またはヘンリー ハレックに関する作品
• ワールドデジタルライブラリのヘンリー・ハレック少将