ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア

ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア
1960 年の公式選挙キャンペーンポートレート
ローマ教皇庁大統領個人代表
在任期間 ：1970年6月5日～1977年7月6日
社長	リチャード・ニクソン ジェラルド ・フォード ジミー・カーター
先行	ハロルド・H・ティットマン・ジュニア（代役）
後継者	デビッド・M・ウォルターズ
駐西ドイツ米国大使
在任期間 ：1968年5月27日～1969年1月14日
社長	リンドン・B・ジョンソン
先行	ジョージ・C・マギー
後継者	ケネス・ラッシュ
南ベトナム駐在米国大使
在任期間 ：1965年8月25日～1967年4月25日
社長	リンドン・B・ジョンソン
先行	マクスウェル・D・テイラー
後継者	エルズワース バンカー
在任期間 ：1963年8月26日～1964年6月28日
社長	ジョン・F・ケネディ リンドン・B・ジョンソン
先行	フレデリック・ノルティング
後継者	マクスウェル・D・テイラー
第3代米国国連大使
在任期間 ：1953年1月26日～1960年9月3日
社長	ドワイト・D・アイゼンハワー
先行	ウォーレン・オースティン
後継者	ジェリー・ワズワース
マサチューセッツ 州選出米国上院議員
在任期間 ：1947年1月3日～1953年1月3日
先行	デビッド・I・ウォルシュ
後継者	ジョン・F・ケネディ
在任期間 ：1937年1月3日～1944年2月3日
先行	マーカス・A・クーリッジ
後継者	シンクレア・ウィークス
メンバーマサチューセッツ州下院 第15エセックス地区から
在任期間 1932年～1936年
先行	ハーバート・ウィルソン・ポーター
後継者	ラッセル・P・ブラウン
個人情報
生まれる	( 1902-07-05 )1902年7月5日 マサチューセッツ州ナハント、米国
死亡	1985年2月27日(1985-02-27)（享年82歳） マサチューセッツ州ビバリー、米国
政党	共和党員
配偶者	エミリー・シアーズ ​ （1926年生まれ ）
子供たち	ジョージを含む2人
両親）	ジョージ・キャボット・ロッジ マチルダ・フリーリングハイゼン・デイビス
親族	ロッジファミリー
教育	ハーバード大学( BA )
兵役
支店/サービス	アメリカ陸軍
ランク	中佐
戦闘/戦争	第二次世界大戦 ガザラの戦い

ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア（1902年7月5日 - 1985年2月27日）は、アメリカ合衆国の外交官、政治家。マサチューセッツ州選出のアメリカ合衆国上院議員で、ドワイト・D・アイゼンハワー政権下では国連大使を務めた。1960年、ロッジは、アイゼンハワー政権で副大統領を2期務めたリチャード・ニクソンとともに共和党副大統領候補となった。共和党候補は、民主党のジョン・F・ケネディとリンドン・B・ジョンソンに僅差で敗れた。ロッジはその後、ケネディ、ジョンソン、ニクソン、ジェラルド・フォード政権で外交官を務めた。ロッジは1964年の大統領予備選挙で候補者の一人だった。

マサチューセッツ州ナハント生まれのロッジは、ヘンリー・キャボット・ロッジ上院議員の孫であり、国務長官フレデリック・セオドア・フリーリングハイゼンの曾孫にあたる。ハーバード大学卒業後、ロッジはマサチューセッツ州下院議員に選出された。1936年、民主党知事ジェームズ・マイケル・カーリーを破り、マサチューセッツ州代表として米国上院議員に選出された。1944年、第二次世界大戦中はイタリアとフランスで従軍するため上院議員を辞職。戦後も陸軍予備役に留まり、最終的に少将に昇進。1946年、ロッジは現職の民主党上院議員デビッド・I・ウォルシュを破り、上院議員に復帰した。

彼は1952年の選挙前にアイゼンハワー徴兵運動を主導し、 1952年の共和党全国大会で共和党大統領候補指名を勝ち取るためのアイゼンハワーの選挙運動を指揮した。アイゼンハワーは総選挙で民主党候補のアドレー・スティーブンソン2世を破ったが、ロッジは自身の再選運動で当時下院議員だったケネディに敗れた。ロッジは1953年に国連大使に任命され、アイゼンハワー内閣の一員となった。ニクソン副大統領は1960年の大統領選挙でロッジを副大統領候補に選んだが、共和党候補は接戦で敗れた。

1963年、当時のケネディ大統領はロッジを南ベトナム大使に任命し、ロッジは1963年の南ベトナムのクーデターを支援した。1964年、ロッジはその名前、評判、多くの有権者からの尊敬の念により、その年の党の大統領予備選挙と党員集会で多数決で勝利したが、指名はバリー・ゴールドウォーターに渡った。この努力は、学問や政治の素人による低予算だが影響力の大きい草の根運動によって促進され、指導された。ロッジはジョンソン、ニクソン、フォード各大統領の下で様々な国で米国を代表し続けた。ロッジは米国代表団を率いて北ベトナムとのパリ和平協定に署名し、ベトナム戦争の終結につながった。 1985年、 マサチューセッツ州ビバリーで死去。

ロッジはマサチューセッツ州ナハントで生まれた。父は詩人のジョージ・キャボット・ロッジで、ロッジの孫はヘンリー・キャボット・ロッジ上院議員、高孫はイライジャ・H・ミルズ上院議員、高孫はジョージ・キャボット上院議員である。母マチルダ・エリザベス・フリーリングハイゼン（デイビス）の曾孫はフレデリック・セオドア・フリーリングハイゼン上院議員である^[1]、高孫はジョン・デイビス上院議員である。兄弟は2人おり、ジョン・デイビス・ロッジ（1903年 - 1985年）も政治家であり、ヘレナ・ロッジ・デ・ストリール（1905年 - 1998年）も政治家であった^{[2] 。 [3]}

ロッジはセント・オールバンズ校に通い、ミドルセックス校を卒業した。1924年にハーバード大学を優秀な成績で卒業。ハーバード大学在学中はヘイスティ・プディング・クラブとフォックス・クラブの会員だった。^[4]

ロッジは1924年から1931年まで新聞業界に携わり、1932年に当選し、1933年から1936年までマサチューセッツ州下院議員を務めた^。[5]

1936年11月、ロッジは共和党員として民主党のジェームズ・マイケル・カーリーを破って米国上院議員に選出され、1937年1月から1944年2月までその職を務めた。

ロッジは戦時中、優秀な成績で従軍し、中佐にまで昇進した。戦時中、ロッジは2度の従軍を経験した。1度目は1942年、ロッジは上院議員も務めていたとき。2度目は1944年と1945年、ロッジは上院議員を辞職した後だった。^[要出典]

最初の期間は、ロッジが陸軍予備役将校として長く勤務した期間の延長であった。ロッジは第1機甲師団の少佐であった。その任務は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領が軍務に就いている議員に2つの役職のうち1つを辞任するよう命じ、上院に残ることを選んだロッジはヘンリー・スティムソン陸軍長官からワシントンに戻るよう命じられた1942年7月に終了した。この短い任務中、ロッジはガザラでアメリカの戦車部隊を率いた。この部隊は、この戦争で陸上でドイツ軍と交戦した最初のアメリカ人であった。^[6]

ワシントンに戻り、1942年11月に再選された後、ロッジはエジプトとリビアで活動する連合軍を視察し、^{[7]その立場で}トブルクからのイギリス軍の撤退に立ち会った。^[6]

ロッジは上院議員としての任期1年目を務めたが、1944年2月3日に現役に復帰するために上院議員を辞職した。 ^[8]南北戦争以来、アメリカ上院議員として初めて現役に復帰した。^[9]イタリアとフランスで戦闘に参加した。

1944年の秋、ロッジは単独で4人のドイツ軍パトロール隊を捕らえた。^[10]

1945年の戦争末期、彼はパリの学校に通っていた時に得たフランス語とフランス文化の知識を生かして、アメリカ第6軍集団の司令官ジェイコブ・L・デバースを支援し、フランス第1軍司令官ジャン・ド・ラトル・ド・タシニーとの活動を調整し、その後オーストリア西部でドイツ軍との降伏交渉を行った。^[要出典]

ロッジはフランスのレジオンドヌール勲章とクロワ・ド・ゲール勲章を受章した。^[11]アメリカではレジオンドヌール勲章とブロンズスター勲章を受章した。

戦後、ロッジはマサチューセッツに戻り、政治活動を再開した。彼は陸軍予備役将校としての地位を維持し、少将に昇進した。^{[12] [13] [14]}

1946年、ロッジは民主党のデイビッド・I・ウォルシュ上院議員を破り、上院に復帰した。彼はすぐに共和党の穏健派、国際主義派のスポークスマンとして台頭した。ロッジは、第二次世界大戦はアメリカの孤立主義が原因の一部であると考えていたが、その後、国際主義を主張するようになり、「地方国家という理想は、我々が世界最大の大国になったという認識に取って代わられた...第二次世界大戦は、我々に初めて集団安全保障の価値を教えてくれた」と述べた。^[15]

1950年3月、ロッジは、民主党のミラード・タイディングス上院議員が委員長を務める政府運営委員会の小委員会に所属し、ジョセフ・マッカーシー上院議員の共産主義者の可能性がある国務省職員のリストを調査した。ロッジは公聴会で、タイディングスがマッカーシーを悪者に仕立て上げ、マッカーシーが国務省で機密漏洩を発見したとされる事実をごまかしたと主張した。ロッジはタイディングスに次のように語った。

議長、これは私がここにいる間ずっと見てきた中で最も異例な手続きです。なぜウィスコンシン州の上院議員は、通常の扱いを受けられず、彼自身のやり方で声明を述べることが許されず、一文も続けて述べる機会も与えられずに、徹底的に批判されないのでしょうか。ここでどのようなゲームが行われているのか、私には理解できません。^[16]

1950年7月、委員会の公聴会の記録が印刷されたが、ロッジは35ページが含まれないことに憤慨した。^[17]ロッジは、公聴会の運営に対する異議と、裏切り者の容疑者を審査する不十分さに対する懸念が抜け落ちていることを指摘し、^[18]編集されたバージョンでは、委員会のメンバー全員がマッカーシーに非があり、国務省に共産主義者が侵入していないことに同意しているかのようだと述べた。 ^[19]ロッジは、「証言と議事録の一部を印刷されたテキストから省くというこれらの手法を特徴づけようとはしません...なぜなら、それらがすべてを物語っていると思うからです」と述べた。ロッジはすぐにマッカーシーと仲違いし、マッカーシーの影響力を弱める取り組みに参加した。^[20]

1951年後半、ロッジはドワイト・D・アイゼンハワー将軍を説得して共和党の大統領候補に立候補させた。アイゼンハワーが最終的に同意すると、ロッジは選挙対策本部長を務め、党の保守派候補であるオハイオ州のロバート・A・タフト上院議員を破ってアイゼンハワーが候補に選ばれるのを支援する上で重要な役割を果たした。 ^[21]タフトは準孤立主義的な外交政策を好み、NATOや国連へのアメリカの加盟に反対していたため、ロッジは共和党をタフトの思想から引き離すためにアイゼンハワーの立候補を望んだ。当時の噂では、ロッジはアイゼンハワーの副大統領候補になるという申し出を断ったと伝えられている。^[要出典]

1952年秋、ロッジは当時下院議員だったジョン・F・ケネディと再選を争う熾烈な戦いを繰り広げていた。ロッジがアイゼンハワーを支援したため、自身の選挙活動をおろそかにしていた。さらに、マサチューセッツ州のタフトの支持者の中には、ロッジがアイゼンハワーを支持したことに腹を立て、ロッジからケネディ陣営に移った者もいた。^[22] 1952年11月、ロッジはケネディに敗れた。ロッジの得票率は48.5%、ケネディは51.5%だった。これは、共和党のロッジ家と民主党のフィッツジェラルド・ケネディ一族の間で争われた3回の上院選挙のうちの2回目であり、1916年にロッジとケネディの祖父の間で行われた選挙の後、 1962年にロッジの息子とケネディの弟テッドの間で行われた特別選挙の前であった。

ケネディの勝利は、彼の支配的な父ジョセフ・ケネディ・シニアから祝福され、ついにアイルランド系カトリック教徒がWASP ボストン・バラモン・エリート層の末裔を屈服させたと述べ、これは息子の選挙での勝利の中で最も満足のいくものだと語った。^[23]ロッジがマサチューセッツ州の選挙でケネディと対決したのはこれが最初でも最後でもなかった。

ロッジは1953年2月、アイゼンハワー大統領から米国国連大使に任命され、閣僚級に昇格した。国連の前身である国際連盟に強く反対していた祖父とは対照的に、ロッジは平和を促進する機関としての国連を支持していた。ロッジは国連について「この組織は、あなたが地獄に落ちるのを防ぐために作られた。天国に連れて行くために作られたのではない」と有名な​​言葉を残している。 ^[24]それ以来、7年半の国連大使としての彼の記録に迫る者はいない。ロッジは国連大使在任中、アイゼンハワー政権の冷戦政策を支持し、ソ連の国連代表としばしば議論を交わした。ロッジはしばしばテレビに出演し、ソ連の外交官に「強硬な態度」を取っており、世界中での侵略行為は米国の責任だという非難に対して、「国連加盟国は、自らを馬鹿にする権利を持っている。そして、ソ連は、今回の件でその権利をフルに利用したのだ」と答えたことで有名である。^[25]

CIAが支援したグアテマラ正統政府転覆の際、英国とフランスが米国の侵略への関与を懸念すると、ロッジ（米国国連大使）は、両国が米国の行動を支持しない限り、エジプトとキプロスに対する英国への支援、およびチュニジアとモロッコに対するフランスへの支援を撤回すると脅した。^[26]政府が転覆すると、ロッジが主要株主であったユナイテッド・フルーツ・カンパニー^{[27] [28] [29] が}グアテマラで再起した。これらのエピソードは、ロッジの輝かしい経歴に汚点をつけ、米国帝国主義と例外主義の顔として描いた。^[30]

1959年、彼はソ連の指導者ニキータ・フルシチョフの米国訪問に同行し、大いに注目を集めた。 ^[23] 1960年にはソ連を相互訪問し、サマルカンドのビビ・ハニム・モスクを訪問した。^[31]

ロッジは国連大使の職を辞し、 1960年の選挙でジェリー・ワズワース副長官にその地位を譲り、リチャード・ニクソン率いる共和党の副大統領候補として、ロッジの宿敵ジョン・F・ケネディに対抗して出馬した。ロッジを選ぶ前に、ニクソンはミシガン州選出のジェラルド・フォード下院議員やケンタッキー州選出のスラストン・B・モートン上院議員も候補に挙げていた。ニクソンは最終的にロッジに決めたが、ロッジが候補にいればケネディは時間と資源をマサチューセッツ州の基盤の確保に振り向けざるを得なくなるだろうという誤った期待からだった。しかしケネディは地元州を楽々と制した。ニクソンはまた、ロッジが国連で外交政策の専門家として築いた名声が、比較的経験の浅いケネディに対抗する上で有利になると考えた。ニクソンとロッジは僅差で選挙に敗れた。

ロッジの選択は疑問視された。ロッジは地元州でニクソンの支持を獲得できなかった。また、保守派共和党員の中には、ロッジが（ニクソンの承認なしに）当選したら少なくとも1人のアフリカ系アメリカ人を閣僚に任命するという公約をしたことで、特に南部で票を失ったと非難する者もいた。^[32]彼は外交官ラルフ・バンチを任命することを「素晴らしいアイデア」として提案した。^[33]ニクソンはロッジがニューヨークでの演説でアフリカ系アメリカ人を閣僚に任命すると約束したことに激怒し、白人多数派ではなく少数派グループへの選挙運動に時間をかけすぎていると非難した。^[32]ウェストバージニア州の共和党員の1人はロッジの演説について「ハーレムでの演説を推奨した者は、高度25,000フィートの飛行機から放り出されるべきだった」と述べた。^[32]

1961年から1962年にかけて、ロッジは大西洋研究所の初代所長を務めた。^[34]

ケネディはロッジを南ベトナム大使に任命し、ロッジは1963年から1964年までその職を務めた。1963年1月2日のアプバクの戦いの後、ケネディの南ベトナム大統領ゴ・ディン・ジエムに対する信頼は揺らいだ。^[35] 1963年5月8日、フエの警察がウェーサカ祭（釈迦誕生日）を祝う平和的な群衆に発砲し、子供8人を含む9人を殺害したことで仏教危機が始まった。 ^[36]フエでの殺害は、カトリックのゴ・ディン・ジエム大統領から長い間差別を受けていると感じていた仏教徒の広範な怒りを招き、仏教僧侶によって組織された一連の大規模な全国的な抗議行動につながった。^[37]制御不能に陥った状況に危機感を抱いたケネディは、ジエムにメッセージを送り、フエ事件について謝罪するよう促したが、フエ事件はベトコンの仕業だという不条理な返答が返ってきた。 [ ^38] 1963年6月7日、ジエムの弟で右腕のゴ・ディン・ヌーの妻であるマダム・ヌーは記者会見で、仏教徒の抗議運動の背後に米国がいると非難したが、この非難はケネディを深く傷つけた。^[38]現大使のフレデリック・ノルティングはジエムの支持者であったため、ケネディはノルティングには絶対にできないような方法でジエムに厳しい態度を取る新大使の任命が必要だと感じた。さらに、ノルティングはジエムに対する不利な報道を封じるのが自分の義務だと考えていたため、ユナイテッド・プレスのニール・シーハン、AP通信のマルコム・ブラウン、ニューヨーク・タイムズのデイヴィッド・ハルバースタムなど、ジエム政権は腐敗しており不人気だと書いた記者たちとの確執に巻き込まれた。^[39]反ジエム派のジャーナリストを封じ込めようとする高圧的な取り組みはケネディ政権の評判を落とし、大統領はノルティングの行動で自分が批判されていると不満を述べた。1963年6月27日、ケネディはロッジを南ベトナム大使に任命した。^[40]ロッジは1930年代に記者としてベトナムを訪問しており、ベトナム語は話せなかったものの、南ベトナムのエリート層が広く使用していた言語であるフランス語には堪能だった。^[41]さらに重要なことに、ケネディは「中国の喪失」がトルーマン政権に多大な損害を与えたことに悩まされており、南ベトナムも同様に失われる可能性があると感じていたため、南ベトナムを「失った」という共和党の攻撃から身を守るために、有名な共和党の政治家を南ベトナム大使に任命することを望んだ。^[41]

ケネディがロッジを選んだのは、彼が引き受けるだろうとわかっていたからだ。^[23]カボット・ロッジ家はボストンで最も著名なバラモン家系の一つで、長い公職歴があり、ロッジは家系の歴史に誇りを持っていたため、米国に奉仕する機会を決して断らないだろう。^[23] 一方、ロッジは活力と野心に満ちた人物で、大統領になることを強く望んでおり、危機のさなかにある重要な米国同盟国の大使として成功すれば、大統領への野望が実現すると信じていた。^[42] 1960年の選挙で敗北した後、ロッジは私生活に戻り、パリの大西洋主義を推進する大西洋研究所の所長を務めたが、政治的にはその役割は彼を米国生活の片隅に追いやった。^[23] ケネディがロッジに大使として奉仕する意思があるかと尋ねると、ロッジは「あなたが私を必要とすれば、もちろん、そうしたい」と答えた。^[23]しかし、まずロッジは妻と友人のアイゼンハワーに相談しなければならなかった。^[43]エミリー・ロッジは夫の決断を非常に支持したが、アイゼンハワーはそれに反対した。^[44] アイゼンハワーはロッジに、ケネディは共和党員のC・ダグラス・ディロンやロバート・マクナマラに、彼らの評判を傷つける可能性のあるより困難な仕事しか提供しなかったと語り、ケネディが大使職をオファーしたのは彼の評判を落とすためだと確信していた。^[44] アイゼンハワーは大使職を受け入れないようにと助言したが、ロッジは、大統領が民主党であろうと共和党であろうと、カボット・ロッジ家は常に米国に奉仕してきたので、受け入れるのが愛国的な義務だと感じていると言い、家族の伝統を破るつもりはないと語った。^[44]

1963年8月22日、ロッジはサイゴンに上陸した。サイゴンは混乱状態にあり、住民の多くがジエムの辞任を求めてデモ行進していた。前夜、ヌーは特殊部隊に南ベトナム中の仏教寺院を襲撃し略奪するよう命じていた。^[45]サイゴンでは、真夜中過ぎにサイゴン最大の仏教寺院であるサロイ寺が特殊部隊に襲撃され、寺院を破壊して略奪し、400人の僧侶と尼僧を逮捕した。^[46]カトリック教徒のみで構成される特殊部隊が仏教寺院を冒涜し、僧侶と尼僧を襲撃し、時には殺害したというニュースは仏教徒の大多数を激怒させ、注目すべきことに、デモに参加した若者の多くが、以前はジエム支持の基盤となっていた中流・上流階級の家庭の出身であった。^[46]危機に陥ったロッジは、ケネディから何が起こっているのかを尋ねる電報を受け取り、返事の中で、ヌーは「おそらく」兄の「全面的な支援」を得て襲撃を命じたと書いた。^[47]ロッジは最初の記者会見で、報道の自由について熱弁をふるい、ノルティングの沈黙させようとする試みに憤慨していた記者たちから喝采を浴びた。^[48]多くの記者は、背が高くハンサムで洗練されたロッジが、上流階級のニューイングランドなまりで威厳のある話し方をするのを、アメリカ大使のあるべき姿を完璧に体現していると評した。^[48]ロッジがサイゴンに派遣されたのはジエムに厳しく対応するためだと知っていた記者の中には、その場にいた南ベトナムの役人たちを「我々の新しい官僚が、あなた方の古い官僚をなめるだろう」とあざける者もいた。^[48]ロッジ大使が大使として最初にしたことの一つは、サイゴンにある国際開発庁（AID）事務所を訪問することだった。そこには二人の仏教僧が避難しており、ロッジ大使は彼らに亡命を認めることに同意した。^[49]ロッジ大使は、二人の僧が、あらゆる殺人は不道徳であると説いた仏陀の教えに従って菜食主義者であることを知ると、AID職員に野菜と果物だけを持ってくるように命じた。^[49]

1963年7月以来、南ベトナムの高官らは中央情報局（CIA）と連絡を取り、クーデターに対するアメリカの支援を求めていた。ロッジは、クーデターは「闇雲な試み」になるとして、注意するよう助言した。^[47] 8月26日、ロッジはジアロン宮殿に到着し、ディエム大統領に信任状を提出した。^[50]ロッジはベトナム語が話せず、ディエムは英語が話せなかったため、2人はフランス語で会話した。ボストンの名門バラモン家の貴族で裕福な末裔であるロッジは、同じく名門官僚家の貴族で裕福な末裔であるディエムと仕事上の関係は非常に悪く、2人とも他人が自分に従うことに慣れすぎていて、対等な立場を受け入れることができなかった。^[50]ロッジはディエムに、ヌーを解雇すること、彼の攻撃的で大げさな妻であるヌー夫人を黙らせること、5月8日のフエでの虐殺の責任者を裁判にかけることなど、実行すべき改革のリストを与えた。そしてより大きな宗教的寛容を提供するという要求があったが、その全ては彼にとって忌み嫌われるものだった。^[51]ロッジは後にジャーナリストのスタンリー・カーノウとのインタビューでディエムとの最初の出会いについて次のように語っている。

私がヌーを追放し、政府を改善するよう提案したとき、彼の顔に曇りが差し込むのが分かりました。彼はケネディ大統領が私に提起するよう指示したいかなる話題についても議論することを断固拒否し、率直に言って私は衝撃を受けました。彼は天井を見上げ、関係のない話題を話していました。私はそれが嘆かわしいと思いました。^[52]

ロッジはディエムに圧力をかけるため、ボイス・オブ・アメリカのベトナム語チャンネルで、南ベトナム軍は仏教寺院襲撃の責任を負わないとする番組を流させ、襲撃は軍の別の部門である特殊部隊の仕業であると伝えた。^[50]ケネディは、主な問題はディエムではなく、仏教徒との戦いを望んでいる強硬派の超カトリック派閥のリーダーとして台頭してきたヌーであると信じていた。ある時点で、ヌーを南ベトナムから追い出すために、ヌー（人格主義と呼ばれるカトリック哲学に深く傾倒し、知識人だと自負していた）にハーバード大学の哲学教授職を提供する計画が浮上したが、ケネディ政権で経済学教授を務めていたジョン・ケネス・ガルブレイスが、ヌーの人格主義哲学に関する曖昧な著作はハーバードでは通用しないと警告したため、計画は頓挫した。^[53]

新大使はすぐに、ベトナム共和国のゴ・ディン・ジエム大統領は無能かつ腐敗しており、ジエムが政権を改革するか交代させない限り、南ベトナムは破滅に向かっていると判断した。^[54]ロッジは、サイゴンのCIA支局長ジョン・リチャードソンによる、ジエム政権は「後戻りできない地点に達した」という分析を支持した。^[55]ロッジは、記者から何週間もジャーロン宮殿を訪問していない理由を尋ねられたとき、「彼らは私が頼んだことを何もしてくれない。彼らは私が望んでいることを知っている。なぜ私が頼み続ける必要があるのか​​」と答えた。^[56]しかし、ベトナム軍事援助諮問グループのポール・D・ハーキンス将軍はジエムの熱烈な崇拝者であり、「裏ルート」を通じてワシントンに報告を送り、ジエムは状況をうまくコントロールしており、クーデターの必要はないと主張した。^[55]矛盾する情報に直面したケネディは、ロッジを苛立たせるほど優柔不断で曖昧な態度を取った。^[55]大統領に決断を促そうとして、ロッジは8月29日に電報で次のように書いた。「我々は、ディエム政権打倒という、後戻りのできない道を歩み始めた。後戻りはできない。なぜなら、米国の威信はすでにこの目的のために公に大きく傾いており、事実が漏れるにつれてさらにそうなっていくからだ。より根本的な意味では、後戻りはできない。なぜなら、私の見解では、ディエム政権下では戦争に勝つ可能性がないからだ」。^{[55]国務長官}ディーン・ラスクへの電報で、ロッジは次のように書いた。「政府は我々がクーデターを企てようとしていると疑っていると思う」。^[57]ヌーは南ベトナム国家のあらゆる機関に徹底的に浸透していた秘密政党「カン・ラオ」の指導者であり、さらにカン・ラオのメンバーは南ベトナムのアメリカ人を監視していた。^[57]カン・ラオから提供された情報から、ヌーは1963年8月下旬から、兄に対する陰謀があり、アメリカ人がその陰謀者たちと接触しているという大まかな考えを持っていた。^[58]

ロッジは、南ベトナム軍がアメリカの軍事援助に完全に依存していることを指摘し、ディエムが大統領である限り、ケネディにそのような援助を全て停止し、クーデターの結果は「少なくとも彼らと同じくらい我々にかかっている」ので、反乱を起こした将軍たちを「速やかに動かす」ために「全力を尽くす」よう要求した。^[59]ロッジは、ディエムの政権継続を許せば、民衆の反乱につながり、「親共産主義、またはせいぜい中立主義の政治家たち」が誕生するだろうと警告した。「過去数年にわたる政権への我々の支援は、我々に避けることのできない責任を課している」。^[60]同時に、フランスの大統領シャルル・ド・ゴールは、ベトナム戦争を終わらせるために、南北ベトナムの連邦制と両ベトナムの冷戦における中立を求める大規模な外交イニシアチブを開始した。^[61]南ベトナム駐在フランス大使ロジェ・ラルーエットは、国際統制委員会（ICC）のインド議長ラムチュンドゥル・ゴブルドゥンおよびICCのポーランド委員ミェチスワフ・マネリと緊密に協力してこの計画を推進し、特にジエムとホー・チミンの両者が原則としてこれを受け入れた。^[61]北ベトナムは、アメリカが南ベトナムから軍を撤退させ、ジエムへの支援をやめれば、ド・ゴールの和平案を受け入れ、ジエム打倒の試みをやめると述べた。^[61]一方ロッジは、南ベトナムの中立化案は南ベトナムの共産党支配と何ら変わらないと考え、フランス・ポーランド・インドの和平案に反対した。^[61]

ケネディはロッジの勧告を受け入れ、ロッジが適切と考えるベトナム情勢をロッジが管理する全権を与え、必要であればアメリカの援助を打ち切る権限も与えた。^[60]ケネディがなぜロッジにそのような権限を委譲したのかは議論の余地がある。ケネディの「宮廷歴史家」アーサー・シュレジンジャー・ジュニアは後に、ロッジは「歯を食いしばった強い男」であり、ケネディには手に負えないと書いている。^[60]対照的に、カーノウは、ケネディがディエムを歓迎し称賛していたため、彼を打倒するという「厄介な仕事」をロッジに委託することを好んだのではないかと推測している。クーデターが失敗する可能性は常にあり、そうなれば大統領は「ならず者の大使」のせいにするだろうからなおさらである。^{[60] 9月2日、ケネディは}ウォルター・クロンカイトとのテレビインタビューで初めて公にディエムを批判し、ロッジが8月29日に出した声明の一部を繰り返して、ディエム政権は「国民と疎遠になっている」と述べた。^[60]

ロッジは、クーデターができるだけ早く始まることを切望していたが、反乱軍の将軍たちは、クーデターを計画するよりもパーティーや飲酒、女遊びを好む、のんびり屋の連中だとわかった。^[60]ロッジは、反乱軍の将軍たちを動かすのは「スパゲッティを一切れ押し込むようなもの」だと書いている。^[60]しかし、ロッジは、4人の首謀者が軍隊を指揮していないことに気づいていなかったようだ。^[62]サイゴンには、ゴ家に強い忠誠心を持つカトリック教徒のレ・クアン・トゥン大佐が率いる特殊部隊と、忠誠心がはっきりしないトン・タット・ディン将軍が指揮するサイゴンの正規の守備隊があった。^[62]クーデターを成功させるには、ディンを説得して陰謀に参加させなければならなかったが、行動を迫り続けたロッジは、陰謀者たちには「何かを成し遂げる意志も組織力もなかった」と苦々しく書いている。^[62]ディン将軍は、自尊心が強すぎる大言壮語の男で、自らをディエム支持者と称し、記者会見を開いて、ディエム大統領を打倒しようとする共産主義者、仏教徒、そして「外国人冒険家」（つまりアメリカ人）の陰謀を打ち砕いたと自慢した。^[63] ディン将軍は記者会見で、「私はヘンリー・カボット・ロッジを倒した。彼はクーデターを起こすためにここに来たが、私、トン・タット・ディンは彼を打ち負かし、国を救った」と語った。^[63]陰謀の主導者の一人であるチャン・ヴァン・ドン将軍は、ディンに忠誠心を変えるよう説得するため、 1963年9月に南ベトナムの地方都市の「視察旅行」に彼を招待した。 ^[63]この「視察旅行」は、飲酒と売春婦との性行為が南ベトナムの将軍たちのお気に入りの行為であったため、酒を飲みまくったり、地方の一番の売春宿を訪れたりする口実に過ぎなかった。^[63]この飲酒と性行為の狂乱の最中、ドンはディンの自尊心を利用し、彼のような「国民的英雄」が内閣にいるべきだと述べ、ジエムの地位を気に入らせた。^[63]この策略は成功し、ディンはお気に入りの占い師に自分の未来を尋ねた。ドンが占い師に賄賂を渡していたことに気づかず、彼はすぐに高官に就任する運命にあると告げられた。^[63]

様々な顧問から様々なことを指示されるという困難な状況に直面したケネディは、決断を下すのに役立つさらなる事実を集めるために、マクスウェル・テイラー将軍とロバート・マクナマラ国防長官からなるマクナマラ・テイラー調査団を派遣することで事態を先送りにした。 ^[64]マクナマラとテイラーは、ディエム政権下のベトナムについておおむね好意的な見方を描き、ディエムが現在の政策を続ければ1965年までに戦争は終わるだろうと述べた。^{[64]テイラーは、共謀者の一人であるズオン}・ヴァン・ミン将軍とセルクル・スポルティフ・スポーツクラブでテニスの試合をしているときに、彼に陰謀の進行状況を尋ねた。^[65]テイラーがディエムの支持者であることを知っていたミンは、クーデターの計画については何も知らないと答え、それをケネディに繰り返した。^[65] これを踏まえて、ケネディは10月2日にロッジに電報を送り、「今はクーデターを秘密裏に奨励するようないかなる取り組みも行うべきではない。しかし、代わりの指導者が現れたらすぐに特定し、連絡を取るための緊急の努力は必要だ」と伝えた。^[65] 10月5日、ロッジはケネディに電報を送り、将軍たちがディンを味方につけ、ようやく行動を開始する準備ができたと知ったと伝えた。^[65] CIA職員のルシアン・コネインはミン将軍と会談し、ミン将軍は米国がクーデターを「阻止しない」こと、そしてジエムが打倒された後も年間約5億ドルの援助を続けることを約束することを求めた。^[65]ロッジはミンの発言を取り上げ、ケネディに対し、米国はクーデターを「阻止しようとしない」と約束すべきだと主張した。ケネディは、この方式を採用した。なぜなら、この方式によって、彼はジエムに対するクーデターを支持すると約束していないことを、他の人々、そしておそらくは彼自身の良心にも主張できるからである。^[66]ロッジ自身も後にこの言い分を批判に対する防御手段として使い、クーデターを支持すると約束したのではなく、単に「阻止しない」と約束しただけだと述べた。^[66]

同時に、ロッジとハーキンス将軍は互いに争い、両者とも相手に関する不利な情報をマスコミに漏らした。^[67] 10月22日の英国大使館でのレセプションで、ハーキンスは主導的な陰謀者の一人であるドン将軍を呼び出し、彼がクーデターを企てていることを知っている、そしてもし彼にとって何が最善か分かっているなら、それを中止するべきだと語った。^[68]ドンは米国のこの明らかな裏切りに非常に憤慨し、10月26日に予定されていたクーデターを中止した。^[68]ロッジとハーキンスの対立はケネディにも及び、ケネディは大統領にクーデターに反対するメッセージを送り続けたが、ロッジはクーデターを強く主張し続けた。^[68]ますます神経質になり、ためらいがちになっていたケネディは、国家安全保障担当補佐官のマクジョージ・バンディに、10月25日にロッジに電報を送らせ、米国は「成功の見込みが低い」のであればクーデターを断念すべきだと伝えた。^[69]これに対しロッジは、「少なくとも次の政府が現政権のように失敗したり、しくじったりしないという賭けは、ほぼ互角だ」と主張した。^[69]また、ロッジは、クーデターを阻止することは「現職者を政権に留めておくという過度の責任」を負うことであり、「ベトナム情勢に対する判断」であると主張した。^{[69]次の文章では、彼は南ベトナム内政不干渉の原則を無視し、ディエム後の内閣には、CIAから長らく資金援助を受けていた労働組合指導者のチャン・クオック・ブーと、ロッジに}反共主義で感銘を与えていた仏教指導者のトリ・クアンを含めるべきだと示唆した。^[69] 10月28日、ディエムはサイゴン空港で開かれた記者会見に全外交団を出席させ、南ベトナムに核エネルギーを導入する計画について語った。^[69]会見中、ドン将軍はロッジと個人的に話すことができ、アメリカを代表して誰が発言するのか、ハーキンスかコネインかと率直に尋ねた。 ^[70]ロッジは後者だと答え、ハーキンスを無視するように言った。^[71] 同日、ロッジはケネディにクーデターが「差し迫っている」と電報を送り、クーデター開始の4時間前には通告がないため「あなたに確認することはできない」と述べた。^[71]

10月29日、ケネディは国家安全保障会議（NSC）の会議を招集し、何をすべきかを議論した。^[71]テイラーは、ベトコンとの戦いで「我々は優勢に立っている」のでディエムは復帰すべきだと主張するハーキンスからのメッセージをいくつか読み上げた。^[71]ハーキンスはまた、「大使の考えと私の考えの間には、どうやら基本的な違いがあるようだ」と書いた。^[71] NSC会議にはケネディの弟で司法長官で右腕のロバート・ケネディも出席していた。彼はクーデターを支持することは「非常に危険」であり、最も重要なことは共産主義者を権力から遠ざけることだと主張し、それが彼をディエム支持へと導いた。^[72]弟が大統領の最も影響力のある顧問であったため、ケネディは考えを変え、クーデターに反対することを決めた。 [ ^72] ケネディに代わってバンディはロッジにメッセージを送った。親ディエム派と反ディエム派の間で内戦が起こる可能性は「米国の利益にとって深刻、あるいは破滅的になりかねない」と警告した。^[72]ロッジは、コネインにドンに「現在明らかにされている計画では、すぐに結果が出るとは思えない」と伝えさせ、大使がワシントンでの会議のためにまもなく出発する予定のときに、ハーキンスをサイゴンの大使館の責任者に任命するよう命じられた。^[72]

ロッジはバンディのこの命令を無視し、返答の中で、ハーキンスに「政権交代のような極めて政治的な」出来事の際に大使館の責任者を任せることは、米軍の現役将校は常に非政治的でなければならないという原則に違反すると述べた。^[72]さらに、クーデターを阻止する唯一の方法は、ジエムに陰謀を企てている将校を知らせることであり、そうすれば「我々を裏切り者にし」、「戦争を成功裏に終わらせるために必要な文民および軍の指導者を」破壊するだろう、と論じた。なぜなら、ジエムは反乱軍将校全員を射殺するだろうからである。^[72]ロッジはケネディに、クーデターが始まったら、ジエムとゴ一家が要請すれば亡命を認めるが、クーデターを阻止することは南ベトナムの内政への干渉になると考えていると語った。 [ ^72]ロッジはまた、資金は「潜在的な反対勢力を買収」し、米国がディエム政権後の政府を直ちに承認するために、陰謀者たちに「慎重に」提供されるべきだと主張した。^[72]最後に、彼は南ベトナムに必要なのは「国家建設」だと主張した。^[72]ロッジは次のように書いている。「私の一般的な見解は、米国がこの中世の国を20世紀に持ち込もうとしているということである...我々は軍事的にも経済的にもかなりの進歩を遂げたが、勝利を得るためには政治的にも20世紀に持ち込まなければならない。そしてそれは現政府か別の政府の行動を徹底的に変えることによってのみ可能である」。^[73]ロッジからの、南ベトナム人の大多数はゴ一族を憎んでおり、ディエムが権力を握り続ける限りベトコンに勝利する可能性はないという厳しい警告に直面して、ケネディは再び考えを変えた。^[74]さらに重要なことに、ケネディは、ヌーがベトコンとの停戦交渉を開始したことを知った。これは明らかに、アメリカにジエム政権を放棄しないよう圧力をかけるための手段だったが、その結果、大統領はンゴ兄弟が共産主義者に対して軟弱になっていると確信することになった。^[75]ロッジへの最後のメッセージで、ケネディは次のように書いている。「成功の見込みが明らかに高くないと結論づけるなら、将軍たちにこの疑念を伝え、少なくとも可能性が高くなるまではやめるよう説得すべきだ。しかし、責任ある指導者の下でクーデターが始まったら、それが成功することがアメリカ政府の利益になる」。^[74]ケネディは、クーデターを支持するかどうかの最終決定をロッジに委ねることで、実質的に責任を放棄した。ロッジは、クーデターが最善の行動であることに何の疑いも持っていなかった。^[74]

ロッジは知らなかったが、ゴ兄弟は陰謀について知っており、ヌーは誰が陰謀を企てたのかを突き止めるために偽のクーデターを起こす複雑な計画を練っていた。^[76]ヌーの計画は2段階に分かれていた。第1段階はブラボーIで、ジエム支持派がクーデターを起こしたふりをし、反乱軍の将軍たちもこれに加わる。同時に偽のクーデター実行者たちはアメリカ人顧問数名を殺害し、ラジオ局で「革命政府」が権力を握ったと宣言し、真の反乱軍将軍たちに親共産主義者の汚名を着せる。^[76]その後、ブラボーIIでは、トン大佐の特殊部隊がサイゴンに進軍し、ジエムの権威を回復し、ゴ一家の敵を皆殺しにすることから始まる。^[76]ディン将軍がまだ忠誠を誓っていると考えたヌーは、ブラボー計画を将軍に伝え、その後、ヌーはそれを陰謀者たちに明かした。^[77]ディンはヌーのブラボー計画に参加することに同意し、ジエムに忠誠を誓う将校たちには、クーデターに参加しているふりをするよう告げた。^[78] 1963年11月1日午前10時頃、ロッジはジャーロン宮殿を訪れ、ジエムと会った。ジエムはロッジに、彼の政権に対するアメリカの恩知らずさについて2時間にわたる講義をした。^[78]正午頃、ロッジは昼食のために大使館に戻った。^[78]午後1時頃、多くの将校が最初の計画に参加しているだけだと思っていたクーデターが始まった。^[79]しかし、上級将校の会議でドン将軍は、クーデターは実際には本物であると発表し、彼らにそれに参加するよう招いた。トゥン大佐を除いて、全員が立ち上がって拍手した。^[80]ミン将軍はボディーガードのグエン・ヴァン・ニュン大尉に、トゥン大佐を外に連れ出し、射殺するよう命じた。^[80]ゴ兄弟は二人とも、ブラボー計画が完璧にうまくいくと期待して、自信と安心感を持ってジャロン宮殿の地下室で午後を過ごしたが、午後3時半頃になって初めて、裏切られたのではないかと疑った。^[80]

午後4時半頃、ディエムはロッジに電話をかけ、助けを求めた。^[81]彼らの会話はフランス語で次のように記録されている。

ディエム：一部の部隊が反乱を起こしており、米国の態度がどうなっているのか知りたい。

ロッジ：私はあなたにお伝えできるほど十分な情報を持っていないと感じています。私は銃撃の音は聞いていますが、すべての事実を知っているわけではありません。また、ワシントンでは午前 4 時 30 分であり、米国政府が見解を持つはずがありません。
ディエム：しかし、あなたは何らかの一般的な考えを持っている必要があります。結局のところ、私は国家元首です。私は義務を果たそうと努めてきました。私は今、義務と良識が要求することをしたいと思います。私は何よりも義務を信じています。
ロッジ：あなたは確かに義務を果たしました。今朝お話ししたように、私はあなたの勇気と国への多大な貢献を称賛します。あなたが行ったすべての功績をあなたから奪うことは誰にもできません。今、私はあなたの身の安全を心配しています。現在の活動の責任者が、あなたが辞任すればあなたとあなたの兄弟に国外への安全通行証を提供すると報告しています。あなたはこれを聞きましたか？
ディエム：いいえ。[長い沈黙]。あなたは私の電話番号を知っています。
ロッジ：はい。あなたの身の安全のために私ができることがあれば、私に電話してください。

ディエム：秩序を回復しようとしているんです。[電話を切る] ^[81]

その日遅く、ゴ兄弟は密かにジャロン宮殿から逃げたが、反乱軍の将軍たちは彼らの逃亡を知らず、宮殿への攻撃を命じた。^[82]大統領警護隊もゴ兄弟の逃亡を知らず、持ちこたえ、その後の数時間にわたる戦闘で数百人の死者を出した。^{[83]ゴ兄弟はサイゴンの中国人地区である}チョロンに逃げた。チョロンは迷路のような通りが広がる広大な地区で、ほとんどの人が広東語か北京語を話していたため、サイゴンは市内の一つの都市を形成していた。^[82]ロッジはディエムと連絡を取り、亡命の手配をしようとしたが、チョロンからの電話ではディエムはまだジャロン宮殿にいると主張し続けたため、彼がどこにいるのかは不明であった。最終的に、ディエムはドンとの電話で、自分と弟はチョロンのカトリック教会、聖フランシスコ・ザビエル教会におり、自分と弟、そして家族の安全が約束されるなら亡命する用意があると明かした。^[84]安全が約束されていたにもかかわらず、ンゴ兄弟は空港まで運ぶはずだった装甲兵員輸送車内で撃たれた。^[85]ロッジは将軍たちを大使館に招き、彼らの仕事ぶりを称賛した。^[86]ケネディへの電報で、彼は「戦争は短期化する見通しだ」と書いた。^[86]

1963年11月24日、ケネディ大統領暗殺の2日後、ロッジはワシントンに到着し、新大統領リンドン・ジョンソンと会見した。^[87]ジョンソンはロッジに、ベトナムで「負ける」ことはないと語り、「サイゴンの将軍たちに、リンドン・ジョンソンは我々の約束を守るつもりだと伝えてくれ」と言った。^[87]ディエム大統領暗殺後、ロッジはベトナムへの関心を失ったようで、大使としての任務を遂行する上でますます無気力になっていった。^[88]ディエム大統領の解任が状況改善のきっかけとなることを大いに期待した後、ロッジは新リーダーのズオン・ヴァン・ミン将軍は「善良で善意のある人物」であると報告したが、「彼は事態を掌握するのに十分な力を持っているだろうか」と疑問を呈した。^{[88] 1963年12月、}ロバート・マクナマラ国防長官は南ベトナムを訪問し、サイゴンのアメリカ軍は「指導力に欠け、十分な情報も与えられておらず、共通の計画に沿って動いていない」と報告した。^[89]マクナマラは、ロッジがハーキンスとまだ争い、大使館のケーブル室を使ってワシントンと通信することを阻止していたため、大使館には機能不全の雰囲気があったと述べた。 ^[89]ロッジは大使館の外交官を信用しておらず、秘密主義で知られていた。^[90]

ジエムは最終的に暗殺され、1963年11月のクーデターで政権は打倒されたが、このクーデターをきっかけに南ベトナムでは次々と指導者が交代し、それぞれが国民を結集して統一することができず、新しい指導者に打倒された。指導者が頻繁に交代したことで、南部では政治的不安定が生じた。なぜなら、国を統治する強力で中央集権化された恒久的な政府が存在せず、一方でベトミンは南部の住民への浸透と攻撃のペースを速めたからである。ロッジはジエム大統領に対するクーデターを支持していたが、それが地域の状況を悪化させたことに気づき、国務省に、南ベトナムは独立を放棄して米国の保護国（フィリピンの以前の地位のように）となり、政府の安定をもたらすべきだと提案した。彼が警告した代替案は、米国による軍事的関与の強化か、米国による南ベトナムの完全な放棄のどちらかであった。^[91]

1964年6月、ロッジは大使を辞任し、その年の大統領選挙で共和党の大統領候補指名を目指した。^[92]ロッジは大使館職員に不評で、ほとんどの職員は彼の辞任を喜んだ。^[90]

1960年の敗北にもかかわらず、ニクソンもロッジも全国的な知名度は損なわれず、両者とも1964年の大統領選挙の候補者と目されていた。ロッジは1962年の「最も尊敬される人物」リストに名を連ね、共和党大統領選の世論調査ではジョージ・ロムニーやネルソン・ロックフェラーなどの主要候補者をリードした。^{[93] [94] [95]}

1962年、息子のジョージ・C・ロッジの上院議員選挙運動を支援した後、ポール・グリンドル（レバレット・ソルトンストール上院議員の甥で、第二次世界大戦への参加のためロッジが辞任した後、その議席を埋めた）は、サリー・ソルトンストール、キャロライン・ウィリアムズ、デビッド・ゴールドバーグとともにボストンに大統領のためのロッジ事務所を開設したが、1964年にロッジとのつながりを証明できなかったため閉鎖を余儀なくされた。しかし、グリンドルはニューハンプシャー州コンコードに移転した。この組織は96,000人の共和党支持者のメーリングリストを獲得し、ニューハンプシャー州にロッジの基盤を確立することに成功した。1960年にアイゼンハワー元大統領がロッジを副大統領として支持する映像がテレビコマーシャルで使用され、アイゼンハワーがロッジを大統領として支持する様子が描かれた。 3月10日のニューハンプシャー州予備選挙の3日前、ゴールドウォーターはロッジにかなりの票が集まり自身の勝利を予測したため、同州での選挙活動をやめることを選んだ。^[96]

1964年、ロッジは南ベトナム大使の任期中、共和党のニューハンプシャー州予備選挙で、大統領候補と公言していたバリー・ゴールドウォーターとネルソン・ロックフェラーを破り、予想外の無記名投票勝利を収めた。^[97]彼の選挙運動は、大使とは無関係に活動していた政治素人の小集団によって組織されたが、大使はロッジが代議員を獲得できる見込みはほとんどないと考え、彼らの活動を支援することはなかった。しかし、ニューハンプシャー州で番狂わせを起こすと、ロッジはマスコミや共和党指導者とともに、突如彼の立候補を真剣に考え始めた。多くの観察者は、この状況が、アイゼンハワーが共和党保守派のリーダーだったロバート・A・タフト上院議員を予想外に破った1952年と似ていると述べた。しかし、ロッジ（無所属候補になることを拒否した）はその後の予備選挙でそれほど良い成績を残せず、最終的にゴールドウォーターが大統領候補指名を獲得した。^[98]大半のリベラルな共和党員と同様、ロッジはゴールドウォーターに反対し、特に民主党と共和党を自由党と保守党に再編するという彼の提案を「忌まわしい」と呼び、アメリカ人を助けるための連邦政府の援助に誰も反対すべきではないと感じていた。大会中のある時点で、ロッジはゴールドウォーターの熱心な支持者と対峙し、ゴールドウォーターに反対するのはひどいことだと言われた。ロッジはそれに応えて「あなたもひどい」と言った。^{[99] [100]}

彼は1965年にリンドン・B・ジョンソン大統領によって南ベトナム大使に再任され、その後、特使（1967年 - 1968年）、西ドイツ大使（1968年 - 1969年）を務めた。1969年、彼の元副大統領候補だったリチャード・M・ニクソンがついに大統領になったとき、ニクソンは彼を副大統領候補に再選しないことを決め、彼はパリ和平交渉のアメリカ代表団長に任命され、1970年から1977年までローマ教皇庁の大統領個人代表として時折務めた。 ^[101]

1926年、ロッジはエミリー・エステル・シアーズと結婚した。2人の間にはジョージ・キャボット・ロッジ2世（1927年生まれ）とヘンリー・シアーズ・ロッジ（1930年 - 2017年）の2人の子供がいた。^{[102]ジョージは}連邦公務員として働き、現在はハーバード・ビジネス・スクールの名誉教授である。

ヘンリー・シアーズはニューヨーク市のエレニタ・ジーグラーと結婚し、元営業幹部であった。^{[103]ヘンリーの息子、ヘンリー・シアーズ・ロッジ・ジュニア医学博士（1958年 - 2017年）は}ニューヨーク・プレスビテリアン病院 の医師であり、「Younger Next Year」シリーズの著者として有名になった。^[104]

1966年に彼はマサチューセッツシンシナティ協会の名誉会員に選出された。^[105]

ロッジは長い闘病の末、1985年に亡くなり、マサチューセッツ州ウォータータウンのマウントオーバーン墓地に埋葬された。^{[106]ロッジの死から2年後、シアーズはフォレスター・A・クラークと結婚した。彼女は1992年に}肺がんで亡くなり、キャボット・ロッジ家の納骨堂で最初の夫の近くに埋葬されている。^[107]

• 政党の枠を超えた米国の政治任命リスト

• ジェイコブス、セス（2006年）。『冷戦時代のマンダリン：ゴ・ディン・ジエムとアメリカのベトナム戦争の起源、1950-1963年』メリーランド州ランハム：ロウマン＆リトルフィールド出版社。ISBN 978-0-7425-4448-2。
• カーノウ、スタンリー（1983年）。『ベトナムの歴史』ニューヨーク：ヴァイキング・プレス。ISBN 0-6707-4604-5。
• ラングス、AJ（2000年）。『私たちのベトナム：1954年から1975年の戦争』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 0-684-81202-9。
• ニヒター、ルーク・A.（2020年）。 『最後のブラミン：ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニアと冷戦の形成』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-21780-3。オンラインレビュー
• リチャードソン、エリオット (1985) 「ヘンリー・キャボット・ロッジ」マサチューセッツ歴史協会紀要97 : 149–152 。
• ホワイト、セオドア・H. (2009) 『大統領の誕生、1960年』 ピムブル、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズISBN 978-0-061-98601-7。
• ヤング、マリリン（1990年）『ベトナム戦争』ニューヨーク：ハーパー社。

ウィキメディア・コモンズには、ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニアに関連するメディアがあります。

• 米国議会。「ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア (id: L000394)」。米国議会の人物名簿。
• ヘンリー・キャボット・ロッジ文書、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領図書館
• 短編映画「米国、グアテマラ危機に手を出さないようロシアに警告」（1955年）は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 短編映画「STAFF FILM REPORT 66-27A (1966)」は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• 映画クリップ「ロンジン クロノスコープとヘンリー キャボット ロッジ ジュニア上院議員 (1952 年 5 月 2 日)」は、インターネット アーカイブで視聴できます。