オート＝サヴォワ

オート＝サヴォワ サヴエ・ダモン （アルピタン）
部門
上から下、左から右へ：エギーユ・デュ・ミディ、パッシーの緑の湖、アヌシーの県庁舎、レ・ウーシュの眺め、トノン・レ・バン、シャモニー近郊の風景
紋章 ロゴ
フランスのオート＝サヴォワ県の位置
座標: 46°00′N 06°20′E / 46.000°N 6.333°E / 46.000; 6.333
国	フランス
地域	オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ
県	アヌシー
支庁	ボンヌヴィル サン ジュリアン アン ジュヌヴォワ トノン レ バン
政府
• 部門評議会の議長	マーシャル・サディエ（LR）[1]
エリア 1
• 合計	4,388 km 2 (1,694 平方マイル)
標高 2	1,160メートル（3,810フィート）
最高標高	4,810.40 メートル (15,782.15 フィート)
最低標高	250メートル（820フィート）
人口  （2021年）[2]
• 合計	841,482
• ランク	27日
• 密度	190/km 2 (500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	FR-74
部門番号	74
区	4
カントン	17
コミューン	279
^1フランス土地登記簿データ。1 km 2 を超える河口、湖、池、氷河は除外。 ^2県立森林調査、IIIおよび1998 年調査

オートサヴォワ( [オットサブワ]と発音) ^ⓘ )^[a]は、フランス南東部のオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏の県で、スイスイタリアと。県アヌシーです。北にはレマン湖、南と南東にはモンブランとアラヴィ山脈。

オート＝サヴォワ県の南に位置するサヴォワ県と同じく、サヴォワ地方の歴史的地域にちなんで名付けられている。2019年の人口は826,094人であった。[ 3 ]ボンヌヴィル、^サン＝ジュリアン＝アン＝ジュヌヴォワ、トノン＝レ＝バンの各県にまたがる。オート＝サヴォワ県には、イタリアに入るモンブラントンネルのフランス側の入口がある。冬季スポーツで知られ、1924年にシャモニーで第1回冬季オリンピックが開催された。

歴史的なサヴォイア地方は、1032年から1860年までサヴォイアを統治したサヴォイア家によって統治されていました。サヴォイア公爵は1416年から1720年までサヴォイア地方を統治していました。

現在のオート＝サヴォワ県と隣接するサヴォワ県が占める領土は、1713 年のユトレヒト条約後、サルデーニャ王国の一部となりました。この地域のフランスへの併合は、1860 年 3 月 24 日のトリノ条約で正式に認められました。

1942年11月から1943年9月まで、オート＝サヴォワはファシストイタリアの軍事占領下に置かれました。マキ・デ・グリエール（第二次世界大戦中にナチス、ヴィシー、ミリス政権に抵抗した自由フランスレジスタンスの戦士集団）はオート＝サヴォワを拠点に活動していました。1943年から1944年の冬、ドイツ軍はフランスレジスタンスの活動に対抗して約500軒の農場を焼き払いました。

オート＝サヴォワ県議会には34議席がある。2020年現在、15人がオート＝サヴォワ連合グループ（雑多な右派）、14人がアヴニール・オート＝サヴォワグループ（共和党）、5人が中央連合グループ（中道派）に所属している。マルティアル・サディエは2021年から県議会議長を務めていた。

オート＝サヴォワ県は、 2022年の立法選挙で以下の国民議会議員を選出しました。

オート＝サヴォワ州は3人の上院議員を議会に送り出している。ロイック・エルヴェとシリル・ペルヴァはともに2014年に選出され、シルヴィアーヌ・ノエルは2018年に就任した。

オート＝サヴォワ県は4つの行政区から成り、279の自治体と17の州に分かれている。^[5]北はスイスのジュネーブ州とレマン湖、東はスイスのヴァレー州とイタリアのヴァッレ・ダオスタ州、西はフランスのアン県、南はサヴォワ県に接している。

オート＝サヴォワ県はフランスの全県の中で最も標高差が大きく、最低地点はローヌ渓谷の250メートル（820フィート） 、最高地点はモンブランの4,810.40メートル（15,782.2フィート）である。^{[6] : 9}世界で最も有名なスキーリゾートのいくつかはオート＝サヴォワ県にある。

県の地形には、アルプス山脈のモンブラン山脈、アラヴィ山脈のフランス領プレアルプス、シャブレー、ボルヌ、ボージュアルプス、ジュヌヴォワ＝オー＝サヴォワ県とアルバナー県の準平原（総称してラヴァン＝ペイ＝サヴォワ県と呼ばれる）が含まれる。^{[6] : 9}山岳地帯であるため、峠は貿易と経済生活にとって重要である。最も重要な峠のいくつかは、シャモニーとヴァレー州を結ぶフォルクラ峠と、シャモニーとヴァッレ・ダオスタ州のクールマイユールを結ぶモンブラントンネルである。^{[6] : 10}

1996年現在、オート＝サヴォワ県の森林面積は178,624ヘクタール（441,390エーカー）で（全面積の38.8％）、ローヌ＝アルプ地方の34.4％、フランス全体の27.1％と比較して大きい。森林面積のうち141,063ヘクタール（348,570エーカー）（79％）は木材やその他の林産物の生産のために管理されており、残りの37,561ヘクタール（92,820エーカー）は商業価値がないか、屋外レクリエーションに使用されている。^{[6] : 12}

国立自然保護区は、生物種や地質の点で珍しい地域と典型的な地域の両方で優れた自然遺産が存在する地域としてフランス政府によって指定されています。管理は地元の組織に委ねられており、指導と評価は将来の世代のための長期的な保護と環境教育に重点が置かれています。^[7]木材管理されていない37,561ヘクタール（92,820エーカー）の土地のうち、オートサヴォワ県には合計24,542ヘクタール（60,640エーカー）の9つの国立自然保護区があります。^[8]

• エギーユ ルージュ国立自然保護区– 3,276 ヘクタール (8,100 エーカー)
• ブー・デュ・ラック・ダヌシー国立自然保護区 - 84 ヘクタール (210 エーカー)
• カルラヴェロン国立自然保護区 – 599 ヘクタール (1,480 エーカー)
• コンタミン モンジョワ国立自然保護区 – 5,500 ヘクタール (14,000 エーカー)
• デルタ・デ・ラ・ドランス国立自然保護区– 539.7 ヘクタール (1,334 エーカー)
• パシー国立自然保護区– 2,000 ヘクタール (4,900 エーカー)
• ロック ド シェール国立自然保護区– 68.24 ヘクタール (168.6 エーカー)
• シクスト・パッシー国立自然保護区 – 9,200 ヘクタール (23,000 エーカー)
• ヴァロン・ド・ベラール国立自然保護区 - 3,276 ヘクタール (8,100 エーカー)

オート＝サヴォワ県には、淡水資源が豊富にあります。アヌシー湖は、レマン湖のフランス沿岸で最も有名な町であるエヴィアン＝レ＝バンの町とともに、主要な観光名所です。エヴィアンは、ミネラルウォーターのエヴィアンで世界的に知られています。オート＝サヴォワ県は、ローヌ川の流域に完全に含まれています。

1861年以降の人口推移:

最も人口の多いコミューンはアヌシー県です。2019年現在、15,000人以上の住民がいるコミューンは7つあります。^[3]

オート＝サヴォワの研究部門は、2000 年に 201 件の特許を申請しました。その内訳は次のとおりです。

• アヌシー・ル・ヴューの素粒子物理学研究所
• エンジニアリング産業技術センター (CETIM)
• サヴォワ工科大学、ESIA、サヴォワ大学に関連する研究室
• クリューズにあるねじ加工産業技術センター (CTDEC)
• テサメ - メカトロニクスと管理

2006年には、およそ142,000ヘクタール（350,000エーカー）の土地が農業に適しており、そのうち33,600ヘクタール（83,000エーカー）（24％）が市場向けの園芸、栽培、または牧草地に適した耕作地でした。600ヘクタール（1,500エーカー）は果樹園、300ヘクタール（740エーカー）はブドウ園、108,300ヘクタール（268,000エーカー）は高山ツンドラまたは草原でした。^[11] 1999年には4,450人の農家がおり、2006年末には4,800人の農家と1,700人以上のフルタイムの農場従業員がいた。1999年の作物生産額は7,150万ユーロ、家畜生産額は1億6,540万ユーロであった。

乳製品生産はオート＝サヴォワ経済の大きな部分を占めており、2006年には1億1,720万ユーロの収益を上げ、動物性食品純価値の74％を占めた。牛の収益は2,970万ユーロであった。^{[11] : 8} 1999年のチーズ生産量（品種別）（特に記載のない限り）は次の通りである。

• レブロション– 16,950 トン
• トム・ド・サヴォワ– 5,500トン
• エメンタール- 3,000 トン (2006 年)。 1999年 4,050トン
• ラクレット生乳 – 2,000トン
• 過剰– 700トン
• トム・デ・ボージュ– 650 トン

2000 年後半には、職人が労働力の 15% を占め、従業員数は 28,443 人、見習いは 1,922 人でした。Répertoire des Métiers (貿易指数)に掲載されている 11,951 社は、次の 3 つに分類されています。

• 食品: 955社
• 建設: 4,924
• 生産数: 2,834
• サービス: 3,238

2000年12月下旬現在、建築・土木業には4,838社の企業に13,867人の従業員がおり、その内訳は次の通りです。

• 建設：20パーセント
• 装飾、電気、左官、塗装：70パーセント
• 公共事業：10パーセント

2000 年 12 月下旬現在、貿易部門の従業員数は 9,351 社で 33,994 人です。

• 観光、文化、レクリエーション：23.7パーセント
• 食品・レストラン: 22.5%
• 衛生と健康: 15.2 パーセント
• サービス: 14.3 パーセント
• 自動車、バイク、自転車：13.1パーセント
• 住宅設備、家電製品：11.2パーセント

2006 年後半、県内には 300 平方メートル (3,200 平方フィート) を超える敷地に 600 の商業施設があり (総面積 705,419 平方メートル (7,593,070 平方フィート))、その中には次の施設があります。

• 13 のハイパーマーケット(78,105 平方メートル (840,720 平方フィート))
• スーパーマーケット 92 店舗（112,844 平方メートル（1,214,640 平方フィート））
• 24 のマキシディスカウント（17,600 平方メートル（189,000 平方フィート））
• 百貨店および雑貨店6軒（14,640平方メートル（157,600平方フィート））
• その他465店舗（482,230平方メートル（5,190,700平方フィート））

1998 年から 2005 年にかけて、総面積 50,000 平方メートル (540,000 平方フィート) の地域に 65 軒の新しいスーパーマーケットが建設されました。2006 年の 1 人あたりの平均支出は 21,706 ユーロでした。2004 年から 2007 年にかけてのユーロ高により、スイスの顧客数は 5 ～ 6 パーセント減少しました (ジュネーブ – サヴォワ地区の買い物客の半数はスイス人です)。2006 年末には、伝統的な小規模企業 (300 平方メートル (3,200 平方フィート) 未満) が企業の 84 パーセント、小売スペースの 40 パーセントを占めていました。

2004 年にオート＝サヴォワ県で設立された企業は 4,301 社で、そのうち 80 パーセント近くがサービス部門で、個人向けサービス (ホテル、レストラン、娯楽、文化、スポーツ、個人および家庭向けサービス) の割合が高い。これは新規事業の 21.6 パーセントを占める。最も活発な部門は不動産 (24 パーセント増)、建設 (15.4 パーセント増)、ビジネス サービス (12.4 パーセント増)、食品産業 (10 パーセント増) である。

1999 年、オート＝サヴォワ県には 2,779 社の工業企業があり、全事業収入の 13.60% を生み出していました。

• 料理：アントルモン、エビアン（ミネラルウォーター）、シリアルパートナーズフランス、ラ・ジェルブ・サヴォヤール、フランス、デコレーション、ベニエ、フルーティ
• 化学・薬学・医療：Labcatal、Nicholas Roche、Pierre Fabre Galderma、Ivoclar、Corneal、SNCI、Anthogyr
• 商業：プロベンシア、植物
• 電気・電子：Chauvin-Arnoux、DAV、Label、Amphenol Socapex、Cartier、Varilac CEB
• 機械設備:ダッソー、アディクセン バキューム プロダクツ、ボッシュ レックスロス、ユニオン ポンプ-ギナード ポンプ (グループ テキストロン)
• ホーム、住宅設備：ティファール、スカイムブルジョワ、モバルパ、ソムフィ
• 個人用品: STデュポン、レクサム・レブール、ゲイ、マペド、パイロット
• データ: Sopra、Cross Systems
• 工作機械および特殊機械: Stäubli、Prosys、Mach 1、Techmeta (Bodycote)、Wirth and Gruffat、Mecasonic、Almo
• メカニック: SNR ベアリング、パーカー ハネフィン、グレイシャー ヴァンダーベル、インベンシス、ユーロデック、フランク アンド ピニャール、ブーベラ、ニコマティック、ZF、サンドビック、ロシニョール テクノロジー
• 金属および材料：PSB Industries、Pechiney Rhenalu、Fonlem Lachenal
• プラスチック: Veka、SMPI、Decoplast
• スポーツ・レジャー用品：サロモン（スキー）、マヴィック、ダイナスター、ミレー、フザルプ、アイダー
• その他：Velsol France、Mecalac、ABMT（Bodycote）

ねじ切りは精密部品加工産業であり、オート＝サヴォワ県はフランスのねじの大部分を生産している。ねじ切りに従事する企業は、この県の主要雇用主である。自動車産業が主な顧客であるが、企業は電子機器、家電製品、医療分野にもサービスを提供している。^[12]

Arve Industries は、2005 年に創設された 67 の「競争力クラスター」の一部です。このクラスターはメカトロニクスに特化しており、2002 年には 280 社を超える企業 (主に小規模) で 60,000 の産業雇用、1,200 人の研究者、250 件の特許が創出されました。このクラスターが支援するプロジェクトには、機械加工部品の品質を評価する新しいアプローチである慣性公差があります。タグチ損失関数に基づき、慣性は目標からの偏差によって定義されます。慣性公差は、クラスターがメンバー企業向けに支援する研究開発プログラムです。このプログラムは、サヴォワ大学の Symme 研究所と CTDEC ( Centre Technique du Decolletage ) の研究チームによって主導されています。フランス規格 NFX 04-008 の発行は、クラスターが扱うトピックの関連性を実証しています。

その他のプログラムには、クリーンパーツの製造（4Pプロジェクト）、同時エンジニアリングタスクの有効性を向上させるための顧客とサプライヤーの関係の新しいモデルの開発、クラスターとそのメンバーの国際的な認知度の向上が含まれます。関係する企業は、産業機械、精密工学、精密旋盤、サブアセンブリ、機械アセンブリに携わっており、プラスチック、電子機器、油圧などの技術の統合に関連することがよくあります。クラスターのメンバー企業がサービスを提供している市場には、輸送（自動車、トラック、鉄道、航空）、電力の生産と配電、油圧（ガスまたは液体、高圧真空）、医療および健康関連などがあります。

2000 年 12 月下旬、サービス部門では以下の 11,129 社の企業で 75,768 人が雇用されていました。

• ホテル・レストラン – 26.5パーセント
• 不動産業 – 24.6パーセント
• コンサルティングと支援 – 14.0パーセント
• 運輸 – 6.1パーセント
• 金融活動 – 6.2パーセント

2000 年 12 月下旬現在、観光部門には合計 635,000 のベッドがあり、以下のように区分されています。

• 1,250 – 田舎の宿泊施設
• 803 – ホテル
• 453 – 客室
• 191 – キャンプ場
• 70 – ベッド＆ブレックファースト
• 40 –山小屋

1999 年の宿泊数は 3,790 万泊で、そのうち 56 パーセントが冬季、44 パーセントがその他の季節でした。

• 
  イヴォワールとレマン湖
• 
  アルヴ渓谷とクリューズの町
• 
  デュアンのルフィー城
• 
  セイセル
• 
  モントリオン湖
• 
  エギーユ・デュ・ミディ

オート＝サヴォワ県に住む多くの人々（2006年11月時点で52,200人以上）は、スイス（ジュネーブ州、ヴォー州、ヴァレー州）で働いている。^{[要出典]この現象は、スイスと}欧州連合の間で二国間協定が締結されて以来加速しており、^{[いつ？ ]}その協定の大部分は人の自由な移動に関するものであった。2007年には通勤が12％以上増加した。

2007 年 6 月 1 日より、オート＝サヴォワ州の住民はスイス国内で自由に働くことができます。州と市町村は、国境住民の数に応じて市町村に配分される補償金 (「国境基金」) を受け取ります。1973 年にジュネーブで締結された協定に従い、ジュネーブ州は労働者補償金全体の 3.5% をオート＝サヴォワ州に譲渡しました。これは 2006 年 12 月時点で 7,768 万 7,000 ユーロに相当します。

輸出は経済の重要な部分を占めており、オート＝サヴォワ州の従業員の 40% が輸出企業で働いています。輸出先は主にドイツ、米国、スイス、イタリア、英国です。輸入は主にドイツ、イタリア、英国、スイス、米国から行われています。

オート＝サヴォワ県には財産税と所得税があります。2006 年には 312,823 世帯が財産税の対象となり、27,747 世帯は免除されました。2007 年の 1 世帯あたりの平均所得税は 25,621 ユーロでした (全国平均は 21,930 ユーロ)。

オートサヴォワには、A41 と A43 の高速道路が通っています。アヌシーはリヨンからアクセス可能で、通常の交通状況では 2 ～ 3 時間ほどかかります。ジュネーブに近いため、新しい高速道路では 2 つの都市を約 1 時間で結んでいます。アヌシーのメイテット空港には、エールフランス リージョナル航空がパリ オルリー空港まで往復しています。サン ジェルヴェは、スキー リゾートに直接アクセスできる唯一の鉄道駅です。主要鉄道路線は、アヌシー - アヌマス - ジュネーブ間です。アヌシー鉄道駅では、リヨン パールデューからの高速線を経由してパリとの間を TGV (高速列車) が発着しています。都市間公共交通機関は、Lihsa が運営しています。

• アセディック（2000年1月）
• 建設74（2000年1月）
• ERC / DDAF 1999
• 農業会議所
• 商工会議所（2000年12月）
• 税関
• INSEEの SIRENE (2003 年 7 月)
• CTDEC
• 商工会議所
• 同じ

• アルピタン語

• アヌシー湖- フランスで3番目に大きい湖。
• レマン湖- オーバーサヴォワとスイスを結ぶ湖。

ウィキメディア・コモンズには、オート＝サヴォワ県に関連するメディアがあります。

• Wikivoyage のオート＝サヴォワ旅行ガイド
• （フランス語）県議会ウェブサイト
• （フランス語）県のウェブサイト
• （フランス語）オート＝サヴォワ商工会議所
• 雇用統計^{[永久リンク切れ‍ ]}地域統計へのアクセス (ローヌ＝アルプ地域労働省)
• クーリッジ、ウィリアム・オーガスタス・ブレヴォート（1911年）。「オートサヴォワ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11版）。 p. 74.