Loading article…
ハンデ・イェナー | |
|---|---|
.jpg/500px-Hande_Yener_Harbiye_Konseri_4_(cropped).jpg) ジェミル・トプズル野外劇場でパフォーマンスを披露するイェナー、1994年8月 | |
| 生まれる | マクブレ ハンデ オズィエナー 1973年1月12日 |
| 教育 | エレンコイ女子高等学校（左） |
| 職業 |
|
| 音楽キャリア | |
| ジャンル |
|
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1994年～現在 |
| ラベル |
|
マクブレ・ハンデ・オズィエネル（ Makbule Hande Özyener、1973年1月12日生まれ）は、ハンデ・イェネルという芸名で知られるトルコの歌手である。2000年代初頭にデビューし、それ以来、トルコのポップミュージック界の著名人となり、数々の曲が音楽チャートのトップを飾った。音楽活動と並行して、彼女は服装のチョイスでも知られ、長年にわたって何度もイメージを一新してきた。彼女は時折、音楽スタイルにも変化を加えており、しばらくの間、エレクトロニックミュージックを作り始めたが、この時期は長くは続かず、再びポップミュージックの演奏に戻った。彼女のキャリアを通じて、彼女の職業生活と私生活の両方がコラムニストのお気に入りのテーマとなっており、デメト・アカリーンとのライバル関係や断続的な確執は、時折タブロイド紙で取り上げられた。
イェネルはイスタンブールのカドゥキョイで生まれました。中学校卒業後、音楽院に進学することを決意しましたが、家族の反対に直面し、エレンキョイ女子高等学校に入学しました。彼女は2年生で学校を辞め、結婚しました。歌手になるという夢を叶えるために、セゼン・アクスと連絡を取ろうとし、店員として働いていたときにヒュリヤ・アヴシャルと出会い、後にアクスを紹介されました。彼女はしばらくアクスのバックボーカルとして働き、その後アルタン・チェティンと働き、2000年にリリースされた最初のスタジオアルバム「Senden İbaret 」の準備を手伝いました。彼女は後にMÜ-YAP認定アルバム「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」 （2002年）をリリースし、続いて「Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor」（2004年）と「Apayrı」（2006年）をリリースしました。これらのアルバムにより、彼女は2000年代にトルコで成功したアーティストの1人となった。アルバム「Nasıl Delirdim?」 (2007) で、彼女はスタイルをエレクトロニックミュージックに転換し、しばらくの間ポップミュージックから距離を置いた。彼女のキャリアの最初の10年を形成したこの期間中、「Yalanın Batsın」、「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」、「Acele Etme」、「Kırmızı」、「Kelepçe」、「Aşkın Ateşi」、「Kibir」、「Romeo」など、彼女の曲の多くがヒットした。
イェネルのエレクトロニックソングは批評家の賞賛を受けたが、以前の作品に比べて商業的には損失を被り、その結果、プロデュースパートナーとの間でいくつかの問題が発生し、プロダクション会社とレーベルが2度変更された。そのため、イェネルのエレクトロニックミュージックの時代は数年で終わり、ポップアルバムHande'ye Neler Oluyor? (2010)でポップミュージックチャートに復帰した。彼女のキャリアのこの段階でリリースされたポップアルバムは、初期のアルバムと比較されることが多く、全体的には賛否両論の評価を受けたが、多くの曲、特にMükemmel (2014)とHepsi Hit Vol. 1とVol. 2 (2016–17)の曲はトルコの音楽チャートでトップを飾った。これらの曲には、「Bodrum」、「Ya Ya Ya Ya」、「Naber」、「Sebastian」、「Mor」、「Bakıcaz Artık」、「Beni Sev」などがある。
イェネルはキャリアを通じて、イメージ、クリップ、パフォーマンスがしばしば比較されるマドンナを含む多くのアーティストの影響を受けてきた。2000年代には、トルコでアルバムが100万枚以上売れた数少ないアーティストの1人となった。2013年には、YouTubeでミュージックビデオの再生回数が最も多かったトルコ人歌手となった。2000年代の終わりには、トルコ国内でゲイのアイコンとして知られるようになり、トルコでのLGBTの権利の向上を求める発言もいくつか行ったが、その後LGBTの問題について沈黙していたため批判の的となった。2010年代後半には活動範囲を広げ、定期的にさまざまなナイトクラブの運営者として働いた。イェネルはゴールデン・バタフライ賞を5回、クラル・トルコ・ミュージック賞を4回受賞しており、その他さまざまな賞やノミネートを受けている。
人生とキャリア
1973–99: 幼少期とキャリアの始まり
「私は音楽を作ることができないと思っていました。だから、代わりに家族を作ろうと決めたのです。その後、結婚生活の中で危機に陥り始めました。私は自分自身に問いかけ始めました。『なぜ私は不幸なのか？』と。店で働くのは好きでしたが、何をやってもエネルギーが減りませんでした。もっとやらなければいけませんでした。私の中にはいつもエネルギーがあり、それを抑えると悲しくなりました。家にいると、私は不幸な人間になり始めました。そこで、当時の夫、息子の父親に話しました。彼は普通に反応し、『やれ』と言いました」
イェネルが有名になる前の状況について説明した。[1]
マクブレ・ハンデ・オズィエネルは1973年1月12日にイスタンブールのカドゥキョイで生まれた。[2] [3] [4 ]彼女はユルドゥズ・ヤズィチ（ 1942年頃- 2024年3月16日）とエロル・オズィエネル（1934年 - 2012年12月30日）の二人の娘の妹で、姉より5歳年下である。[2] [5]彼女のファーストネームは父方の祖母にちなんでマクブレと選ばれた。[6]彼女は経済的に中等度の家庭で育った。彼女の母ユルドゥズは主婦で、父エロルはプロのサッカー選手としてしばらく働き、後にフォード・オトサンで働いた。[7] [8]イェネルはカドゥキョイのエレンキョイで育ち、幼い頃から歌手になりたいと公言していた。中学校卒業後、彼女は音楽院に通うことを決意したが、家族に反対され、代わりにエレンキョイ女子高等学校に通わせられた。彼女は2年生で学校を中退したが、そのことについて彼女は後にこう語っている。「私の市民権の先生は私に執着していたし、その上私は文学が嫌いで、試験にも出なかった。でも音楽の成績はいつも10点だった。」[2]父親がアルコール依存症で病気になった後、両親は彼女が17歳の時に離婚したが、イェネルは後にそれが彼女に「大きな苦しみ」をもたらしたと語っている。彼女は1990年にファティフで通関士のウグル・クラチョルと結婚した。[9] [10] [11]同年10月に息子チャグンが生まれた。[12] [13]イェネルが成長するにつれ、夫のウグルと様々な問題で意見の相違が生じ始めた。夫婦は結局1994年に離婚した。[11]
この時期に、彼女は音楽の指導者であるエルデム・シヤヴシュギルと出会い、彼は彼女にソリストになる素質があると言った。その後、イェネルは歌のレッスンを受け始め、セゼン・アクスと連絡を取るために何度も努力した。その後、彼女はスアディエのムド・ストアで販売員として働き始めた。多くのアーティストが店の前を通ることを知っていたため、その方法なら店で買い物をする「有名人を通じてアクスに連絡を取る」ことができた。後に彼女はアクスの電話番号を見つけ、バックボーカルになるチャンスをくれないかと毎日メモを残したが、返事はなかった。ニリュフェル、シェヘラザート、セルタブ・エレネルなど、店を訪れた多くの歌手は、アクスに連絡してほしいという彼女の願いに返事をしなかった。イェネルは歌手になる希望を失い始めていたが、ヒュリヤ・アヴシャルと出会い、アクスとの面会を約束された。 1993年4月、イェネルはアヴシャルの助けでアクスと出会い、会った際に「Yalnızlık Senfonisi」と「Oyun Bitti」をアクスのために歌った。アクスの好意を得た後、彼女は彼女のために働き始め、2年間彼女のバックボーカルとアシスタントを務めた。[1] [2] 1994年12月、彼女はジェム・オゼルの番組「Laf Lafı Açıyor 」でボーカリストとしてテレビデビューした。[14]バーで働くために、彼女はアクスのために働くのをやめ、数年間トルコのさまざまな場所で演奏した。最初のアルバムを準備するために、彼女は再びアクスに連絡を取り、準備プロセスを開始した。アクスの推薦により、彼女はDMCと契約した。[15]
2000–03:送信するそしてセン・ヨルナ...ベン・ヨルマ...
ハンデ・イェネルの最初のスタジオアルバム「Senden İbaret」は、エルカン・サーチがプロデュースし、2000年5月31日にDMCからリリースされた。 [16]こうしてイェネルは、DMCが市場に紹介した最初の女性ボーカリストとなった。[17]アルバムの準備には1年かかり、曲はアルタン・チェティンが書いた。イェネルはアルバムのスタイルを「西洋風でもアラベスク風でもない、ただのトルコのポップ」と表現した。[17] [18]トルコの様々な新聞が、イェネルと以前仕事をしたことがある有名なソングライター、アルタン・チェティンとのコラボレーションの成果について予想し始めた。コラムニストはイェネルが「イェネルの王座に座る」と述べ、[19]それに対してイェネルは、自分はイェネルとは違うと述べた。[20]イェネルはまた、このアルバムは当初イゼルのために準備される予定だったが、イゼルがDMCとトラブルになった後、当初のプロジェクトは棚上げになったことを明らかにした。[21] Senden İbaretのリードシングル「Yalanın Batsın」は、ミュージックビデオがリリースされた最初の曲となった。この曲は2000年夏にトルコ国内でヒットし、音楽チャートで首位を獲得した。[2] [22] [23]イェネル自身もその結果に驚いており、「成功するだろうと信じていました。しかし、すべてが急速に進展したことに本当に驚き、とても嬉しく思いました」と語った。[24] Hürriyetは、イェネルが素晴らしいデビューを果たしたと書き、彼女を今年の輝くスターの一人に挙げた。[25]「Yalanın Batsın」のミュージックビデオのリリースに続いて、「Bunun Adı Ayrılık」と「Yoksa Mani」の個別のクリップもリリースされた。イェネルは「Bunun Adı Ayrılık」のミュージックビデオの撮影中に凍傷の危険にさらされた。[26] 2000年、彼女はゴールデン・バタフライ・アワードで最優秀新人賞を受賞し、「Yalanın Batsın」のミュージックビデオは、カンダン・エルチェティンの「Elbette」のミュージックビデオとともに最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。 [27] Akademik Bakış誌が主催した授賞式と、後に2001年のKral TVビデオミュージックアワードで、イェネルは最優秀女性新人賞を受賞した。[28] [29]雑誌ジャーナリスト協会は彼女を有望な女性歌手に選んだ。[30]イェネルは、トルコ国家憲兵司令部がトルコのポップシンガーと共に準備し、2000年末にリリースされたアルバムTürk Marşlarıにも出演した。彼女はアルバムの中で「Biz Atatürk Gençleriyiz」という曲を演奏しました。 [31]彼女の最初のEPについて2001年にリリースされたアルバム『Extra 』には、彼女の最初のスタジオアルバム『Senden İbaret』の曲の新バージョンが収録されている。[32]一方、彼女はShow TVのシリーズ『Dadı』のエピソードの1つにゲスト出演している。[33]
2002年初頭、イェネルはバスケットボール選手のケマル・トゥンチェリと交際を始めた。[34]彼女はまた、ウルケルのプチ・ブールのコマーシャルにも出演した。[35] 2001年2月、イェネルは新しいアルバムに取り組んでいることを発表し、[36]彼女の2枚目のスタジオアルバム「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」は7月にエロル・ケーゼ・プロダクションからリリースされた。ラジオマンのマイケル・クユチュはアルバムを「イェネルによる完璧な作品で、彼女は再び同じ成功を収めた」と称賛し、ミリエットのナイム・ディルメナーもアルバムがリリースされると市場で「大きな反響」を巻き起こし、「トルコの著名な女性ポップシンガー全員の作品を一箇所に集めた」かのようになったと述べた。[37] [38]「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」はヒットし、ミュージックビデオのリリースに続いて、「Şansın Bol Olsun」、「Evlilik Sandalı」、「Küs」の曲もミュージックビデオに作られました。アルバムは100万枚以上を売り上げ、MÜ-YAPからプラチナ認定を受けました。[39] [40] 2003年のKral TVビデオミュージックアワードでは、ハンデ・イェネルが最優秀女性ポップアーティスト賞を受賞し、「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」はベストセラーアルバムに選ばれました。[39]雑誌ジャーナリスト協会も「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」を年間最優秀ソングに選びました。[41] 2017年、Hürriyetの音楽評論家がトルコのベスト100アルバムのリストを公開し、「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」は81位にランクされました。[42]その期間中、イェネルは2002年6月にフィリ・ボヤのCMに出演し、[43] 7月にはテレビ番組「パザール・キーフィ」の1エピソードを担当した。[44] 2003年3月から6月まで、彼女はスターTVで自身のテレビ番組「ハンデ・イェネル・ショー」を担当した。[45] [46]同年、彼女は実業家のモリス・コーエンとしばらく交際していた。[47]
2004–06:アシュク・カディン・ルフンダン・アンラミヨールそしてアパイリ
.png/500px-Hande_Yener_-_M%C3%BCzik_Dergisi_-_2004_(cropped).png)
イェネルの3枚目のスタジオアルバムはハンブルクとイスタンブールで録音され、 2004年7月にErol Köse ProductionからAşk Kadın Ruhundan Anlamıyorというタイトルでリリースされました。イェネルは後に、このアルバムの制作中にプロ意識が高まったと語り、「私はリスナーとして、ギターで演奏されている曲を魂と感情を込めて聴きます。自分で気に入ったら、親指を立てます。つまり、「ヒットになるか、どれくらい売れるか」といった疑問は頭に浮かびません。ハンデ・イェネルのためにこのアルバムを準備しているという意識は持っていません。チームも同じエネルギーで非常に熱心に作業し、全員がこのアルバムのために最も貴重で価値のある曲をまとめました。彼らが作った曲はすべて大成功を収め、品質の点ではクラシックと言える曲でした。彼らは私のスタイルに合った曲をくれたのです。」このアルバムは音楽評論家から好評を博し、成功したと評価された[48] [49] 。 [50]ヒット曲「Acele Etme」、「Kırmızı」、「Acı Veriyor」はすべてミュージックビデオになり、続いて「Armağan」、「Hoşgeldiniz」、「Bu Yüzden」の個別のクリップが制作された。[51]「Acele Etme」、「Kırmızı」、「Acı Veriyor」は多くのラジオの音楽リストでナンバーワンヒットとなった。[52] Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor は2004 年に 400,000 部を販売し、MÜ-YAP からゴールド認定を受けました。イスタンブールFM主催の授賞式で、アルバムはゴールデンアルバム賞を受賞した[53] 。 [39] 2005年8月20日から21日にかけて、イェネルはイタリアのダンサー兼演出家ルカ・トマッシーニの協力を得てルメリヒサルでコンサートを行った。 [54]
4枚目のスタジオアルバムでは、イェナーは「自分の声と調和する曲」を選んだ。アルバム『Apayrı』は、2006年1月にエロル・ケーゼ・プロダクションからリリースされた。[55]イェナーはアルバムをオルタナティブポップアルバムに分類し、後にこのアルバムでの音楽スタイルの変化について次のように語っている。「新しいことをすると、嫌になる人もいる。気に入らないとか、必要ないと思うとか。でも、私の仕事は変化が必要な仕事だと思っています。技術が進歩するにつれて、音響効果も急速に変化します。この変化に私が関わらざるを得ませんでした。これまで作ったアルバムはすべて自信を持って作りますが、同じようなものを作り続けても発展は望めません。これまで作ったアルバムやクリップは、最初は驚きを与え、その後受け入れられてきました。」[56] [57]一部の批評家は、このアルバムをイェネルのキャリアの転換点と評し、以前のアルバムと比較して、彼女の新しい作品にはヨーロッパの要素が見られ、このアルバムはポップアルバムとしてだけでなく、ハウス、R&B、ロックの曲も含まれているアルバムとして分類されている。[55] [58]一部の音楽評論家はイェネルのスタイルの変化に否定的な反応を示したが、他の評論家は成功しているとした。[59] HürriyetのTolga Akyıldız は、このアルバムは西洋のダンスインフラストラクチャに基づいていると述べた。[58]「Kelepçe」、「Aşkın Ateşi」、「Kim Bilebilir Aşkı」は、このアルバムからの曲で、個別のミュージックビデオがリリースされた。Apayrıは2006年に165,000枚を売り上げ、MÜ-YAPからゴールド認定を受けた。[60] 『アパユリ』は2007年のパワートルコ音楽賞で最優秀アルバム賞を受賞した。[39] NTVは後に『アシュク・カドゥン・ルフンダ・アンラムイヨル』と『アパユリ』を2000年代のトルコのベストアルバム2枚に選んだ。[61] 2006年9月、イェネルは『アパユリ』の別バージョンをEP 『Hande Maxi』としてリリースした。[56]このEPに収録されている曲「Biraz Özgürlük」はミュージックビデオとなり、2007年のクラルTVビデオミュージックアワードで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。[62]
2007–09:ナシルデリルディム？、ヒプノズそしてハイロラ？
2007年のユーロビジョン・ソング・コンテストの後、TRT委員会はプロデューサーのエロル・ケーゼに連絡を取り、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008でイェネルをトルコ代表として起用する意思があるかどうか明確にするよう求めたところ、イェネルは同意した。[63]しばらくして、TRTはコンテストへの入札は誰もしていないと発表した。[64]イェネルのプロデューサーのエロル・ケーゼはプレスリリースで、TRTからイェネルがユーロビジョン参加の予備的なオファーを受けたが、イェネルが慌てて反応し、TRTより先にそれを発表したため、TRTはオファーを出したことを否定したと述べた。ケーゼは、以前の出来事を受けて、TRTはユーロビジョンへの非公式な提案を拒否したと付け加えた。[65]
2007年5月、イェネルの5枚目のスタジオアルバム『Nasıl Delirdim?』がリリースされた。リリース前に72,000枚が予約注文され、このアルバムでイェネルは音楽スタイルをエレクトロニックミュージックへと変えた。 [66]ポップミュージックからエレクトロニックミュージックへの移行は、いくつかの否定的なレビューを招いた。[67] [68]彼女は批判に対して、「みんなを幸せにするのはとても難しい、不可能でさえある。みんなを喜ばせることをするのは正しいことではない。まず、自分自身を喜ばせ、音楽の質を見せなければならない。すぐに制作され消費されるようなことは、私にはあまり魅力的ではない。」と答えた。 [67]音楽ウェブサイトのGerçek Popはアルバムに5つ星のうち5を与え、一部の批評家はアルバムに肯定的なレビューを与えた。[69] [70]セゼン・アクスが作詞作曲した曲「Kibir (Yanmam Lazım)」がアルバムのリードシングルに選ばれ、ミュージックビデオが公開された。 2枚目のミュージックビデオは、当時の恋人カディル・ドゥウルのために書かれた曲「ロメオ」で、彼もこのミュージックビデオに出演した。[63]これらの曲は両方ともヒットし、トルコの音楽チャートで1位になった。[71] [72]前の2枚のアルバムと同様に、Nasıl Delirdim?はNTVによって2000年代のトルコの最高のアルバムの1つに選ばれた。[61]イスタンブールFMは、このアルバムを女性アーティストによる最優秀ポップアルバムに選んだ。[39] 2007年8月、イェネルはカディル・ドゥウルと婚約した。[73]
.jpg/500px-HY_Areena_Marmaris_(cropped).jpg)
2007年、イェネルは「グロッサリーミュージック」という言葉を使った後、他の歌手たちと口論になり、裁判や訴訟で彼女の名前が取り上げられるようになった。これらの口論が原因で、彼女とデメット・アカリンの確執が始まり、彼らの争いは何年もタブロイド紙の話題になった。インタビューでアカリンと比較された後、イェネルは最終的に確執のきっかけとなった反応を示し、「私は西洋音楽をやっているので、ファンタジー音楽を作る人たちとは競争できない。デメットのやっていることは私のスタイルとは似ていない」と言った。アカリンは「彼女が私を好きでないなら、なぜ私の作品を狙っているのですか？私が好きではない、または拒否する作品をすべて彼女が自分のものにしているのは明らかです」と言い争いを続けた。[74]その後、イェネルはアカリンの侮辱と暴言を理由に5万リンギットの損害賠償を求めて裁判所に訴えたが、裁判所はアカリンの発言に侮辱的な点は見当たらないと述べた。 [75]その後、アカリンはイェネルに対する訴訟で1万リンギットを勝ち取った。 [76]同時に、セルダール・オルタチは他の歌手について語り、「ハンデもムスタファ（サンダル）も好きではない！ベンギュが最高だ」と述べた。これに対しイェネルは「私は商業目的のためだけに音楽を作っているわけではないし、理解できない音楽も作っていない。『食料品の音楽』を作る人たちと比較されたくない」と答えた。[77]イェネルが、質が悪いと感じた曲を食料品音楽と定義したことに対して、アカリーン、ベンギュ、オルタチを含む様々な人々から反応があった。[78] [79] [80]ベンギュはイェネルの発言は間違っているとし、「彼女の発言に基づいて最も人気のある曲が食料品音楽であるならば、そのカテゴリーに入る可能性が高い曲は彼女自身の曲である」と述べた。[81]イスタンブール食料品会議所もイェネルの発言に反応したが、イェネルは、自分の説明は音楽についてのみであり、食料品店を辱める意図はなかったと述べた。[82]食料品音楽をめぐる確執と議論が拡大し続ける中、オルタチはコンサートの1つでイェネルの曲「ロミオ」を揶揄し、イェネルは「セルダルは自分自身でロミオを見つける必要がある」と反応した。オルタチさんはイェネルさんを相手取り訴訟を起こし、彼女の発言は彼が「同性愛者」であると暗示し、彼の個人的尊厳を傷つけたと主張した。彼は訴訟に勝訴し、 3,000ペソの賠償金を受け取った。[83] Hürriyetは「食料品音楽」というフレーズを2007年の中心的な言葉の一つとして選びました[84]。また、 HabertürkのSırma Karasuは、トルコのポップミュージックの転換点の一つとして、食料品音楽論争を挙げ、「地元のポップミュージックが決まり文句から抜け出すことができたとしたら、それはイェネルの2007年のアルバム『Nasıl Delirdim?』と彼女の『食料品音楽』論争のおかげであると言っても過言ではない。…イェネルの勇気のおかげで、他のミュージシャンや歌手はエレクトロニックミュージックがトルコの聴衆にどのように当てはまるかを理解した」と述べた。[85]後年、エロル・ケーゼは、ベンギュの評判を高めるためにこの争いにベンギュを巻き込んだこと、そしてこの争いの一部を自分で計画したことを打ち明けた。[86]
2008年初頭、イェネルはケマル・ドゥウルの最初のシングル「1 Yerde」をプロデュースし、ミュージックビデオにも出演した。その後、彼女は「Yalan Olmasın」という曲のNasıl Delirdim?の最後のミュージックビデオをリリースした。 [87]彼女はまた、Show TVの番組Pazar Keyfiのエピソードを発表した。[88] 2008年5月、彼女の6枚目のスタジオアルバムHipnozがErol Köse Productionからリリースされた。それは4万枚を売り上げた。[89]同時期に、彼女はカディル・ドゥウルと一緒に制作会社TPA（Turkish Pop Alternative）Productionを設立した。[90] Hipnozのすべての曲はイェネル自身によって書かれた。音楽評論家はアルバムに対して肯定的なレビューと否定的な批評の両方で反応し、歌手がこのアルバムでポップミュージックから遠ざかったと書いた。[91]アルバムの曲「Hipnoz」は、ビルボード・トルコのTürkiyeのTürkçe Top 20で10位にランクインした。[92]この曲のミュージックビデオがリリースされた後、RTÜKによって禁止されたというニュースが浮上した。[93]イェネルは、このニュースは真実ではなく、ビデオはラジオやテレビで禁止されておらず、この状況は彼女に対する陰謀であると説明した。[94]しかし、被害はすでに発生しており、いくつかのチャンネルはミュージックビデオの放送を控えた。 [ 95]その後、RTÜKが発行した文書は、クリップに放送禁止が適用されなかったことを明らかにした。[96]この状況の前後の出来事により、イェネルはプロダクションとの契約を終了しました。さらなる論争の結果、彼女は補償金を支払うことで会社とのアルバム契約を解除し、物議を醸す形でErol Köse Productionを去りました。[97] [98]
2008年11月1日、イェネルはAvrupa Müzikと新しいアルバム契約を結んだ。[99] 2009年3月、7枚目のスタジオアルバムHayrola?がリリースされた。彼女はアルバムの7曲を自分で書き、作詞スタイルを変え、より自然なトーンで歌った。[100] テオマンは曲「Arsız」でフィーチャーされた。音楽評論家は、このアルバムを高品質でHipnozよりも成功したエレクトロニックミュージックアルバムと評価したが、「Romeo」ほど成功する曲はないと述べた。[101] MÜ-YAPによると、アルバムは2009年6月までに37,000枚を売り上げた。[102]アルバムのリードシングル「Hayrola?」はトルコの公式音楽チャートで3位にランクインし、ミュージックビデオはケマル・ドゥウルが監督した。[103]アルバムの2番目のミュージックビデオの撤回は、イェネルとAvrupa Müzikの間で問題を引き起こした。イェネルはアルバムの2番目のクリップは撤回できないと会社に警告し、一方的に契約を解除した。[104] Avrupa Müzikは後にこの事件を裁判所に持ち込み、物質的損害を与えたとしてイェネルに1万ドル、精神的損害を与えたとして5万リンギットを要求した。[99]訴訟の結果、裁判所は会社からイェネルに2万リンギットと利息を支払うことを決定した。[ 105] 2009年後半、イェネルは豚インフルエンザと診断され、死後に残す曲をすでに準備していたが、後に回復していることが発表された。[106] 2010年の新年にはNTVの特別番組に出演し、ムスリム・ギュルセスとともに「Sorma Ne Haldeyim」を披露した。[107]
2010～2013年:Hande'ye Neler Oluyor?、テシェクラーそしてクラリチェ
ハンデ・イェネルが2009年末に再びポップミュージックを作ると発表したことは、トルコのマスコミにセンセーションを巻き起こし、批評家たちはその決断に疑問を抱いた。[108]ヒュリイェット紙のサディ・ティラクは、ポップミュージックに戻ったのは、現在のスタイルでは革命を起こせないと理解したためだとした。[109]その後、彼女がエレクトロニックミュージックをやめた理由は、コンサート数とアルバムの売り上げが落ち込んだためだと報道された。[110]しかし、イェネルは、これらの主張は金儲けを目的としたプロデューサーが、異なるスタイルを試したことで彼女を罰するために出したものだと述べた。彼女は、ポップミュージックに戻ったのは新しい変化が好きだからであり、もうエレクトロニックアルバムを作りたいとは思っていないと述べた。[111] [112]準備が進められていた2010年2月、彼女はファンサイトhandeyenerfanclub.comを閉鎖せざるを得なくなった。ユーザーが彼女のスタイリストであるケマル・ドゥウルを侮辱し始めたため、ドゥウルはすぐに閉鎖するよう要求した。ヴァタンは後にアルバムのリードシングルのタイトルを「Sopa」と発表した。[113] 4月、イェネルは2006年から付き合っていた婚約者のカディル・ドゥウルとの関係を終わらせた。[114] [115]同月、彼女が「クラブで聴くためと演奏するため」に作ったという8枚目のスタジオアルバムが、Hande'ye Neler Oluyor?というタイトルでPoll Productionsからリリースされた。[111]アルバムの全曲はシナン・アクチルが書いた。音楽評論家は、イェネルがこのアルバムで以前のスタイルに完全には戻らなかったと述べ、肯定的な反応と否定的な反応の両方があった。[72] [116]アルバムのプロモーションのため、イェネルは2010年5月にオカン・バイユルゲンの番組「Medya Kralı」に出演したが、テレビで生放送中に降板した。彼女は後に、「歌う気になれなかった」ために番組を降板したと明らかにした。[117]アルバムは発売された年に8万枚を売り上げ、「Sopa」と「Bodrum」の2曲がヒットした。[118]トルコの公式音楽チャートでは、「Sopa」は4位、「Bodrum」は1位に上昇した。[119]アルバム初のミュージックビデオは、「Sopa」と「Yasak Aşk」の両方の曲を組み合わせた形式でリリースされた。このミュージックビデオのリリースに続いて、「Bodrum」と「Çöp」の曲もミュージックビデオになった。イスタンブールFMは「ボドルム」に最優秀作詞・歌・作曲賞を授与した。[39]「Çöp」は2011年のクラル音楽賞で最優秀作曲賞にノミネートされた。[120]2010年9月、リミックスアルバム『Hande'yle Yaz Bitmez』がリリースされ、これには『Hande'ye Neler Oluyor?』に収録されている曲のリミックスバージョンと新曲「Uzaylı」が含まれていた。「Uzaylı」はトルコの公式音楽チャートで3位にランクインした。[121] 12月、イェネルはStar TVのシリーズGeniş Aileの新年エピソードにゲスト出演した。[122]
.jpg/500px-Hande_Yener_(10).jpg)
2011年4月、イェネルはスィナン・アクチルのアルバム『Kalp Sesi』に収録されている2曲、「Atma」と「Söndürülmez İstanbul」でフィーチャリングアーティストとして登場した。2011年6月、第38回ゴールデン・バタフライ・アワードでトルコ女性ポップミュージック・ソリスト・オブ・ザ・イヤーを受賞した後、彼女は「Bana Anlat」を披露した。[123]この曲は実際には彼女の9枚目のスタジオアルバム「Teşekkürler 」の一部であり、2011年9月にポール・プロダクションからリリースされた。彼女の11年目のキャリアを総括するものとしてリリースされたこのアルバムのジャンルは主にポップであると彼女は語った。[124] Teşekkürlerは、イェネルが以前のプロジェクトで自分のスタイルを試した結果としてリリースされた。[125]アルバムのすべての曲はスィナン・アクチルによって作詞作曲された。 『 Teşekkürler』は批評家の心を二つに分けた。そのうちの何人かはそれを無理やりだと言い、イェネルがついには単一の独特なスタイルを持つミュージシャンになったとコメントした。[40]「Bana Anlat」、「Unutulmuyor」、「Teşekkürler」、「Havaalanı」、「Dön Bana」は、このアルバムからの曲で、それぞれ別々のミュージックビデオがリリースされた。「Teşekkürler」の曲には、シナン・アクチルもフィーチャーされている。MÜ-YAPによると、このアルバムは発売された年に59,000枚を売り上げた。[126]
2012年3月、彼女はデメット・アカリーンと共にモルヒポのCMに出演した。CMでは、2人は喧嘩をしたり床でお互いを引きずったりしながら、新製品を手に入れるための競争をしている。[127] 2012年4月、セクセンドルトと共にイェネルはグループÜnlüが元々歌っていた曲「Rüya」の新バージョンをリリースした。6月にはリミックスアルバムRüyaをリリースした。「Rüya」は2013年のトルコ音楽賞で最優秀デュエットにノミネートされ、Pal FMが主催した授賞式で最優秀カバー賞を受賞した。[128] [129]イェネルはその後、オルハン・ゲンスバイのキャリア60周年を記念して9月にリリースされたアルバムOrhan Gencebay ile Bir Ömürで「Kaderimin Oyunu」を歌った。彼女自身のスタジオアルバム「Kraliçe」は2012年12月12日にリリースされた。アルバムの全曲は再びシナン・アクチルによって書かれた。音楽評論家はイェネルを批判し、彼女は前作のような良い作品をまた作るべきだと述べた。[109] [130]アルバムのリードシングル「Hasta」はトルコの公式音楽チャートで2位にランクインし、アルバムからミュージックビデオが作られた最初の曲となった。[131] 「Kraliçe」はミマール・シナン芸術大学アカデミー賞で最優秀アルバム賞、マガジンアワードでアルバムオブザイヤー賞を受賞し、79,000枚を売り上げた。[132]イェネルは2012年12月30日の父親の死後アルバムのプロモーションを中止し、約2か月間どこにも公演しなかった。[133] [134]
2013年3月、ウクライナのグループKazakyは、特別なビデオを公開して、イスタンブールでのコンサートにイェネルを招待しました。イェネルはその招待に応えてコンサートに行き、バックステージでKazakyと会いました。[135] 2013年5月、彼女はベルクサンが書いたシングル「Ya Ya Ya Ya」をリリースしました。「Ya Ya Ya Ya」とそのリミックスバージョンは、アルバムKraliçeのリミックス曲とともに、 Kraliçe + Ya Ya Ya Yaというタイトルでまとめてリリースされました。「Ya Ya Ya Ya」はトルコの公式ミュージックビデオチャートで最も急上昇した作品となり、280位から最初の25位に上昇し、何週間もトップトラックに留まりました。[51] [136]この曲は2013年にトルコで9番目にダウンロードされ、トルコ国内のYouTubeで最も再生された曲になりました。[137] [138]この曲は2014年のトルコ・ミュージック・アワードで最優秀シングル賞、第4回Pal FMミュージック・アワードで最優秀ソング賞と最優秀ビデオクリップ賞を受賞した。[139] [140] 2013年11月、イェネルとヴォルガ・タメズとの共同シングル「Biri Var」がDeezerでリリースされ、この日は同サービスがトルコで開始した日だった。[141] 2013年10月5日から11月17日まで、イェネルはATVの音楽コンテストVeliahtの審査員を務めたが、視聴率が低かったため6週間で終了した。[142]彼女のアルバムからのベストソングは、 Poll ProductionsによってBest of Hande Yenerというタイトルで2部構成でリリースされ、1部は2013年11月に、2部は2014年1月にリリースされた。
2014～2019年:ミュケンメルそしてヘプシヒット
イェネルの11枚目のスタジオアルバム『Mükemmel』は2014年6月にPoll Productionからリリースされ、年末までにトルコで5万枚を売り上げた。[143] HürriyetのHikmet Demirkolはアルバムを好意的に評価し、「新しくて違った雰囲気」があると述べた。[144]イェネルはこの新しいアルバムで数年ぶりにAltan Çetinと仕事をし、[145] Çetinが書いた曲「Alt Dudak」はMusicTopTR Official Listで2位にランクインし、イェネルはArkadaşım Hoşgeldinのシーズンファイナルでジュリエットのキャラクターとしてこの曲を歌った。[146] [147] 3か月の準備の後、8月25日にイェネルはハルビエのCemil Topuzlu Open-Air Theatreで公演し、Berksan、Mehmet Erdem、David Vendettaもステージに登場した。[148]このコンサートのビデオは、トルコの2014年のGoogleトレンドにランクインし、その一部は「Naber」のミュージックビデオの制作に使用され、MusicTopTRオフィシャルリストで3位にランクインしました。[149] [150] Mükemmelの3番目のミュージックビデオは、曲「Hani Bana」でリリースされました。
2015年3月、彼女はİşte Benim Stilimの第2シーズンにゲスト審査員として出演しました。彼女がゲスト審査員として初めて登場したのは2014年後半でした。[151] [152]また、3月にはVolga TamözのアルバムNo.2に出演し、「Sebastian」と「Eve Nasıl Geldim」の曲を演奏しました。「Sebastian」はMusicTopTRオフィシャルリストで3週間1位になりました。[153]「Sebastian」のリリース後、イェネルはトルコ国内とヨーロッパでSebastian 2015ツアーを行いました。 [154]この曲は、 2015年6月から2016年11月まで、イェネルがヤリカヴァクとボドルムで運営していたビーチクラブとナイトクラブの名前にもなった。[155] [156]彼女はまた、2015年12月から2016年4月まで、クラブのカラキョイとベイオール支店のパートナーでもあった。 [157] [158] アクシャム紙は後に、イェネルが金銭的損失のために会場から撤退したと主張した。[159]この歌手は、映画「 Sosyete Şaban 」（1985年）のワンシーンに触発された「Kışkışşş」を出版して音楽活動を続け、曲「İki Deli」でセルダール・オルタチとデュエットした。「İki Deli」は、Hürriyetのナイム・ディルメナーによって「ハンデ・イェネルのこれまでの最悪の曲」と評された。[160]それにもかかわらず、この曲はトルコの音楽チャートで3位にランクインした。[161]
2016年1月、彼女はアイリン・コシュクンの曲「Saftirik」のミュージックビデオを監督し、これが彼女がミュージックビデオ監督として初めて出演した時となった。[162]翌月、彼女はツイッターでレジェップ・ギュンギョルから口頭で非難され、彼が彼女のジハンギルの自宅にメッセージを送った後、彼女は警察に行き、刑事告訴した。ギュンギョルは後にイェネルの家の前で警察に逮捕され、トルコ憲法に従って「セクハラおよび個人の平和と静けさの妨害」の罪で起訴された。[163]裁判の結果、裁判所は、非定型精神病と診断されたギュンギョルは、容疑がかけられた犯罪の法的意味と結果を認識できなかったため、刑事責任を負わないと判断した。[164] 5月、イェネルはエロル・エフギンのアルバム『Altın Düetler』に出演し、2人で「Sevdan Olmasa」という曲を披露した。[165]翌月、イェネルの12枚目のスタジオアルバム『Hepsi Hit Vol. 1』がリリースされ、リードシングル「Mor」はトルコの音楽チャートで3週間1位を獲得し、第43回ゴールデンバタフライアワードで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。[166] [167]音楽評論家はアルバムの曲を平均的なレベルと評価し、そのいくつかを歌手の昔の曲と比較した。アルバムのタイトルについては「すべての曲がヒットしたわけではない」と主張した。[168]
2017年1月、イェネルは2017年トルコバスケットボールリーグオールスター決勝のハーフタイムにウルケルスポーツアリーナで演奏した。 [169]翌月、彼女はアルナヴトキョイでナイトクラブVIPルームの経営を始めた。[170] 6月、彼女の13枚目のスタジオアルバム、Hepsi Hit Vol. 2がリリースされ、チェシュメにエンターテイメント会場Neoもオープンした。[171]アルバムのリードシングル「Bakıcaz Artık」は、トルコの音楽チャートで2位に上昇した。[172]「Bakıcaz Artık」のミュージックビデオのリリース後、「Benden Sonra」と「Vay」の曲もミュージックビデオになった。音楽評論家は、アルバムの前作が受けたのと同じ批判を再び述べ、アルバムの曲すべてがヒットしたわけではないことを再び強調した。しかし、彼らは概して歌手とメテ・オズゲンチルのコラボレーションを賞賛した。[168] 2017年末のTelifmetreのレポートによると、イェネルはラジオで最も多く再生され、ミュージックビデオが音楽チャンネルで最も多く放送されたトルコのアーティストだった。[173]しかし、セレン・セレンギルはレポートの信頼性に疑問を呈し、イェネルはソーシャルメディアアカウントでセレンギルのトップレス写真を共有し、彼女について皮肉なコメントをした。[174]その後、当事者は裁判所に訴訟を持ち込んだが、数か月後に和解を決定し、訴訟は取り下げられた。[175]
2018年、イェネルはアイリン・コシュクンの曲「Manzara」にフィーチャーされ、音楽チャートでトップとなり、ミュージックビデオはイェネル自身が監督した。[176] [177]また、彼女はユルドゥズ・ティルベのトリビュートアルバムYıldızlı Şarkılarで曲「Kış Güneşi」を披露した。[178]その年の後半には、イェネルはトルコの音楽チャートで2位になったディープハウス曲「Beni Sev」をリリースし、続いて彼女にとって初の英語曲「Love Always Wins」をリリースした。[179]「Beni Sev」は批評家から好評を博し、その年のベストソングの1つに選ばれた。[180]曲名「Love Always Wins」は、2015年に米国で同性婚が認められた際に使用されたLove Winsのスローガンと同じで、イェネルとLGBT運動との関係が再び表面化したが、同時に、この歌手が長い間LGBT問題について沈黙を守っていたため、批判を招いた。[181] Telifmetreによると、ハンデ・イェネルは2018年に154の作品でトルコで最も多くのストリームを獲得した女性アーティストだった。[182]年末までに、イェネルと仲間の歌手デメット・アカリンは11年間の確執の末に和解し、多くのタブロイド紙のニュースの話題となった。[183]
イェナーは2019年に4枚のシングルをリリースしてキャリアを続けた。これらの曲はそれぞれ異なるスタイルで、音楽業界の差別化プロセスの中でイェナーのイメージを一新する努力の一部と見なされた。[184] 2月に彼女はシングル「Aşk Tohumu」をリリースした。彼女はまた、「Aşk Tohumu」と同日にリリースされたオーストラリアの歌手フェイディーの曲「Gravity」にもフィーチャーされた。「Aşk Tohumu」のエレクトロニックなインフラストラクチャは音楽評論家に高く評価され、10年前のイェナーのエレクトロニックミュージックの時代を思い出させると賞賛された。 [180]イェナーの他のシングル「Kuş」（アルタン・チェティン作）と「Krema」（メテ・オズゲンシル作）は、それぞれ5月と7月にリリースされた。「Kuş」は「Beni Sev」や「Aşk Tohumu」に比べてより市場志向の作品と定義されたが、あまり肯定的なレビューは受けなかった。[185]この曲のミュージックビデオはタンザニアのザンジバルで録音された。[186]「Krema」という曲はよりオルタナティブであると評価され、賛否両論の評価を受けた。[184] [187]さらに、2019年にはトルコのラップ音楽がより主流となり、トルコのポップミュージック市場とその歌手たちはこの新しい状況に適応しようと試みたが、その中にはイェネルもいた。[188]音楽活動に加えて、イェネルは年末にTRT 1シリーズKalk Gidelimの新年特別エピソードにゲスト女優として出演した。 [189]
2020年～現在:今を楽しめ
イェネルは、プロの音楽家としてのキャリア20周年を記念して、 2020年に14枚目のスタジオアルバムCarpe Diemをリリースしました。このアルバムでは、ベルクサン、デヴリム・カラオール、メテ・オズゲンチル、フィクリ・カラエル、ミーシャなど、多くの歌手やソングライターがイェネルとコラボレーションしました。[190] 2020年を通して、彼女はシングル「Pencere」と「Bela」をリリースしましたが、どちらも後にアルバムには収録されませんでした。[191] COVID-19パンデミックによる遅延を経験した後、アルバムは最終的に2020年10月2日にリリースされました。
2021年7月、イェナーはインタビューで、1年前に乳がんと診断されたことを明らかにし、その後の治療と回復について語った。 [192]
芸術性
音楽スタイル
変化と革新をともなうハンデ・イェネルの音楽スタイルは、多くの批評家によってさまざまな方法で解釈され、さまざまな記事の主題となってきた。毎年ヒット曲を発表することでトップの座を維持することを目指しているこの歌手は、[193]また、新しいアルバムごとに音楽スタイルを最新のものにしようと努めており、 [194]さまざまな作品をリリースすることで音楽スタイルを随時変えてきたと述べている。[195]こうした努力にもかかわらず、彼女はアルバムで同じ種類の音楽を何度も繰り返しリリースしていると非難されることもあった。[109]イェネルのドラマチックなソプラノの声は、 Hürriyetの Naim Dilmener によって「2000年代で最もエキサイティングな声の1つ」と呼ばれた。[2] [196]ディルメナーはまた、「ヨンカ・エヴチミク、アシュキン・ヌール・イェンギ、アシャ、イゼルなどの90年代のスターが2000年代にキャリアの衰退に直面した後、イェネルは[トルコの]音楽市場で派手なデビューを果たし、アルタン・チェティンが書いた「Kırmızı」や「Acele Etme」などの曲でトップに躍り出た」とも述べた。ディルメナーの見解は、ベストFMのインタビューでイェネルのキャリアの上昇が彼女の美しい声と良い曲の選択によって短期間で起こったと述べたミネ・アイマンによって支持された。[72] [160]
イェネルの曲の中には愛という考えに反するものもあり、歌詞では元恋人が愛する人に語りかけるという視点で歌われている。[197] ヒュッリイェット紙のサディ・ティラクは、曲「Kaybol」（ Mükemmel 、2014年）の歌詞「Kaybeden kim? E tabii ki sensin.（負け犬は誰？もちろん、君だよ）」に反応し、「典型的なハンデ・イェネルのコンセプト」と評し、この点でイェネルの曲の内容はデメト・アカリンの曲と共通していると書いた。[198]イェネルは自身のアルバムのいくつかでほぼすべての歌詞を書いているが、ほとんどのアルバムでアルタン・チェティン、アルペル・ナルマン、フェッタ・ジャン、シナン・アクチルなど様々なソングライターと定期的に協力しており、彼らの書いた曲を「自分の言語のように反抗的でハード」と表現した。[125] [193]彼女はまた、「大衆文化におけるポップの哲学の意味を変え、より深い意味を与える」ことでステレオタイプのポップを変えることが目的だと主張し、自分の歌の中で強い女性のイメージを描こうとしていると語った。[199] [200]
典型的にはポップシンガーであるハンデ・イェネルは、長年にわたって音楽スタイルを何度も変えてきました。彼女は、夏にリリースするアルバムにはダンスソングの方が適していると考えています。[201]彼女は、アルバム「Senden İbaret」（2000年）、「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」（2002年）、および「Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor 」（2004年）にファンタジーポップソングを収録してキャリアをスタートし、有名になってからは、2006年のアルバム「Apayrı」でスタイルを変え、ハウスミュージックに転向しました。[202] [203]マドンナ、カイリー・ミノーグ、ロビー・ウィリアムズの作品に触発され、ハウスミュージックを脇に置いて、エレクトロニックダンスミュージック、ロック、R&Bのジャンルで作品をリリースし始めました。[204] [205]彼女が最初にエレクトロニックミュージックを取り入れたのは、Nasıl Delirdim?彼女は2007年にエレクトロニックミュージックのアルバム『Hipnoz』、2008年に『Hayrola? 』、 2009年に『Hayrola?』を発表し、このスタイルを維持した。[206]アクシャムのメフメット・オズドガンは、これらのエレクトロニックミュージックのアルバムは明らかにマドンナの『Confessions on a Dance Floor』 (2005年)に影響され、似ていると書いている。 [207] 2010年のアルバム『Hande'ye Neler Oluyor? 』では、ポップミュージックの制作に戻り、エレクトロニックミュージックとポップミュージックを融合させた。[208]アルバム『Teşekkürler』 (2011年)と『Kraliçe』 (2012年)では、スィナン・アクシャムとのコラボレーションを始めた。エレクトロニックミュージックの影響は、ポップアルバム『Mükemmel』と『Hepsi Hit Vol. 1』 (2016年)に見られた。 [ 168] 2010年以来の彼女のキャリアの第2期ポップスでは、イェナーは彼女のキャリアの第1期ポップスと非常によく似た曲をリリースしていると多くの批評家から繰り返し非難されてきた。[168]
影響
.jpg/500px-Madonna_-_Rebel_Heart_Tour_-_Antwerp_2_(cropped).jpg)
イェネルは、キャリアを形成する過程で様々なアーティストから影響を受けたと語っている。有名になる前は、主にセゼン・アクスに影響を受けたと彼女は語っている。「私はいつもセゼン・アクスの真似をしていて、特に彼女の曲『Sen Ağlama』と『Hadi Bakalım』を歌い続けていました。彼女と出会い、音楽業界に入るために一緒に仕事をしたことで、私は夢中になりました。」[2]彼女は最初のスタジオアルバムの曲について、「私はジェニファー・ロペスのファンなので、私のアルバムには人々の魂を揺さぶるような速くて激しい曲が入っています。」[18]
彼女のアルバム「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」に収録されている曲は、Aksuの初期のキャリアの曲と似ていることがわかり、 「 Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor 」のリリース時には、彼女の音楽スタイルがAksuやPekkanと比較されたため、多くの人から「未来のAjda Pekkan 」と評された。 [37] [209] [210]イェネルは、比較に対して、自分は両者から影響を受けていると述べ、「私は何年も外国の音楽を聴いてきました。トルコの音楽を聴き始めたのは、Ajda PekkanとSezen Aksuを聴いてからです。彼らへの愛から歌手になりたいと思いました。彼らは私に影響を与えました、私はそれを受け入れます。」と語った。[49]
2004年、彼女は人々に飽きられたくない、アーティストは何年も聴き続けられるマドンナのようであるべきだと語った。[48]イェネルは自身をマドンナの大ファンだと表現し、彼女のステージ上のエネルギーと勇気に刺激を受けている。[100] [111] [112] MTVトルコに寄せられた声明で、「あなたに関するコメントに、マドンナの名前が何らかの形で登場しています。マドンナのようになることが本当にあなたの目標ですか？」という質問に対して、彼女は次のように答えた。「私の最初のアルバムがリリースされた後、彼らは私をセゼン・アクスと結びつけようとしました。もちろん、私のアイドルはマドンナです。それに、マドンナのような世界的スターに刺激を受けるのはごく普通のことです。彼女のように素晴らしいテクノロジーとパワーにアクセスできればいいのですが、それは不可能です。でも、私を信じてください。たとえそのような状況に陥ったとしても、私は自分のやり方で何かをするでしょう。私が感銘を受けたのは、ステージ上の彼女のエネルギーです。」[211]ヨーロッパの雑誌「スタースタイル」は、2006年のベストリストでイェネルを「トルコのマドンナ」と評した。[212] 2007年、デメト・アカリーン、エブル・デスタン、セルダール・オルタチは彼女を「偽マドンナ」と呼んだ。これらの言葉の結果、彼女はこれらの人々と口論になった。[80] [213] [214] 2009年、彼女は再びマドンナへの憧れについて質問に直面し、それについて次のように述べた。「彼女は世界で唯一の生きているスターです。私は多くのアーティストのドキュメンタリーやコンサートを見ています。彼ら全員に見られるのは、この仕事に対する彼らの努力と献身です。私も「私にはできない」を脇に置いて、「あなたはそれをやる、それをしなければならない。この仕事をしたいのであれば、身なりを整えなければならない」と自分に言い聞かせ始めました。マドンナのエネルギーの使い方は私にとってとても興味深いです。私はコンサートで期待以上のものを提供しようとしています。もちろん誰も彼女のようになれるわけではありません。でも少なくとも、私を成長させる鍵は見えています。」[215]また、彼女はビュレント・エルソイがアイドルの一人だとも語っています。[216]
画像
ハンデ・イェネルは、その変わった服装と頻繁に変わるイメージでトルコのマスコミの注目を集め、ソーシャルメディアでも時折話題になった。[110] [217] [218]イメージを変えるのが好きなイェネルは、定期的にイメージをリフレッシュしたいと述べ、世界のファッションの一般的なトレンドに従い、新しいルックスで観客を驚かせたいと考えている。[57] [219]彼女は、ステージでよく着るショートパンツや水着でマスコミの注目を集めた。 [220] [221]彼女は、ほぼすべてのアルバムで異なるイメージで観客の前に現れた。[222] 2008年、音楽評論家のナイム・ディルメナーは、イェネルのエレクトロニック音楽を取り巻くコメントや、マリリン・マンソンのイメージを真似ているというコメントに反応し、 「彼女のロボットのような音楽は、簡単に言えば悪い。彼女が『Dünyayı Kurtaran Adam』の悪役の一人として登場しても不思議ではない」と述べた。[3] [223] 2009年、 1950年代と1960年代のピンナップモデルは、彼女が衣装を選ぶ際の最も明白なインスピレーション源でした。[224]長年イェネルのファッションコンサルタントを務めたケマル・ドゥルは、ファッションショーや雑誌の新しいスタイルをフォローし、それを彼女の音楽スタイルに応用することで、歌手の新しいイメージを作り出そうとしました。[225] 2016年、ファッションデザイナーのジェミル・イペクチは、イェネルをトルコで最もだらしない服装の有名人と評しました。[226]
ハンデ・イェネルは、ミュージックビデオやイメージの面で、様々な時期にマドンナをはじめとする多くの人々と比較されてきた。2006年にアルバム「Apayrı」をリリースしたとき、彼女のイメージはシベル・ケキリと比較され、わずかにウェーブのかかったヘアスタイルは1970年代後半のマドンナのヘアスタイルに似ているとされた。[227] [228]「Hayrola?」のミュージックビデオは、マドンナの「Hollywood」や「Give It 2 Me」のクリップに似ていると主張する人もいた。[229]これらの類似点を見つけた人々に対して、彼女は次のように述べた。「人間は互いに似ています。[...] 類似点は私を悩ませません。『似ているためにそうしたのですか?』という質問は私を狂わせます。私は髪を茶色に染めましたが、ある人は『彼女はシベル・ケキリに似せようとした』と言いました。」[57]同じ時期に、ヒュリエット紙の記者エブル・チャパは、イェネルの作品が他の作品と似ているという噂についてコメントし、「ハンデ・イェネルには、飾り気のない気取った娘を産んだ母親のために祈ってほしい。そうでなければ、この最新アルバムのリリースと『類似点』に関する批判の雨で、彼女は簡単に疲れ果てて統合失調症にかかっていたかもしれない」と述べた。[230]
2007年、ミュージックビデオ「ロミオ」とコンサートの1つで、彼女は2006年のエコーミュージックプライズでジェニファーロペスが着用したものに似た衣装を着用しました。[231] 2009年以来、彼女のイメージはレディーガガのそれと何度も比較されてきました。[100] [232]彼女は後に、比較にうんざりしていると述べました。[233]彼女はガガとの類似点の存在を否定し、「私はエレクトロニックミュージックのアルバムでクレイジーなことをしました。当時はレディーガガはいませんでした。」と述べました。 [112] 2013年、イェネルはファッションウィークでガガの衣装に似た衣装で表彰台に上がり、「世界中のファッションデザイナーが彼女と仕事をしたいと思っています。空港に現れるだけでも現象を引き起こします。彼女はトレンドを作るスターです。」と述べました。[234]イェナーはキャリアを通じて、ビョーク、シェール、ケイティ・ペリー、キム・カーダシアン、カイリー・ミノーグ、リアーナとも比較されてきた。[100] [235] [236] アクシャムは後に、これらの類似点から、イェナーは一時期「模倣者ハンデ」と呼ばれていたと主張した。[237] 2010年、彼女の「Sopa」のミュージックビデオはシェリルの「3 Words」のミュージックビデオと似ていることが判明した。[238]同年、彼女はBeyaz Showで、ミノーグが自身の番組で使用したものと似た風船を使ってパフォーマンスを披露し、イェナーのミュージックビデオ「Bodrum」とミノーグのミュージックビデオ「Slow」にも同様のシーンが見られた。 [ 239] [240]イェネルは2010年と2014年にエル・スタイル・アワードの女性ミュージックスター賞にノミネートされたが、最初の賞ではシェブネム・フェラーに、2回目の賞ではアティエに敗れた。[241] [242] 2014年、彼女はMükemmelの表紙で、リアーナが「ルード・ボーイ」のミュージックビデオで使用したものと似た金色に輝く衣装を着用した。以前2007年には、イェネルの「キビール」のミュージックビデオとリアーナの「SOS」のミュージックビデオで同様のシーンが見られた。[243]
その他の事業
ゲイのアイコン
.jpg/500px-Hande_Yener_(7).jpg)
2000年代後半、ハンデ・イェネルはトルコのゲイ・アイコンと呼ばれたが、2010年代後半のLGBT運動との彼女の関係の誠実さは疑問視された。2007年にNasıl Delirdim?をリリースした後、イェネルは自分に対するゲイの人々の好意について質問された。イェネルは次のように答えた。「彼らはとても良い音楽リスナーだと思います。彼らは厳しくも公平に批判するかもしれませんが、正しい方向への良い仕事も評価します。彼らは注意深く聴くので、音楽をとてもよく理解しています。彼らはミュージシャンのように感じるのです。」一方で、彼女はゲイの間には「素敵な絆」があるとも述べた。[63] [244]同年、KAOS GLが実施した調査で、イェネルはトルコで最も評価の高いゲイ・アイコンとなった。同誌の編集者ウグル・ユクセルは、イェネルがゲイアイコンに選ばれたのは、同性愛者の支持を集めた彼女の発言が効果的だったためだと述べた。[245] 2008年、イェネルはトルコの欧州連合加盟交渉を加速させるために、政治家にトルコの同性愛者の問題を解決するよう促した。[244]さらに、彼女はその時期にゲイバーによく行っていたと語った。 [246]イェネルはトルコのLGBT映画「Kraliçe Fabrika'da 」（2008年）でゲイアイコンの役を演じ、その中でゲイの夢の中に現れて話しかける。[247] [248]
2009年、彼女はイスタンブール・プライドに参加し、トルコにおける同性愛者の権利について次のように声明を出した。「トルコの同性愛者は、彼らにふさわしい正当な評価を受けていないと思います。彼らは、同性愛者が存在しないかのように振る舞っています。これは非常に悲しい状況です。彼らにも権利があります。誰もが彼らの権利を守る必要があります。」[249] [ 250] Gmag誌のエミール・アクギュンは、イェネルの行進への参加は「一部の人にとっては巧妙な宣伝であり、同時に他の人には非常に親密なもの」と見なされていると述べた。[251]ミュージシャンのベデュクも、イェネルのゲイ・アイコンとしての地位について次のようにコメントした。「アイコンと呼ばれるものは、一度やアルバムで現れるものではありません。タブーを破壊し、石を動かし、コミュニティのために何か並外れたことを成し遂げた人々に帰属すると思います。それはジョージ・マイケル、マドンナ、ゼキ・ミューレンかもしれませんが、ハンデではありません。」[252] ボアズィチ大学LGBTI+研究クラブは声明で、イスタンブール・プライド2009の後、イェネル氏が「同性愛者の擁護活動から退いた」と発表した。[253]
イェナーとLGBT運動との関係とその関係への疑問は、2018年に再び浮上した。同年後半、彼女は初の英語曲「Love Always Wins」をリリースした。この曲名は、2015年に米国で同性婚が認められた際に使用された「Love Wins」のスローガンと同じであり、イェナーと運動との関係をめぐる疑問が再び表面化すると同時に、彼女が10年間LGBT問題について沈黙を守っていたことへの批判を招いた。[181]作詞家のマート・エクレンが同性愛者を憎むと述べたコメントを受けて、イェナーがエクレンと仕事を続けることを決めたことは、多くの反応を引き起こした。HürriyetのOnur Baştürkは、この曲のタイトルの選択はLGBT運動を通じてトルコ国外でイェネルを宣伝するための試みであるとみなし、歌手を批判して「あなたの作品に合うときは『愛が勝つ』です。…あなたが言及しているものは明らかです。誰も愚かではありません」と述べた。[254] MilliyetのAsu Maroもこの曲のタイトルについてコメントし、「この曲の名前が偶然選ばれたとは信じがたい。明らかにイェネルはゲイアイコンとしての以前の地位をまだ信じている」と述べた。[255]
同時期に、歌手のインティザールが他の女性と親密な関係にあることを示す画像や映像がインターネット上に流出したことで、イェネルはLGBT運動からの批判の的となった。インティザールとイェネルの両方の制作会社を務めていたポール・プロダクションは、画像と動画の流出後、直ちにインティザールとの契約を解除した。イェネルは制作会社のインティザール解雇の決定を支持したため、制作会社のオーナーであるポラット・ヤグチとイェネルはともに同性愛嫌悪者とみなされ、批判の対象となった。同社とイェネルは批判に対して別々の声明を発表し、契約解除はインティザールの性的指向とは一切関係がなく、両者間の信頼関係の欠如が原因であると主張した。[256] [257] 2019年5月、デメット・アカリーンとイェナーの確執を揶揄するショーが含まれ、数人のドラッグクイーンが参加したパーティーが、イベントでイェナーの名前が無断で使用されたため中止された。イェナーは声明で、パーティーが中止されたのは彼女ではなく、命名権に関する合意に基づいて制作会社が出した警告によるものだと述べ、さらに「私はLGBTに対して常に支持と愛で満ちています。…[この問題に関して]私は常に不正と中傷にさらされています。私はあなたを愛していることを知ってほしいのですが、それ以外は嘘です。」と付け加えた。[258]
慈善活動
ハンデ・イェネルは、社会的責任のあるプロジェクトに取り組むことに熱心であり、特に子供たちを巻き込んだ慈善活動に参加することに関心があるという。[259] 2000年、彼女は1999年のイズミット地震の生存者を支援するキャンペーンの一環として、MTVのレイトナイトショーの特別エピソードに出演した。[20]同年、彼女は白血病の子供たち財団を訪問し、子供たちにプレゼントを贈った。[260] 2007年8月、彼女は遺棄された動物のための「Our Heart Beats On The Street」プロジェクトに参加し、プロジェクトのキャンペーンの一環として、アジダ・ペッカン、カンダン・エルチェティン、セゼン・アクス、ヤシャルとともにクルチェシュメ・アリーナでパフォーマンスを行なった。[261] 2009年5月、白血病および癌患者健康教育協会のメンバーがDisko Kralıに出演し、白血病の子供たちのためにコンサートを企画しようと努力したが、何の支援も得られなかったと語った。イェネルは番組に呼びかけてコンサートに参加することを約束し、コンサートのステージに立った。[262]同年末、彼女はOlay TVの番組Gecenin Rengiに参加し、障害者のために組織されたプロジェクトに貢献した。[263] 2010年、彼女はトルコのグリーンピース運動に参加し、トルコ政府に原子力エネルギー計画を放棄するよう求めることで、彼らの反核姿勢を支持した。彼女はグリーンピースのキャンペーンのビデオに参加し、「トルコの原子力計画には非常に不快感を覚えます。原子力エネルギーについて考えるとき、チェルノブイリ、核漏れ、核廃棄物、核兵器など、良いことは何も思い浮かびません...」と述べた。 [264]同年末、彼女はラディオDのプログラム「森の言葉、私たちは火の敵」に参加し、キャンペーン中に木を植え、彼女の曲「ボドルム」の新しいバージョンを「オルマン（森）」という新しいタイトルで演奏した。[265] 2011年12月、彼女はイスタンブールのシシュリ自治体がヴァンの地震の被災者を支援するために主催した「ポップ・フォー・ヴァン」コンサートのステージに立った。[266] 2012年には、クシャダスの貧しい学生を支援するイベントで演奏した。[267] 2013年7月、トルコ東部で6つの学校を支援するために設立された「それぞれの本、世界」と呼ばれるプロジェクトの一環として、イェナーさんはプロジェクトの宣伝日に登場し、子供たちの役を演じた。[268] 2014年5月、彼女はがんを患う子供たちを支援するHope Foundationが主催する「未来への希望を持って子供たちに笑顔を」プロジェクトに参加し、医療用マスクを着用してプロジェクトの横断幕に登場し、その後9月20日に慈善団体のプロモーションデーを企画した。[269] [270]同年8月1日、彼女はTohum Autism Foundationを支援するためにStar TVの番組Eyvah Düşüyorumに出場した。 [271] 2015年6月、彼女はメルスィンとムーラで、困っている学校図書館のために本と引き換えに署名を配布した。 [272] [273]
政治
ハンデ・イェネルは政治を熱心に追っていると述べているが[274]、長年いかなる政治運動やイベントにも参加していない。[275]しかし、2013年にイスタンブールのタクシム広場のゲジ公園の都市開発計画に反発し、タクシム広場でゲジ公園の抗議活動に参加した。また、このイベントのためコンサートをキャンセルした。[276]その後、彼女は「いかなる政党の組織にも関わっていない」という声明を発表した。[277] 2014年7月、イェネルと同じ制作会社の他のアーティストは、レジェップ・タイイップ・エルドアン首相の大統領選挙キャンペーン集会に参加した。イェネルと他のアーティストの集会への参加は、エルドアン政権の反対派から否定的な批判にさらされた。[278]イェネルは、集会への出演は個人の自由の一例であり、いわゆる自由を愛する者たちは嘘つきだと反論した。[279] 2015年3月のインタビューで、彼女は批判を思い出し、それに対して「私は自由であること、自由にコミュニケーションをとる権利があると考えています。そのようなコミュニケーションが行われました。今や私はこの国のポップスターの一人ですから、あの会合への私の参加を不適切とみなすのは一種の堅苦しさではないでしょうか」と答えた。 [274] 7月にトルコでクーデター未遂事件が発生した後、彼女は他の著名人とともに反クーデターニュースレターの署名者の一人となり、翌月にはイェニカプ集会エリアでAKP政府と野党CHPおよびMHPが主催した民主主義と殉教者集会に参加した。[280] [281] 2018年4月、彼女は他の歌手や俳優とともにハタイに行き、オリーブの枝作戦に参加していたトルコ兵を訪ねた。[282] 2019年12月、イェネルはデメト・アカリーン、プロデューサーのポラット・ヤージュとともにトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と会談した。会談では児童虐待や女性に対する暴力の防止などが議題に上がった。[283]
実績
ハンデ・イェネルは、キャリアを通じて数多くの賞やノミネートを受けてきた。2015年6月現在、彼女は国内で56の賞を獲得している。[284]デビューした年に、彼女はゴールデン・バタフライ賞を2回受賞し、2008年と2011年には、同組織からトルコ女性ポップミュージックソリストオブザイヤーとしてさらに2つの賞を受賞した。[39]彼女のアルバム「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」は100万枚以上を売り上げ、2000年代のトルコでそのような売り上げを記録した数少ないアーティストの1人となった。[51] Sen Yoluna... Ben Yoluma...の後、彼女の次のアルバム「Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor」と「Apayrı」は商業的に成功し、MÜ-YAPからイェネル認定を受けた。[39] 2007年、イスタンブールFMが主催した授賞式で、彼女は最優秀女性ポップアーティスト賞を受賞した。[39]
イェネルはクラル・トルコ・ミュージック・アワード（旧クラルTVビデオ・ミュージック・アワード）でも数々のノミネートを受けたが、受賞したのはそのうち4回のみであった。 [39] [120] [139]彼女は2008年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀トルコ人アーティストにノミネートされたが、エムレ・アイドゥンに敗れた。[285] 2009年、彼女は欧州連合品質賞で名誉賞を受賞した。[39] 2013年、彼女は第3回Pal FMミュージック・アワードで最優秀ステージ・パフォーマンス賞を受賞した。[286]イェネルは2007年、2011年、2012年のSiyasetマガジン・アワードでトルコ女性ポップミュージック・アーティスト賞を受賞した。[39] [287] [288]彼女の曲「Yalanın Batsın」、「Sen Yoluna... Ben Yoluma...」、「Kırmızı」、「Romeo」で、彼女の名前はサバ州の2000年代のトップ・ホット・サマー・ソングのリストに載った。[289]
ディスコグラフィー
- センデン・イバレット（2000）
- セン・ヨルナ...ベン・ヨルマ... (2002)
- アシュク・カディン・ルフンダン・アンラミヨール(2004)
- アパイリ（2006）
- ナシル・デリルディム? (2007)
- ヒプノズ(2008)
- ヘイロラ? (2009)
- ハンデイェ・ネル・オルヨル? (2010)
- テシェックルラー（2011）
- クラリチェ（2012）
- ミュケンメル（2014）
- ヘプシヒット Vol.1 (2016)
- ヘプシヒット Vol.2 (2017)
- カルペ・ディエム（2020）
- アフロディザク（2023）
フィルモグラフィー
膜
テレビ
コマーシャル
参考文献
- ^ ab "Hande Yeter'den Yıllar Sonra Gelen İtiraf!". beyazgazete.com。 2012 年 6 月 11 日。2015 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ abcdefg スソイ、イェナー (2000 年 10 月 16 日)。 「セゼンイン・カルシュスンダ・ザンギル・ザンギル・ティトレディム」。ヒュリエット。 2014 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ ab ガンス、ハカン (2008 年 6 月 8 日)。 「エレクトロニク・ラキプラー」。ヒュリエット・パザール。 p. 3. 2015年2月17日時点のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Hande Yener”. Türk Telekom Müzik. 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月3日閲覧。
- ^ ユルマズ、メスト (2015 年 2 月 5 日)。 「ハンデニン・ゾール・ギュンレリ」。ミリエット。 2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 5 日に取得。
- ^ “Oray ile Hande'nin Makbule kavgası”.ハーバーテュルク。 2010 年 11 月 20 日。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 9 日に取得。
- ^ サリペク、ムスタファ;ベルメ、ドゥーシュ・エサット（2012年12月30日）。 「ハンデ・イェナーイン・アシ・ギュヌ！」。マルマリス、ムーラ。ドアン通信社。 2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 22 日に取得。
- ^ ゲンス、ハカン (2015 年 3 月 29 日)。 「Aşksız seks bana göre değil (11 ページ)」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 31 日に取得。
- ^ スソイ、イェナー (2000 年 10 月 17 日)。 「ドゥル・カドゥン・プシコロジシン・ギルメム」。ヒュリエット。 2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 2 日に取得。
- ^ “Beni annem büyüttü”.ヒュリエット。 2007 年 6 月 28 日。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ ab "Hande Yeter sevgilisi Ozan Öğüt'le evleniyor".サバ州。 2015 年 1 月 18 日。2015 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ ドアン・サヴァシュ (2017 年 10 月 30 日)。 「オグルヌ・エヴ・レンディルディ」。タクヴィム。 2017 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “Kim bu yakışıklı?”. Number 1 TV . 2014年9月19日. 2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月12日閲覧。
- ^ プレゼンター:ジェム・オゼル;ゲスト：レヴェント・ユクセル、セゼン・アクス、セルタブ・エレナー（1994年10月28日）。ラフ・ラフ・アジュヨール。メシディエキョイ、イスタンブール。
- ^ アルトゥンタシュ、ビルセン (2000 年 7 月 5 日)。 「アヴシャーラ・タヌシュトゥ・ハヤトゥ・デイシュティ」。ミリエット。 2005 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ “Hande Yeter adlı sanatçının Senden İbaret albümü”. iTunes Store (トルコ)。 2000 年 5 月 31 日。2014 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 6 日に取得。
- ^ ab "Müziğinyeni sesi Hande".ヒュリエット。 2000 年 8 月 1 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 6 日に取得。
- ^ ab "ハンデ ゲリヨール".ヒュリエット。 2000 年 5 月 16 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 6 日に取得。
- ^ ドゥルカル、イペク (2000 年 8 月 10 日)。 「イゼル・チェリク・イェニデン」。ミリエット。 2001 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 22 日に取得。
- ^ ab Altuntaş、Birsen (2000 年 7 月 21 日)。 「ポップン・イェニ・スター」。ミリエット。 2006 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Hande、İzel'in tahtına oturdu”.ヒュリエット。 2000年7月8日。2016年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 11 日に取得。
- ^ “ミレット・ディシャ・アシュル・ヨルズ”.ヒュリエット。 2000 年 7 月 11 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Listeleri bırakmıyor”.ヒュリエット。 2000 年 10 月 4 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Oğlunu özlüyor”.ヒュリエット。 2000 年 9 月 19 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “ユルドゥズ・パルリヨール”.ヒュリエット。 2000 年 10 月 10 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “ドゥイグヌン ドラマ”.ミリエット。 2000 年 10 月 17 日。2001 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ “アルトゥン・ケレベッキイン・サヒプレリ”.ヒュリエット。 2000 年 11 月 27 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 6 日に取得。
- ^ “2000 年、イレリ、サヒプレリニ ブルドゥ”.ヒュリエット。 2001 年 1 月 10 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “ダブット: Hoş hanımsın、ハンデ: Yakışıklısın”。ヒュリエット。 2001 年 4 月 24 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Altın Objektif sahiplerini buldu”.ヒュリエット。 2001 年 5 月 9 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 6 日に取得。
- ^ ドゥルカル、イペク (2000 年 11 月 19 日)。 「ディッカーアト・ハンデ！」。ミリエット。 p. 1.
- ^ アクバス、アルズ (2001 年 7 月 4 日)。 「ハンデ・ブ・セフェル・エクストライラ・ゲリヨール」。ヒュリエット。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Hande Yener”. SinemaTürk. 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月24日閲覧。
- ^ “ハンデニン・バスケットチ・セヴギリシ”.ヒュリエット。 2002年2月15日。2016年10月2日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Pötibörde kıtır lezzet”.トルキエ。 2002年1月24日。2017年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 29 日に取得。
- ^ “Yeni albüm yolda”. Hürriyet . 2001年2月11日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
- ^ ab クユク、マイケル (2002 年 7 月 26 日)。 「ハンデ・イェナー – セン・ヨルナ・ベン・ヨルマ (エロル・コーセ – 2002)」。マイケル・ショー。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 9 日に取得。
- ^ ナイム、ディルメナー (2002 年 8 月 8 日)。 「ドゥイドゥク・ドゥイマドゥク・デメイイン」。ミリエット。 p. 12. 2002 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ abcdefghijkl "Ödüller". Hande Yener. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ 批評家によるab Teşekkürlerの受け止め:
- 「Gerçek Pop – Albüm Değerlendirmesi: Hande Yeter – Teşekkürler」。ゲルチェク・ポップ。 2011 年 12 月 6 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 22 日に取得。
- マイケル・クユク（2011年10月10日）。 「HANDE YENER – Teşekkürler (Poll Prodüksiyon −2011)」。マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 22 日に取得。
- アイマン、鉱山（2011年10月7日）。 「アルバムを読みたいですか？」。ソズ・ムジク。 2012 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 2 日に取得。
- ^ “MGD'ニン・エン・イレリ”.ヒュリエット。 2003 年 4 月 25 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ ビルギチ、イェナル (2017 年 4 月 22 日)。 「Türkiye'nin en iyi 100 albümü」。ヒュリエット。 2018年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 20 日に取得。
- ^ ギョクメン、レヴェント (2002 年 6 月 11 日)。 「レクラムラルダ「ミリ」レカベット」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 24 日に取得。
- ^ “Hülya'ya laf soyletmedi”.ヒュリエット。 2002 年 7 月 30 日。2015 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 11 日に取得。
- ^ “TV'de Bugün”. Milliyet . 2003年3月8日. 2003年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。
- ^ “TV'de Bugün”. Milliyet . 2003年6月7日. 2003年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧。
- ^ アルトゥンタシュ、デニズ (2003 年 3 月 21 日)。 「ハンデ・ヤカランドゥ」。ミリエット。 2003 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ ab Karaahmet、Yiğit (2004 年 7 月 25 日)。 「14 日は、計画を立てる必要があります。」ミリエット。 2005 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 16 日に取得。
- ^ ab Kuyucu、マイケル (2004 年 10 月 22 日)。 「ハンデ・イエナー、ユシュテ・ユシュ・ヤプトゥ」。マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ Sayın, Can (2004年8月25日). 「İki albüm!.」Sabah . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧。
- ^ abc "Hande Yener". Kral Pop. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧。
- ^ 音楽チャートの「Acele Etme」、「Kırmızı」、「Acı Veriyor」:
- 「Kral TV」。Kral TV。2004年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
- 「PowerTürk:::Önce Müzik」。PowerTürk FM。2004年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
- 「Best FM.com.tr」。Best FM。2004年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
- 「Radyo D」。Radyo D。2004年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
- 「PowerTürk ::: Önce Müzik :::」。PowerTürk FM。2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月25日閲覧。
- 「Radyo D」。Radyo D。2004年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ “MÜYAP En Çok Satan 2004 Albümleri”.ムーヤップ。2012 年 2 月 5 日にオリジナル(xls)からアーカイブされました。2012 年8 月 30 日に取得。
- ^ アキョル、チューバ (2005 年 8 月 20 日)。 「Bu konser müzikal gibi」。ミリエット。 2006 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2005 年3 月 21 日に取得。
- ^ ab "HANDE YENER – Yeşillere Büründü".マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ ab Övet Doğan、Esin (2006 年 9 月 21 日)。 「Seksapalitemde doğallık etkili!」サバ州。 2014 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 15 日に取得。
- ^ abc アルナ、シベル (2006 年 1 月 14 日)。 「Bu albümden Türkçe bilmeyen bile hoşlanacak」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 27 日に取得。
- ^ ab アキュルドゥズ、トルガ (2006 年 2 月 11 日)。 「スーパースター・ハンデ・イエナー」。ヒュリエット。 2013 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 17 日に取得。
- ^批評家による アパイリの反応:
- アイシェ州オジルマゼル（2006年1月9日）。 「セン・デ・ミ・ハンデ・イエナー！」。サバ州。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 6 日に取得。
- サイン、カン (2006 年 1 月 10 日)。 「イルク・ボンバス！」サバ州。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 6 日に取得。
- クユク、マイケル。 「HANDE YENER – Apayrı (Erol Köse – 2006)」。マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 6 日に取得。
- トルガ、アキュルドゥズ（2006 年 10 月 21 日）。 「シングルラリンタムザマニ」。ヒュリエット。 2013 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 25 日に取得。
- ^ “MÜYAP En Çok Satan 2006 Albümleri”.ムーヤップ。 2006 年 12 月。2009年 5 月 9 日にオリジナル(xls)からアーカイブ。2012 年8 月 30 日に取得。
- ^ ab "息子 10 yılın en iyisi: Candan Erçetin". NTV.com.tr . 2009 年 12 月 18 日。2011 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 26 日に取得。
- ^ Biraz Özgürlük – En İyi Klip Adayı (Kral TV VMÖ '07)。ユーチューブ。 2008年11月20日。2021年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 30 日に取得。
- ^ abc デンカー、セマ (2007 年 5 月 22 日)。 「Sıra dışılık beni güzelleştirdi」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Hande'den geri adım”.ヒュリエット。 2007 年 5 月 24 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “Teklifi reddettik”. Hürriyet . 2007年5月24日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月7日閲覧。
- ^ 「Haberler」 Hande Yener Fan Club。2007年5月4日。2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ ab Övet、Esin (2007 年 5 月 31 日)。 「エレシュティリレリ タクミヨルム イェニ タルズミ セヴィヨルム!」。サバ州。 2012 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 14 日に取得。
- ^ マイケル、クユク (2007 年 6 月 12 日)。 「Hande Yeter – Nasıl Delirdim (Erol Köse – 2007)」。マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 29 日に取得。
- ^ “Gerçek Pop – Nasıl Delirdim? (2007)”.ゲルチェク・ポップ。 2007 年 12 月 7 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 4 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2007 年 5 月 23 日)。 「Altın Kelebek gecesinden notlar」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「Kibir (Yanmam Lazım)」と「Romeo」の異なるリストでの位置:
- ベストFM：「ベストFM – Radyonuz Açık Olsun」。ベストFM。2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月5日閲覧。
- Radyo D: 「Radyo D」。Radyo D。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月5日閲覧。
- Süper FM: 「Süper FM」。Süper FM。2007年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月5日閲覧。
- ^ abc アイマン、鉱山 (2010 年 4 月 21 日)。 「ハキカテン・ハンデイェ・ネラー・オルヨル？」。最高のFM。 2010 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 5 日に取得。
- ^ Sert、Cesur (2007 年 8 月 13 日)。 「ハンデ・イエネルイン・ニシャン・ムルルゥ」。ヒュリエット。イズミル。ドアン通信社。 2016 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 12 日に取得。
- ^ “Yetişemediğim işlere o koşuyor”.タクヴィム。 2007 年 1 月 5 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ ウサンマズ、ゴーカイ (2008 年 2 月 23 日)。 「ハキム：Bu söz hakaret değil」。サバ州。 2008 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “「バッカル」savaşı bitti”.アクシャム。 2009 年 12 月 8 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ ゲジチ、イルケル (2007 年 6 月 27 日)。 「ベニ・バッカル・ムジィ・ヤパンラ・キヤスラマイン！」。サバ州。 2012 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “ベン・バッカル・マッカル・アンラマーム”.ヒュリエット。 2007 年 8 月 4 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ カラ、ネスリハン (2007 年 7 月 14 日)。 「オンラル・ギャルソン・サナトゥラル」。ヒュリエット。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ ab Vural、Sinem (2007 年 7 月 25 日)。 「Hande'den Ebr'ya 50 bin YTL'lik dava」。ヒュリエット。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ Avcı、オズレム (2007 年 7 月 1 日)。 「Hande de bir 'bakkal şarkısı' yaptı」。サバ州。 2007 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ デリヤハン、ムスタファ (2007 年 7 月 10 日)。 「ヘム タルズムダ テキム ヘム デ イクティダルデイム」。サバ州。 2007 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ エロル、エライ (2008 年 8 月 29 日)。 「Ortaç'a 3 bin YTL tazminat ödeyecek」。ヒュリエット。 2019年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 27 日に取得。
- ^ “2007 'de neler oldu neler”.ヒュリエット。 2007 年 12 月 31 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ カラス、シルマ (2015 年 7 月 25 日)。 「Türk Popunda 10 kırılma noktası」。ハーバーテュルク。2015 年8 月 23 日に取得。
- ^ ベング;ケーゼ、エロル (2016 年 7 月 12 日)ベンギュ・ハンデ・イエネル・カヴガス・ナスル・バシュラドゥ。彼女のシェイ・コヌシャリム。イスタンブール。テレビEM
- ^ “Klipte dayak”. Hürriyet . 2008年1月10日. 2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
- ^ 「Dikkat!... 彼女のハフタ ビル ウルンルヌン スンドゥウ エクランラール ビル ヌマラル マガジン プログラム」「パザール キーフィ」ニン ブ ハフタキ コヌク スヌクス キム?..." ウサンクス。 2008 年 1 月 12 日。2015 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 11 日に取得。
- ^ “Müyap 2008 Çok Satanlar – Müzik” (PDF) .ムーヤップ。2012 年 2 月 14 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年8 月 30 日に取得。
- ^ “テュルキエ・デ・ヘリコプター・ユレテチェク!”.ミリエット。 2008 年 6 月 6 日。2008 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 22 日に取得。
- ^ Hipnozの批評家による評価:
- 「マゼレティム・ヴァール、アサビイム・ベン」。ゲルチェク・ポップ。 2009 年 12 月 16 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 30 日に取得。
- チャイルル、カフラマン（2008年7月22日）。 「おいおい、オヌン・イズミ…」ラディカル。 2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 5 日に取得。
- マイケル・クユク（2008年7月1日）。 「HANDE YENER – Hipnoz (Erol Köse Prd. – 2008)」。マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 29 日に取得。
- ^ “Billboard”. Billboard Türkiye . 2008年7月7日. 2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月28日閲覧。
- ^ デミルハン、ハラルル (2008 年 6 月 19 日)。 「RTÜK クリビ ヤサクラドゥ」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ “クリビム・ヤサクランマドゥ・ハーバー・タメン・コンプロ”.サバ州。 2008 年 6 月 19 日。2012 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ アイマン、鉱山 (2008 年 7 月 14 日)。 「ミネッチムデン・ハベラー：ハンデ・イェネル・ヴェ・ケレムジェム」。ソズ・ムジク。 2014 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年7 月 22 日に取得。
- ^ “Hande Yeter'in klibine yasak gelmedi”.マイケル・ショー。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Madem Erol Köse'yi butırdım 4 yıl önce beni bıraksaydı”.ヒュリエット。 2008 年 10 月 20 日。2014 年5 月 5 日に取得。
- ^ “Köse'den kurtuluşunu göbek atarak kutladı”.ハーバーテュルク。 2008 年 10 月 20 日。2013 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 17 日に取得。
- ^ ab Oktay, Ali (2013年7月8日). 「Hande'nin fesih zaferi」. Sabah . 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月17日閲覧。
- ^ abcd ゲンス、ハカン (2009 年 4 月 11 日)。 「ウズルメイン、パラ・イネ・ビズデ！」。ヒュリエット。 2009 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ ヘイロラ？の批評家による評価：
- マイケル・クユク（2009年5月21日）。 「HANDE YENER – Hayrola? (Avrupa Müzik – 2009)」。マイケル・ショー。 2013 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 27 日に取得。
- 「ハイルドゥル・インシャッラー」。ゲルチェク・ポップ。 2011 年 12 月 17 日。2013 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 27 日に取得。
- アイマン、鉱山（2009 年 4 月 9 日）。 「アルバム寄稿: Hande Yeter – Hayrola」。ソズ・ムジク。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 27 日に取得。
- ^ “MÜYAP En Çok Satan 2009 Albümleri”.ムーヤップ。2012 年 2 月 25 日のオリジナル(ドキュメント)からアーカイブ。2012 年9 月 2 日に取得。
- ^ “Gerçek Pop – 19. Hafta (2009)”. Gerçek Pop. 2009年12月2日. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月10日閲覧。
- ^ エスメルギュル、オズレム (2009 年 11 月 11 日)。 「ヘイローラ、クリビム・ニエ・チェキルミヨール？」サバ州。 2009 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 13 日に取得。
- ^ アリガン、ハヤティ (2015 年 5 月 26 日)。 「Hande Yeter'e kötü haber」。ハーバーテュルク。2015 年5 月 26 日に取得。
- ^ “'Ölüyorum' diye Son şarkımı yaptım”.サバ州。 2009 年 12 月 3 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Şahane düet”. Hürriyet . 2009年12月31日. 2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月27日閲覧。
- ^ デリヤハン、ムスタファ (2009 年 12 月 26 日)。 「バッカラ・ドンドゥ」。サバ州。 2014 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 29 日に取得。
- ^ abc Tirak, Sadi (2013年2月10日). "MÜZİK". Hürriyet . 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ ab Işık、オカン (2012 年 12 月 1 日)。 「ハンデ・セブンレリーニ・イネ・ウゼチェク！」。ブグン。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ abc Berköz Ünyay、エリフ (2010 年 4 月 3 日)。 「Karakterim böyle; dişliyim ve radikalim」。ミリエット。 2010 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ abc Yılmazerler、Pınar (2010 年 4 月 17 日)。 「カディレ・トゥム・カピラルム・カパンドゥ」。ヒュリエット。 2010 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “İlk 'Sopa' hayranlara geldi”.バタン。 2010 年 3 月 1 日。2016 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 9 日に取得。
- ^ ビュシュラ、ボゾク (2006 年 11 月 2 日)。 「イェニ・セヴギリシ・ギャルソン」。ヒュリエット。 2016 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 12 日に取得。
- ^ “イェニ・アシュク・イディアス・オルタル・カルルシュトゥルドゥ”.ポスタ。 2010 年 4 月 13 日。2016 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 12 日に取得。
- ^ ハンデイェ・ネラー・オルヨル?批評家からの反応:
- オヌール州バシュテュルク（2010年3月8日）。 「Kamuoyunu aydınlatıyorum: Hande cidden eskiye mi döndü?」。ヒュリエット。 2013 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 13 日に取得。
- 「ビル・チャクマ・ハンデ・デネメシ」。ゲルチェク・ポップ。 2010 年 4 月 12 日。2011 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 25 日に取得。
- マイケル・クユク（2010年5月24日）。 「ハンデ・イエナー -Hande'ye Neler oluyor (世論調査-2010)」。マイケル・ショー。 2010 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 25 日に取得。
- ^ Arda Yurtseven、Aslı (2010 年 5 月 6 日)。 「Terk ettim çünkü...」Hürriyet。 2010 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ "Hande Yeter Media Markt'a İmza Attı、albüm satışı 80.000'e ulaştı" (PDF)。メディアマーケット。 2010 年 5 月 31 日。2011年 5 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年9 月 5 日に取得。
- ^ トルコの公式音楽チャートに「Sopa」と「Bodrum」が登場:
- 「ニールセン・ミュージック・コントロール」ニールセン。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月14日閲覧。
- 「Gerçek Pop – 27. Hafta (2010)」。Gerçek Pop。2010年7月9日。2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
- ^ ab "17.Kral Müzik Ödüllleri Kazananları".クラール・ミュージック・アワード。 2012 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 28 日に取得。
- ^ “Gerçek Pop – 42. Hafta (2010)”. Gerçek Pop. 2010年10月25日. 2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ “Geniş Aile'de çılgın yılbaşı”.ヒュリエット。 2011 年 1 月 1 日。2011 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 5 日に取得。
- ^ “アルトゥン・ケレベク・オデュレリ・サヒプレリーニ・ブルドゥ”.ヒュリエット。 2011 年 6 月 14 日。2011 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 15 日に取得。
- ^ “11 yılın özeti”.ポスタ。 2011 年 9 月 19 日。2011 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 2 日に取得。
- ^ ab Halis、Müjgân (2011 年 11 月 9 日)。 「Tezgahtar Hande'yi unutmasınlar istiyorum!」。サバ州。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 5 日に取得。
- ^ “2011 yılı en çok dolum gerçekleştiren ilk 50 albüm” (PDF) .ムーヤップ。2013 年 6 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年6 月 24 日に取得。
- ^ “エレンセリ・チェキム”.ヒュリエット。 2012 年 4 月 5 日。2012 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Türkiye Müzik Ödülleri adayları açıklandı”.アクシャム。 2013 年 3 月 11 日。2013 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ トルン、ハキメ;アルスラーン、オズギュル（2013 年 5 月 8 日）。 「PAL FM Müzik Ödülleri sahiplerini buldu」。ドアン通信社。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 17 日に取得。
- ^批評家による クラリチェの受容:
- ダクニ、サープ（2012年12月23日）。 「クラリス・ブルナマドゥ・ヨラ・デヴァム」。ラジカル。 2014 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- オヌール州バシュテュルク（2012年12月15日）。 「チェレンクリ・オズル・ジレメ・カファス」。ヒュリエット。 2012 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- デミルコル、ヒクメット（2013年4月8日）。 「ベガダン・イェニ・ビル・アルバム・ゲリヨール」。ヒュリエット。 2013 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2013年3月14日). 「Nielsen Music Türkiye Resmi ...」 (ツイート). 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月19日閲覧– Twitter経由。
- ^ クラリスの受賞歴と売上:
- サヤン、セマ・ピナル。ウムット、オズル（2013 年 5 月 22 日）。 「ユルン・バカヌ・セシルディラー」。イーラス通信社。 2016 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 25 日に取得。
- アブドゥラホール、タルカン（2012 年 12 月 21 日）。 「ベン・クラリセイム」。ソシュチュ。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- 「2012 yılı en çok dolum gerçekleştiren ilk 50 albüm」(PDF)。ムーヤップ。2013 年 7 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年6 月 24 日に取得。
- ^ “Hande Yeter'in babası Erol Özyener öldü”.ブグン。 2013 年 12 月 30 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 13 日に取得。
- ^ “50 分のソンラ eğlenceye çıktı”.タクヴィム。 2013 年 2 月 18 日。2014 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 3 日に取得。
- ^ アイドゥン、ベフルル (2013 年 3 月 18 日)。 「チャドゥルドゥラル・ギッティ」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2013 年 7 月 22 日)。 「『タルカン・ヴェ・アジュダ・オルンカ・タマム、バナ・ゲリンセ・トゥトゥム・デジシヨル！』」。ヒュリエット。 2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 7 日に取得。
- ^ Semercioğlu、ジェンギズ (2014 年 4 月 4 日)。 「Yılın en çok dinlenen albümleri」。ヒュリエット。 2015 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “「Ya ya ya ya」Youtube'un birincisi”.アクシャム。 2013 年 12 月 13 日。2013 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ ab "Kral Türkiye Müzik Ödülleri 2013 kazananları belli oldu".ドアン通信社。 2014 年 5 月 7 日。2014 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “音楽の音楽”.ヒュリエット。 2014 年 5 月 8 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 7 日に取得。
- ^ “Deezer'dan müthiş lansman party”. CNN トルコ。 2013 年 11 月 14 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ エユボール、アリ (2013 年 11 月 16 日)。 「ヴェリアハティン・ハジン・ソヌ」。ミリエット。 2013 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ “OK!.. 2013 と 2014 Yılı Albüm Basım Rakamlarını Açıklıyoruz!.”ムジコエアー.com。 2015 年 8 月 7 日。2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 20 日に取得。
- ^ デミルコル、メフメット (2014 年 12 月 31 日)。 「2014 年テュルクチェ アルビュムレリ」。ヒュリエット。 2018 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Hande'den muhteşem start!”. Akşam . 2014年4月20日. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月13日閲覧。
- ^ @MusicTopTR (2014 年 8 月 14 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 32. haftanın ikincisi. ALT DUDAK」（ツイート）。 2014 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 28 日に取得– Twitter経由。
- ^ “アルカダシュム ホシュゲルディンエ ハンデ イェネル コヌク”.ミリエット。 2014 年 6 月 10 日。2014 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 28 日に取得。
- ^ ギョクドゥマン、ギョカン (2014 年 8 月 27 日)。 「Açıkhava'da kılıktan kılığa girdi」。サバ州。 2014 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 28 日に取得。
- ^ ヴァルリク、イブラヒム (2014 年 12 月 16 日)。 「2014 年は Google で、新しい情報を取得しました」。ザマン。アンカラ。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 7 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2014 年 11 月 13 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 45. haftanın üçüncüsü.. NABER」 ( Tweet )。 2014 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 22 日に取得– Twitter経由。
- ^ “Bu Tarz Benim 20 Aralık büyük Finali kim kazandı”.トルキエ。 2014 年 12 月 21 日。2014 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ “İşte Benim Stilim Eleme Gecesi: Konuk Jüri Hande Yeter'den Bir İlk!”.ソシュチュ。 2015 年 3 月 6 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ MusicTopTR公式リストの「Sebastian」:
- @MusicTopTR (2015 年 4 月 2 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2015 13. haftanın Lideri.. SEBASTIAN」（Tweet）。 2015 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 4 日に取得– Twitter経由。
- @MusicTopTR (2015 年 4 月 9 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2015 14. haftanın Lideri.. SEBASTIAN」（Tweet）。 2015 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 1 日に取得– Twitter経由。
- @MusicTopTR (2015 年 4 月 16 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2015 15. haftanın Lideri.. SEBASTIAN」（Tweet）。 2015 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 1 日に取得– Twitter経由。
- ^ “Kraliçelerin konser savaşı”.アクシャム。 2015 年 3 月 10 日。2015 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 14 日に取得。
- ^ “Tüm belediyeler bizim”.ソシュチュ。 2015 年 5 月 7 日。2015 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ “Hande Yeter'den radikal karar”.サバ州。 2016年11月30日。2016年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「ハンデ・ウスタ!」.ギュネス。 2015 年 12 月 26 日。2015 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 27 日に取得。
- ^ アイドゥン、マズルム (2016 年 4 月 8 日)。 「カラキョイ・デヴレッティ」。アクシャム。 2016 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 8 日に取得。
- ^ “イェネルはどのようなことをしますか？”.ミリエット。 2017年4月5日。2017年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 27 日に取得。
- ^ ab Dilmener、Naim (2015 年 7 月 28 日)。 「Bugüne kadarki en kötü Hande Yeter şarkısı」。ヒュリエット。 2015 年 7 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2016 年 1 月 29 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2016 4. haftanın üçüncüsü. İKİ DELİ」（Tweet）。 2018 年 1 月 9 日のオリジナルからのアーカイブ – Twitter経由。
- ^ ラレリ、イブラヒム (2016 年 1 月 7 日)。 「アイリン・コシュクンウン・クリップ・ヨネットメニ・ハンデ・イエナー」。アンタルヤ。 DHA。 2016 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 6 日に取得。
- ^ アリガン、ハヤティ (2016 年 2 月 17 日)。 「イェネリーはあなたを助けます」。ハーバーテュルク。 2016 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 14 日に取得。
- ^ “イェネリン・サピドゥヌン・セザイ・ソルムルルルゥ・ヨークを手に入れてください！”.ヒュリエット。 2016 年 8 月 31 日。2016 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 14 日に取得。
- ^ アイトゥグ、ユクセル (2016 年 6 月 14 日)。 「ブ・ビル・エセル・ディル」。サバ州。 2016 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 3 日に取得。
- ^ トルコの公式音楽チャートにおける「Mor」:
- @MusicTopTR (2016 年 7 月 15 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 28.haftanın Lideri... MOR」（ツイート）。 2016 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 15 日に取得– Twitter経由。
- @MusicTopTR (2016 年 7 月 22 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 29.haftanın Lideri... MOR」（ツイート）。 2016 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 25 日に取得– Twitter経由。
- @MusicTopTR (2016 年 7 月 29 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 30.haftanın Lideri... MOR」（ツイート）。 2016 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 4 日に取得– Twitter経由。
- ^ “43.パンテーン・アルトゥン・ケレベク・オデュレリ・サヒプレリーニ・ブルドゥ”.ヒュリエット。 2016 年 11 月 13 日。2016 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 14 日に取得。
- ^ abcd Hepsi Hit Vol. 1とHepsi Hit Vol. 2の批評家による評価:
- ディルメナー、ナイム（2016 年 6 月 17 日）。 「サナ 'モル' ソック ヤク ヤクシュヨル」。ヒュリエット。 2016 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 18 日に取得。
- ディルメナー、ナイム（2017年6月29日）。 「ハンデ・イエナーは、カルマ・コヌスンダ・チョク・バシャリル・アマを打った...」ヒュリエット。 2017 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 29 日に取得。
- トック、ヤヴズ・ハカン（2016年6月30日）。 「チクマズサ・パラ・ヨクを打て」。ハヤト・ムジク。 2016 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 7 日に取得。
- トック、ヤヴズ・ハカン（2017年8月1日）。 「ポスト真実 Hükmünü Sürerken」。ハヤト・ムジク。 2017 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 7 日に取得。
- オーベン、ブラク（2017年7月11日）。 「Hande'den Tarkan'a öpücükler」。ハーバーテュルク。 2018年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 29 日に取得。
- ^ Avcı, Ümit (2017年1月16日). 「Arena'da Arda şov!」. Milliyet . 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
- ^ ギョクドゥマン、ギョカン (2017 年 2 月 26 日)。 「イェネル・コシュケ・イェレシュティを手に入れてください」。サバ州。 2017年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 27 日に取得。
- ^ “アフリカダン・サドゥル・ゲットティ”.ソシュチュ。 2017 年 6 月 24 日。2017 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 9 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2017 年 6 月 23 日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 25. haftanın ikincisi.. BAKICAZ ARTIK」（Tweet）。 2017年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 27 日に取得– Twitter経由。
- ^ “2017'nin şampiyonu Hande Yeter”.サバ州。 2017年12月27日。2018年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Üstsüz fotoğrafını paylaştı! Seren Serengil ve Hande Yeter birbirine girdi!”.ソシュチュ。 2017 年 12 月 27 日。2017 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 9 日に取得。
- ^ “Hande Yeter: Öptük geçti”.ポスタ。 2018 年 3 月 21 日。2018 年3 月 28 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2018年6月8日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 23. haftanın Lideri...MANZARA」（Tweet）。 2018年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 5 日に取得– Twitter経由。
- ^ “Aylin'in 'Manzara'sını Hande çekti!”.アクシャム。 2018 年 4 月 18 日。2018 年5 月 30 日に取得。
- ^ “Demet Akalın ve Hande Yener'in 'Yıldız' savasları!”.ポスタ。 2018 年 5 月 23 日。2018 年5 月 30 日に取得。
- ^ @MusicTopTR (2018年11月2日)。 「MusicTopTR Resmi Listesinde 44. haftanın ikincisi... BENİ SEV」 ( Tweet )。 2018年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 5 日に取得– Twitter経由。
- ^ ab 「ベニ・セヴ」と「アシュク・トフム」の批判的な評価:
- トルガ、アキュルドゥズ（2019年2月16日）。 「ゲレヴィニ・イェリーネ・ゲティリヨール」。ヒュリエット。2020 年1 月 18 日に取得。
- オヌール州バシュテュルク（2019年2月11日）。 「ハンデ・イエナー・ドンムシュ」。ヒュリエット。2020 年1 月 18 日に取得。
- シシュマン、マイク（2019年2月8日）。 「イェナー「アシュク・トフム」を「e-defter」i tekrar açtıに伝えてください。」ミリエット。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ ab “Hande Yener'in Love Always Wins şarkısına tepki”. T24. 2018年8月28日. 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
- ^ “2018 年は、イェネル氏にとって最高の結果でした”.ミリエット。 2018年12月19日。2018年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 19 日に取得。
- ^ “ハンド・イエネル・ヴェ・デメット・アカルン・バルシュトゥ”.ミリエット。 2018 年 12 月 18 日。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ ab Şişman、Mayk (2019 年 7 月 10 日)。 「イェナー「クレマ」はクールだと言っています」。ミリエット。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ 「Kuş」の批評家の反応:
- オヌール州バシュテュルク（2019年6月5日）。 「胆汁センビルカフラマン、チャレシズ・ストゥム」。ヒュリエット。2020 年1 月 18 日に取得。
- シシュマン、マイク（2019年6月12日）。 「イェネールイン・イェニ・シャルキス・ネデン「クシュ・エルドゥ・ベイビ」をお願いしますか?」。ミリエット。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ “Hande Yeteryeni klibi için Tanzanya'yı tercih etti”.タクヴィム。 2019 年 4 月 9 日。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ テズ、メフメット (2019 年 8 月 17 日)。 「トゥルクチェ ポパ イェニ ビル ヨン」。ミリエット。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ チェヴィク、エムレ (2019 年 12 月 11 日)。 「Hande Yeter: İğrenç müzik yapılıyor、ben düzelteceğim!」。ソシュチュ。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ “ハンデ・イエナー: ポップ・コライ、ロル・ゾール”.ギュネス。 2019年12月20日。2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ シシュマン、メイク (2019 年 11 月 28 日)。 「イェネルイン「2020」はクトラマラリンダ・ネラー・オラチャクですか？」ミリエット。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ “Hande Yeter 'Pencere'yi sundu”.バタン。 2020 年 3 月 28 日。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “イェナーのイルク・ケズ・アシュクラドゥ: カンセリーニ・アットラトゥムの記録”.ソシュチュ。 2021 年 7 月 17 日。2021 年7 月 17 日に取得。
- ^ ab Genç、Hakan (2016 年 7 月 11 日)。 「Flörtözüm ama aldatmam (sayfa 2)」。ヒュリエット。 2016 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 4 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2008 年 4 月 7 日)。 「タルトゥシュマリ チョルバ ハッカサンダ」。ヒュリエット。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ Sarıahmetoğlu、Önder (2011 年 10 月 22 日)。 「カルニミ・ドユルマック・イシン・ケンディミ・ボズマム」。アクシャム。 2016 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 30 日に取得。
- ^ ディルメナー、ナイム (2015 年 3 月 16 日)。 「Bunlar güzel günleri、daha beter olucak her şey!」。ヒュリエット。 2015 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 4 日に取得。
- ^ カラス、シルマ (2015 年 3 月 21 日)。 「ポップ・シャークラルル・ウゼリンデン・イリシュキ・ハレリ」。ハーバーテュルク。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ ティラク、サディ (2014 年 6 月 29 日)。 「ハフタヌン・ムジクレリ」。ヒュリエット。 2014 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 7 日に取得。
- ^ ゲンス、ハカン (2015 年 3 月 29 日)。 「Aşksız seks bana göre değil (9 ページ)」。ヒュリエット。 2015 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 11 日に取得。
- ^ ゲンス、ハカン (2015 年 3 月 29 日)。 「Aşksız seks bana göre değil (10 ページ)」。ヒュリエット。 2015 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 11 日に取得。
- ^ アクタシュ、メファレト (2001 年 7 月 24 日)。 「ハンデ・イエナーデン『エクストラ』アルバム」。ミリエット。 2001 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 23 日に取得。
- ^ オズ、アイスン (2013 年 10 月 20 日)。 「ディレン・デコルテ、ディレン・ハンデ」。ハーバーテュルク。2016 年12 月 30 日に取得。
- ^ “オドゥル・セバプ”.ヒュリエット。 2007 年 3 月 11 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Bu albüm öğrendiğim her şeyin üst noktası”.サバ州。 2005 年 12 月 30 日。2012 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 27 日に取得。
- ^ ベル、マート (2016 年 1 月 15 日)。 「Hande Yeter'in Efsane Albümü: 10 Yıl Sonra Hâlâ 'Apayrı'」。ジーゾーン。2016 年12 月 30 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2008 年 7 月 18 日)。 「ポピュラー・ムジクテ・デブリム・ヤラットム」。ヒュリエット。2014 年5 月 5 日に取得。
- ^ オズドアン、メフメット (2013 年 3 月 9 日)。 「ポップ・アーレミニン・ヤクン・タクリット・ゲチミシ」。アクシャム。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2010 年 3 月 8 日)。 「Kamuoyunu aydınlatıyorum: Hande cidden eskiye mi döndü?」。ヒュリエット。 2013 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 29 日に取得。
- ^ ナイム、ディルメナー (2002 年 8 月 18 日)。 「ドゥイドゥク・ドゥイマドゥク・デメイン！」。ミリエット。 2002 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 6 日に取得。
- ^ クユク、マイケル。 「ハンデ・イエナー – アシュク・カドゥン・ルフンダン・アンラミヨール (エロル・コセ – 2004)」。マイケル・ショー。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Hande'nin Madonna itirafı”.ヒュリエット。 2007 年 8 月 25 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Türk Madonna”. Hürriyet . 2007年1月17日. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
- ^ “Madonna'nın takipçileri yollara duştü”.ヒュリエット。 2008 年 9 月 2 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Hande'ye 500 bin YTL'lik tazminat davası açtı”.ヒュリエット。 2007 年 8 月 23 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Kemal'le fışkırdım”.ヒュリエット。 2009 年 5 月 29 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Hande Yener'in ikonu Bülent Ersoy”. CNN Türk. 2009年7月29日. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
- ^ Yurtyapan、Merve (2010 年 4 月 7 日)。 「ハンデニン・シャルクルラリ・ギビ・キヤフェトレリ・デ・コヌシュヨル」。サバ州。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Hande Yeter kıyafetiyle alay konusu oldu”.ラジカル。 2012 年 1 月 1 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “おお、ハレケト・イシン・ピシュマン・デジリム”.ヒュリエット。 2007 年 10 月 18 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Sahnede don giymeyen var”.ハーバーテュルク。 2012 年 5 月 7 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “サデセ・サーネデ・マヨ・ギヨルム”.ミリエット。 2013 年 5 月 21 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Hande Yeter'in değişimi”.ハーバーテュルク。 2012 年 2 月 14 日。2012 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 21 日に取得。
- ^ “Manson etkisi”. Hürriyet . 2008年5月8日. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2009 年 3 月 13 日)。 「ソン・ハンデ・イエナー：ベティ、ディタ・ヴェ・パトリシア」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ ゲンス、ハカン (2010 年 11 月 20 日)。 「Ben artık şarkıcıyım başka hiçbir şekilde de anılmak istemiyorum」。ヒュリエット。 2010 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Cemil İpekçi、Hadise'yi çok kızdıracak!”.ヒュリエット。 2016 年 3 月 15 日。2016 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 8 日に取得。
- ^ オズベイ、サヴァシュ (2006 年 3 月 17 日)。 「マドンナ・イラ・アイヌ・ロカンタヤ・ギディヨルム」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2006 年 1 月 6 日)。 「イマイラルダ・マドンナ・トリビ」。ヒュリエット。 2006 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2009 年 4 月 27 日)。 「Aşk neredeysen bu yaz çık dışarı」。ヒュリエット。 2014 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 2 日に取得。
- ^ エブル州チャパ (2006 年 1 月 28 日)。 「イティラフ・エディヨルム・ケレプチェニン・ハスタスィム」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Lopez'in klonları”. Hürriyet . 2014年7月31日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月3日閲覧。
- ^ “Hande Gaga”. Hürriyet . 2010年1月14日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
- ^ “レディー・ガガヤのベンツェッティラーの意見”.ヒュリエット。 2010 年 7 月 19 日。2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 5 日に取得。
- ^ トゥルグド、エブル・エセン (2013 年 9 月 30 日)。 「ハンデ・ガガ」。ヒュリエット。 2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 5 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2014 年 8 月 27 日)。 「ハンデ・イエネルイン・アシュカヴァ・コンセリ・ナスドゥ」。ヒュリエット。 2016 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 28 日に取得。
- ^ “Lady Gaga out, Katy Perry in!”. Habertürk . 2012年4月1日. 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ “Sırada 'KİM' var!”. Akşam . 2015年3月15日. 2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ ギュルシャン、ラーシャン (2010 年 6 月 3 日)。 「オズギュン・シャルクララ・チャクマ・クリップ・チェケンレレ・ソーパ！」。ハーバーテュルク。 2014 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 3 日に取得。
- ^ “バロンダン・カイリー”.ヒュリエット。 2010 年 4 月 20 日。2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 2 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2010 年 6 月 21 日)。 「メヴズラー・アラス・トレッキング」。ヒュリエット。 2010 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 13 日に取得。
- ^ 「Elle Style Awards」。Elle Style Awards。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月29日閲覧。
- ^ “エル・スタイル・アワード” da kazananlar belli oldu”. CNNトルコ。 2014 年 12 月 5 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 13 日に取得。
- ^ Dağ Eysen、Ercin (2014 年 6 月 22 日)。 「オーレイ・キヤフェティ・リアーナ・ギミシュ！」。アクシャム。 2014 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 22 日に取得。
- ^ ab "Gay'lerle aramızda güzel bir bağ var".ヒュリエット。 2008 年 3 月 6 日。2014 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ テゼル、メヴリュト (2007 年 11 月 14 日)。 「イェニ・ゲイ・イコヌ」。ヒュリエット。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ “En çok ゲイ kulüplere gidiyorum”.ヒュリエット。 2008 年 6 月 12 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 28 日に取得。
- ^ Bağcıbaşı、ボラ (2008 年 6 月 16 日)。 「ハンデ・シムディ・デ・ゲイ・イヌ」。ミリエット。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 9 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2008 年 4 月 26 日)。 「都市のミュードゥルンデン・ソイレンティレ・ヤヌット」。ヒュリエット。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 28 日に取得。
- ^ “Hande Yeter sözünü tuttu”.ミリエット。 2009 年 6 月 26 日。2016 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 30 日に取得。
- ^ エルヴァン、エズバー (2008 年 6 月 16 日)。 「Eşcinseller Taksim Meydanı'nda buluştu」。ミリエット。イスタンブール。 2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 10 日に取得。
- ^ アクギュン、エミール (2016 年 4 月 3 日)。 「ハンデ・イエネルイン『ハスタ』パルカシュ・バヤ・バヤ『ゲイ』」。ぐまぐ。 2016 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 8 日に取得。
- ^ コチャチュルク、ファティ (2008 年 2 月 4 日)。 「ベドゥク：ハンデ・イェナー「ゲイ・イコヌ」オラマズ」。カオスGL。 2015 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 10 日に取得。
- ^ Boğaziçi LGBTİ+ [@bogaziciLGBTI] (2018 年 8 月 28 日)。 「イエナー、2009年はオヌル・ユルユシュネ・カトゥルドゥクタン・ソンラ「ゲイ・サヴヌクルゥンダン」エメクリエ・アイルルムジュシュトゥ」（ツイート）。 2018 年 8 月 30 日のオリジナルからのアーカイブ – Twitter経由。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2018 年 8 月 29 日)。 「イシン・ゲリンセ「アシュク・カザンドゥ」」。ヒュリエット。 2018年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 26 日に取得。
- ^ マロ、アス (2018年8月31日). 「アシュク ネ ザマン カザヌル?」。ミリエット。 2018年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 26 日に取得。
- ^ “İntizar'ın yapım şirketi Poll Production'dan ikinci açıklama!”.ポスタ。 2018年7月14日。2018年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 26 日に取得。
- ^ “Sözde "gey ikonu"ndan homofobi gündemiyle alakalı açıklama(!)".ジーゾーン。 2018年7月14日。2019年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 26 日に取得。
- ^ "Hande Yeter: Parti iptali için ihtarı ben çekmedim、LGBT'ye sevgi doluyum".ジーゾーン。 2019年5月26日。2019年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 26 日に取得。
- ^ “ハンデ・イエネル・イズディハム”.ハーバーテュルク。 2015 年 6 月 18 日。2015 年6 月 19 日に取得。
- ^ ドゥイグ、セルカン (2000 年 12 月 23 日)。 「道徳を失いなさい」。ミリエット。 p. 2.
- ^ “ヤルン・カルプラー・ソカクタ・アタカク”.サバ州。 2007 年 8 月 22 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 8 日に取得。
- ^ “Kanser hastalarına destek istiyor!”.サバ州。 2009 年 5 月 6 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 8 日に取得。
- ^ “Hande Yener & Tanju Bir Arada”. Michael Show. 2009年12月6日. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月12日閲覧。
- ^ “Hande Yeter'e neler oluyor? (ビデオ)”.グリーンピース・トゥルキエ。 2010 年 4 月 29 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 12 日に取得。
- ^ “İlk fidanlar dikildi”.ヒュリエット。 2010 年 12 月 11 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 2 日に取得。
- ^ “Sanatçılar Van İçin Pop konserinde buluşuyor”.サバ州。 2011 年 12 月 9 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 2 日に取得。
- ^ ハジュサリホグル、ザフェル (2012 年 9 月 23 日)。 「イェネールエ アレックス フォルマス」。アイドゥン。イーラス通信社。 2014 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Kitap kampanyasına Hande desteği”.ヒュリエット。 2013 年 7 月 24 日。2013 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Kanserli çocuklara umut oldu”.ヒュリエット。 2014 年 5 月 13 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 14 日に取得。
- ^ ギョクドゥマン、ギョクハン (2014 年 9 月 22 日)。 「バセンレリム・キム・ギビミ？」。サバ州。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 30 日に取得。
- ^ “Bu kez Hande düşecek!”.バタン。 2014 年 7 月 31 日。2015 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Hande Yeter、Köy Okullarına Kütüphane İçin İmza Attı”.ヒュリエット。 2015 年 6 月 15 日。2015 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 19 日に取得。
- ^ “イェネルデンは、庭に向かっています。”.ハーバーテュルク。 2015 年 6 月 17 日。2015 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 19 日に取得。
- ^ ab ガンス、ハカン (2015 年 3 月 29 日)。 「Aşksız seks bana göre değil (12 ページ)」。ヒュリエット。 2015 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 31 日に取得。
- ^ オズドアン、メフメット (2014 年 7 月 12 日)。 「Gönüllüler takımının en ünlüsü: Hande Yeter」。ラジカルブログ。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 12 日に取得。
- ^ 今日、サメット;ギュヴェン、シャファク（2013年6月1日）。 「Ünlülerden Gezi Parkı direnişine destek sürüyor...」アクシャム。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Onlar da Gezi'nin baskısına tepkili”.サバ州。 2013 年 6 月 11 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Hande Yeter'in Erdoğan'la olan pozu olay oldu!”.カナルA. 2014 年 7 月 12 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Hande Yeter: Özgürlükler çok yalan oldu”. CNNトルコ。 2014 年 7 月 19 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 21 日に取得。
- ^ “Ünlülerden darbe irişimi karşıtı bildiri”.ミリエット。 2016 年 7 月 19 日。2016 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 9 日に取得。
- ^ “Yenikapı'ya tekne çıkarması”.ミリエット。 2016 年 8 月 8 日。2016 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 9 日に取得。
- ^ フィラット、ハンデ;バイラク、イスマイル（2018年4月2日）。 「『Cumhurbaşkanımızın talimatıyla Hatay'a değil Afrin'e iniyoruz' deyince...』ヒュリエット。2018 年8 月 6 日に取得。
- ^ “Cumhurbaşkanı Erdoğan、sanatçı Hande Yener ve Demet Akalın'ı kabul etti”.ソシュチュ。 2019 年 12 月 29 日。2020 年1 月 20 日に取得。
- ^ アクチャイ、エムラ (2015 年 6 月 11 日)。 「リグラー・ビティ・シャンピヨン・ベリ・オールド」。ミリエット。 2015 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 13 日に取得。
- ^ “MTV EMA Resmi Sitesi: Kazananlar”. MTV EMA。 2013 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Pal FM Ödülleri sahiplerini buldu”.ラジカル。 2013 年 5 月 8 日。2014 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 23 日に取得。
- ^ “Hande Yeter | Sanatı”.シヤセットマガジン。 2011 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 30 日に取得。
- ^ “Hande Yener”. Siyaset Magazine. 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月30日閲覧。
- ^ “Bol ödüllü、tartışmalı、savaşlı bir 10 yıl”.サバ州。 2009 年 12 月 20 日。2015 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 16 日に取得。
- ^ ab "5 Maymun Çetesi". sinematurk.com. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ “Dadı – Künye”. sinematurk.com. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「Hande Yener DADI'da」theliorful . YouTube. 2011年7月15日. 2012年11月17日閲覧。
- ^ “Hande Yener”. handeyener.com.tr. 2012年5月7日. 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ “Ünlü isimlerle Kumartesi gecesi”.ミリエット。 2003 年 4 月 26 日。2006 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- ^ メルヴェ・ヤスムット (2009 年 7 月 9 日)。 「ゲニシュ・アイル・バシリヨール」。ヒュリエット。 2009 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 16 日に取得。
- ^ “Geniş Aile'de çılgın yılbaşı”.ヒュリエット。 2011 年 1 月 1 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- ^ レベント・ギョクメン (2002 年 6 月 11 日)。 「レクラムラルダ「ミリ」レカベット」。ヒュリエット。2013 年1 月 22 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ “ハンド・イエネル・パンダ・レクラム”.ハカン39 さん。 2011 年 5 月 26 日。2012 年11 月 17 日に取得。
- ^ アクイン・アルスラーン (2012 年 4 月 4 日)。 「イエネルはデメット・アカルン・コズラルーヌ・ペイラシュヨールだ！」。キャンペーンtr.com。 2014 年 10 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- ^ハンデ・イェナーと デメット・アカルンが出演するモルヒポのコマーシャル:
- 「デメット・アカルン – ハンデ・イェネル・ヤルシュトゥラン・モルヒポ・レクラム」。モリポ。ユーチューブ。 2012 年 4 月 3 日。2015 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- 「デメット・アカルン – ハンデ・イェナー・ヤルシュトゥラン・モルヒポ・レクラム 2」。モリポ。ユーチューブ。 2012 年 4 月 6 日。2012 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 17 日に取得。
- 「デメット・アカルン – ハンデ・イェナー・ヤルシュトゥラン・モルヒポ・レクラム – 3」。モリポ。ユーチューブ。 2012 年 4 月 13 日。2012 年11 月 17 日に取得。
- 「ヤインランマムシュ・ハンデ・イエネル – デメット・アカルン・モルヒポ・ビキニ・レクラム！」。モリポ。ユーチューブ。 2012 年 6 月 11 日。2012 年11 月 17 日に取得。
さらに読む
- ユルガ、ジェマル (2002)。 20. ユジルダ・トゥルキエデ・ポピュラー・ムジクラー。ペジェムA出版。 p. 116.ISBN 978-9-7568-0288-5。
- メリチ、ムラット (2006)。ポップ・デディック。イスタンブール：イレティシム出版。 p. 53.ISBN 978-9-7505-0398-6。
- ゲルケムリ、セルカン（2014）。草の根リテラシー：トルコにおけるレズビアンとゲイの活動とインターネット。Suny Press。pp.49-51。ISBN 978-1-4384-5183-1。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハンデ・イェネルに関連するメディアがあります。