ハドリアヌスの別荘(イタリア語: Villa Adriana、ラテン語: Villa Hadriana)は、ローマから約20km離れたティヴォリ近郊に、ハドリアヌス帝(在位117~138年)によって西暦120年頃に建てられた壮大な別荘または宮殿複合体である。その遺跡は現在、ユネスコの世界遺産に登録されている。[ 1 ]
これは、知られている中で最も壮大で複雑なローマの別荘の一つです。[ 2 ] この複合施設には、高さの異なる一連の人工の遊歩道上に配置された30を超える記念碑的で景観の良い建物があり、水盤やニンファエア(噴水)で飾られた庭園に囲まれています。複合施設全体は少なくとも1平方キロメートルの面積を占めており、ポンペイの街よりも広い面積です。別荘の印象的な配置に加えて、多くの建物はローマ建築の傑作とみなされており、コンクリートを多用することで可能になった印象的な曲線形状を利用しています。それらの建物は、複雑な対称性を持つ平面図で独創的であり、 17世紀にボッロミーニによって始められたバロック建築が到来するまで、比類のないものとみなされていました。ボッロミーニはハドリアヌスの別荘からインスピレーションを得ました。[ 3 ]
この遺跡は大部分が未発掘で、大部分はイタリア共和国が所有しており、2014年からはラツィオ博物館群によって管理されているが、ヴィラの周辺部のかなりの部分は私有地となっている。[ 4 ]
共和政時代の別荘がいくつかあり、そのうちの1つ以上は妻のウィビア・サビナが相続した可能性があり、その敷地内の人工テラスに建っていた。[ 5 ]ハドリアヌスは、ローマ到着後数か月後の118年末か119年初めに、即位後間もなく別荘の建設を開始した。 [ 6 ]最初のレンガの刻印の大部分は117年のもので、事前に作られていたと考えられる。[ 7 ]
しかし、ハドリアヌスは在位中、帝国各地を巡礼して多くの年月を過ごした[ 8 ]。ヴィラへの最初の訪問は、最初の旅行から戻った後の125年に記録されている[ 9 ]。彼は128年頃からヴィラを公式の住居として使い始めたが、125年の夏にはすでにハドリアヌスからヴィラから公式の手紙が送られていた[ 10 ] 。ヴィラはハドリアヌスの最初の旅行後に大幅に拡張され、レンガの刻印のほとんどは123年のものであり、2回目と3回目の旅行で不在の間も建設が続けられたため、130年頃には完成した建物を楽しむことができた[ 11 ]。そのため、彼がここに住んでいたのはせいぜい6年ほどだった。それでも、大勢の宮廷がここに常駐しており、多数の訪問者が一時的に敷地内で歓待され、宿泊していたに違いない。
彼が最後の旅行から戻った後の135年にも、ここに滞在していたことが記録されている。[ 12 ]彼は晩年、ここで隠居生活を送っていたと考えられている。[ 13 ]また、レンガの刻印からわかるように、130年代後半から建設が続けられており、南劇場のレンガの刻印が137年のものであることから、彼の死後も一部は未完成だった可能性がある。
ハドリアヌス帝の後、ヴィラは後継者たちによって時折使用され、敷地内で発見されたアントニヌス・ピウス(138~161年)、マルクス・アウレリウス(161~180年)、ルキウス・ウェルス(161~169年)、セプティミウス・セウェルス、カラカラの胸像の追加からもわかるように、依然として重要であった。 [ 14 ]ヴィラは3世紀末の数十年間にディオクレティアヌス帝によって修復された。 [ 15 ]遅くとも4世紀には、コンスタンティヌス1世が330年にコンスタンティノープルを建設した後、荒廃と搾取が始まり、彫像、高品質の大理石、その他の調度品が徐々に撤去された。この複合施設は、東ゴート族とビザンツ帝国の間のゴート戦争(535~554年)の間、両軍の軍事キャンプとして機能した。ティヴォリ教区の拡張に伴い、他の用途に転用可能な資材や備品の解体・撤去がさらに進められた。
ヴィラの再発見が最初に記録されたのは、15 世紀後半の歴史家ビオンド・フラヴィオによるもので、彼は教皇ピウス 2 世にその存在を知らせ、教皇が著書『コメラッティ』の中でヴィラについて書いたことがきっかけで、ヴィラに対する建築的な関心が高まりました。[ 14 ] 16 世紀には、枢機卿イッポリト 2 世 デステが、ハドリアヌスのヴィラに残っていた大理石や彫像の多くを、近くにある自身のヴィラ デステの装飾のために持ち出しました。[ 16 ] [ 14 ]

建物はトラバーチン、レンガ、石灰、ポッツォラーナ、凝灰岩で造られている。ヴィラは通常丘の上に建てられるが、ハドリアヌスのヴィラには噴水、プール、庭園があり、豊富な水源が必要だった。その水源は、ローマに水を供給する水道橋、例えばアクア・アニオ・ヴェトゥス、アクア・アニオ・ノヴス、アクア・マルキア、アクア・クラウディアなどから供給されていた。これらの水源を利用するために、ヴィラは水道橋よりも低い土地に建てられなければならなかった。[ 17 ]
この別荘の複合施設には、さまざまな文化の建造物が数多く含まれています。たとえば、別荘内にはエジプトのナイル川に由来する小さな川が流れています。別荘には、ポイキロスと呼ばれるギリシャの像がいくつかあります。古代の文献でハドリアヌスの別荘について現存するすべての文書は『ヒストリア・アウグスタ』からのもので、ハドリアヌスが別荘の部屋をローマ帝国内のさまざまな重要な場所(リュケイオン、アカデミア、ハデス)にちなんで名付けたと記述されており、これらは今日でも学者が別荘の各部分を説明するために使用する用語として使われています。[ 15 ]

その建築様式は、ハドリアヌス帝が帝国各地を旅した際に目にした場所や建造物にちなんで建物に名前を付けるというだけにとどまらない。特定の建物は、皇帝にとって個人的に重要な意味を持つ風景や建築物の特定の特徴を再現しようと明らかに試みている。
このように、エジプトの都市カノープスと、その都市に通じるナイル川の一部にちなんで名付けられたカノープスと呼ばれるエリア[ 15 ]には、ナイル川を象徴する長く堂々とした反射池があります。ここは、湖を見下ろす巨大なドーム型のエクセドラの中に巨大なスティバディウム(半円形の石造りの寝椅子)がある屋根付きのトリクリニウムを備えた大きな屋外ダイニングエリアです[ 18 ]。このエリアの彫刻プログラムは最も充実しており、エレクテイオンのカリアティード、エジプトの小人で豊穣の神ベスを描いた像、ワニなど、有名な彫刻の複製が含まれています[ 15 ] [ 19 ] 。

ヴィラ内の建造物の一つに、いわゆる「海上劇場」がある。これは、柱で支えられた樽型ヴォールトを持つ円形のポルティコで構成されている。ポルティコの内側には、中央に島のある環状のプールがあった。直径40メートル(130フィート)の大きな円形の囲いには、北側に入口がある。外壁の内側と堀の周囲には、溝のないイオニア式の円柱が環状に並んでいる。海上劇場には、ラウンジ、図書館、温水浴場、床暖房付きの3つのスイート、洗面台、アートギャラリー、大きな噴水がある。[ 20 ]
遺跡には3つの古い別荘が確認されている[ 21 ]。1つは皇帝の宮殿に組み込まれており、もう1つは250m離れた場所にあり、噴水室を含むドーリア式神殿のテラスで構成されていた。3つ目は宮殿から200m以上離れた場所にあり、共和政時代の道路の反対側に位置し、後に別荘の交通網に組み込まれた。最近の発掘調査では、これらの古い層が調査されている[ 22 ] 。
皇帝宮殿に組み込まれた別荘の遺構は、使用された建築技術から、それが3つの時期に建設されたことを示している。最初の時期はスッラの時代(紀元前1世紀初頭)、2番目はカエサルとポンペイウスの時代(紀元前1世紀中頃)、3番目はアウグストゥスの時代(紀元前1世紀末)である。別荘は2つのレベルに分かれた、より一般的なレイアウトであった。[ 23 ]北西の入口は、北端に小さな神殿型のニンファエウムがある下層階の大きな庭園に通じており、後に図書館の中庭に改築された。そこから2つの階段が上階のプラットフォームにある居住部分のアトリウムに上り、モザイクヴォールトを備えたクリプトポルティクス(初期の別荘の基本となった別荘)によって支えられていた。凝灰岩に切り込まれたクリプトポルティクスの樽型ヴォールトの回廊は、窓から光が差し込むアトリウムの下に長方形を形成している。南東ギャラリーの天井は、おそらく現存する最古の天井モザイク(紀元前1世紀半ばのもの)で装飾されている。[ 24 ]
アトリウムの南側にはタブリヌム(応接室)があり、そこからさらに別のペリスタイルへと続いていた。ペリスタイルの床には、白い背景に色とりどりの大理石片が散りばめられたオリジナルのモザイクが今も残っている。ペリスタイルの南側には、劇場の形をした大きなニンファエウムへと続く四角いエクセドラがあった。
皇帝宮殿は、別荘の私的な居住部分であり、ハドリアヌス帝が共和政時代の別荘を基に建設した最初の建物のひとつである。元々の地下回廊は拡張され、屋内を散策できる涼しい空間となり、凝灰岩の壁に小さなニンファエウム(泉の噴水)を掘り込んで、小さな自然の洞窟を模した空間が作り出された。
共和政時代のアトリウムは宮殿の玄関ホールとポルティコに改造され、大理石のオプス・セクティレで舗装された。[ 25 ] ポルティコの南側には、元々のタブリヌムが小さな図書館に改造され、その隣にいわゆるケンタウロスのトリクリニウムが他の2つの部屋(現在はサラ・ア・トレ・ナヴァテ[3つの通路のある部屋]と呼ばれている)とともに追加され、そこでは非常に精巧な多色モザイク(オプス・ヴェルミクラトゥム)が発見された。共和政時代のペリスタイルの南側には、巨大なエクセドラの大部分がまだ残っている。エクセドラの向こうには、オプス・スピカトゥム(ヘリンボーンタイル)で舗装され、大理石のオプス・セクティレの床に囲まれた中庭がある。その南側に面しているのは、ハドリアヌス帝によって拡張されたニンファエウムである。[ 26 ]
宮殿の西側には、共和政時代のものもある大きな部屋が他にもある。半球形のドームを持ついわゆる夏のトリクリニウムは、ハドリアヌス帝がニンファエウムとして建設したもので、噴水がスティバディウムの下の水路に流れ込み、彫像のための7つのニッチがあった。2021年に発見されたこの建物は、有名なセラペウムの小型版のようである。[ 27 ] [ 28 ]
外周柱廊は、宮殿の東側に位置する広大な装飾庭園でした。西側の壁には半円形と長方形のニッチが交互に並び、両端には青いフレスコ画の痕跡が残る2つのニンファエウムがあります。北側の隅には、数席の円形トイレがありました。そこからは東側に広がる「黄金広場のテラス」(またはテンペのテラス)を見下ろすことができました。このテラスは、おそらく植物やパーゴラが植えられ、巨大な壁で支えられた、長く広大な庭園でした。その南端にはテンペのパビリオンが建っていました。
いわゆるドーリア式柱の広間は、宮殿のエクセドラとニンファエウムの西側に位置し、共和政時代の別荘跡に建てられました。誤って「広間」と呼ばれていますが、実際にはペリスタイルと呼ばれる、四角い溝付きドーリア式柱と貴重な大理石のオプス・セクティレ床を備えたヴォールト付きポルティコに囲まれた開放的な空間です。その豊かな装飾から、ここは応接間であったことが分かりますが、正確な用途は不明です。ポルティコの西側には、オプス・セクティレで舗装され、壁が貴重な大理石で覆われた広大な広間があります。その先には、三方を囲む別のペリスタイルがあり、近くの宮殿の共和政時代の床に似た、色付き大理石の破片が散りばめられた白いモザイクで舗装されています。一方、四方目には、中央に直方体の基壇を持つ浅いアプスがあります。アプスは主に、正面の装飾的な建物とは調和しない、奥にあるヴィギレス兵舎を隠すために設けられました。
西暦118年頃に建設が始まったハドリアヌス帝の私設浴場には、太陽光と床暖房システムの両方で暖められる革新的なヘリオカミヌス室が含まれていた。この広間は格間天井のドーム型で、中央に開口部があり、南西向きに大きな窓が設けられていた。

いわゆるギリシャ図書館とラテン図書館は、図書館の中庭と庭園とともに一つの複合施設に属しており、ローマのパラティーノ宮殿やドムス・アウレアの図書館が発展したものであるという誤った認識からその名が付けられた。ギリシャ図書館は、ラテン図書館の建設直後の118年に建てられたと考えられている。
中庭は、北側にあるこれら2つの建物にちなんで名付けられました。ここは、いわゆる「図書館の庭」を囲む18×14のコリント式円柱を備えた大きな長方形の列柱廊です。元々は共和政時代の別荘の壁に囲まれた庭として建てられ、後にハドリアヌス帝時代の建物に囲まれました。ポルティコはオプス・セクティレ大理石で舗装されており、その断片が今でも見ることができます。中庭の南側にある別荘の新しい部分は、共和政時代の「モザイクヴォールトのあるクリプトポルティクス」によって支えられた別荘の最初の核の基壇が支配的で、この基壇は東側にホスピタリア(2)といわゆるインペリアル・トリクリニウムまで広がっています。紀元前2世紀から1世紀に遡るニンファエウムは北端の中央にあり、保存状態は良好です。南側に開いており、彫像や噴水のためのニッチがありました。その東側と西側には、裏手にある図書館のポルティコへと続く2つの通路がある。[ 29 ]
「図書館」はペリスタイルとは異なる配置で、北向きに建てられています。「ギリシャ図書館」は数階建てで、1階には隣接する2つの交差ヴォールトホールがあり、それぞれ大きさが異なり、平面図はギリシャ十字形です。小さい方のホールは平面図が似ており、短い辺に3つの大きな長方形のニッチと3つの小さな半円形のニッチがあります。床には、共和政時代の様式の彩色モザイクの残骸があり、黒と白のテッセラの2つの帯で囲まれた網目模様です。2階には下のヴォールトの外側に支えられた吊り下げ装置があり、暖房室であったことを示しています。1階から上階へは直接アクセスできず、上階へは海事劇場から始まる長く複雑な通路を通ってのみ到達できました。この建物では階段は独立しており、その機能に応じて区別されていました。「貴族」の階段は、 1階の暖房用の炉( praefurnia)に割り当てられた使用人が使用する階段とは別に保たれていました。
「ラテン語図書館」には、北側に湾曲したファサードと2本の柱、2段の階段を持つ前室に続く2つの隣接するホールがあります。1つのホールは正方形の平面で、側面に3つのニッチがあり、交差ヴォールト天井になっています。もう1つのホールは長方形で、アプス型で、樽型ヴォールト天井になっています。オプス・セクティレの床には、正方形の中に八角形が内接し、長方形が引き伸ばされた菱形と三角形に分割された模様の、精巧な大理石の帯の跡があります。その上には、ホスピタリアに隣接するポルティコの翼にある階段で到達できる他の階がありました。16世紀にここで発見されたアンティノウス・バッカスのレリーフは、ここで彼の崇拝が行われていたという考えにつながりました。1881年、ランチャーニは階段下の部屋でディオニュソスの像を発見しました。この像は現在、国立博物館に所蔵されています。また、2,672枚の銀貨の隠し場所も発見しました。
これらの建物は、ドムス・アウレアの構造や南北方向の配置から、夏のトリクリニア(三院)であった可能性もあるが、集会所や展望台であった可能性もある。
この庭園は、それが属する建物群にちなんで名付けられ、旧共和制時代の別荘と西側のより新しい部分を結ぶために造られました。庭園は「図書館」の上段テラスにあり、そのテラスは長さ100メートルを超える壁で支えられています。壁には長方形と曲線状のニッチが交互に並び、おそらく彫像や噴水が置かれていたと考えられます。2つの図書館は庭園に面しています。西側からは階段で庭園へアクセスでき、北側からは下段テラスから壁の中央にある2つの階段を上って庭園へアクセスできました。庭園内には長い運河があり、その先には彫刻や装飾群の台座が置かれた2つの八角形の水盤があります。
下段テラス(24)は、北側を湾曲した壁で支えられた広大な庭園だった。
この2つの建物は実際には1つの完全な複合施設であり、神殿、トリクリニウム、寝室、便所、クリプトポルティクス、テラスを備えていた。皇帝はこれを使わず、別荘の他の部分とのつながりはすべて二次的で隠されていた。[ 30 ]これは、南側の既存の共和政時代の別荘の庭園の擁壁と、東側の後世の皇帝宮殿の上庭園の間の空間に建てられた。
ホスピタリアには、中央に長い部屋があり、その両側に5つの部屋があります。T字型の平面図は3つのアルコーブを構成し、そこにベッドが置かれて寝室として使われていたことから、この建物は高位職員の宿舎であったことがわかります。[ 31 ]これらの部屋には、さまざまな精巧な模様の花模様(西暦2世紀に典型的なもの)が描かれた、見事な単色のモザイク床があります。いくつかの補助的な部屋にはオプス・スピカトゥムの床がありました。階段は他の小さな部屋がある上階に通じていました。中央の部屋の端には大きなホールがあり、そこには像や神像の台座があることから、おそらくサセラム(小さな神殿)であったと考えられます。共同トイレが2つあります。
いわゆるインペリアル・トリクリニウムは、「テンペの谷」を見下ろす共和政時代の人工テラスに位置し、2階建てで、上階はホスピタリアと同じ高さにあり、ホスピタリアは同じ複合施設の一部と考えられている。[ 32 ]下のメインルームは大きな長方形のホールで、付属棟があり、正面には柱廊玄関に通じる2本の柱があり、そこから庭園テラス(図書館の下テラス)へと続いている。これらの部屋は、大きなチェナティオ(食堂)を含め、複合施設の居住エリアと解釈されている。単色の菱形模様の床は、柱頭に豊かな植物の彫刻が施されているにもかかわらず、この建物が皇帝用ではなく、皇帝の護衛や解放奴隷などの高位の職員用であったことを示している。南側のクリプトポルティクスは、ヴォールトの開口部から光が差し込み、日陰や悪天候時の散歩、あるいは厨房のために確保されていた可能性がある。

ここはヴィラの中でも最も豪華で壮麗な部分の一つであり、現代の名称は、16世紀から「宝探し」として何度も組織的に略奪された非常に豊かな建築的および彫刻的な調度品を反映している。ここから出土した数多くの有名な大理石の彫刻や建築要素は、外国の美術館やコレクションに収蔵された。ハドリアヌス帝時代だけでなく、その後の皇帝たちにとってもこの空間が重要であったことは、サビナやマルクス・アウレリウス帝(在位161-180年)やカラカラ帝(在位211-217年)などの皇帝の肖像画を含む回収された美術品からも明らかであり、ハドリアヌス帝以降の時代におけるその重要性を物語っている。[ 33 ]
主列柱廊(61×51m)は、中央に運河があり、左右対称に配置された花壇と池に囲まれた大きな庭園を囲んでおり、両側の部屋に通じる柱廊で囲まれていました。印象的な柱廊は、チポリーノとエジプト産の緑色の花崗岩の柱を交互に並べることで2つの通路に分かれていました。[ 34 ]また、柱廊の東側と西側の外側の回廊は、柱廊から壁で隔てられており、そこには多数の長方形のニッチがありました。
北側には、宮殿方面から続く正面入口があり、傘型のドームで覆われた前室を通って入ることができます。これは、ローマ人がヴォールト空間を巧みに操る技術の素晴らしい例であり、ハドリアヌス帝時代の建築様式を典型的に表しています。また、前室の両側にある北側の柱廊には、2つのエクセドラがあり、そのうちの1つには多色モザイクが残っています。これらの建物の下には、地下道路網につながる地下通路(クリプトポルティクス)がありました。
ピアッツァ・ドーロの東側には大きなドーム型のトリクリニウムがあり、その前には楕円形の水盤があり、テンペの谷を見下ろしていた。
ピアッツァ・ドーロの南側には、洞窟のようなドームで覆われた壮大な八角形のエクセドラを中心に、曲線的な部屋が連なっています。ここでは、部屋の形状が凹面と凸面になっているものがあり、美しい視覚的な相互作用を生み出しています。これらの部屋の慎重な配置は、建物の端にある半円形のニンファエウムを景観的に縁取っています。ニンファエウムの壁には、柱で囲まれ、貴重な大理石で覆われた、半円形と長方形のニッチが7つ交互に配置されており、そこから水が噴き出してプールに流れ落ちていました。[ 35 ]ニンファエウムは優雅な洞窟のような雰囲気を作り出しており、おそらく夏のトリクリニウムだったと考えられます。[ 36 ]
この建物のほとんどの床に、貴重な色彩豊かなオプス・セクティレ大理石が使用されていること(玄関ホールの両側にある2つのエクセドラは例外で、そこには洗練されたきらびやかな多色モザイクが施されている)と、壁面がすべて貴重な大理石で覆われていることから、このヴィラの部分は、比較的人里離れた場所にあるとはいえ、宮殿の「公共」機能のために使用されていたことがわかる。壮大なニンファエウムから勢いよく流れ出し、中央のプールに沿って流れ、庭園の噴水に水を供給し、玄関ホールに到達する前に地下に消えていく水の、音と景観効果を伴う戯れは、さぞかし印象的だったことだろう。
この建物は、ハドリアヌス帝が同時期に建設したアテネのハドリアヌス図書館との考古学的比較に基づき、皇帝の私設図書館であったとも解釈されている。ハドリアヌス図書館は、中央に大きなエクセドラがあり、彫像を安置するためのニッチが設けられ、その両側に大きな部屋が配置されていた。ピアッツァ・ドーロの側廊に見られる多数のニッチは、大規模な図書館のパピルス文書を収蔵していた可能性がある。

黄金広場の北側にある柱廊の裏手、宮殿の近くにあるのがカサ・コロニカで、その部屋には装飾の少ない単色のモザイクがあり、それがヴィラの使用人のためのものであったことを示している。また、地下柱廊と消防本部の入口の近くにある。おそらく共和政時代のヴィラの一部が宮殿に組み込まれたもので、向きが同じであり、黄金広場への入口を建設するためのスペースを確保するために、モザイクと黒い枠の一部が切り取られた。[ 37 ]


「海上劇場」はローマ建築の傑作であり、ヴィラの中でも最も並外れて独創的な建造物の一つと考えられています。通常のローマ劇場の形式とは全く関係がありませんが、その形状と、トリトン、ネレイデス、キューピッドが様々な動物に引かれた戦車に乗って競走する様子を描いた大理石のフリーズから、そのように呼ばれています。[ 38 ]
それは、円形の堀に囲まれた人工の小島に建てられた、ミニチュア版の邸宅だった。特に皇帝宮殿と浴場、そしてポルティクス・ミリアリアなど、異なる方角にある建物群をつなぐ役割を果たしており、ヴィラ全体の配置において重要な位置を占めている。
それは、イオニア式の柱で支えられた円筒形のヴォールトを持つ円形のポルティコで構成されており、その内側には大理石のスラブで舗装された環状のプールがあり、中央には直径45メートルの島があります。島の上にはドムスがあり、ポルティコと小さな庭のあるアトリウム、図書館、トリクリニウム、小さな浴場を備えており、ローマ建築では珍しい左右対称のプランになっています。部屋は、中央に向かって4つの凸面を持つペリスタイル、溝付きのイオニア式の柱、中央の噴水の周りに配置されています。西側の部屋は浴場で、浴槽のある部屋があり、そこから数段の階段を下りると堀があり、おそらくそこは水泳プールだったと思われます。島は2つの木製の跳ね橋でポルティコと繋がっていました。
それは118年に着工された別荘の最初の建物の1つでした。宮殿の私的な部分として、ハドリアヌスの最初の仮住居であったと解釈されています。[ 20 ]

いわゆる哲学者の広間は、ポエシルと海事劇場の間に位置する高く壮大な部屋で、ポエシルから伸びる2つの階段で両方の劇場にアクセスできます。正面入口は北側の短い方にあり、梁を支える4本の柱があり、南側には半球形のドームを持つ後陣があり、7つの長方形のニッチにはおそらくギリシャの7人の哲学者、あるいは7人の賢者の大きな彫像が収められていたと考えられます。床は大理石で舗装され、壁はアラバスター、大理石、そして何よりも皇帝の石である赤い斑岩で覆われていました。 [ 39 ]
そこは恐らく、皇帝の公式謁見や、最も重要な政治家との会談のための、壮大な謁見の間か玉座の間だったのだろう。


ポエキレは、ハドリアヌス帝が旅先で好んだ都市アテネの政治と文化の中心地であるアゴラのストア・ポイキレをモデルにしている。ポエキレは、縁を高くして高い台地を形成する強固な壁で支えられた巨大な庭園で、その上には柱廊のある内部を持つ四方の壁に囲まれた232×97mの大きな長方形のプールがある。[ 40 ]大きな窓からはパノラマの景色が見渡せた。
北側部分は二重の柱廊、すなわちクシストゥスで構成されており、高さ9メートルの中央の主壁全体が保存されている。現在、屋根を支えていた柱の代わりに円筒形の低木が植えられている。この柱廊のおかげで、悪天候時でも主壁の周囲430メートルを歩いたり走ったりすることができた。
ポエチレからは階段を使って、片側には哲学者の間と海事劇場へ、反対側には三つのエクセドラを持つ建物、庭園スタジアム、冬宮殿へとアクセスできた。ポエチレは多数の訪問者や客人を収容するために設計され、ヴィラの「公共」エリアに属していた。
ポエチレのプラットフォームとエスプラナードは、南側と西側の谷との最大 15 m の高さの差を克服するために、巨大な下部構造であるチェント カメレッレ (「100 部屋」) を建設することによって可能になりました。その後、それは長い距離を通り、3 つのエクセドラを持つ建物から前室まで別の大きなテラスを支える前室へと続きます。ヴィラのほとんどの下部構造と同様に、それはテラスを支える垂直の控え壁によって隔てられた同じサイズの連続した部屋で構成され、最大 4 階建てです。部屋には木製の床があり、外側の木製のバルコニーからアクセスできる正面の単一の開口部があり、ドアで控え壁を貫通して弱めないようにし、すべてレンガの階段でつながっています。壁や床の簡素な装飾、部屋数(この建物の名前の由来となっている)、多数の便所、そして浴場の使用人部屋へ直接アクセスできるよう地下の玄関ホールに通じる舗装道路が周囲を囲んでいたという事実から、これらの部屋にはヴィラの最も身分の低い使用人や奴隷、あるいは皇帝の護衛兵が住んでいたと考えられる。地上階の部屋は、天井がかなり低い部屋もあり、倉庫や厩舎、あるいは馬車を保管するためのものだった可能性がある。[ 41 ]
冬宮殿(誤って魚池の建物またはニンフェウムと呼ばれる)と3エクセドラの建物はどちらも庭園競技場に面しており、ポエシルと同じ位置にあり、それに繋がった4つの腕を持つ複合施設を形成している。この複合施設は、高価な装飾からもわかるように、皇帝の住居として確保されていた。3エクセドラの建物はこの「ヴィラ」複合施設のアトリウムまたは入口として機能し、庭園競技場は内庭であり、小浴場が全体を完成させている。[ 42 ]
冬宮殿は3階建てで、特に冬場の暖房のために複雑な床暖房システムを備えています。多くの部屋には洗練された大理石の床が敷かれています。1階へは庭園スタジアムから入ります。最も印象的なのは、3階にある40本の柱が並ぶ大きな中庭(59m×33.5m)で、中央にはかつて白い大理石で覆われていた長さ28mの大きなプール(誤って魚の池と呼ばれています)があり、モザイクの舗装に囲まれ、いくつかの部屋があり、すべてからポエチレ川を見渡すことができます。ポルティコはオプス・セクティレで舗装され、壁は大理石で覆われており、大きな長方形のパネルの痕跡が見られます。プールはおそらく、水面からの光の戯れと反射を生み出すことを意図していたのでしょう。水盤の外側には、おそらく彫像を置くための半円形と長方形のニッチが交互に並んでいます。中庭の柱廊の床下の2階には、 4つの翼を持つ傾斜窓から光が差し込む地下柱廊があり、暑い日や悪天候の日の散歩に使われていました。おそらくヴィラの第二期(125~133年)に作られたと思われます。庭園競技場に面して、大理石のパネルで覆われた一連の大きな記念碑的なホールがあり、中央にはメインホールがあります。4つの小さな個室トイレは、皇帝の地位を示しています。

ガーデンスタジアムは、その全体的な形状が陸上競技用のスタジアムに似ていることからそのように呼ばれており、パラティーノ宮殿やクインティリウス家の別荘などの大きな別荘で人気のあるデザインである。ヘリオカミノス浴場がある丘の斜面を掘り下げて一段に建てられ、北、中央、南の3つの部分から構成されている。[ 43 ]北の部分の端には中央にニッチのある大きなエクセドラがあった。側面の部屋にはフレスコ画と色鮮やかなオプス・セクティレの床があり、海事劇場とポエキレへの扉があった。そこからは2つのプールがあるペリスタイル庭園が見渡せた。南端には噴水と恐らく彫刻のある中央パビリオンがあった。
ガーデンスタジアムの中央部分は、隣接する建物と繋がる列柱廊を備えた広大な庭園だった。
南側には、皇居のニンファエウムに似た半円形のニンファエウムが南端にあり、壁は洞窟のような造りになっていた。水は階段を流れ落ちて滝となり、池と運河のシステムを経て、北端にある柱廊式のパビリオンへと流れ込んだ。そこは涼しい夏のトリクリニウム(三院式食堂)だった。

中央にある広大なバシリカホールは、オプス・セクティレで舗装され、おそらく交差ヴォールト天井で、3 面をエクセドラで囲まれており、それがこの建物の名前の由来となっている。[ 44 ]ホールは大理石の板で豪華に装飾されており、その一部は今も残っている。また、貴重な白い大理石の台座の上に、チポリーノとパヴォナッツェットの柱が飾られていた。
メインホールの北側、ポエチレに面した場所には、冬宮殿全体の入口ホールがあり、ほぼ全体を巨大な長方形の噴水が占め、柱に寄り添うように一連の彫像が周囲を囲み、両側に柱廊のある回廊が配置されていた。通常アトリウムの役割を果たす空間は、噴水によって占められた通行不能な空間へと変貌し、入口は両側の回廊に委ねられていた。ホールの西、南、東の三面は柱廊のあるエクセドラに面しており、南側のエクセドラには、ニッチの両側の窓と一直線に並んだ八角形の噴水があった。東側のエクセドラの向こう、冬宮殿の方へ進むと、中央にタブリヌムがあるいくつかの部屋があった。すべての部屋は美しい多色大理石のオプス・セクティレで舗装され、壁は大理石で覆われていた。
クアドリポルティクスは、冬宮殿複合施設の残りの部分と小浴場および3エクセドラ棟を結ぶ列柱廊でした。中央に庭園があり、壁は大理石で覆われていました。小浴場側の壁は、共和政時代またはアウグストゥス時代の初期の別荘のもので、彫像のためのニッチが並んでいます。[ 45 ]
1998年に、学者によってアンティノイオンと名付けられた別荘の新しい区画が再発見されました。[ 46 ]この区画は、大玄関につながる主要道路沿いにあります。大きなコンクリートの基礎の発見は、現在ローマのピンチョの丘にあるアンティノウスのオベリスクの元の場所の証拠として使用されています。[ 46 ]一部の学者は、この証拠がアンティノウスの墓が別荘にあったことの証明であると主張していますが[ 46 ]、他の学者は、この区画は高度にエジプト化されたニンフェウムであったと主張しています。[ 47 ]アンティノイオンは、別荘のエジプト化の一例にすぎません。カノープスのワニやオシリス=アンティノウスの像などの芸術作品は、別荘におけるこのオリエンタリズム美学の普及を示しています。[ 48 ]

鉢の周りに鳩の群れが描かれ、そのうちの1羽が水を飲んでいる様子を写実的に表現したモザイク画は、大プリニウスが記述したペルガモンのソソスの作品の複製と思われる。そして、このモザイク画は広く模倣されてきた。[ 52 ]ヴィラで発見された美術品には以下のようなものがある。
国連教育科学文化機関(UNESCO)は1999年、ハドリアヌス帝の別荘を世界遺産に指定した。この指定により、遺跡の境界が定められ、周辺に新たな建設が禁止される緩衝地帯が設けられた。2011年、ティヴォリ市政府は、別荘の近隣にゴミ捨て場を建設する計画を発表したが、後に撤回し、緩衝地帯内の12万平方メートルに公営住宅を建設することを承認した。UNESCOは第36回年次総会において、遺跡へのこうした侵害行為について正式に取り上げた。委員会は、コルコッレ地区での廃棄物処理場の建設を断念するというイタリア政府の決定を称賛する一方で、政府に対し、「コンプレンソリオ・ディ・ポンテ・ルカーノの住宅開発を含む、資産の緩衝地帯で計画されている主要な開発プロジェクトについては、取り返しのつかない約束をする前に、運用ガイドライン第172項に従って遺産影響評価を含めるべきであり、世界遺産センターに適時に通知すること」を要請した。ユネスコはまた、露出した遺跡の劣化に対する懸念を反映して、「締約国に対し、2014年2月までに資産の保存状態に関する最新の報告書を提出すること」を要請した。[ 53 ]
この別荘を世界遺産に指定する理由は、地中海世界の物質文化を結集した傑作であること、ルネサンス期やバロック期に影響を与えたこと、現代世界にも影響を与えていること、そして初期ローマ帝国の貴重な遺構であることである。[ 54 ]
2019年、ユネスコはハドリアヌスの別荘を、その深い象徴的価値ゆえに、戦時活動から特別に保護される遺跡に指定した。[ 55 ] 2021年2月、パブロ・デ・オラビデ大学の研究者ラファエル・イダルゴ・プリエト率いる考古学者らは、ハドリアヌスの朝食室の遺跡を発見したと発表した。この朝食室はかつて皇帝の権力を誇示するために使われていた。彼らは、水洗トリクリニウムと独立した食堂として使われていた構造物を明らかにし、それは有名なセラペウムのモデルとなった。[ 56 ] [ 57 ]
「皇帝は、訪問者を圧倒するようなもの、世界のどこにも見たことがなく、ヴィラ・アドリアーナにしか存在しないものを見せたかったのです」とプリエトは語った。[ 58 ] [ 59 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)