12人の後継者に関するハディース(アラビア語: حَدِيْث ٱلْإِثْنَي عَشَر خَلِيْفَة 、ローマ字表記: ḥadīth al-ithnā ʿashar khalīfa )は、イスラム教の預言者ムハンマドに帰せられる広く伝わる予言であり、彼の後に12人の後継者が現れると予言している。ムハンマドの後には多くの統治者がいたため、スンニ派の著述家はこれらの12人の後継者をこれらの統治者の一部と様々に同一視してきた。十二イマーム派シーア派では、これらの後継者は代わりに彼らの12人のイマームと同一視される。彼らの最後のイマームであるムハンマド・アル=マフディーは、西暦874年以来奇跡的に隠遁生活を送っていると信じられており、終末の時に戻ってきて不正と悪を根絶すると期待されている。
12人の後継者のハディースのいくつかの異形がスンニ派の資料に現れ、通常はイスラム教の預言者ムハンマドの教友であるジャービル・イブン・サムラ( 686年没)の権威に基づいて伝えられているが、[ 1 ] [ 2 ]アブドゥッラー・イブン・マスウード(653年頃没)、アナス・イブン・マリク(712年没)、ウマル(644年没)、ワシラ・イブン・アスカ、アブドゥッラー・イブン・ウマル(693年没)、アブー・フライラ(680年没)、[ 2 ]サルマン・ザ・ペルシア人(652年頃没)、アイシャ(678年没)、ウスマーン(656年没)などの他の教友からも伝えられている。[ 1 ]特に、スンニ派の法学者アフマド・イブン・ハンバル(没年855年)はこのハディースに34の伝承経路を示しており、そのすべてがジャービル・イブン・サムラに繋がっている。[ 3 ]スンニ派の正典集『サヒーフ・アル=ブハーリー』と『サヒーフ・ムスリム』に収録されているこのハディースの別バージョンでは、ムハンマドが次のように述べている。 [ 4 ]
実際、サヒーフ・ムスリムはこのハディースの異本にまるまる一章を割いており、[ 5 ]スンニ派の学者であるナイーム・イブン・ハンマード(没年844年)、アル=ティルミズィー(没年892年)、アル=タバラニ(没年971年) 、アル=ハーキム・アル=ニシャプリ(没年1014年)、イブン・アサキル(没年1176年)もこのような記述を引用している。[ 4 ]スンニ派の伝承学者アブー・ダーウード(没年889年)が引用したハディースの異本では、イスラム共同体はこれら12人の後継者の治世中に団結すると付け加えている。[ 4 ]サヒーフ・ムスリムの別の異本も同様に、「12人の男が人々を導く限り、人々の事柄は適切に処理されるだろう」と述べている。[ 5 ]そこには、「この宗教(イスラム教)は、12人の後継者がいる限り栄えるだろう」という、よく似た別のバージョンがある。[ 6 ]また別のバージョンのハディースでは、これら12人の後継者の統治後に無政府状態と混乱が蔓延すると予言している。[ 4 ] [ 7 ]いくつかのバージョンでは、これら12人の後継者の後に世界が終わることを示唆している。例えば、アブー・ダーウードが引用したハディースのバージョンでは、「この宗教(イスラム教)は、クライシュ族から12人の後継者が存在する限り存続するだろう」とあり、これはこれら12人の後継者の合計寿命が時の終わりまで続くことを示唆している。[ 8 ]このハディースのいくつかのバージョンでは、カリファの代わりにアミール(文字通り「司令官」)またはカイイム(文字通り「守護者」)またはイマームが登場する。[ 3 ] [ 4 ]別のバージョンでは、これら12人の後継者はバニ・イスラエルの12人の指導者(アル=ヌカバ)に例えられている。[ 2 ]その信憑性を支持するイスラム学者ホセイン・モダレッシは、12人の後継者に関するハディースはウマイヤ朝のカリフ、ヒシャーム・イブン・アブド・アル=マリク(在位724年~743年)の治世中に流通していたに違いないと主張している。)、12番目で最後のシーア派イマームであるムハンマド・アル=マフディーが西暦874年に隠遁(ガイバ)したとされるずっと前のことである。[ 9 ]
ムハンマドの孫であるフサイン・イブン・アリーを殺害し、イスラム教で神聖な都市とされているメディナを攻撃したヤズィード1世(在位680~683年)がリストに含まれているため、これらの12人の後継者はムハンマド後の最初の12人のカリフではないと主張する人もいる。 [ 8 ]あるいは、スンニ派の神学者アル=カスタラーニー(1517年没)は、サヒーフ・アル=ブハーリーの注釈で、このハディースは12人の(連続していない)イスラム教徒の支配者を指している可能性があり、彼らの比較的安定した統治の後、ウマイヤ朝のカリフ、アル=ワリード2世(在位743~744年)の不安定な統治が続いたと示唆している。彼は名前を挙げていないが、おそらく正統カリフの4人(在位632~661年)、ムアーウィヤ1世(在位661~680年)とその息子ヤズィード1世、アブド・アル=マリク(在位685~705年)とその4人の息子、そしてウマル2世(在位717~720年)を指しているのだろう。アル=カスタラーニーの2番目の提案は、このハディースは11世紀に権力を争ったとされる12人の同時カリフ位継承者を指している可能性があるというものだ。彼の3番目の提案は、このハディースは720年にウマル2世が死去して終わったイスラムの黄金時代を指している可能性があるというものだ。しかし、これは12人ではなく14人の支配者を意味する。そこで、アル=カスタラーニーはムアーウィヤ2世(在位683年11月~684年6月)とマルワーン1世(在位684年6月~685年4月)を、その在位期間が短すぎるとして除名した。しかし、ハサン・イブン・アリー(在位661年1月~8月)は残した。[ 10 ]スンニ派の法学者アル=ナワウィ(1278年没)も、サヒーフ・ムスリムの注釈でこのハディースを同様に解釈している。[ 11 ]対照的に、反ウマイヤ朝の立場をとるスンニ派の著述家アル=ファドル・イブン・ルズビハン(16世紀)は、ハディースに記された12人の後継者を、(4人ではなく)「5人」の正統カリフ、それに続くアブドゥッラー・イブン・アル=ズバイル、ウマル2世、そして名前の明かされていない5人のアッバース朝カリフであると特定している。[ 11 ] このような解釈は、提案された12代目の後継者と次のカリフとの明確な区別がないとして批判されてきた。[ 12 ]

12人の後継者のハディースの最も初期のシーア派版は、最初のシーア派イマームであるアリー・イブン・アビ・タリブの仲間であった可能性のあるスライム・イブン・カイス(701年没)に帰せられるキタブ・スライム・イブン・カイスに現れる。[ 13 ] [ 14 ]そのうちの1つのバージョンは、アリーとアブド・アッラー・イブン・ジャアファル(699年頃没)やサルマン・ペルシア人を含む他のシーア派の人物の権威に基づいて伝えられている。このバージョンによると、ムハンマドは632年に亡くなる直前にガディール・フムで仲間たちにこう言った。[ 15 ]
おお人々よ、法的権限(アル=ウィラーヤ)は、アリー・イブン・アビ・ターリブと、私の兄弟アリーの子孫である私の後継者たちにのみ与えられる。彼が最初の者となり、彼の二人の息子、アル=ハサンとアル=フサインが彼に続いて継承する。彼らは神のもとに帰るまで、クルアーンから離れることはないだろう。 [ 15 ]
しかし、9 世紀後半まで、キタブ・スライムのそのような記述は、十二イマーム派シーア派の前身であるイマーム派シーア派の間ではあまり注目されなかった。[ 16 ] [ 17 ]特に、12人の後継者に関するハディースは、ムハンマド・イブン・アル=ハーン・アル=サッファール ( 903年没)、サアド・イブン・アブド・アッラー・アル=アシュアリー ( 913年頃没)、イブン・キバ (930年以前に死去) など、当時のイマーム派学者の著作には見られない。[ 16 ]おそらく、 874 年に 12 番目のイマームが隠遁してから数十年後に、イマーム派は自分たちのイマームの系譜が以前のように続かないかもしれないと認識し、12 番目のイマームを終末論的なマフディーと同一視するようになったのだろう。[ 16 ] [ 18 ]その時になって初めて、シーア派のイマームの数がコミュニティにとって中心的な問題となった。[ 16 ]
The Shia traditionists al-Kulayni (d.941) and Ibn Babawahy (d.923) were among the first who reported hadiths that set the number of Shia imams at twelve. In particular, al-Kulayni dedicates a chapter in his hadith collection Kitab al-Kafi to the number of imams.[19] Sulaym's version of the hadith is also cited by the Shia authors al-Kulayni, al-Nu'mani (tenth century), and al-Tusi (d.1067), while the Shia-leaning historian al-Mas'udi (d.956) questions its authenticity.[15] Another version of the hadith, cited by Ibn Babawahy on the authority of Ibn Abbas (d.687), youngest cousin of Muhammad, explicitly identifies the twelfth successor as the twelfth Shia imam, Muhammad al-Mahdi, who is often referred to as al-Qa'im (lit.'he who will rise') in the Twelver hadith literature.
I [Muhammad] am the master of the prophets and Ali is the master of my trustees, of whom there will be twelve; the first one is Ali, and the last is al-Qa'im.[20]
Noting that there have been many more (temporal) rulers after Muhammad, Twelver authors readily identify the twelve successors in this hadith with their Twelve Imams.[1] For instance, the Twelver cleric Ja'far Sobhani argues that the dignity of Islam rests on these twelve successors, and this alone disqualifies the Umayyad and Abbasid caliphs, in his view.[21] The last of these imams, Muhammad al-Mahdi, is believed to miraculously remain in occultation since 874, and is expected to return in the end of times to eradicate injustice and evil.[22] Even beyond Twelver Shias, the belief in the eschatological figure of Mahdi is popular among all Muslims, possibly owing to numerous traditions to this effect in canonical Sunni and Shia sources.[22]Mohammad Ali Shomali, a Shia scholar and an academic, links the occultation of the twelfth Shia imam to those Sunni versions of the hadith of twelve successors that imply the continuation of their reign until the end of times.[8]
このハディースの変種はシーア派ザイディ派の情報源にも現れています。ザイディ教徒の学者アブー・サイード・アッバド・アル・アスファリ(864年没)は、 『キターブ・アクバル・アル・マフディ』の中でムハンマドの言葉を引用している。
私と私の11人の子孫、そしてあなた、アリーよ、私たちは地球の軸、すなわち天幕の杭であり山々である。神は私たちによって世界を守り、世界が人々と共に沈まないようにした。私の11番目の子孫が死ぬと、世界は予告なく人々と共に沈むであろう。[ 23 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: ISBNエラーを無視しました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: ISBNエラーを無視しました (リンク)