グレンエイラ市

グレンエイラ市 ビクトリア州
人口	153,858 (2018) [1]  ( 50位)
• 密度	3,950/km 2 (10,220/平方マイル)
設立	1994
エリア	39 km 2 (15.1 平方マイル) [1]
市長	アンマリー・ケイド
評議会議席	コールフィールド
地域	グレーターメルボルン
州選挙区	ベントリー コールフィールド オークリー
連邦部門	ゴールドスタイン ヒギンズ ホッサム マクナマラ
Webサイト	グレンエイラ市
グレンエイラ市周辺のLGA : ポートフィリップ ストニントン モナッシュ ポートフィリップ グレンエイラ市 モナッシュ ベイサイド キングストン キングストン

グレンエイラ市は、オーストラリアのビクトリア州にある地方自治体です。メルボルンの南東郊外に位置しています。面積は39平方キロメートル（15.06平方マイル）で、推定人口は153,858人です^[1]（女性51.6%、男性48.4%）。^[2]

この地方自治体は1994年にコールフィールド市とムーラビン市の一部が合併して形成され、地元のランドマークであるグレン・エイラ・ロードとグレン・エイラ・マンションにちなんで名付けられました。^[3]この地方自治体は当初、コールフィールド市とマルバーン市の一部が合併して「ガーディナー市」と名付けられる予定でした。^[4]

2021年の国勢調査では市の人口は148,908人で、2016年の国勢調査の140,875人から増加した。^[5]

^ -別のLGAと領土を分割

グレンエイラ住民の平均年齢は37歳です。0～14歳の子どもが人口の18.0%を占め、15～19歳が5.4%、20～64歳が61.9%、65歳以上が14.7%となっています。^[6]

グレン・エイラの15歳以上の人のうち、49.6%が結婚しており、35.1%が未婚、9.1%が離婚または別居している。^[6]

グレンエイラ市の住民の出身国は、オーストラリア60.3%、インド3.8%、中国3.2%、イギリス2.8%、南アフリカ2.3%、ギリシャ1.7%となっている。^[6]

グレン・エイラ市には、エルスターンウィック、セント・キルダ・イースト、コールフィールドに大規模なユダヤ人コミュニティがある。2011年の国勢調査では、ユダヤ教を宗教として挙げたビクトリア州民の54.9%がグレン・エイラに住んでいた。主な回答は、無宗教22.9%、カトリック20.1%、ユダヤ教18.9%、英国国教会8.4%、東方正教会6.6%であった。^[6]

この地域はもともと、ブーンワラン族/ブヌロン族とウルンドジェリ・ウォイ・ワラン族が居住していた。彼らは東クリン族の先住民で、それぞれブーンワラン語とウォイワラン語のさまざまな言語を話していた。 ^[8]

1851年にビクトリアは独立した植民地として宣言されました。

イースト セント キルダへの入植は 1850 年代に始まりました。グレン エイラの地域はかつて沼地で、北部には農場、南部には市場向けの菜園がありました。泥道がこの地域の沼地と砂地の荒野を縫うように走っていました。農夫の荷車の車輪によって道が頻繁に損傷され、危険な穴があいて通行が困難になっていました。

1853年、ビクトリア州議会は、道路建設の資金を調達するために、地元選出の人々に住民から税金を徴収する権限を与える法律を可決しました。住民は、道路が維持され通行可能であることを保証するために、道路地区の宣言を求めました。コールフィールドの組織化された共同体の存在は、1857年に地区道路委員会として始まり、最初のコールフィールド道路委員会は1857年11月に選出されました。委員会は、ワリガルロード、ホッサムストリート、ダンデノンロード、ノースロード、ブライトンロードに囲まれた地域の道路を管理していました。コールフィールド道路委員会の宣言により、「コールフィールド」という名前が特定の地域に結び付けられました。

ムーラビンは1862 年に道路委員会になりました。委員会の境界はブライトンの郊外からネピアン ロードの両側に沿って南東に広がり、モーディアロック クリークまで達し、現在はハンプトン、サンドリンガム、ボーマリス、メントンとして知られる沿岸地域を含んでいます。

コールフィールドは 1871 年にシャイアとなり、1913 年にシティになりました。ムーラビンは 1874 年にシャイアとなり、1934 年にシティになりました。

この地域への最初の鉄道は、1879年に開業したコールフィールド駅とカーネギー駅であり、1881年にはグレンハントリー駅とオーモンド駅が続きました。

コールフィールド市の最初の 25 年間、理事会/郡の議員は、ハロルド ペニントン議員の邸宅「ムード キー」で会合を開いていました。ペニントン議員には、ろうそく、燃料、部屋の費用を賄うために年間 10 ポンドが支払われていました。年次総会は裏庭のテントで開催されました。コールフィールド市庁舎(現在のグレン エイラ市庁舎) は 1885 年に建てられました。この建物は、自治体の増大する需要を満たすために、ムーラビン市庁舎と同様に、数回にわたって改修されました。

メルボルンの最も初期の開発の一部であるムーラビンは、「デンディーズ ブライトン」の前哨地として始まり、アーサーズ シート ロード (現在のネピアン ハイウェイ)沿いの市場菜園地域として形作られました。1 世紀以上にわたり、ムーラビンの砂質土壌はメルボルン都市圏に多くの果物や野菜を供給してきました。

第二次世界大戦後、ムーラビンは最初の「急成長した郊外」の一つとなった。1950年代までには、シドニー郊外のバンクスタウンとともに、オーストラリアで最も急速に成長した自治体となった。

道路状況は、発展途上の地域で選出された団体が直面する大きな課題の 1 つにすぎませんでした。農場や市場向けの菜園が住宅に取って代わられ、地区の人口が増加するにつれて、街灯 (当初はガス)、排水、下水道、ゴミ収集、ゴミ捨て場などのサービスが提供されました。

現在、グレン エイラ市は確立された地域です。グレン エイラ市議会は老朽化したインフラの維持管理に責任を持ち、道路、排水溝、歩道の整備に努めています。

公衆衛生問題は常に議会の活動の重要な部分を占めてきました。前世紀には腸チフス、ジフテリア、猩紅熱などの病気の発生により、清潔な水の供給と下水の衛生的な除去が重要でした。現在、これらの機能はメルボルン水道局が担っています。

評議会は長年、動物が健康と福祉に与える影響を管理する役割を担ってきました。前世紀後半、コールフィールド評議会はネズミの首に賞金を出していました。犬の登録は 1865 年に制定されました。

社会的なケアとサポートの役割は、1924年頃に最初に開設された母子保健センターから、大恐慌時の失業者への仕事の提供、第二次世界大戦中のコールフィールドパークでの塹壕掘り、福祉基金の設立、 1957年からの食事配達の運営に至るまで、拡大し続けています。

予防接種サービスは前世紀から提供されてきました。地区内の議会図書館は 1961 年 7 月にベントリー図書館で始まり、コールフィールド図書館でも 1963 年にサービスが開始されました。

公共のオープンスペースを提供することも、長い伝統です。パディーズ スワンプ (現在のコールフィールド パーク) は、1880 年代に保護区として確保されました。かつてゴミ捨て場として使用されていた他の多くの場所も、公園や庭園に変わりました。一部の公園は、市営バンドの演奏会に大勢の人が集まる場所として提供されました。スポーツへの関心が高まるにつれて、保護区の施設も充実しました。

• 1857 コールフィールドロード地区
• 1862 ムーラビンロード地区
• 1863 コールフィールド州
• 1874 ムーラビン地方
• 1913コールフィールド市
• 1934ムーラビン市
• 1994年 コールフィールドとムーラビン北部の合併によりグレン・エイラ市が誕生

コールフィールド

コールフィールドという名前の由来は定かではありませんが、おそらく植民地の開拓者であるジョン・コールフィールドを通じて、アイルランドの コールフィールド男爵と関係があるようです。

「コールフィールド」という名前は 1853 年までに使用され、初期の地図では必ず競馬場の近くのどこかに位置付けられています。1857 年にコールフィールド道路地区が宣言されるまで、この名前は地域全体で一般的には使用されていませんでした。

ムーラビン

「ムーラビン」という名前は、主に「休憩所」を意味するアボリジニの言葉に由来しています。正しい名前はおそらく「ムーロブーン」で、この地域の部族であるブヌロン族が使用する言葉です。最初のヨーロッパ人入植者は「ムーロブーン」の発音が難しいと感じ、使いやすくするためにこの言葉をなめてしまったのかもしれません。ムーラビンという名前はポートフィリップ入植の初期の頃から使われており、現在も残っています。

グレン・ハントリー

グレン ハントリーは、1840 年にスコットランドのグリノックを出港し、ポート フィリップに到着した船、グレン ハントリー号にちなんで名付けられました。この船には、メルボルンに定住した新しい植民地に向かう 190 人の新移民、熟練した肉体労働者が乗っていました。航海の途中で、おそらく腸チフスと思われる熱病が船を襲い、ポート フィリップ湾にたどり着いたのはわずか 50 人でした。グレン ハントリー号はリトル レッド ブラフ (現在のポイント オーモンド) に上陸を余儀なくされ、危機に対処するためにビクトリア州初の検疫所が設立されました。物資と食料は現在のグレン ハントリー ロードに運ばれ、小さな町が形成されました。

最近まで^{[いつから? ]}グレン ハントリーは「Glenhuntly」と綴られていました。市議会は、郊外の名前とその名前を冠する道路の綴りを歴史的な綴りに変更することを決議しました。しかし、この決議は鉄道駅の綴りには影響せず、引き続き「Glenhuntly」と綴られています。ポート フィリップ市の境界内にあるグレン ハントリー ロード/グレンハントリー ロードの区間は、しばらくの間「Glenhuntly Road」と綴られていましたが、現在は道路の残りの部分と一致するように変更されています。

ベントリー

ムーラビンの初期の有名人の一人はトーマス・ベントです。彼は40年以上にわたりムーラビンとブライトンの両議会で同時に議員を務め、また州議会議員や州首相にもなりました。ベントリー地区は彼にちなんで名付けられました。

カーネギー

カーネギーはもともと、開発業者のウィリアム・マレー・ロスにちなんでロスタウンと呼ばれていました。1909年に慈善家アンドリュー・カーネギーから図書館建設の資金を得ようとしたが失敗に終わり、カーネギーに改名されました。元の名前は地元のホテルやロスタウン・ロードの名前に残っています。レイラ・ロードはロス氏の妻にちなんで名付けられ、グランジ・ロードはロス氏の邸宅「グランジ」にちなんで名付けられました。グランジはその後分割され、現在は郊外の住宅地となっています。カーネギー小学校 (No. 2897) は1888年にロスタウン州立学校として設立されました。^[9]カーネギー劇場は1930年代には人気の映画館でしたが、その後オフィスに改装されました。

コールフィールド駅は1879年5月7日に開業しました。

グレン ハントリー駅は、1881 年 12 月 19 日にグレン ハントリー ロード駅として開業しました。その後、1882 年にグレン ハントリーに改名され、1937 年にグレン ハントリーに改名され、2023 年に再びグレン ハントリーに戻りました。

オーモンド駅は、1881 年 12 月 19 日にノース ロード駅として開業しました。その後、1897 年にオーモンド駅に改名されました。

カーネギー駅は1879 年 5 月 14 日にロスタウン駅として開業しました。その後 1909 年にカーネギー駅に改名されました。

モナッシュ大学コールフィールドキャンパスは、 1922年にコールフィールド工科学校として設立されました。1950年代にジュニアテクニカルハイスクールが追加され、テクニカルスクールはシニアテクニカルハイスクールになりました。1958年にジュニアスクールは地域の他の技術学校に吸収され、シニアスクールはコールフィールド工科大学になりました。1970年代にコールフィールド工科大学になりました。1982年にコールフィールド工科大学はフランクストンのビクトリア州立大学と合併してチザム工科大学になりました。この大学は1990年にモナッシュ大学と合併し、モナッシュ大学コールフィールドキャンパスになりました。[1]

1994 年に地方自治体の構造が根本的に変更されました。コールフィールド市とムーラビン市の北部からグレン エイラ市が設立されました。1997 年 3 月、グレン エイラの最初の市議会が住民と納税者によって選出されました。

2004年9月、当時の地方自治大臣キャンディ・ブロードは、グレン・エイラ市議会から、議員の経費の内部監査から生じた問題を調査し報告するための検査官を任命するよう求められた。2005年7月、市政監査官マーヴ・ウェランは大臣に報告書を提出した。^[10]主な調査結果では、市議会内のコミュニケーションと行動基準が完全に崩壊していたことが明らかになったが、ウェランは、市議会はCEOと行政のおかげでよく運営され、財政状態も健全であると結論付けた。エイジ紙^[11]の報道によると、数人の議員が市議会以外の目的で電話使用権を使用していたという。

2005年8月11日、当時の大臣は市議会を解任し、^[12]元ダービン市議会の首席委員でビクトリア州補助金委員会の元委員長であるジョン・レスターを行政官に任命した。2005年11月26日、区の境界線を引き直した上で新市議会の選挙が行われた。^[13]前市議会からはマーガレット・エサコフ議員1名のみが再選された。解任された他の3名の市議会議員（ノエル・エルリッヒ、ヴェロニカ・マルテンス、ボブ・バリー）は再選されたが、市議会議員には選出されなかった。

物議を醸したのは、2009年にメルボルンのほとんどの地方自治体がよりクリーンなエネルギー契約に切り替えたにもかかわらず、グレン・エイラ市がメルボルン都市圏でカーボンニュートラルにならないという決定を下した数少ない地域の一つであったことです。^[14]

2020年、グレンは気候緊急事態を宣言する動議を可決し、2025年までに議会の炭素排出量をネットゼロにすることを約束した。^[15]

グレンエイラ市議会は第3層の政府であり、廃棄物収集、建築許可と承認、道路、排水、医療サービス、食品安全、公園と庭園、図書館サービス、ペット、路上駐車許可、税金と料金の徴収などのサービスを扱っています。議会はグレンエイラ市庁舎で開催されます。2004年以来、議会管轄区域は9つの区に分かれており、各区から1人の議員が選出されています。直近の選挙は2024年10月26日に行われ、以下の議員が選出されました。^[16]

オーストラリア下院のゴールドスタイン、ヒギンズ、ホッサム、マクナマラ選挙区、およびビクトリア州議会のベントリー、コールフィールド、オークリー州選挙区の一部は、グレンエイラ市内にあります。議会の管轄区域は、ビクトリア州議会の南部都市圏内にあります。

グレン エイラには、路面電車、電車、バスを組み合わせた効率的な公共交通機関のネットワークが整備されています。

グレン・エイラには3つの鉄道路線が通っています。^[21]これらは以下の通りです。

• フランクストン線
• パケナム/クランボーン線
• サンドリンガム線

フランクストン線は、コールフィールド （ゾーン 1）、グレンハントリー （ゾーン 1）、オーモンド （ゾーン 1 および 2）、マッキノン （ゾーン 1 および 2）、ベントリー （ゾーン 1 および 2）、そしてパターソン （ゾーン 2）で運行されています。

パケナム/クランボーン線は、どちらもコールフィールド(ゾーン 1)、カーネギー(ゾーン 1) 、そしてマランビーナ鉄道駅(ゾーン 1)で停車します。

サンドリンガム線は、エルスターンウィック （ゾーン 1）で運行されています。

• ルート3 -マルバーン・イーストからメルボルン大学まで、ウェイバリー・ロード、バラクラバ・ロード、カーライル・ストリートに沿って進み、セント・キルダ・ロードに沿って中央ビジネス地区に
• ルート16 - キューからセントキルダ、メルボルン大学まで、グレンフェリーロード、ホーソンロード、バラクラバロード、カーライルストリート、エスプラネード、フィッツロイストリートを通り、セントキルダロードに沿って中央ビジネス地区に進みます。
• ルート64 -ブライトン・イーストからメルボルン大学まで、ホーソン・ロードとダンデノン・ロードに沿って走り、セント・キルダ・ロードに沿って中央ビジネス地区に進みます。
• ルート67 - カーネギーからメルボルン大学まで、グレンハントリーロードとブライトンロードに沿って走り、セントキルダロードに沿って中央ビジネス地区に進みます。

市内には市が運営する無料の図書館があります。図書館の会員は無料です。

• ベントリー- 161 ジャスパー ロード、ベントリー
• カーネギー- 2005年に建設された郊外の大きな図書館と市民センター - 7 Shepparson Avenue、カーネギー
• コールフィールド- 市役所、グレン・エイラ・ロードとホーソン・ロードの角、コールフィールド
• エルスターンウィック- 4 スタニランド グローブ、エルスターンウィック

• カディマ ユダヤ文化センターおよび国立図書館 - 7 Selwyn St、エルスターンウィック
• マコール・ユダヤ人コミュニティ図書館 - 306ホーソンロード、コールフィールド[2]

• 岐阜県大垣市^[22 ]

• ウィキメディア・コモンズのグレン・エイラ市に関連するメディア
• グレンエイラ市議会
• グレンエイラ市議会選挙結果
• メトリンクの公共交通機関マップ
• Land Victoriaインタラクティブマップへのリンク 2022年3月24日アーカイブWayback Machine

南緯37度44分 東経145度03分 / 南緯37.733度 東経145.050度 / -37.733; 145.050