ジョヴァンニ・リスタ

ジョヴァンニ・リスタ
ジョヴァンニ リスタ (2009)、写真 パオロ アルディ。
生まれる	(1943-02-13) 1943年2月13日（81歳） カスティリオーネ デル ラーゴ、ペルージャ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	美術史家、美術評論家
知られている	未来派の専門家
受賞歴	ジョルジュ・ジャマティ賞、イタリア共和国芸術文化勲章シュヴァリエ、イタリア共和国功労勲章シュヴァリエ

ジョヴァンニ・リスタ（1943年2月13日、イタリア、カスティリオーネ・デル・ラーゴ生まれ）は、パリ在住のイタリアの美術史家、美術評論家である。1920年代の芸術文化シーン、特に未来派の専門家である。

^彼は1970年2月に パリに永住するまで、イタリア^{とフランス}の大学で学んだ。

大学で教鞭をとる傍ら、 1974年にCNRS（国立科学研究センター）の研究員となった。 ^[1]デニス・バブレとルイ・マランが率いる研究室に所属した後、1992年に研究ディレクターに任命された。

彼は1988年に雑誌『 Ligeia, dossiers sur l'art 』を創刊した。雑誌名はプラトンが引用したギリシャのセイレーンの神話に由来している。

AICA（国際美術評論家協会）およびSGDL（フランス文学者協会）の会員として、1989年にフランスで出版された演劇、芸術、社会科学に関する最優秀エッセイに贈られるジョルジュ・ジャマティ賞、2002年にイタリアで出版された映画と写真に関する最優秀エッセイに贈られるフィルムクリティカ賞と最優秀文学伝記エッセイに贈られるジュッベ・ロッセ賞の両賞を受賞。また、2010年にはヴェネツィアのアカデミア・ディ・ベッレ・アルティでのレクチオ・マジストラリス（基調講演）によりヴェネツィア・アカデミー銀メダルを受賞。2011年4月、フランス文化大臣フレデリック・ミッテランより芸術文化勲章シュヴァリエを授与。2011年6月、イタリア大統領ジョルジョ・ナポリターノよりイタリア共和国功労勲章シュヴァリエを授与。

1973年から1988年にかけて、リスタはフィリッポ・トンマーゾ・マリネッティ、ルイジ・ルッソロ、ウンベルト・ボッチョーニの著作や、未来派の戯曲、理論的テキスト、マニフェストの総合を翻訳し、イタリアの前衛芸術をフランスに紹介し広めるいくつかのコレクションやアンソロジーを出版した。同時に、フェルナン・レジェ、ロベール・ドローネー、マルセル・デュシャン、ジャック・ヴィヨン、フランシス・ピカビア、レイモンド・デュシャン＝ヴィヨン、ジャン・メッツィンガーの作品に対する独自のアプローチを展開し、「フランスのキューボ・フューチャリズム」と名付けた。^[2]

1976年、彼はマリネッティの最初の伝記を出版し、同時に未来派の創始者の政治思想の分析を始めた。未来派運動の政治的発展を研究した後、彼はフィレンツェの未来派が定式化した「未来派」と「マリネッティ主義」の区別を探求し、それと折り合いをつけた。彼は、産業変革の結果としての社会的および心理的トラウマの感覚に焦点を当てることで、未来派の学者の近代性に対する態度を推し進めることに貢献した。^[3]彼は未来派の政治思想の異なるユニタリアン的アプローチを批判し、1980年にエッセイ「芸術と政治：イタリアの左翼未来派」（イタリア語）を出版し、未来派の思想の歴史的再構築を完了した。リスタは後に、未来派とアナキズムのつながり、特にマリネッティと運動とのつながりをたどった。^[4]

1978年、彼は未来派の郵便技術の革新を一覧にし、 1920年代の前衛芸術家による郵便芸術の発明を宣言する新しい歴史学オブジェクト「未来派郵便芸術」を確立した。同年、彼は未来派写真と、未来派と新しい技術的メディアとの厄介な関係について研究を開始し、いくつかの出版物と一連の展示会（パリ、モデナ、ケルン、東京、ニューヨーク、ロンドン、フィレンツェ、1981-2009）を捧げ、特にフォトパフォーマンス、フォトコラージュ、フォトモンタージュ（複数のネガを挟み込む）の分野における未来派の美的精緻化の特殊性を定義した。また、マリネッティと関連する未来派は、人間の生活全体を表現できる写真の可能性を軽視していることも発見した。^[5]

1982年、彼はパリで「未来派：抽象と近代性」展を企画し、現実の具体的な経験を中心とした 抽象芸術に対する未来派の貢献を探求した。

1982年と1984年に、彼は未来派の芸術家 ジャコモ・バッラの作品の2巻からなる総合カタログを出版し、後にバッラの大規模な回顧展（ミラノ、2008年）を開催した。

1983年、リスタは著書『デ・キリコと前衛芸術』で、イタリアとフランスの芸術家たちの関係についての未発表の書簡文書を集めた。また、第一次世界大戦中の前衛芸術文化の発展におけるジョルジョ・デ・キリコの役割についても研究した。さらに、彼は他のエッセイをデ・キリコに捧げ、また、形而上芸術に関するこの画家の著作の批評版も出版した。

1983年、パリのイタリア文化会館、ガリフェ館で「未来派の本」展を開催し、物としての本、タイポグラフィとしての本、演劇としての本、機械としての本、グラフィック構成、自由な言葉の版、絵詩などの分野における未来派の革新の範囲を明らかにした。

1985年に彼は『未来派』を出版した。これは、ボッチョーニの死後の時代を定義するためにイタリアで使われた「第二未来派」という定式を否定する総合的な著作である。彼は、未来派運動に関するさまざまな研究を10年ごとに分類することを提案している。最初の10年は造形的ダイナミズムから始まり、1920年代の「機械芸術」、1930年代の「航空美学」へと続く。次に、機械芸術の詩学を拡張し、その創始者であるヴィニーチョ・パラディーニに関するエッセイを出版した。

1989年、彼はエッセイ「未来派の情景」で、演劇に関わる未来派の実践のあらゆる段階における造形芸術と演劇の浸透について探求した。

1994年、彼はロイエ・フラーの伝記的エッセイを執筆し、マルチメディアダンスをこの運動の未来派美学の先取りとして分析した。また、フラーの多才さと独創性を明らかにした映画モンタージュ『ロイエ・フラーとその模倣者』を監督した。同年、彫刻家メダルド・ロッソに関するエッセイも出版し、印象派彫刻に関する理論的著作をまとめた。

1997年、彼は著書『現代の舞台：20世紀後半（1945～1995年）の舞台芸術の世界百科事典』の中で、劇のテキストを超えた現代のイメージ文化における舞台創作のさまざまな視覚的形式を調査している。オペラ、バレエ、ダンス、サーカス、人形劇などの伝統的なカテゴリーに加えて、マルチメディアエンターテインメント、ダンスシアター、アーティストシアターなどの新しい表現をリストアップしている。

2001年、彼は未来派映画の研究に取り組み、3つの主要な回顧展（ロヴェレート、バルセロナ、パリ、2001-2009年）を企画してその発見を推し進めた。同年、彼は『未来派：創造と前衛』を出版し、その中で未来派は国家統一が達成されて以来、イタリアの現代美術を肥やし育んできた芸術のアイデンティティ^{（定義が必要）の最高}の表現であると考えている。

2003年に彼は『黒い精子』（イタリア語）という本を出版し、エロスと執筆の深いつながりについて大きな疑問を提起した。

2005年に彼はエッセイ「リバティーンとリバタリアン」を出版し、ダダイズムの変幻自在な性格を超えて、哲学的なリバティーン的見解がダダの思想的源泉であることを示した。

2009年、彼はミラノの未来派運動の創始100周年を祝う回顧展を企画しました。彼は、未来派の以前の歴史学体系化を取り上げ、その活動家モデル、進行中の研究、そして芸術の儚さの詩学を強調しました。

2011年に彼は「ステラ・ディタリア」（イタリアの星）という本を出版しました。これは、古代ローマ時代からイタリアの国のアイデンティティのシンボルであるステラ・ヴェネリスの神話の起源と歴史に関する徹底的なエッセイです。イタリアの伝統的な寓話的表現、つまり頭に星を乗せた壁画の冠を被ったドレープをまとった女性に関する広範な図像設定（芸術作品、記念碑、イラスト、ポスター、装飾品など）を特徴としています。

2002年から2013年にかけて、彼は2つのエッセイを出版した。1つは未来派のエアロペインティングで重要な役割を果たしたアーティスト、エンリコ・プランポリーニに関するもので、もう1つはレオナルド・ダ・ヴィンチの「ウィトルウィウス的人体図」と、未来派、キューボ未来派、表現主義、そして1930年代の「秩序への回帰」を唱えた新古典主義のアーティストや、ピストレット、ナム・ジュン・パケ、ディーター・アペルト、オンタニ、アーノルド・スキップなどの現代アーティストを含む前衛芸術家によるその再解釈に関するものである。^{[説明が必要]}

彼はまた、アントワーヌ・ブールデルのプロトキュビスム、オーギュスト・エルバンの抽象芸術とアルベルト・マニェッリ、ルイジ・ピランデッロ、ピエール・アルベール＝ビロ、エミール・マレスピーヌの演劇的革新、そして20世紀の作家、芸術家、新前衛運動（ルーチョ・フォンタナ、アルベルト・ブッリ、フランク・ゲーリー、ウジェーヌ・イヨネスコ、アルテ・ポーヴェラ、ポエジア・ヴィシヴァ、プロセス・アート、パフォーマンス、イメージ・シアター） に現れる未来派の形式的アイデアの弁証法的な反響と反転についても精査しました。

• マリネッティと未来主義、エド。レージュ・ドーム、ローザンヌ、1977 年。
• 『未来の芸術郵便』、ジャン＝ミッシェル・プレイス・エディトゥール、パリ、1​​979 年。ISBN 978-2-85893-025-8 
• 未来のリーヴル、エド。パニーニ、モードヌ・パリ、1984 年。ISBN 88-7686-035-5 
• I futuristi e al fotografia: creazione fotografica e immagine quotidiana、Edizioni Panini、モデナ、1985。
• 未来主義、アートデータ、ロンドン、2006年。ISBN 0-948835-05-2 
• ラ・シーンの未来主義、エド。 du CNRS、パリ、1 ​​989。ISBN 2-222-04191-0 
• 『キリコと前衛』、エド。 L'âge d'homme、ローザンヌ、1990 年。ISBN 2-8251-2413-3 
• メダルド・ロッソ、運命の彫刻家（1858–1928）、エド。レショッペ、パリ、1​​994 年。ISBN 978-2-84068-043-7 
• マリネッティ、未来主義の無秩序(伝記)、エド。セギエ、パリ、1​​995年。
• La Scène moderne - Encyclopédie mondiale des Arts du speech dans la Seconde moitié du XXe siècle、Actes Sud、アルル - パリ、1997。ISBN 2-908393-41-7 
• 未来派、ファイネスト・テレール、パリ・ロンドン、2001 年。ISBN 2-87939-234-9 
• Le Futurisme : 創作と前衛、エド。 L'Amateur、パリ、2001 年。ISBN 978-2-85917-322-7 
• 未来主義と写真、メレル出版社、ロンドン、2001年。ISBN 1-85894-125-3 
• ダダ・リベルタン＆リベルテール、エド。 L'Insolite、パリ、2005 年。ISBN 978-2-916054-01-8 
• アルテ・ポーヴェラ、エド。サンク コンティネンツ、パリ、2006 年。ISBN 88-7439-215 -X 
• ロイ・フラー、『ベル・エポックのダンス』、エド。ヘルマン、パリ、2007 年。ISBN 2-7056-6625-7 
• Le Futurisme : 前衛急進派、ガリマール、コル。 「Découvertes Gallimard」(nº 533)、パリ、2008、ISBN 9782070355556 
• Journal des Futurismes、編。ハザン、パリ、2008 年。ISBN 978-2-7541-0208-7 
• ル・シネマ・フューチャリスト、エド。ポンピドゥー・センター・レ・カイエ・ド・パリ・エクスペリメンタル、パリ、2008 年。ISBN 978-2-912539-37-3 
• 「映画と写真の未来」、スキラ・フラマリオン、パリ、2008 年。ISBN 978-2-08-121828-4 
• ジョルジョ・デ・キリコ、立体物理学の研究、エド。ハザン、パリ、2009 年。ISBN 978-2-7541-0287-2 
• ルイージ・ルッソロと未来の音楽、ムディマ、ミラノ、2009 年。ISBN 978-88-96817-00-1 
• Il Cinema futurista、Le Mani-Microart's Edizioni、ジェノバ、2010。ISSN 1824-1417
• La Stella d'Italia、ムディマ、ミラノ、2010 年。ISBN 978-88-96817-06-3 
• Da Leonardo a Boccioni : l'Uomo vitruviano e l'arte moderna、ムディマ、ミラノ、2012 ISBN 978-88-86072-62-5 
• Lo Sperma nero、ovvero 'sono dunque scrivo'、Nerosubianco、Cuneo、2013 ISBN 9788898007332 
• エンリコ・プランポリーニ、未来のヨーロッパ、カロッチ、ローマ、2013 ISBN 978-88-430-6948-4 
• Le Futurisme、テキストとマニフェスト、1909–1944、Éditions Champ Vallon、Ceyzérieux、2015 ISBN 979-10-267-0010-4 
• 未来の写真、エディツィオーニ カルラ ソッツァーニ、ミラノ、2015 ISBN 978 88 79 42 856-9 
• 未来派ですか？ / Dictionnaire des futuristes、ガリマール、パリ、2015 ISBN 9782070450800 
• ピノキオ ネラルテ、ムディマ、ミラノ、2017 ISBN 9788899925147 
• La Sculpture moderne, du primitivisme aux avant-gardes、Editions Ligeia、パリ、2018 ISBN 978-2-9542822-3-7 
• Giorgio De Chirico et l'invention du mannquin abstrait、Éditions L'Échoppe、パリ、2020 ISBN 978-2-84068-313-1 

• （フランス語） L'époque n'est plus au théâtre mais à la scèneのインタビュー、Libération、1997年5月21日、パリ。
• （イタリア語で） Era tutto di destra ?いいえ、C'era anche la Futursinistra のインタビュー、Il Giornale dell'Arte、2009 年 4 月、トリノ。
• (イタリア語) Alle Origini dello stelloneインタビュー、Il Giornale dell'Arte、2011 年 2 月、トリノ。

• (フランス語)この記事は、フランス語版ウィキペディアの「Giovanni Lista」の翻訳です。
• Archives de la Critique d'Art、レンヌ大学、シャトージロン、フランス。

• (フランス語)アーカイブ 美術評論家 2011-07-04 にWayback Machineでアーカイブされました。

• アントン・ジュリオ・ブラガリア
• イタリアの芸術
• 未来派建築
• ステラ・ディタリア（イタリアの星）

• (フランス語) Giovanni Lista の公式サイト。
• (フランス語) Ligeia、芸術に関する書類: レビューの公式サイト。