ジブラルタル人

フィオレンツォ・トソが2000年にジェノヴァ起源のジブラルタル人家族の名前について行った調査によると、イタリアのリグーリア地方からの移民のほとんどはジェノヴァとサヴォーナの地域からであり、カルアナなどの姓はマルタ語だとよく考えられているが、イタリア・ルネサンス期にマルタに移住したシチリア人に由来することがわかった。^{[ 9 ]}

トソ氏の調査によると、ジブラルタルで最も一般的なジェノヴァ系の姓は以下のとおりです。括弧内は、ジブラルタルのイエローページに基づき、これらの姓を持つジブラルタル住民の数を示しています。

• パロディ (45)、バリエット (45)、ダニーノ (33)、オリベロ (50)、ロッバ (32)、モンテグリフォ (34)、チポリーナ (25)、^{フェラーリ( 35} )、ラマージュ (24)、ピカルド (6)、イゾラ (24)、カネパ (12)、カビージャ (14)、ボッサーノ (15)。^{[ 11 ]}

1912年までに、ジブラルタルに住むマルタ人の総数は700人を超えなかった。多くは造船所で働き、その他は造船所に付随する事業を営んでいた。しかし、ジブラルタルの経済はマルタからの多数の移民を受け入れるだけの力を持っておらず、マルタ諸島への帰国に伴い、マルタ人の数は既に減少傾向にあった。最終的に、ジブラルタルに残った人々は植民地の経済生活や社会生活に深く関わるようになり、そのほとんどが英国との関係を強く支持するようになった。

以下は、ジブラルタルで最も一般的なマルタ系の姓と、それらの姓を持つジブラルタル住民の現在の人数の一覧です。

• アゾパルディ（22）、バーバラ（12）、ボルグ（46）、ブジェジャ（11）、ブハギア（14）、ブティジェッジ（18）、ザミット（37）。^{[ 11 ]}

ジブラルタルの常住人口およびジブラルタル在住者の統計。^{[ 15 ]}国勢調査の目的におけるジブラルタルの常住者とは、2012年11月12日時点で、(a)ジブラルタルにいて、12か月以上ジブラルタルに滞在していたか、または滞在する予定であった者、または、(b)ジブラルタルに恒久的な住所があるが、ジブラルタル外にいて、12か月未満ジブラルタル外に滞在する予定である者を指します。

(*) ジブラルタル人、イギリス人、その他のイギリス人、モロッコ人以外のすべての国籍が含まれます。

2012年の国勢調査では、常住人口は合計32,194人でした。ジブラルタル人の割合はわずかに減少し（79.0%）、その他の英国人の割合は増加し（13.2%）、その他の人の割合もわずかに増加しました（6.2%）。^{[ 15 ]}

ジブラルタルの主要な宗教はキリスト教で、ジブラルタル人の大多数はローマ・カトリック教会に属しています。その他のキリスト教の宗派には、イングランド国教会、ジブラルタル・メソジスト教会^{[ 16 ]}、スコットランド教会、主にハウス・チャーチやカリスマ運動の影響を受けた様々なペンテコステ派や独立教会、プリマス・ブレザレンの会衆などがあります。また、末日聖徒イエス・キリスト教会とエホバの証人のワードもあります。ヒンドゥー教徒のインド人、モロッコ系イスラム教徒、バハイ教^{[ 17 ]}の信者、そして古くから存在するユダヤ人コミュニティ^{[ 18 ] [ 19 ]}もいます。

ジブラルタルの主要言語は英語（学校や公的な目的で使用される）とスペイン語です。英語が公用語ですが、ジブラルタル人は通常バイリンガルで、スペイン語も英語と同じくらい流暢に話します。^{[ 21 ]}ジブラルタル人のほとんどは、ジブラルタルの口語であるリャニート語で会話します。これは、現代イギリス英語の影響を受けたアンダルシアスペイン語の古い方言で、ジェノヴァ・リグリア語、マルタ語、ポルトガル語、ハケティア語の影響も受けています。ジブラルタル人は英語にコードスイッチングすることもあります。ヘブライ語は、ユダヤ人コミュニティで多く話されています。アラビア語もモロッコ人コミュニティで話されており、ジブラルタルのインド人コミュニティでヒンディー語やシンド語が話されているのと同様です。マルタ語は、マルタ系の一部の家族によって今でも話されています。

ジブラルタル人は英語を話す際に、軽やかではあるものの独特のアクセントを持ちます。そのアクセントは主にアンダルシアのスペイン語とイギリス南部の英語の影響を受けています。教養のあるジブラルタル人の多くは、標準発音（RP）で会話することができます。