グーラルディ

グーラーディは、アナウンサー、俳優、ディスクジョッキーの アーニー・アンダーソンによって創作され、オハイオ州クリーブランドのCBS系列局WJW -TV 、チャンネル8（別名「TV-8」）のショックシアター のホラー司会者として1963年1月13日から1966年12月16日まで演じられた架空のキャラクターである。 ^[1]ショックシアターは、金曜の深夜の時間帯に放送されたB級SF映画やホラー映画を特集していた。グーラーディの人気が最高潮に達したとき、このキャラクターは土曜午後のマスターピースシアターや平日の子供番組ローレル、グーラーディ&ハーディの司会も務めていた。

ビッグバンド、ジャズ、クラシック映画の愛好家であったアンダーソンは、1923年11月12日にボストンで生まれ、マサチューセッツ州リンで育ち、第二次世界大戦中はアメリカ海軍に従軍した。戦後は、オハイオ州クリーブランドを含むいくつかの市場でディスクジョッキーとして働き、その後テレビに転向した。1961年にWJW TV-8のスタッフにアナウンサーおよび映画番組の司会者として加わったが、当初司会を務めていた映画番組はすぐにキャンセルされたが、彼は引き続き同局とブースアナウンサーとして契約を結んだ。その後、アンダーソンは通常の給料に加えて、週65ドルの追加料金で、ショックシアターのキャラクターとして司会することに同意した。 ^[2]

他の放送市場の深夜ホラー番組の司会者は、通常、マッドサイエンティスト、吸血鬼、または他のホラー映画をテーマにした典型的なキャラクターとして自らを表現した。これとは対照的に、アンダーソンの不遜で影響力のある司会者のキャラクターはヒップスターだった。グーラーディの衣装は、「スローガン」ボタンで覆われた長い白衣、レンズのない角縁のサングラス、偽のヴァン・ダイクあごひげと口ひげ、そして乱雑で不格好にかぶった様々なかつらだった。アンダーソンは最初から、キャラクターの悪名が彼の通常の屋外でのナレーションの仕事の邪魔にならないように、カメラの前でグーラーディの変装をすることに同意した。アンダーソンのクルーは、不気味な効果を生み出すために珍しい角度で彼の顔にキーライトを当て、彼の顔をクローズアップ（または極端にクローズアップ）で撮影し、それを波打つ楕円形を通して放送することが多かった。

グーラーディの芸名とキャラクターの外見の一部は、クリーブランドのレストラン経営者でアマチュア メイクアップ アーティストのラルフ ガルコが考案したもので、彼は「グール」という言葉と自身の似た姓に一般的な「民族」の語尾をつけて語呂合わせをしていた。ガルコがこの名前を考案した後、同局はファン向けに「書き込み」コンテストを開催し、すでに選ばれた名前に似た名前のアイデアを寄せた数人の参加者に同局の経営陣が賞品を授与した。

アンダーソンは友人やTV-8局のスタッフを脇役として起用した。その中にはエンジニアの「ビッグ・チャック」・ショドウスキー、映画編集者のボブ・ソインスキー、気象予報士のボブ・「フーリハン」・ウェルズ、そして時にはTV-8の元同僚でABCのシットコム「マクヘイルズ・ネイビー」で「パーカー少尉」としてスターダムにのし上がったティム・コンウェイもいた。アンダーソンは後に、ユークリッド・ビーチ・パークでのライブ出演で憧れの人に会おうとゴリラの着ぐるみを着てバスに乗り込んだ10代のインターンのロン・スウィードに助けられた。アンダーソンはスウィードをステージに招き入れた。観客を喜ばせたのは、アンダーソンがスウィードの背中を叩いた時、スウィードがよろめいてステージから観客の中に戻ったことだった。これと、予告なしにゴリラの着ぐるみを着てスタジオを訪れたことが相まって、スウィードはアンダーソンのインターンとしての地位を固めた。

映画の合間に、グーラーディはTV-8のカメラに向かって、ビート訛りと民族訛りの混じった解説をし、キャッチフレーズをちりばめた。「ヘイ、グループ！」「ステイ・シック、ナイフ」（「フィンク」を逆に読む）、「冷静になれ」「青ざめて」「信じられるか...？」「オヴァデイ」（「あっち」の地方発音）など。アンダーソンはセリフを覚えるのが苦手だったので、即興で演奏した。生演奏では、ノベルティやオフビート、インストルメンタルのロックンロール、ジャズやリズム・アンド・ブルースの曲を演奏し、デュアン・エディの「ボス・ギター」のB面「ザ・デザート・ラット」をよく演奏した。 歯のない老人が歯をむき出しにしている映像に乗せて、リヴィントンズの「パパ・オム・モウ・モウ」を頻繁に演奏した。

グーラルディは、TV-8 で司会を務めていた質の悪い映画を頻繁に嘲笑していた。「映画が見たいなら、これは見ないほうがいい」とか「この映画はひどいから、寝たほうがいい」など。彼はスタッフに、クライマックスの場面でランダムなストック映像や自身の映像をコミカルに挿入させた。例えば、追跡シーンでは、グーラルディが追われているかのように、あるいは他の登場人物とやり取りしているかのように、グーラルディを映画の中に組み込んだ。『 50 フィートの女の逆襲』を放送していたとき、あるシーンでグーラルディは洞窟の壁に手をかけていた。スコドウスキーは、グーラルディはたいてい場面の変化にうまく適応していたと書いている。アンダーソンは放送の反転画像が映し出されたモニターしか見ることができず、彼の「飛び入り」は生放送だったからだ。あるとき、映画の場面がアンダーソンが気付かないうちに変わったとき、彼は「うわー！」と反応し、グーラルディが画面上で生放送中の巨漢女性 (アリソン・ヘイズ) の胸を両手で包み込んでいることに気付くと、すぐに手を離した。

番組がピークを迎えたころ、グーラーディは深夜の視聴者の 70% を獲得した。^[要出典]ファンは 1 日に 1,000 通もの手紙を送った。^[要出典]クリーブランド警察は、金曜夜の番組のおかげで少年犯罪が 35% 減少したとしている。アンダーソンは「吹雪の中で車を盗むのは誰も嫌だ」と冗談を飛ばした。^[要出典]

グーラルディの地域的人気は非常に高まり、彼は2番目のテレビ番組「ローレル、グーラルディ&ハーディ」に出演することになりました。ローレル&ハーディの古典的なコメディ映画を特集したこの平日の午後の番組は、1963年7月に初公開されました。^[3]

当時ストーラー・ブロードキャスティングが所有していた TV-8 は、包括的なマーチャンダイジングプログラムでグーラーディの幅広い視聴者層をさらに活用し、ストーラーが「グーラーディ」の名前を所有していたため、アンダーソンにその一部を与えた。アンダーソンはまた、自分のイメージの使用についてマナーズ ビッグ ボーイ レストランと交渉したが、ファーストフードを食べることを拒否した (「それは食べないで。ゴミだ」と彼はスウィードに忠告した)。グーラーディとして人気の絶頂期には、年間約 65,000 ドルを稼いでいた。

アンダーソンは「グーラーディ オールスターズ」というソフトボール、フットボール、バスケットボールのチームを組織し、年間100 回ものチャリティーコンテストに出場して何千人ものファンを集めた。ティム コンウェイは、ソフトボールの試合では「実際にクリーブランド スタジアムが満員になった」と回想している。ユニフォームやバスの交通費などの経費を差し引いた後の収益はすべて慈善団体に寄付された。ボブ ウェルズは、グーラーディ オールスターズが約 25 万ドルを集めたと見積もっている。アンダーソンは、TV-8 のパーソナリティ、スタッフ、その家族、そして、駅の前に停まっているチーム バスを見て初めて予約した試合を思い出すときには、見つけられる人なら誰でもチームに配属した。TV-8 は試合取材のためにカメラマンを派遣し、グーラーディはこれらのハイライト フィルムにユーモアのあるナレーションを即興で付けたため、番組の準備に手間がかからなかった。

ある時点で、TV-8 の番組ディレクターが、局側はカメラマンの残業代を払う余裕がないと言い訳して介入した。グーラーディは、ハイライト フィルムの不足が視聴者数を減らし、慈善活動に支障をきたしていると説明した。グーラーディは、番組ディレクターの自宅の電話番号を印刷したカードをカメラで撮影させ、それをテレビで放映して、視聴者に苦情を訴えるよう求めた。番組ディレクターは、電話番号の変更を余儀なくされた後、態度を軟化させた。

グーラーディは、バンドリーダーのローレンス・ウェルク、クリーブランド市長のラルフ・ロッカー、歌手で地元トークショー司会者のマイク・ダグラス、子供向け番組司会者のバーナビーとキャプテン・ペニー、地元ニュースキャスターのビル・ジョーゲンセン、ニュースアナリストで解説者のドロシー・フルドハイム（グーラーディは「ドロシー・ベイビー」と呼んでいた）など、彼が「ダサい」とみなした対象をしばしばからかった。アンダーソンによると、マイク・ダグラスは、彼のトークショー「マイク・ダグラス・ショー」が全国放送を開始した後、アンダーソンをゲストとして出演させることを拒否し、また何年もアンダーソンと話すことを拒否した（ダグラスはいかなる敵意も否定した）。

グーラーディは、オハイオ州パルマのベッドタウンを「パルマ?!」または「アムラップ」(パルマを逆から読む)と呼んでよく嘲笑した。また、カリフォルニア州オックスナードを揶揄し、 「オックスナードを忘れるな!」と言い、番組に「オックスナード」という名のワタリガラスを登場させた。グーラーディは、パルマの保守的で民族的、労働者階級的な「ホワイトソックス」感覚を容赦なく嘲笑し、ポルカ音楽を聴いたり、前庭をピンクのプラスチック製フラミンゴや庭の球形のオーナメントで飾ったりする地元の習慣を揶揄した。グーラーディの番組では、「パルマ プレイス」と呼ばれる録画された一連の寸劇も放送され、アンダーソンとショドウスキーが当時人気のあったゴールデンタイムのメロドラマ「ペイトンプレイス」のパロディで典型的なパルマの民族住民を演じた。 「パルマ プレイス」の寸劇は一般の人々に好評だったが、パルマ市長と他の地元政治家は、特にパルマ対パルマ ハイツ高校のバスケットボールの試合で観客がコートに白いソックスを投げ込んだことを知った後、放送局の経営陣に苦情を申し立てた。圧力を受け、放送局はアンダーソンに「パルマ プレイス」の寸劇を中止するよう強制した。

アンダーソンは TV-8 の経営陣と公然と争った。ショドウスキーは「放送局の経営陣は、彼が生放送で何を言ったり、したりするか毎日不安に思っていた」と回想している。グーラーディの視聴率と収益性は安定していたが、経営陣はグーラーディがあまりにも多くのテレビの限界をあまりにも急激に試していると心配し、彼のキャラクターを抑えようとした。アンダーソンは、視聴者から送られてきたプラスチックの アクションフィギュアやプラモデルの車を爆竹や小型爆薬で爆破するなどしてこれに対抗し、一度はスタジオに火を放ちそうになった。グーラーディが初めて放送されたとき、アンダーソンはすでに TV-8 とブースアナウンサーとして契約していたため、ストーラー放送は彼に給料を払わなければならなかったため、アンダーソンは誰を怒らせようとあまり気にしていなかった。アンダーソンはまた、番組ディレクターのオフィスにバイクで乗り入れたことや、金曜日の夜のクリーブランド・ブラウンズの試合が午後 11 時 30 分の開始時間を過ぎても、試合が迫り、遅くまで続くため、その場に残っていたことでも叱責された。

すでにロサンゼルスを離れ、俳優として成功していたティム・コンウェイのより大きなキャリアの見込みとショービジネスのコネに促されて、アンダーソンは突然グーラルディを引退させ、1966年9月にライブパフォーマンスをやめた。アンダーソンはその理由を決して明確にせず、彼の引退の決断はショドウスキーのような親しい仲間にとって驚きだった。伝記作家は、グーラルディの引退の理由として、アンダーソンが40代になってもグーラルディのキャラクターを演じ続けることに疲れたこと、進行中の離婚による混乱、そして局の経営陣との衝突を挙げている。

1966年、アンダーソンは俳優としてのキャリアを追求するためロサンゼルスに引っ越した。数か月間、定期的にクリーブランドに戻り、グーラーディの番組を録画したが、最後の番組は1966年12月に放映された。1966年12月下旬、TV-8のボブ・「フーリハン」・ウェルズと「ビッグ・チャック」・ショドウスキーが、グーラーディの金曜夜の映画時間帯を引き継ぎ、『フーリハン・アンド・ビッグ・チャック・ショー』の共同司会者となった。ショドウスキーは2007年7月まで番組の司会を続け、1979年にウェルズが去った後、新しい共同司会者「リル・ジョン」・リナルディが司会を務めた。

アンダーソンはその後、名声あるナレーションの仕事で成功した。最も有名なのは、1970年代から1980年代にかけてABCテレビネットワークのメインナレーションを務めたことだ。彼がグーラルディ役を再演したのは、1991年にジョー・ボブ・ブリッグスが司会を務める『ジョー・ボブのドライブイン・シアター』のエピソードで一度だけだった。アンダーソンは1997年2月6日に癌で亡くなった。

1960年代半ば、グーラルディの不遜さは、高尚なセヴェランス・ホールにまで広がり、そこでイタリア人のクリーブランド管弦楽団の客員指揮者が自己紹介し、自分はパルマ（北イタリア）出身だと言った。ティム・コンウェイによると、誤解した観客がグーラルディのポルカのテーマを大声で歌い出したという。

1971年、アンダーソンの元インターンのロン・スウィードが、アンダーソンの許可を得て「グールディ」のキャラクター特性と衣装を借用し、「ザ・グール」としてWKBF-TV（クリーブランドのUHFチャンネル61）に初めて登場したが、ストーラー放送が依然として「グールディ」の名前を所有していたため、名前は変更された。グール・ショーはその後も長年にわたり、クリーブランド、デトロイト、および限られた全国放送で放送された。

クリーブランド出身のドリュー・キャリーは、テレビのホームコメディ番組「ザ ・ドリュー・キャリー・ショー」でグーラルディに敬意を表しており、番組内では彼のキャラクターがグーラルディのTシャツを着ている姿がよく見られる。同番組のシーズン2、エピソード17（「See Drew Run」）は、エピソードが初めて放送される少し前に亡くなったアーニー・アンダーソンを偲んで捧げられた。伝記「Ghoulardi: Inside Cleveland TV's Wildest Ride」の推薦文で、キャリーは「間違いなく、グーラルディは私に大きな影響を与えました」と語っている。

グーラーディの影響は、最終的にオハイオ州クリーブランドとアクロン出身の多くのロックバンドやパンクバンドの音楽やパフォーマンススタイルに影響を与えた。自称「サイコビリー」バンドのザ・クランプスは、1990年のアルバムを『 Stay Sick !』と名付け、1997年のアルバム『Big Beat From Badsville』をグーラーディの追悼に捧げた。アートロックバンド、ペール・ウブのデイビッド・トーマスは、クランプスは「グーラーディのイメージを徹底的に取り入れていたため、1970年代に初めて登場したとき、その世代のクリーブランド市民はかなり否定的だった」と語っている。トーマスは、エレクトリック・イールズ、ミラーズ、ザ・クランプス、そしてトーマス自身のグループであるペレ・ウブやロケット・フロム・ザ・トゥームズを含む、1970年代中期から1980年代初頭のクリーブランド/アクロンのバンドの「異質性」に影響を与えたのはグーラーディだとし、 「私たちはグーラーディの子供だった」と宣言した。ディーヴォやデッド・ボーイズのメンバーもグーラーディの影響を強く受けたと述べている。^{[4] [5]}プリテンダーズの創設者でアクロン出身のクリッシー・ハインドは、グーラーディを地元の「グル」と呼び、「彼は独自の言語を持っていて、私たちは彼を崇拝していた。ビート版のグールだった」と語っている。^[6]

2002年、クリーブランド近郊のインディーズバンド、アップタウン・シンクレアは、彼らの曲「ガールフレンド」のドタバタ劇ミュージックビデオに、グーラルディに由来するバスケットボール 審判を登場させた。2003年には、トリビュートとして、ジャズオルガン奏者のジミー・マクグリフが曲「ターン・ブルー」を書き、録音し、リリースした。アクロンを拠点とするバンド、ブラック・キーズも、2014年のアルバム「ターン・ブルー」でグーラルディのキャッチフレーズに敬意を表した。

グーラルディの影響は映画にも及んだ。アンダーソンの息子で映画監督のポール・トーマス・アンダーソンは、自身の製作会社を「グーラルディ・フィルム・カンパニー」と名付け、自身の映画『ブギーナイツ』のクライマックスの花火シーンはグーラルディの花火の使い方にインスピレーションを受けたと述べている。^[7]クリーブランド近郊で育ち、子供の頃にグーラルディを観たジム・ジャームッシュ監督も、このキャラクターの反権威主義的な態度と「奇妙な」音楽の選択に影響を受けたと述べている。 ^{[4]デンマークでは、編集者のジャック・Jが、ウェルドンの}サイコトロニック・ビデオ誌の初期号に掲載されたマイケル・J・ウェルドンのグーラルディに関する記事を読んで、自身の映画ファンジンを「ステイ・シック!」と名付けた(1999年-) 。

グーラーディが引退してから50年以上経った今でも、多くのクリーブランドの住民は、ポルカ音楽、白い靴下、ピンクのプラスチック製フラミンゴや庭の球形 の芝生の飾りを、オハイオ州パルマと結び付けています。

• フェラン、トム、RD ヘルデンフェルス (1997)。 『Ghoulardi: Inside Cleveland TV's Wildest Ride』。クリーブランド、オハイオ州: Gray & Company Publishers。ISBN 978-1-886228-18-4 
• ショドウスキー、チャック (2008)。『ビッグ チャック: クリーブランド TV 47 年間のお気に入りストーリー』。クリーブランド、オハイオ州: グレイ & カンパニー、出版社。ISBN 978-1-59851-052-2 
• フェラン、トム、RD ヘルデンフェルス (1997)。グーラーディ: クリーブランド TV のワイルドな旅の内側。クリーブランド: グレイ アンド カンパニー。ISBN 1-886228-18-3。
• Thomas, David (2005)。「Ghoulardi: パンク第一期からの騒乱の教訓」。2005 Pop Conference (PDF)。作業草稿。2005 Pop Conference、Experience Music Project。2005-05-25にオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• 「ビッグ チャックとリル ジョン ショー」、WJW-TV、1998 年頃放送、https://www.youtube.com/watch?v=e52cXCrmauc で視聴可能 (2006 年 12 月 19 日現在)。

• グーラーディフ​​ェスト
• スクリーンキャプチャ
• ポール・トーマス・アンダーソンのファンサイト「Cigarettes & Coffee」のアーニー・アンダーソンとグーラルディに関するアーカイブページ
• Tom Feran と RD Heldenfels の著書「Ghoulardi」からの抜粋。
• Chuck Schodowski と Tom Feran の著書「Big Chuck!」からの抜粋。