『ボウフィンガー』は、1999年公開のアメリカの風刺コメディ映画で、フランク・オズが監督を務めた。この映画は、ハリウッドで落ち目の映画監督が、自分が出演していることを知らないスターを起用して、低予算で映画を製作しようとする姿を描いている。脚本はスティーブ・マーティンが担当し、彼自身もエディ・マーフィーと共に2役で。また、野心的な駆け出し女優役でヘザー・グラハムも出演している。
『ボウフィンガー』は、1999年8月13日にユニバーサル・ピクチャーズによって米国で公開され、好評を博し、5500万ドルの製作費に対して9860万ドルの興行収入を記録した。この映画は、マーフィーの最高傑作の一つであり、最も過小評価されている作品の一つと多くの人に考えられている。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
B級映画プロデューサーのボビー・ボウフィンガーは、10歳の頃から映画監督になるために貯金をしており、現在、製作費として2,184ドルを貯めている。彼は会計士のアフリムが書いた「チャビー・レイン」という脚本と、雑用係の仕事でスタジオ機材を使えるカメラマンのデイブを用意している。ボウフィンガーは仕事に飢えた俳優たちと、撮影クルーとしてメキシコからの不法移民たちを集める。あとは、この傑作を配給するためのスタジオとの契約を結ぶだけだ。
彼はユニバーサル・ピクチャーズの重役ジェリー・レンフロから、当時人気絶頂だったアクションスター、キット・ラムジーを出演させるならユニバーサルが配給するという約束を取り付ける。しかし、尊大で神経質、偏執的な俳優であるラムジーはこれを拒否。そこでボウフィンガーは、ラムジーに知られることなく彼の出演シーンをすべて密かに撮影する計画を立てる。ラムジーはメソッド演技をしているため、撮影シーン以外では俳優たちと交流しないと告げられた俳優たちは、人前でラムジーに近づき、セリフを暗唱する。隠しカメラは、ラムジーの困惑した反応を捉える。
計画は当初順調に進む。サイエントロジーに似た組織「マインドヘッド」のメンバーであるラムジーは、映画のエイリアン侵略という設定を鵜呑みにし、本当にエイリアンに追われていると信じ込み、非常にリアルで緊迫感のある演技を見せる。しかし、すでに不安定な精神状態にさらなる負担がかかり、正気を保つために身を隠すことになり、映画の製作は中断してしまう。
ボウフィンガーは、ラムジーにそっくりなジフという男を雇うことにする。ジフは控えめで愛想がよく、とても世間知らずなので、ボウフィンガーは「走っている車はすべてスタントドライバーが運転している」と嘘をついて、ジフを説得し、撮影のために交通量の多い高速道路を横断させることに成功する。他のキャストメンバーとの会話の中で、ジフは自分がキットの双子の兄弟であることを明かし、似ている理由を説明する。この新たな情報をもとに、ボウフィンガーはジフにキットの居場所と計画を探り出し、待ち伏せして最後のシーンを撮影するよう指示する。
撮影が残っているのは、グリフィス天文台を舞台にしたクライマックスシーンのみ。キットの台本なしのセリフには概ね満足しているものの、ボウフィンガーは彼のキャラクターの最後のセリフ「やったぜ、バカども!」が映画の重要な瞬間だと考えている。ボウフィンガーは、ヒロインのデイジーに、キットに「エイリアン」を退治する方法を教えるという名目で、そのシーンを案内するように指示する。撮影中、キットは恐怖を感じ、最後のセリフを言うのに苦労する。この時点で、キットの「エイリアン」が彼の頭の中だけの存在ではないかもしれないという証拠を発見したキットのマインドヘッドのメンター、テリー・ストリクターが天文台に現れ、撮影を中止させる。
ボウフィンガーのカメラクルーは、使えるものが撮れたかもしれないと思い、撮影現場以外で撮影していたキット・ラムジーのBロール映像を彼に見せる。その映像には、キットが紙袋を頭にかぶり、レイカーガールチアリーディングチームの前で自分の体を露出している様子が映っていた。これは、テリー・ストリクターが以前彼にやめるように説得していたことだった。ボウフィンガーは、その映像を使ってストリクターとマインドヘッドの幹部を脅迫し、映像を公開してラムジーのキャリアを台無しにすると脅す(ラムジーはマインドヘッドの主要な寄付者なので、これはマインドヘッドの財政に影響を与える)。ストリクターは折れ、ボウフィンガーはキットの協力を得て映画を完成させ、キャストとクルーはついに映画のプレミアに出席し、その出来栄えに驚嘆する。映画の明らかな成功を受けて、ボウフィンガーはジフ主演の台湾の武術映画の監督のオファーを受ける。新作映画「フェイク・パース・ニンジャ」の凝った格闘シーンが映し出され、 「チャビー・レイン」に関わった全員が出演している。
この映画はブライアン・グレイザーの会社イマジン・エンターテインメントがユニバーサル・スタジオと共同で製作した。[ 9 ]映画の仮題はボウフィンガーのビッグ・シングだった。[ 10 ] [ 11 ]
脚本家兼共同主演のスティーブ・マーティンは、当初キアヌ・リーブスのような俳優を念頭に置いてキット・ラムジー役を書いたが、グレイザーが代わりにエディ・マーフィーを提案し、マーティンはそれを承認した。[ 13 ]
ヘザー・グラハムはCNNのエンターテインメントニュースのインタビューで、自身の演じるデイジーというキャラクターについて、「私は女優になりたいと願う、世間知らずで純粋な女の子です。そのためなら何でもするつもりです」と語った。[ 14 ]グラハムは、自分が選んだ役柄に「特別な愛着」を持っていると述べ、「脚本に恋をするように、役柄の人物に恋をするようなものだと思います」と説明した。[ 14 ]
ユニバーサルの幹部たちは、高速道路のシーンは費用がかかりすぎると感じたため、カットしたがった。マーティンは、映画の中で最も面白いシーンをカットすることはできないと答えた。[ 15 ]
この映画は、ハリウッドで映画を製作しようとする際に映画プロデューサーが経験する有名人崇拝や様々な出来事を風刺している。タイムアウト・フィルムガイドはこの映画を「ハリウッドの狂気の片隅を風刺した作品」と評した。[ 16 ]シアトル・ポスト・インテリジェンサーは、「愚かなアクション映画」や「業界の年齢差別」を批判していると指摘した。[ 17 ]また、シアトル・ポスト・インテリジェンサーは、エディ・マーフィーが映画の中で自身を風刺する能力にも注目し、「自身の伝説的な偏執症をからかい、実生活でのセックススキャンダルを想起させ、マーティンの長々としたギャグの標的になることを許容している」と評した。[ 17 ]パロアルト・オンラインのレナード・シュワルツは、この映画を「ハリウッドのやり方を皮肉っぽく、よく知っている」と評し、「離婚時に子供よりも車を手放したくないプロデューサー」などを挙げた。[ 18 ]オースティン・クロニクルのラッセル・スミスは、この映画が「LAの映画文化と、頭の悪いブロックバスター映画」を風刺していると指摘した。[ 19 ]サンフランシスコ・クロニクルのボブ・グラハムの記事では、「脚本家マーティンは、映画の創造的な資金調達と利益の独占、取引の技術、自分より優れているという態度、搾取について、ハリウッドの尻に鋭い皮肉を突きつけている」と書かれている。[ 20 ]ローリー・シアは『ハリウッドのクリエイティブなキャリア』の中で、「スティーブ・マーティンのボビー・ボウフィンガー役の演技は、特にプロデューサーとしてのキャリアを選ぶなら、見逃せない」と書いている。[ 21 ]
映画のテーマはメル・ブルックスの『プロデューサーズ』と比較されてきました。デンバー・ロッキー・マウンテン・ニュースの批評では、この映画は「メル・ブルックスの『プロデューサーズ』のような破天荒なスピード感がある」と評されています。[ 22 ]ロジャー・エバートは、「メル・ブルックスの『プロデューサーズ』と同様に、この映画は、大胆に大舞台を目指す脇役たちの物語だ」と書いています。[ 23 ]ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、「陽気で心温まる『ボウフィンガー』の主人公は、疲れを知らない策略家で、『プロデューサーズ』のゼロ・モステルと同様に、ショービジネスの偉大な伝統の一部であり、冷酷で妄想的で、逆境をチャンスに変えることに夢中になっている」と書いています。[ 24 ]ヒューストン・クロニクルのジェフ・ミラーは、この映画のスティーブ・マーティンのキャラクターをエド・ウッドに例え、ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、ボウフィンガー・インターナショナル・ピクチャーズを「B級映画の巨匠エド・ウッドでさえ見下すような、みすぼらしい会社」と評した。[ 25 ] [ 26 ]また、ティム・バートンの監督エド・ウッドについての同名の映画との比較もなされた。[ 27 ]
映画評論家たちは、架空の組織「マインドヘッド」をサイエントロジー教会になぞらえている。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]ポール・クリントンはCNNオンラインで次のように書いている。「『ボウフィンガー』は、ハリウッド、映画、有名人、さらにはサイエントロジー教会についての突飛で大げさなパロディと見なすこともできる。しかしマーティンは、不可能な夢を持つアウトサイダーたちのグループについての心温まる物語を書いた。」[ 29 ]アンドリュー・オヘアーはSalonで次のように書いている。「『ボウフィンガー』の大部分は、ますます偏執的になるキットを映画製作者たちが型破りな方法で追いかけることに費やされており、キットはマインドヘッドと呼ばれる疑似サイエントロジー組織の手に逃げ込む(彼らのスローガンは「力による真実」)。」[ 30 ]デンバー・ポスト、デイリー・レコード、サンフランシスコ・クロニクルも同様の比較をしており、[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]アルバカーキ・ジャーナルとフォートワース・スターテレグラムは、マインドヘッドをサイエントロジーの「薄っぺらな」パロディと呼んだ。[ 34 ] [ 35 ]ニューヨーク・タイムズのレビューでは、俳優テレンス・スタンプの役柄を「マインドヘッドと呼ばれるサイエントロジーのような組織のカルト指導者」と表現し、ダラス・モーニング・ニュースとヒューストン・クロニクルもスタンプのキャラクターについて同様の見解を示した。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]作家のスティーブ・マーティンはニューヨーク・デイリー・ニュースに、「私はこれを、長年にわたって現れては消えていったものの寄せ集めだと考えている」と語り、「サイエントロジーは今、最も注目されているので、多くの賞賛や非難を受けている」と述べた。[ 39 ]シンシナティ・エンクワイアラー紙はレビューの中で「念のため申し添えておくと、マーティン氏はマインドヘッドがサイエントロジーに基づいていることを否定している」と述べている。[ 40 ]
この映画は当初1999年7月30日に公開予定だったが、5月にユニバーサルは公開日を8月27日に延期した。[ 41 ]最終的な公開日は1999年8月13日だった。[ 42 ] [ 43 ]
Rotten Tomatoesでは、Bowfinger は113 件のレビューに基づいて 81% の支持率を獲得しており、平均評価は 7/10 です。同ウェブサイトの批評家の総意は、「現代の映画製作に対する機知に富んだ解説であり、最後まで楽しめるだけのジョークが満載である」となっています。[ 44 ] Metacritic では、33 人の批評家に基づいて、この映画は 100 点満点中 71 点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的」なレビューを示しています。[ 45 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A+ から F のスケールで平均「B−」の評価を与えました。[ 46 ]
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中3つ半を与え、「ボウフィンガーは、すべてがうまく機能しているコメディの1つだ」と書いた。[ 23 ] TLAビデオ&DVDガイドでは、この映画は4つ星中3つを獲得し、「映画を作るためならどんな手段も厭わないハリウッドの三流プロデューサーを陽気で面白い視点から描いた作品」と評された。[ 47 ] シアトル・ポスト・インテリジェンサーは、この映画に「A−」の評価を与え、「これは一瞬たりとも気を抜けない素晴らしいコメディだ」と書いた。[ 17 ]ロッキー・マウンテン・ニュースは、この映画を「批評家のおすすめ」として取り上げ、「スティーブ・マーティンは、この映画でハリウッドを穏やかだが面白い標的にしている」と書いた。[ 48 ]ワシントン・ポスト のジェーン・ホーウィッツは、この映画を「騒々しい茶番劇」と評した。[ 49 ]カンザスシティ・スターは、この映画を「頻繁に爆笑を誘うコメディ」と呼んだ。[ 50 ]ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、「この陽気で心温まる『プロデューサーズ』の精神的後継作は、マーティン氏にとって喜劇的な大成功だ」と書いた。[ 24 ]
デゼレット・モーニング・ニュースのレビューは批判的で、この映画に4つ星中2つ半を与え、「面白いが慌ただしく、やや意地悪なコメディ」と評した。[ 51 ]オースティン・クロニクルの映画評論家ラッセル・スミスは、この映画に2つ半の星を与え、「熱狂的なマーティンのファンとして、私はまだ彼の復帰を期待しているが、彼を応援する立場に戻るには、これよりもっと良い作品が必要だ」と書いた。[ 19 ]レナード・マルティンもこの映画に2つ半の星を与え、レナード・マルティンの映画ガイドで、「好感の持てる共演者たちがこのコメディをかなり支えている。全体を通して笑える場面はいくつかあるが、期待するほど満足できるものではない」と書いた。[ 52 ]
Vultureのステイシー・ウィルソン・ハントは、ボウフィンガーをマーフィーの過小評価されている名作と評した。ハントとのインタビューで、マーフィーはこう語っている。「ボウフィンガーは大好きだよ。あれは面白い作品だ。ほとんど台本通りに演じたんだ。即興で演じた記憶はあまりない。彼がやりたいように演じただけさ。すべてスティーブ・マーティンの創作だったんだ。」[ 53 ]
『ボウフィンガー』は、初登場で『シックス・センス』に次ぐ2位となり、米国2,700館で週末興行収入1,820万ドルを記録した。 [ 42 ] [ 54 ] 2週目も2位を維持し、さらに1,070万ドルを稼ぎ、最初の10日間で興行収入は3,570万ドルに達した。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 1999年9月7日時点で、『ボウフィンガー』は4位となり、週末興行収入は700万ドル、総興行収入は5,550万ドルとなった。[ 58 ] 1999年9月13日までに、同作は5位に後退し、週末興行収入は370万ドル、総興行収入は6,050万ドルとなった。[ 59 ] 1999年10月11日までに、同作は米国で6,500万ドルを稼いだ。[ 60 ]この映画はアメリカ国内ほど海外では成功しなかった。[ 61 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)