| ヨーダ | |
|---|---|
| スターウォーズのキャラクター | |
『帝国の逆襲』(1980年)のヨーダ | |
| 初登場 | 帝国の逆襲 |
| 作成者 | ジョージ・ルーカス |
| 声優 | |
| 出演者 | フランク・オズ |
| 世界観情報 | |
| フルネーム | ヨーダ |
| 種 | 不明 [6] |
| 性別 | 男 |
| 職業 |
|
| 所属 | ジェダイ・オーダー |
| 見習い | ドゥークー伯爵オビ=ワン・ケノービ ルーク・スカイウォーカー |
ヨーダ(/ ˈ j oʊ d ə / )は、スターウォーズに登場する架空のキャラクターですフォースの力を持つ、小柄な緑色のヒューマノイドエイリアンです。1980年の映画『帝国の逆襲』フランク・オズが声優と人形遣いを担当しました『ジェダイの帰還』(1983年)、前編三部作、続編三アニメシリーズ『スターウォーズ 反乱者たち同役を再演しました。ヨーダの声を担当する他の俳優はトム・ケイン、ピオトル・マイケル、ジョン・リスゴー、トニー・ポープ、ピーター・マッコーネル。映画やテレビシリーズに加えて、ヨーダはコミック、小説、ビデオゲーム、コマーシャルにも登場します。
オリジナル三部作では、ヨーダは沼地の惑星ダゴバで孤独に暮らしている。彼はオビ=ワン・ケノービの元師匠として紹介され、900歳で亡くなるまでルーク・スカイウォーカーにフォースの教えを授けた。前編映画では、ヨーダはジェダイ最高評議会を率いて、若いジェダイをマスターに配属されるまで訓練する。クローン戦争が勃発すると、彼は共和国軍の将軍となり、クローン・トルーパーの軍団を数個率いる。ヨーダは戦争末期のオーダー66の出来事を生き延びた数少ないジェダイの一人で、ダース・シディアスと戦い、潜伏を余儀なくされる。ヨーダのフォースの霊は続三部作で再び登場し、年老いたルークにレイの訓練について助言する。
創造
スター・ウォーズシリーズは、オリジナルのスター・ウォーズ映画(1977年)の脚本と監督を務めたジョージ・ルーカスによって生み出された。 [g]彼はルーク・スカイウォーカーの師匠としてオビ=ワン・ケノービというキャラクターを創造し、当初は続編の『帝国の逆襲』でもオビ=ワンがルークの訓練を続ける予定だった。しかし、ルーカスは最終的にオビ=ワンを最初の映画で死なせることにした。その後、ルーカスは新しい師匠キャラクターを導入したが、これはもともと「ミンチ・ヨーダ」という名の小さなカエルのような生き物だった。[7] [8]「ヨーダ」という名前が選ばれたのは、ルーカスがこのキャラクターを「小さなダライ・ラマ」として思い描いていたためであり、彼は彼に「東洋風の」名前を持たせたかったからである。[9]映画の脚本家の一人であるローレンス・カスダンは、ヨーダは1954年の黒澤明の映画『七人の侍』の主人公の侍である島田に基づいていると述べた。[10]ルーカスによると、ヨーダのデザインの物語上の目標は、ルークに「すべての人を尊敬し、最も貧しい人々に注意を払う」ことを教えることだった。ルーカスは、ジェダイ・マスターを観客が期待するものの「正反対」にしたかった。[11]
この映画の視覚効果アートディレクターのジョー・ジョンストンは、何百もの異なるヨーダのバージョンをスケッチした。ルーカスが最終的に決定したデザインは、ジョンストンによると、レプラコーン、トロル、ノームの組み合わせだった。[12]ルーカスは、このキャラクターにはアクセントよりもドラマチックな独特の話し方が必要だと感じたため、ヨーダに逆さの話し方を与えた。[9]映画製作者は、洗練された人形に決める前に、ヨーダを描くいくつかの方法を検討した。これらの可能性のある方法には、猿、子供、または小人にヨーダの衣装を着せたり、ストップモーションアニメーションを使用したりすることが含まれていた。[h] [10]
描写
ヨーダはもともとスチュアート・フリーボーンとウェンディ・フラウドが作った人形で演じられていた。[14]フリーボーンはヨーダの顔を自分の顔の特徴とアルバート・アインシュタインの顔に基づいて作った。後者のインスピレーションによってキャラクターが賢く見えることを期待したからである。[15] [16]ルーカスはマペットの生みの親であるジム・ヘンソンにヨーダの人形遣いを依頼した。しかしヘンソンは別のプロジェクトで忙しかったため、フランク・オズをその役に推薦した。[17] [18] 『帝国の逆襲』でヨーダを演じるため、オズは人形の頭に手を入れ、口と眉を動かした。キャスリン・マレン、ウェンディ・フラウド、デヴィッド・バークレーはケーブル、紐、油圧装置、電子装置を使ってヨーダの目、耳、その他の体の部分を操作した。[19]ジェダイ・マスターがルークの背中に乗っているときに使われるラジコン式のヨーダ人形もあった。[20]ルーカスはヨーダの声を別の俳優に演じさせるつもりだったが、最終的にはオズがその役に最適な俳優であると判断した。[21]
1999年公開の『スターウォーズ エピソード1 ファントムメナス』では、2ショットを除くすべてのショットでヨーダは新しい人形によって演じられた。この2つのワイドショットでは、キャラクターはコンピューター生成画像(CGI)を使用して作成された。[22]人形は、2011年のブルーレイリリースと2012年の劇場3Dリリースではデジタルヨーダに置き換えられた。[23] [24] 『クローンの攻撃』(2002年)と『シスの復讐』 (2005年)では、ヨーダは完全にコンピューター生成である。デジタルキャラクターは、ライトセーバーでの戦闘など、人形では不可能な動きを実現している。[25] 『シスの復讐』では、彼の顔がいくつかのクローズアップで示されており、非常に詳細なCGI作業が必要であった。[26]
受付
ヨーダは1980年に『帝国の逆襲』でデビューした際、多くの著名な批評家から好評を博した。ニューヨーク・タイムズ紙のヴィンセント・キャンビーは彼を「楽しい」そして「映画のヒット」と呼んだが、控えめに使われた時のみ成功したと感じた。[27]ウォール・ストリート・ジャーナル紙のジョイ・グールド・ボイムは「精巧に作られた」ヨーダの人形を賞賛し、オズは「[キャラクター]を非常に細かく組み立てたので...彼は本物ではないのかと絶えず考えさせられる」と述べた。[28]ハリウッド・レポーター紙のアーサー・ナイトとワシントン・ポスト紙のゲイリー・アーノルドも同様にヨーダが信じられないほど生きていると感じ、アーノルドはヨーダの顔を人間の俳優の顔と比較した。[29] [30]シカゴ・トリビューン紙のジーン・シスケルはヨーダを映画のハイライトと呼び、ピープル誌は彼を重要なキャラクターと呼んだ。[31] [32] 1997年の再公開『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』のレビューで、ロジャー・エバートはヨーダの表現する感情の幅を称賛し、彼の演技はおそらく映画の中で最高だと述べた。[33]
ヨーダは40年以上前に登場して以来、人気キャラクターである。[34]オブザーバーのブランドン・カッツは彼を映画のアイコンと呼んだ。[35] エンパイア誌は、ドロイドのC-3POとR2-D2に次いで、ヨーダはスターウォーズシリーズで「最も愛されている」キャラクターであると主張した。[11]
出演
オリジナル三部作
ヨーダは『帝国の逆襲』 (1980年)で初登場し、フランク・オズが操り人形と声を担当した。映画では、ルークがオビ=ワンのフォースの霊の命令でダゴバにやって来て指導を求める。最初、ヨーダはルークに自分の正体を明かさず、挑発して彼の忍耐力を試す。ルークはこの小柄で風変わりな生き物が自分が探していた強力なジェダイ・マスターだと知り、衝撃を受ける。ルークがせっかちで無秩序だと分かったヨーダは、フォースの教えを教えるのを躊躇するが、オビ=ワンと相談した後、その任務を引き受ける。訓練を終える前に、ルークはクラウド・シティでダース・ベイダーと対決し、友人たちを助けるためにダゴバを離れることにする。ヨーダとオビ=ワンは彼にはまだ準備ができていないと警告するが、ルークはそれでも出発する。オビ=ワンがルークが彼らの「最後の希望」だと嘆くと、ヨーダは「もう1つある」と彼に思い出させる。
ヨーダは『ジェダイの帰還』 (1983年)にも短時間登場し、再びオズが演じ、声を担当している。病弱になったヨーダは、ルークに、訓練は完了したが、ダース・ベイダーと対決するまではジェダイにはなれないと告げる。ヨーダはまた、ベイダーがルークの父親であることを認める。これは、ベイダーが前作でルークに告げていたことだ。ヨーダはその後、900歳で安らかに亡くなり、その肉体は「フォースと一体」となり消滅する。彼はルークに「もう一人のスカイウォーカーがいる」という知識を残して去る。その後すぐに、オビ=ワンの霊がルークに「もう一人の」人物が双子の妹であるレイア姫であることを気づかせる。映画の最後のシーンでは、ヨーダの霊がオビ=ワンとアナキン・スカイウォーカーの霊とともにエンドアに現れる。
前編三部作
若き日のヨーダは、『スター・ウォーズ エピソード5/ファントム・メナス』(1999年) から始まる前編三部作に登場する。 『帝国の逆襲』の35年前を舞台とするこの映画では、ジェダイ・マスターのクワイ=ガン・ジンが若きアナキン・スカイウォーカーをジェダイ評議会に連れて行く。[36]アナキンはフォースにバランスをもたらすジェダイの予言における「選ばれし者」であると確信したクワイ=ガンは、少年をジェダイとして訓練するよう要請する。ヨーダはアナキンの中に、特に母親のシミに対する彼の愛着に関して大きな恐れを感じ取り、彼の訓練に「重大な危険」を予見する。メイス・ウィンドゥ率いる評議会はクワイ=ガンの要請を拒否する。クワイ=ガンはシス卿ダース・モールとの決闘で致命傷を負うと、弟子のオビ=ワン・ケノービにアナキンを訓練するよう死に際に頼む。オビ=ワンはヨーダに、評議会の承認がなくてもアナキンの訓練をすると告げる。ヨーダはしぶしぶアナキンの訓練を承認する。

『クローンの攻撃』 (2002年)は『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』の10年後を舞台としている。 [36]ヨーダは今やグランドマスターの地位に加え、最高評議会のマスターでもある。彼と他の多くのジェダイは、銀河共和国からの独立を目指す分離主義運動である独立星系連合の台頭を懸念している。パドメ・アミダラ元老院議員の最初の暗殺未遂の後、パルパティーン最高議長は、アナキンを訓練しているオビ=ワンに彼女を保護させるよう提案する。映画のクライマックスでは、ヨーダはオビ=ワンとアナキンを分離主義者から救い、かつての弟子であるドゥークー伯爵をライトセーバーの決闘で倒す。
シスの復讐(2005年)では、ヨーダとジェダイ評議会が謎のシス卿ダース・シディアスを追う。パルパティーンは非常時大権をほぼ独裁的に掌握し、ジェダイのことに干渉し始める。評議会はアナキンに、友人であり師匠でもあるパルパティーンをスパイするよう命じる。アナキンは、身近な誰かが死ぬというヨーダの予言について助言を求める。ヨーダはアナキンがパドメのことを言っているとは知らず、失うことを恐れるものをすべて手放すよう訓練するようアナキンに告げる。納得しないアナキンはパルパティーンに頼るが、パルパティーンは自分がダース・シディアスであることを明かす。シス卿は若いジェダイを操って弟子にし、フォースのダークサイドがパドメを死から救うことができると示唆する。
シディアスは共和国を銀河帝国へと変貌させ、自らを皇帝と宣言し、クローン・トルーパーにジェダイ将軍を殺すよう命じる。フォースを通して、ヨーダは仲間に裏切られたジェダイたちの死を肌で感じる。暗殺を命じられたクローン・トルーパーを殺した後、ヨーダはウーキーのリーダーであるターフルとチューバッカと共にコルサントへと脱出し、そこでオビ=ワンと共にジェダイ寺院へと進軍する。彼らは寺院の中にいたジェダイ全員が虐殺され、子供たちも殺されていたことを知る。ヨーダとオビ=ワンは、暗殺者がダース・ベイダーとして知られるアナキンだったことを明らかにする記録を見つける。ヨーダはシディアスと対決することを決意し、ベイダーを殺すためにオビ=ワンを送り込む。オビ=ワンが抗議すると、ヨーダは彼の知っていたアナキンはもう存在しないと告げる。ヨーダは元老院でシディアスとライトセーバーの決闘を行う。結局、どちらも相手に打ち勝つことができず、ヨーダは撤退を余儀なくされる。パドメが出産で亡くなった後、ヨーダは彼女の幼い双子、ルークとレイアをベイダーとシディアスから隠すよう勧め、レイアをオルデランへ、ルークをタトゥイーンへ送る。映画の最後で、ヨーダがクワイ=ガンの霊から不死の秘密を学び、それをオビ=ワンに伝えていたことが明らかになる。
続編三部作
オズは続三部作で操り人形師と声優としてヨーダ役を再演している。[i]三部作の最初の映画である『フォースの覚醒』 (2015年)は、 『ジェダイの帰還』でヨーダが死んでから30年後を描いている。[36]ゴミ漁りのレイがフォースのビジョンを持ってルークのライトセーバーを発見すると、ヨーダの声を聞く。『最後のジェダイ』(2017年)では、ヨーダはフォースの霊としてルークの前に現れる。ルークがジェダイの聖典が収められた木を焼き払うかどうか考えていると、ヨーダはジェダイは常に自分の進むべき道に確信を持っていなければならないとルークに思い出させる。ルークが木を焼き払うと決めると、ヨーダは稲妻を召喚して木に火をつける。ルークは突然聖典の紛失を心配するが、ヨーダはそこにはレイがすでに持っていない知識は何も含まれていないと保証する。ヨーダの声は、『スカイウォーカーの夜明け』(2019年)で、復活したダース・シディアスとの戦いの最中に、亡くなった多くのジェダイがレイに話しかける場面で再び聞かれる。
クローンウォーズ
ヨーダは2008年のアニメ映画『クローン・ウォーズ』と同名のテレビシリーズに登場している。両作品で声優はトム・ケイン。 [1]映画では、ヨーダはアナキンに弟子のアソーカ・タノを任命し、その責任がアナキンがジェダイとして成長し、人間として成熟するのに役立つと信じていた。シリーズのほとんどの間、ヨーダはジェダイ評議会と共にコルサントにいるが、ルゴサのカトゥーンコ王との交渉やアサージ・ヴェントレスのドロイド軍との対決など、特定の任務のために時折離れる。ヨーダはまた、アナキンとアソーカがお互いの影響を受けて成長していることを喜んで見守っている。シーズン5で、アソーカは犯していない罪で濡れ衣を着せられ、ヨーダとジェダイ評議会は彼女を共和国軍に引き渡す。アソーカの裁判で判決が読み上げられる前に、アナキンは真犯人である堕落したジェダイのバリス・オフィーを明かす。ヨーダ、アナキン、評議会はその後、アソーカにオーダーへの復帰を勧めるが、彼女は拒否する。
シーズン6で、ヨーダは亡くなったクワイ=ガン・ジンの声を聞く。彼は答えを見つけるためにダゴバへ旅する。彼はジェダイの没落の不可解なビジョンを見て、死後にフォースの霊として意識を顕現するよう自分が選ばれたことを知る。一団の霊の巫女が、古代のシス卿ダース・ベインの幻影に立ち向かうことを含む、様々な試練を与える。彼の最後の試練は、彼をダークサイドに誘い込もうとするシディアスとドゥークーの試みに抵抗することである。ヨーダはシディアスと形而上的な戦いに加わり、アナキンを救うために自らを犠牲にしたように見えるが、目覚めて戦いは単なる幻影であり、自分が試練に合格したことを知る。巫女たちはヨーダに、彼の訓練はやがて再開されると告げる。
スターウォーズ 反乱者たち
ヨーダはアニメシリーズ『スター・ウォーズ 反乱者たち』 (2014年 - 2018年)で再登場する。[40]シーズン1のエピソード「ジェダイの道」では、彼はジェダイの弟子エズラ・ブリッジャーとその師匠ケイナン・ジャラスとテレパシーで交信し、二人が真の動機を理解するのを助けた。[41]シーズン2のエピソード「闇の覆い」では、ヨーダがエズラの幻影の中に現れる。
ジェダイの物語
ヨーダは『ジェダイの物語』 (2022年)の2つのエピソードに登場しますが、セリフはありません。第3話ではジェダイ・マスター・カトリの葬儀に出席し、第5話ではアソーカの訓練を観察します。
他の
ヨーダは、ラジオドラマ化された『帝国の逆襲』(1983年)と『ジェダイの帰還』(1996年)でジョン・リスゴーによって声優が演じられている。 [2]彼は2019年にリリースされたオーディオドラマ『ドゥークー:ジェダイの迷宮』と小説『マスターとアプレンティス』に登場している。 [42]彼はウェブシリーズ『フォース・オブ・デスティニー』(2017年–2018年)、[43]子供向けテレビ番組『ヤング・ジェダイ・アドベンチャー』(2023年–現在)[44]および2021年のコミック『ハイ・リパブリック・アドベンチャーズ』に登場しており、これは前編三部作の200年前を舞台としている。[45]彼はまた、テレビシリーズ『アコライト』(2024年)の最終話にセリフなしのカメオ出演をしている。[46 [47] [48]
スターウォーズレジェンド
2012年にウォルト・ディズニー・カンパニーがルーカスフィルムを買収した後、1977年から2014年の間に制作されたスター・ウォーズのライセンス小説とコミックのほとんどがスター・ウォーズ・レジェンドとして再ブランド化され、フランチャイズの非正史と宣言されました。レジェンド作品は別の物語の世界を構成しています。[j]
小説と漫画
ヨーダは2004年のショーン・スチュワートの小説『ヨーダ:ダーク・ランデブー』に登場し、ドゥークーとの条約交渉に自分の偽者を送り込む。[53]また、コミックシリーズ『スター・ウォーズ:リパブリック』にも登場する。[54]
クローンウォーズ
ヨーダは、2003年から2005年までカートゥーン ネットワークで放映されたテレビアニメシリーズ『クローン・ウォーズ』でトム・ケインが声優を務めている。 [1]シリーズでは、ヨーダはクローン・ウォーズ中に将軍になる。パドメを護衛して旅をしているとき、彼は惑星イラムでフォースの乱れを感知する。ジェダイのマインドトリックを使ってタイフォ船長を説得し、そこへ連れて行ってもらった後、ヨーダは2人のジェダイの命を救う。シリーズの最終話では、ヨーダはメイス・ウィンドゥと共に、分離主義者の攻撃を受けているコルサントを守るために戦う。2人のジェダイ・マスターは、この戦いが分離主義者のリーダー、グリーヴァス将軍によるパルパティーン誘拐から彼らの注意をそらすためのものであることに気付くのが遅すぎた。クローン・ウォーズは2014年に公式正史から削除され、レジェンズの世界に置かれました。
参照
- ヨーダ– 「ウィアード・アル」ヤンコビックによるパロディソング
- ヨーダ条件– コンピュータプログラミング言語における条件文の書き方
注記
- ^ 前編三部作
オリジナル三部作
続編三部作 - ^ クローン・ウォーズ(シリーズ)
クローン・ウォーズ(映画)
フォース・オブ・デスティニー
クローン・ウォーズ
レゴスターウォーズ作品
さまざまなビデオゲーム [1] - ^ ラジオドラマ [2]
- ^ スーパースターウォーズ 帝国の逆襲 [3]
- ^ ヤングジェダイの冒険 [4]
- ^ スター・ウォーズ:リベリオン [5]
- ^ この映画は元々『スター・ウォーズ』というタイトルだったが、後に『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』と改名された。
- ^ ヨーダが動き回るワイドショットでは、小人俳優のディープ・ロイがヨーダスーツを着用した。[13]
- ^ 複数の文献に帰属:
[37] [38] [39] - ^ 複数の文献に帰属:
[49] [50] [51] [52]
参考文献
引用
- ^ abc 「トム・ケイン(ビジュアルボイスガイド)」。Behind the Voice Actors 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ ab ビロドー、マシュー(2022年7月21日)。「ジョン・リスゴーがスター・ウォーズのラジオドラマでヨーダの声を担当していたことをご存知ですか?」SlashFilm 。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「ピーター・マッコーネル(ビジュアルボイスガイド)」。Behind the Voice Actors 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Piotr Michael (ビジュアルボイスガイド)」。Behind the Voice Actors 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Tony Pope (visual voices guide)」。Behind the Voice Actors 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ ニュービー、リチャード(2019年11月15日)。「『マンダロリアン』はジョージ・ルーカスが答えなかった一つの疑問に答えてくれるか?」ハリウッド・レポーター。2024年4月27日閲覧。
- ^ リンツラー 2010、22、34頁。
- ^ “Unscripted With Hayden Christensen and George Lucas”. Moviefone . 2005年5月19日. イベントは5:22に発生。 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
- ^ リンツラー2010、241ページより。
- ^ リンツラー2010、363ページを参照。
- ^ ab ネイサン、イアン(2020年5月20日)。「帝国の逆襲 40周年:スター・ウォーズ・クラシックの誕生」。エンパイア。 2024年6月3日閲覧。
- ^ リンツラー2010、165ページ。
- ^ リンツラー2010、1229頁。
- ^ リンツラー2010、1677頁。
- ^ “スター・ウォーズのメイクアップアーティスト、スチュアート・フリーボーンが98歳で死去”. BBCニュース. 2013年2月6日. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (2004)。20世紀フォックステレビ。イベントは1時間40分に発生します。
- ^ ジョーンズ、ブライアン・ジェイ(2015年)。ジム・ヘンソン:伝記。ニューヨーク:バランタイン・ブックス。p.308。ISBN 978-0-345-52612-0. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ リンツラー2010、392ページ。
- ^ リンツラー 2010、564頁、1159頁。
- ^ ニック・マレー(2020年11月29日)。ヨーダ誕生の裏話。2024年6月3日閲覧– YouTube経由。
- ^ リンツラー2010、1498頁。
- ^ Desowitz, Bill (2002年6月14日). 「Yoda as We've Never Seen Him Before」. Animation World Network . 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Landy, Tom (2011年8月25日). 「Yoda Goes CGI in 'Star Wars: Episode I – The Phantom Menace' on Blu-ray」. Hi-Def Digest . 2012年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
- ^ Blum, Matt (2012年2月10日). 「『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 3D』について誰もが知っておくべき7つのこと」Wired . 2024年5月7日閲覧。
- ^ コールマン、ロブ (2002)。スター・ウォーズ エピソード2 クローンの攻撃オーディオコメンタリー(DVD)。20 世紀フォックス ホーム エンターテイメント。イベントは 6 分目に発生します。
- ^ コールマン、ロブ (2002)。スター・ウォーズ エピソード2 クローンの攻撃オーディオコメンタリー(DVD) 。20世紀フォックス ホーム エンターテイメント。イベントは 6 時に発生します。
- ^ キャンビー、ヴィンセント(1981年6月15日)。「帝国の逆襲は当たり障りのない内容だ」。ニューヨーク・タイムズ。2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ グールド・ボイアム『ジョイ』(1980年5月27日)。『帝国の逆襲』。ウォール・ストリート・ジャーナル。2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ ナイト、アーサー(2014年11月28日)。「スターウォーズ:帝国の逆襲:THRの1980年レビュー」ハリウッドレポーター。2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ アーノルド、ゲイリー(1980年5月18日)。「ダース・ベイダーの奇襲」。ワシントン・ポスト。2020年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ Siskel, Gene (2005年5月20日). 「スター・ウォーズ エピソードVII」 .シカゴ・トリビューン. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ Hauptfuhrer, Fred; Peterson, Karen (1980年6月9日). 「ヨーダマニア:アメリカは26インチの緑色の尖った耳の賢者と彼の操り人形師フランク・オズに恋をする」People . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月17日閲覧。
- ^ ロジャー・エバート (1997年2月21日). 「帝国の逆襲」.シカゴ・サンタイムズ. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月29日閲覧。
- ^ シャーロック、ベン(2019年7月5日)。「スターウォーズ:ヨーダの10の最高の瞬間、ランキング」。ScreenRant 。2024年6月4日閲覧。
- ^ カッツ、ブランドン(2020年5月15日)。「40年前、ヨーダは『帝国の逆襲』でフォースの真実を示した」オブザーバー。 2024年6月3日閲覧。
- ^ abc Travis, Ben (2024年6月12日). 「スター・ウォーズ タイムライン: すべての映画、シリーズなど」. Empire . 2024年7月2日閲覧。
- ^ ブライアント、ジェイコブ(2015年12月21日)。「オビ=ワンとヨーダが『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』に秘密裏に出演」バラエティ。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月8日閲覧。
- ^ クリスリップ、アンソニー(2024年1月27日)。「『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』のヨーダに対する反発はフランク・オズには理解できなかった」スラッシュフィルム。 2024年7月4日閲覧。
- ^ ブリット・ライアン(2019年12月20日)。「『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』のイースターエッグと隠された言及すべて」。Vulture 。2024年7月4日閲覧。
- ^ “独占:ヨーダが『スター・ウォーズ 反乱者たち』に復帰”. TV Guide . 2014年12月15日. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
- ^ Sands, Rich (2014年12月15日). 「独占:Yoda Returns for Star Wars Rebels」. TV Guide . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
- ^ リプタック、アンドリュー(2018年7月20日)。「次のスターウォーズ小説は前編時代を具体化するだろう」ザ・ヴァージ。 2018年7月25日閲覧。
- ^ ディズニー。スター・ウォーズ フォース・オブ・デスティニー。2024年6月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Star Wars: Young Jedi Adventures Will Premiere May the Fourth”. Gizmodo . 2023年2月9日. 2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ ブルックス、ダン(2020年9月1日)。「Inside Star Wars: The High Republic: Meet Yoda」StarWars.com。2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月5日閲覧。
- ^ Declan, Liz (2024年7月17日). 「The Acolyte's Surprise Cameo Fixes A 25-Year-Old Phantom Menace Problem」. Screen Rant . 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月17日閲覧。
- ^ Laughlin, Andrew (2012年1月19日). 「Yodafone: Jedi Master signed up for Vodafone TV ad campaign - video」. DigitalSpy . 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧。
- ^ Nissim, Mayer (2012年7月30日). 「Yoda Strikes Back: Star Wars returns in new Vodafone ad - video」. DigitalSpy . 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧。
- ^ McMilian, Graeme (2014年4月25日). 「ルーカスフィルムがスター・ウォーズ拡張宇宙の新計画を発表」.ハリウッド・レポーター. 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
- ^ 「伝説のスター・ウォーズ拡張宇宙が新たなページを開く」StarWars.com 2014年4月25日。2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
- ^ 「ディズニーとランダムハウスがスターウォーズ大人向けフィクションラインの再開を発表」StarWars.com、2014年4月25日。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
- ^ Dinsdale, Ryan (2023年5月4日). 「スター・ウォーズ カノン:決定版ガイド」. IGN . 2024年5月31日閲覧。
- ^ ヨーダ:ダーク・ランデブー:スター・ウォーズ・レジェンズ。ランダムハウス・ワールド。2005年12月6日。ISBN 978-0-345-49269-2. 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「Dark Horse Comics Republic Series」. Youtini . 2024年6月20日閲覧。
引用文献
- リンツラー、JW (2010)。『帝国の逆襲の誕生』(電子書籍 v3.1 版)。ロンドン:デルレイ。ISBN 9780345543363。
さらに読む
- ガインズ、ショーン、ハスラーフォレスト、ダン編(2018年)。『スター・ウォーズとトランスメディア・ストーリーテリングの歴史』(PDF)。アムステルダム大学出版局。ISBN 9789462986213. 2023年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年4月18日閲覧。
- 「フランク・オズ:イン・コンフィデンス(シーズン1、エピソード4)」。NOW 。 2024年4月19日閲覧。
外部リンク
StarWars.comデータバンクのヨーダ
