Loading article…
1644年は第一次イングランド内戦の3年目にあたる。国王の立場は悪化の一途をたどり、長期議会は戦争終結を目指すアクスブリッジ提案をオックスフォードにいる国王に送った。
ホプトンはアランデル周辺から撤退せざるを得ず、1644年1月6日、ウォラーが町を奪還した。バイロンのチェシャー軍も状況はさほど変わらなかった。ニューカッスルがハルから撤退し、ゲインズバラを失ったことで、ミッドランズの状況は一変した。ブレレトンはリンカンシャーの若いフェアファックスと合流し、王党派は1月25日にナントウィッチで二度目の大敗を喫した。アルトンと同様に、捕虜の大多数（その中にはジョージ・モンク大佐もいた）は盟約を受け入れ、議会軍に加わった。[ 1 ]
ランカシャーでは、チェシャー、スタッフォードシャー、ノッティンガムシャー、リンカンシャーと同様に、議会派の勢力が拡大していた。ウェスト・ライディングの町々では抵抗が再燃し、フェアファックス卿は再びヨークシャーのイースト・ライディングで戦場に赴き、ニューアークでさえジョン・メルドラム卿によって厳重に包囲されていた。さらに重要なニュースが北部から届いた。スコットランド軍の前衛部隊は1月19日にツイード川を渡り、ニューカッスルとその残存軍は間もなく正面と背面から同時に攻撃されるだろう。[ 1 ]
1643年と同様、ルパートはすぐに北へ向かい、自軍の窮地を救おうとした。ウェールズ国境沿いを進み、雪だるま式に駐屯部隊と新兵を集めながら行軍し、まずチェシャーへ向かいバイロンを支援し、その後、全速力でニューアークへと向かった。1644年3月20日、彼はビンガムで野営し、21日にはニューアークを救援しただけでなく、包囲軍の騎兵隊を撃破した。22日、メルドラムの状況は絶望的となり、彼は条件付きで降伏した。しかし、ルパートは優れた軍人であったにもかかわらず、リンカーン周辺の議会軍の拠点をいくつか襲撃することしかできなかった。その後、彼は借りた部隊をそれぞれの駐屯地に戻し、鹵獲した槍やマスケット銃を携えてウェールズレーデンに戻り、常設の野戦軍を編成しなければならなかった。[ 2 ]
しかし、ルパートは同時にすべての場所にいることはできなかった。ニューカッスルでは援軍が切望されていた。ランカシャーでは、ラソム・ハウスのダービー伯爵夫人だけが国王のために抵抗していた。彼女の夫はルパートに彼女を救援するよう強く求めた。また、一度は、王妃の護衛としてオックスフォードに戻るよう命じられたが、その直後、王妃は末子を出産し、フランスに戻った。確かに、その命令は数時間以内に取り消されたが、チャールズが自軍から分遣隊を派遣することを避けるのには十分な理由があった。[ 2 ]
3月29日、ホプトンはニュー・アルレスフォード近郊のチェリトンで大敗を喫した。予備的な作戦行動と戦闘の初期段階では、王党派が優勢だった。その場に居合わせたフォース伯爵は、達成したことに満足し、戦闘を中止しようとした。しかし、王党派の規律の欠如がすべてを台無しにした。若い騎兵大佐が命令を無視して突撃したのだ。新たな戦闘が始まり、最後の瞬間にウォラーは敗北から勝利を掴み取った。これよりも悪いのは、ヨークシャーとスコットランドからの知らせだった。チャールズはついにモントローズの計画に同意し、彼に侯爵位を与えることを約束した。しかし、スコットランドで王党派の旗を掲げる最初の試みは、後の勝利の兆しを全く示さなかった。[ 2 ]
ヨークシャーでは、ランカシャーからウェスト・ライディングを通って進軍してきたサー・トーマス・フェアファックスが父と合流した。セルビーは4月11日に襲撃され、ダーラムでスコットランド軍に対して機動していたニューカッスルは慌てて撤退した。彼は騎兵隊を撤退させ、徒歩でヨークに立てこもった。2日後、スコットランドの将軍アレクサンダー・レスリー卿（リーベン卿）がフェアファックス一族に合流し、ヨークを包囲する準備を始めた。[ 2 ]
現代の内閣に倣って同盟国の軍事政策と民政政策を指揮した議会の「両王国委員会」の当初の計画は、エセックスとマンチェスターの軍隊を合流させて国王軍を攻撃することであった。アイルズベリーが集結地として指定された。ウォラーの部隊はホプトンを押し返し、西部を奪還し、フェアファックスとスコットランド軍はニューカッスルの軍隊を包囲することになっていた。[ 3 ]
ミッドランズでは、ブレレトンとリンカンシャーの反乱軍がバイロンとニューアークの王党派を無力化してくれると期待されていた。しかし、訓練された部隊に再び見捨てられたウォラーは、チェリトンでの勝利を生かすことができず、ファーナムに退却した。マンチェスターも、東部連合がまだルパートのニューアークでの功績の影響に苦しんでいたため、遅れた。この時反乱軍に見捨てられたリンカーンは、5月6日まで再占領されなかった。さらに、エセックスは「両王国委員会」に対して自分の行動と動機を弁護せざるを得なくなり、いつものように人手と資金に困窮した。[ 3 ]
しかし、相手側にも深刻な弱点があったものの、王党派は自分たちの立場は絶望的だと考えていた。モーリス王子はライム・リージスの無益な包囲戦に従事していた。グロスターは再び活動の中心地となり、ニューアークと均衡を保っていたが、北部の状況は事実上絶望的だった。ルパート自身は1644年4月25日にオックスフォードに赴き、新軍をニューカッスル支援のために自由に進軍させるよう訴えた。これは、マンチェスター、フェアファックス、リーベンが敵の当初の計画を放棄したため、ニューカッスルの軍が脅かされていたからである。[ 3 ]
ロンドンへの3軍の同心円状の進軍については、それ以上の議論はなかった。気性の荒い王子と几帳面なフォース伯爵（現在はブレントフォード伯爵の称号を授与されている）は、少なくとも、独自の駐屯部隊と機動部隊を有するオックスフォード地域を野戦軍の作戦の要とすべきだという点では意見が一致していた。ルパートは、何よりもまず北部攻勢を展開するための十分な時間が必要だったため、エセックスの進軍に対する障壁を放棄することには賛成しなかった。一方、ブレントフォードは防衛線を縮小するのが賢明だと考え、いつものように優柔不断なチャールズはルパートの計画に同意し、ブレントフォードの計画を実行した。そのため、レディングは5月初旬に解体され、アビンドンもその直後に放棄された。[ 3 ]
これで議会派はオックスフォードに近づくことが可能になった。アビンドンは1644年5月26日に撤退するとすぐに、ウォラーとエセックスの軍がそこで合流したが、残念ながら、両軍の指揮官は別々だった。エドマンド・ラドローはアビンドンでウォラーと合流し、オックスフォードを包囲した。[ 4 ]エセックスはアビンドンからオックスフォードへ直接進軍した。ウォラーはウォンテージに向かい、そこで精力的なグロスター総督エドワード・マッセイに協力した。 [ 5 ]
西部の状況は非常に悪く（モーリスは全軍を率いてライム・レジスの要塞を構成する低い胸壁の単線を依然として無駄に包囲していた）、国王はホプトンをブリストルの指揮に派遣した。オックスフォードの状況もさほど良くなかった。時間と空間の障壁、そして補給地域は意図的に敵に明け渡されていた。チャールズは事実上、敵のミスによるものでなければ成功の見込みのない大規模な野戦作戦を実行せざるを得なかった。[ 5 ]
敵は、予想通り彼を失望させなかった。国王は、おそらくブレントフォードの助言を受けて、ストゥールブリッジ、グロスター、アビンドン、ノーサンプトンに囲まれた地域で巧みな機動戦を展開した。最終的に、エセックスは一般兵の大部分を率いて西へ進軍し、ライム・レジスで1643年のグロスターでの功績を再現しようとした。ウォラーには、国王をオックスフォードから遠ざけ、その要塞を攻略するという二次的な任務が残された。[ 5 ]
実際、ある瞬間、チャールズ（当時ビュードリーにいた）は北へ進軍してルパートとニューカッスルに合流するという考えに至ったが、すぐにオックスフォードに戻ることを決意した。そのため、ビュードリーからロンドンへの遠方の脅威であるバッキンガムへ移動し、ブラウン少将の下、6つの郡から集められた別の一時的な市民軍を編成した。ウォラーは彼にすぐさま従った。国王がブラウンの寄せ集めの軍勢に攻撃を仕掛けたとき、ウォラーは間一髪で現れて惨事を回避し、2つの軍はアッパー・チャーウェルへと進軍した。[ 5 ]
ブレントフォードとウォラーは17世紀型の優れた戦略家であり、どちらも自分に有利な見込みが全くない限り、会戦を挑むことはなかった。結局6月29日、王党派はクロプレディ橋周辺の一連の小規模な戦闘で勝利を収めた。その結果は、大陸の慣習に従って重要な勝利と認められたが、ウォラーの主力軍は無傷で撤退した。一方、6月15日、エセックスはライム・レジスを解放し、ウェイマスを占領し、さらに進軍する準備をしていた。2つの反乱軍は今や確かに分離していた。ウォラーはできる限りのことをするしかなかったが、慎重な伯爵にはまもなくさらに悪い運命が待ち受けていた。[ 5 ]
これらの作戦行動中、北部戦線は決着がついた。ルパートの勇気とエネルギーは、エセックスやブレントフォードの慎重な姿勢よりも、「イングランド内戦」で成功を収める可能性が高かった。1644年5月16日、ルパートはシュルーズベリーを出発し、敵対的な地域を突破してランカシャーに向かった。そこで彼はダービーの影響力を再確立し、新たな兵力を増強することを望んでいた。ストックポートは25日に略奪され、レイサム・ハウスの包囲軍は5月28日にボルトンで完全に敗北した。その後まもなく、彼はジョージ・ゴーリング将軍の指揮下で大規模な増援を受け、その中にはニューカッスルの騎兵5,000名が含まれていた。[ 6 ]
ほぼ無防備なリバプール市を占領したのは、いつものように地元住民の不安を和らげるためであったが、ルパートの行動を3、4日以上遅らせることはなかった。その後、彼は大幅に増強された兵力でヨークシャー国境に向かった。6月14日、彼は国王から電報を受け取った。その要点は、北部での作戦に期限が設けられたということだった。ヨークが陥落した場合、あるいは彼の助けが必要ない場合は、ルパートはウスター経由で南下するよう命じられていた。「ヨークが救援され、両王国の反乱軍を打ち破った場合は、そうでない場合は、あなたが援軍に来るまで時間を稼ぐために、防御に回るかもしれない」[ 6 ]
チャールズはなんとか時間を稼ぐことができた。しかし、ルパートがヨークと連合軍に対してできるだけ短時間で任務を遂行することが極めて重要だった。報告書によれば、王室の立場を救う方法は2つしかなく、「スコットランド軍を破ってヨークを解放する」か、全速力でウスターへ進軍することだった。ルパートの気質からすれば、彼の任務は十分に明確だった。ニューカッスルは依然として持ちこたえており、彼の部下は6月17日の小さな成功に勇気づけられていた。そしてルパートは30日にクナレスバラに到着した。[ 6 ]
すぐに、リーベン、フェアファックス、マンチェスターはヨークの包囲を解いて彼を迎え撃つために出陣した。しかし王子は依然として高速で移動し、ボロブリッジとソーントンブリッジを経由して彼らの右翼を回り込み、北側からヨークに入った。ニューカッスルはルパートに戦うのをやめるよう説得しようとしたが、将軍としての彼の実績は、彼の助言の価値をほとんど納得させるものではなかった。ルパートは簡潔に戦う命令を受けていると答え、王党派は1644年7月2日の朝、マーストン・ムーアに向かって出陣した。 [ 6 ]
議会軍の指揮官たちは新たな作戦を恐れ、すでにタドカスター方面へ退却を始めていたが、戦闘が差し迫っていることが明らかになるとすぐに引き返した。マーストン・ムーアの戦いは午後4時頃に始まった。これは両軍の精鋭部隊による最初の本格的な力比べであり、夜になる前に議会軍の完全勝利で終わった。北部の王党派は完全に崩壊した。ニューカッスルは大陸へ逃げ、いつものように断固としたルパートだけが6,000騎の騎兵を惨敗から救い出し、来た道を馬で去っていった。彼は依然として戦争の支配的な人物であった。[ 6 ]
この勝利により議会は北部の完全な支配権を得たが、政治問題の決定的な解決には至らなかった。実際、チャールズの新たな憲法における地位をめぐって、勝利した将軍たちはヨークが降伏する前から対立していた。戦闘から3週間以内に、大軍は解散した。[ 7 ]
ヨークシャー軍は、自郡内の孤立した王党派の拠点を制圧した。スコットランド軍はニューカッスル・アポン・タインを包囲し、ウェストモーランドで台頭しつつあった王党派軍を牽制するために進軍した。ランカシャーのルパートは完全に無視された。すでに疎遠になっていたマンチェスターとクロムウェルは、東部連合へと進軍した。そこでは、戦うべき敵がいないため、彼らの軍は遊休状態に置かれた。クロムウェルと、ますます勢力を増していた独立派は、すぐに指揮官が大義に熱心でないのではないかと疑うようになった。ウォラーの軍もまた、気力を失い、動きが鈍かった。[ 7 ]
1644年7月2日、クロムウェルは既存の軍事制度に絶望し、「両王国委員会」に新模範軍の最初の提案を行った。「閣下方、あなた方が指揮できる独自の軍隊を持つまでは、重要なことは何もできません」と彼は書いた。ブラウンの訓練された楽隊軍は、おそらく最も行儀の悪い軍隊だった。ある時、兵士たちは自分たちの将軍を殺害しようとした。議会は危機感を抱き、7月12日に新しい一般軍の編成に着手した。一方、ウォラー軍とブラウン軍は、それぞれアビンドンとレディングで、反乱と脱走により不名誉な崩壊を遂げた。[ 7 ]
法を尊重し、自分の家への不安を抱える一般の人々が戦争にうんざりしていたのは明らかだった。クロムウェルのように良心の呵責に耐えかねて戦いを挑んだ者だけが、その目的を固く守り続けた。クロムウェル自身は国王の権威を剥奪しなければならないと既に決めており、彼の支持者たちも同様に確信していた。しかし、彼らは比較的少数だった。東部協会の訓練を受けた楽団でさえ、ウォラー軍の不満に加わっていた。不幸な将軍が提案した職業軍の創設は、あらゆる危険を伴うものの、クロムウェルとその仲間たちが望むような平和を実現する唯一の手段を示していた。[ 7 ]
しかし、ウォラーの考えとクロムウェルの成果の間には重要な違いがあった。それは、新模範軍の職業軍人が「敬虔な」将校によって規律づけられ、指導され、あらゆる面で鼓舞されていたという点である。敬虔さ、大義への献身、そして効率性こそが、クロムウェルが将校を選ぶ際に適用した唯一の基準であった。これよりずっと前に、彼はスコットランドの少将ローレンス・クロフォードに、人の宗教的信条の正確な色は、それに対する献身に比べれば何の意味もないと警告していた。彼はサフォーク委員会にこう語った。
「名誉と家柄のある人々」が敬虔さ、献身、能力といった本質的な資質を備えているならば、クロムウェルは彼らを好んだ。[ 7 ]実際、当初のニューモデル軍の上級将校37人のうち、貴族出身でないのはわずか7人だけだった。[ 7 ]
しかし、これらはすべてまだ未来の話だった。エセックス将軍のイングランド西部への軍事遠征が、当面の関心事だった。当初は成功を収めたこの将軍はプリマスにまで進出し、そこからデヴォンを制圧できると考えた。しかし、彼にとって不幸なことに、コーンウォールも制圧するよう説得されてしまった。コーンウォールの人々は、ホプトン将軍の時と同じようにすぐに蜂起し、国王はウォラーとブラウン率いる武装した暴徒を無視して、オックスフォード地方からすぐに進軍を開始した。[ 8 ]
Their state reflected the general languishing of the war spirit on both sides, not on one only, as Charles discovered when he learned that Lord Wilmot, the lieutenant-general of his horse, was in correspondence with Essex. Wilmot was of course placed under arrest, and was replaced by the dissolute General Goring. But it was unpleasantly evident that even gay cavaliers of the type of Wilmot had lost the ideals for which they fought. Wilmot had come to believe that the realm would never be at peace while Charles was King.[8]
Henceforward, it will be found that the Royalist foot, now a thoroughly professional force, is superior in quality to the once superb cavalry, and not merely because its opportunities for plunder, etc. are more limited. Materially, however, the immediate victory was undeniably with the Royalists. After a brief period of manoeuvre, the Parliamentary army, now far from Plymouth, found itself surrounded and starving at Lostwithiel, on the Fowey river, without hope of assistance. The horse cut its way out through the investing circle of posts. Essex himself escaped by sea, but Major-General Philip Skippon, his second in command, had to surrender with the whole of the foot on 2 September 1644. The officers and men were allowed to go free to Portsmouth, but their arms, guns and munitions were the spoil of the victors.[8]
There was now no trustworthy field force in arms for Parliament south of the Humber. Even the Eastern Association army was distracted by its religious differences, which had now at last come definitely to the front and absorbed the political dispute in a wider issue. Cromwell already proposed to abolish the peerage, the members of which were inclined to make a hollow peace. He had ceased to pay the least respect to his general, Manchester, whose scheme for the solution of the quarrel was an impossible combination of Charles and Presbyterianism. Manchester, for his part, sank into a state of mere obstinacy. He refused to move against Rupert, or even to besiege Newark, and actually threatened to hang Colonel Lilburne for capturing a Royalist castle without orders.[8]
ロストウィシエルでの勝利後、チャールズの主力軍を最西端で足止めするものはほとんどなかった。一方、オックスフォード圏で最も重要な拠点であるバンベリーと、ベイジングストーク近郊のベイジング・ハウスは占領の危機に瀕していた。信頼できる少数の部隊を組織していたウォラーは、エセックスを支援する目的で既に騎兵隊をドーセットシャーに派遣していた。彼は今、自ら増援部隊を率いてやって来て、国王がテムズ川流域に戻るのを、自分の力の及ぶ限り阻止しようとした。[ 9 ]
チャールズに同行したのは、もちろん常備軍と、モーリス王子とホプトンの軍の一部だけだった。コーンウォールの徴募兵は、いつものように、戦争が国境から遠ざかるとすぐに散り散りになった。マンチェスターはゆっくりとレディングへ進軍し、エセックスはポーツマスで徐々に崩壊した軍を再編成した。はるか西のシャフツベリーにいたウォラーは、ウィルトシャーで総力集結に必要な時間と空間を確保しようと努めた。ウィルトシャーでは、チャールズはオックスフォードやベイジングから遠く離れており、さらに2対1で劣勢に立たされることになる。[ 9 ]
しかし、エセックスの軍隊の再武装作業は資金不足のため遅々として進まなかった。マンチェスターは、より精力的な部下たちや「両王国委員会」に急かされることを不機嫌に拒否し、東部連合軍は自らの雇用主を守るためのものであり、一般任務のためのものではないと主張した。彼はニューアークの王党派の活動再開を言い訳にしたが、2か月間何もせずにいるのではなく、ニューアークへ移動することを選んでいれば、とっくにニューアークは彼の手に渡っていたはずであることを忘れていた。[ 9 ]
上級司令部に関しては、事態は、3つの軍が最終的に合流した際に、3人の軍司令官、数人の上級将校、および委員会からの2人の文民代表からなる軍事評議会が構成されるという状況にまで至っていた。多数決で何をすべきかが決定された後、議会軍第一軍の総司令官であるエセックスが、全体に必要な命令を発することになっていた。このような状況下では、ウォラーが期待していたシャフツベリーでの大規模な戦闘が実現する可能性は低かった。[ 9 ]
1644年10月8日、ウォラーは後退し、王軍は一歩ずつ彼に追随し、10月10日についにウィッチチャーチに到着した。マンチェスターは17日にベイジングストークに到着し、ウォラーは19日に、エセックスは21日に到着した。チャールズは、ベイジング（ベイジングストークから1～2マイル）を救援するには、自分とオックスフォードの間で敵との戦闘のリスクを冒さなければならないことに気づいた。そのため、彼はニューベリー街道を通って、22日にニューベリー近郊のドニントン城を救援した。 [ 9 ]
3日後、バンベリーもオックスフォード駐屯軍から割かれた部隊によって救援された。しかし、今回は珍しく、反対側の軍事会議は戦闘を行うことを決定した。議会軍は、戦闘の見込みとニューカッスル・アポン・タインの陥落とニューアークからの出撃の失敗の知らせによって士気を高め、軽快に進軍した。10月26日、彼らはニューベリーの北、オックスフォード街道に現れた。1643年のエセックス伯と同様、チャールズは友好的な要塞の庇護から引き返さざるを得なかった。この点を除けば、2つのニューベリーの戦いにはほとんど類似点がない。なぜなら、最初の戦いでは王党派は単にエセックス伯の進路を塞いだだけだったからである。今回の戦いでは、熱心な議会軍は国王に攻撃を強要しようとはしなかった。彼らは、特に国王の方が自分たちよりも物資や宿舎の面で有利だったため、国王が選んだ場所で自ら攻撃することに満足していた。[ 9 ]
1644年10月27日に行われた第二次ニューベリーの戦いは、内戦における最初の大規模な機動戦（「会戦」とは異なる）として特筆すべきである。議会派指導者（エセックス伯は病気のため不在）による事前の偵察により、国王の歩兵がラムボーン川の背後、ショー（含む）からドニントン（含まない）まで強固な防衛線を敷いていることが判明した。ショー・ハウスとその周辺の建物は前哨基地として保持されていた。中央後方、ニューベリーのすぐ北の開けた土地には、王室騎兵隊の主力が配置されていた。主戦線の左後方、主戦線から1000ヤード以上離れたスピーンにはモーリス王子の軍団が、その村の西の高地には前哨部隊が配置されていた。しかし、精力的な総督であるジョン・ボーイズ卿の下、ドニントン城は砲撃でこの隙間を塞ぐ強力な拠点を形成した。[ 10 ]
議会の指導者たちは、ラムボーンの戦線に正面攻撃を仕掛けるつもりは全くなかった。ラムボーンとケネットの合流地点が障害となっていたため、東側からの側面攻撃は成功しそうになかった。そこで彼らは、チーヴリー、ウィンターボーン、ウィッカム・ヒースを経由してモーリス王子の陣地へ大きく迂回する作戦を決行した。この大胆かつ精力的な作戦は、後述する理由から、中程度の成功にとどまった。城の射程外を迂回する側面行軍は、時間厳守かつ正確に行われた。[ 10 ]
その部隊は3つの軍から集められ、ウォラー、クロムウェル、そしてエセックスの部下であるバルフォアとスキッポンといった最高の戦闘将軍によって率いられていた。クレイ・ヒルのマンチェスター軍は、転換運動が展開するまで持ちこたえ、スピーンでウォラーの砲声が聞こえ次第、ショー・ハウスに対して強力な防衛攻撃を行うことになっていた。しかし、2つの大きく離れた軍団の動きを調整する総司令官がいなかったため、連携はなかった。[ 10 ]
ウォラーの攻撃は予想外ではなく、モーリス王子は彼を迎撃する準備をしていた。しかし、反乱軍の最初の突撃はスピーン・ヒルの塹壕を突破した。スピーン自体は堅固に守られていたものの、1時間以内に反乱軍の手に落ち、エセックスの歩兵はここでロストウィシエルで放棄せざるを得なかった大砲の一部を奪還した。しかしその間、マンチェスターは幕僚の懇願にもかかわらず、クレイ・ヒルから動こうとしなかった。彼はすでに早朝に一度虚勢を張って大敗を喫しており、将軍としての自分の欠点を自覚していた。[ 10 ]
1年前であれば、マンチェスターはクロムウェルやクロフォードのような有能な軍人の助言を求め、それに従って行動しただろう。しかし今、彼の心はどんな条件でも平和を求める欲望に歪められており、争いが円満に解決するまでは敗北を避けることだけを考えていた。一方、勝利によって平和を得ようとする者たちは、モーリスをニューベリーの開けた土地へと生垣から生垣へと押し戻していた。しかし、小道や野原から出ようとする試みはすべて王立騎兵隊、そして実際に利用可能なすべての兵士と馬によって撃退された。チャールズの将校たちはマンチェスターの意図を察知し、ウォラーの進軍を阻止するために、ほぼ最前線の守備兵を全滅させた。日没によってニューベリー周辺の戦いは終わり、その後、マンチェスターはショー・ハウスへの攻撃を命じたが、時すでに遅かった。兵士たちの勇敢さにもかかわらず、攻撃は完全に失敗に終わり、暗闇が完全になったため、再開されることはなかった。[ 10 ]
戦いの全体的な流れは、同じ年にライン川で戦われたフライブルクの戦いとよく似ていた。しかし、この戦いにおけるウォラーの役割がテュレンヌの役割にいくらか相当するならば、マンチェスターはコンデの役割を担うには力不足だった。その結果、3日間の激戦の末に勝利したフランス軍の戦果は比較的小さかったが、イギリス軍の戦果は事実上ゼロだった。夜の間、王軍はウォラー軍とマンチェスター軍の間の隙間を静かに通り抜けて撤退した。重砲と物資はドニントン城に残された。チャールズ自身は少数の護衛を伴って北西に向かいルパートと合流し、主力部隊は妨害を受けることなくウォリングフォードに到着した。[ 10 ]
ウォラーとクロムウェルは、手に入る限りの騎兵隊を率いて追撃を試みた。しかし、軍事会議はドニントン城を包囲することに満足すると決定していたため、この試みは支援を受けられなかった。少し後、オックスフォードへ向かうための短く中途半端な試みの後、さらなる指示を求めて委員会に付託した。その月のうちに、チャールズはオックスフォードでルパートと合流し、ブレントフォードに代わって王党派軍の将軍に任命した後、ニューベリー近郊に再び姿を現した。[ 10 ]
11月9日、ドニントン城は再び解放されたが、議会軍は惨めな状態にあり、クロムウェルでさえ戦闘に反対していた。その後いくつかの作戦行動が行われ、その過程でチャールズはベイジング・ハウスを解放した。議会軍は秩序を乱したままレディングに後退した。野戦の季節はとうに過ぎ去り、王軍はオックスフォード周辺の快適な宿舎と豊富な物資を求めて撤退した。[ 10 ]
一方、将軍たちの間の意見の相違は露骨かつ公然のものとなっていた。議会はもはや、軍隊を根本的に改革しなければならないという事実を無視することはできなかった。クロムウェルとウォラーは、議会の立場からマンチェスターの行動を攻撃した。クロムウェルにとって、彼らの攻撃は最終的に、マンチェスターと同じ見解を持つ貴族院議員たち、そしてクロムウェルを「扇動者」として裁判にかけようとしたスコットランド人に対する攻撃となった。激しい論争の危機に瀕したクロムウェルは、突然、両院の議員であるすべての将校の辞任によってすべての敵意を鎮めることを提案した。この提案は、エセックスとマンチェスターだけでなく、クロムウェル自身にも影響を与えた。[ 11 ]
最初の「自己拒否条例」は1644年12月9日に提出され、「いずれの議院の議員もいかなる官職にも就かず、またいかなる命令も執行しない」と規定していた。しかし、これは貴族院では受け入れられなかった。結局、1645年4月3日に2度目の「自己拒否条例」が合意され、関係者全員が辞任することになったが、再任の可能性は残されていた。これと同時に、ニューモデルの形成がようやく本格的に検討されるようになった。条例可決後に再雇用されなかったウィリアム・ウォラー卿の最後の功績は、当時ゴリング将軍の軍隊に包囲されていたトーントンの救援であった。この時、クロムウェルが彼の副官を務めた。ウォラー自身は、彼があらゆる面で賢明で有能かつ尊敬に値する部下であったと証言している。ウォラーのような指導者の下であれば、クロムウェルは安心して従うことができた。大義が信頼できる人物に委ねられていることを知っていたからである。[ 11 ]
1644/45年の初冬、王党派側が行った主な作戦は、西からサリーへのゴーリング騎兵隊の襲撃と、アビンドンでのブラウン将軍への攻撃の失敗であった。もはや1643年1月のように「デヴォンもヨークシャーも夏」ではなかった。王党派の中には、ルパート自身も間もなく加わることになる、和平を求める者がますます増えていた。領地の3年分の地代収入を失い、最終的な勝利を諦めた多くの王党派の紳士たちが、議会に服従し罰金を支払うためにウェストミンスターへと向かっていた。このような状況下では、従来の決定を求める戦略は不可能であった。[ 12 ]
おそらくルパートが提案したこの新しい計画は、1644年の夏の戦役ですでに戦略的に成功を収めていた。それは基本的にオックスフォードを円の中心として、有利な目標に向かって放射状に攻撃を仕掛けるというもので、ナポレオンが言うところの「固定点の周りの機動」であった。[ 12 ]
1643年当時、「固定拠点」は国王の野戦軍であり、バンベリー、サイレンセスター、レディング、オックスフォードという大規模な塹壕陣地を拠点としていたが、敵と遭遇した場所ではどこへでも移動し、敵を拘束することができた。しかし今や、外側の陣地の喪失や放棄によって弱体化し、敵がその存在を無視することを選べば、敵を拘束する力も失った塹壕陣地自体が、残された唯一の野戦軍の作戦の範囲と期間を規定することになった。[ 12 ]
しかし、今のところチャールズの立場は、敵の攻撃よりもむしろ内部の弱さから崩れつつあった。1645年1月29日にアクスブリッジで始まった新たな和平交渉（歴史上、その地名で知られている）は、スコットランド人と彼らの長老派の友人たちの注意を引いた。独立運動とクロムウェルの台頭は、さらなる混乱を招いた。貴族院と庶民院は、新軍と自己否定条例をめぐって深刻な意見の相違を抱えていた。[ 13 ]
しかし2月、ウォラーの指揮下で新たな反乱が起こり、論争者たちの心に不安が広がった。アクスブリッジ条約は1643年のオックスフォード条約と同じ結末を迎え、軍改革に関する合意は2月15日に成立した。修正された第2条が両院で承認されたのは3月25日であったが、トーマス・フェアファックス卿とフィリップ・スキッポン（いずれも国会議員ではなかった）は、1月21日には既に新軍の総司令官と歩兵少将にそれぞれ任命されていた。中将と騎兵司令官のポストは当面空席のままだったが、最終的に誰がそのポストに就くかは明白だった。[ 13 ]