Loading article…
クロプレディ橋の戦いは、第一次イングランド内戦中の1644年6月29日（グレゴリオ暦では1644年7月9日）土曜日に、オックスフォードシャー州バンベリー近郊で行われた。この戦闘で、ウィリアム・ウォラー卿率いる議会軍はチャールズ王を捕らえることに失敗した。
この場所は1995年にヒストリック・イングランドが管理する歴史的戦場登録簿に登録されました。 [ 1 ]
1644年の初め、王党派は幾度かの挫折を味わった。二つの野戦軍はナントウィッチとチェリトンで敗北し、スコットランドの盟約派軍がイングランド北部に侵攻して王党派をヨークに追い詰め、そこで包囲された。
チャールズ国王は、戦時中の首都オックスフォードで4月25日から5月5日の間に軍事会議を開いた。国王はオックスフォードで防衛に徹し、周辺のいくつかの要塞都市に守られている間、甥のライン公ルパート（有名な王党派の野戦指揮官）が北部の状況を回復するために進軍することが合意された。[ 2 ]チャールズ国王と共に残った軍の軍事指揮は、初代フォース伯爵パトリック・ラスベン卿が執った。[ 3 ]
ルパートが去った後、国王評議会はこの方針を変更した。ルパートの弟モーリス王子がライム・リージスを包囲していたウェスト・カントリーへの援軍を確保するため、彼らはバークシャーのレディング要塞を放棄するよう命じた。これにより2,500人の歩兵が他の任務に就くことができたが、同時にエセックス伯とウィリアム・ウォラー卿の議会軍がオックスフォードに向けて集中することも可能になった。5月19日、彼らはレディングからオックスフォードに向けて進軍を開始した。5月25日、王党派はエセックスの進軍に直面してアビンドンを放棄した。エセックスは町を占領した後、テムズ川を渡ってオックスフォードの北にあるチャーウェル川にかかる橋を占領し、一方ウォラーはオックスフォードの南を通って西のニューブリッジでテムズ川の渡河地点を占領した。[ 2 ]
チャールズはオックスフォードで包囲される危険に瀕していた。市内は食料が不足していたため、彼はすぐに降伏を余儀なくされるだろう。6月3日、チャールズはウォラーを退却させるためにアビンドンに向かって陽動を行い、その後、主に騎兵で構成された部隊を率いて夜間に西へ進軍し、ウスターに向かった。エセックスとウォラーが追撃していたため、彼は依然として危険にさらされていたが、6月7日、互いに嫌い合っていた2人の議会派将軍はストウ・オン・ザ・ウォルドで会談し、エセックスが西へ進軍してライム・リージスの包囲を解く一方、ウォラーは国王を尾行することで合意した。[ 2 ]
これにより国王は再び陽動を行うことができ、ウォラーは国王が北へ進軍し、その後徴発したボートで歩兵をエイボン川を下って南下し、オックスフォードに戻って援軍を募ろうとしていると確信した。ウォラーは国王を阻止できなかったため、食料調達のためにグロスターへ向かった。6月24日、彼はグロスターからストウ・オン・ザ・ウォルドへ進軍し、そこで国王がオックスフォードから東へ議会派が支配する東部諸州へ進軍しているという情報を入手し、間もなく両王国議会派委員会から国王を追跡するよう命令を受けた。6月27日までに、ウォラーはチャーウェル川西側の高台にあるハンウェル城に到着し、国王はわずか5マイル（8.0km ）離れたエッジコートにいた。6月28日、国王はバンベリーへ移動した。国王は戦闘を挑む覚悟だったが、ウォラーは有利な位置を保っていた。[ 2 ]
6月29日土曜日、チャールズの軍隊はチャーウェル川の東岸に沿って北へ進軍を開始した。ウォラーの軍隊は川の反対側で国王の動きを追跡し、両軍は1マイル強しか離れておらず、互いに視界に入っていたが、どちらも敵の大砲の砲火の下で川を渡る準備はしていなかった。[ 2 ]
クロプレディに近づくと、チャールズは少数の竜騎兵にチャーウェル川にかかる橋を占領するよう命じた。この時点で、北からさらに300騎の騎兵がウォラー軍に合流するために接近しているという警告を受け、チャールズは自軍にこの部隊を分断するために行軍を急ぐよう命じた。王党派軍は分散してしまった。前衛と主力部隊はヘイズ橋（現在のチッピング・ウォーデン村の近く）で小川を渡り、ヘイズ橋の南にはクリーブランド伯と20歳のノーサンプトン伯が率いる2個騎兵旅団と少数の歩兵のみの後衛部隊が残された。[ 2 ] [ 4 ]
ウォラーは好機と見て、ジョン・ミドルトン中将に騎兵2個連隊（アーサー・ヘーゼルリグ卿とジョナス・ヴァンドルスケ大佐の連隊）[ 5 ]と歩兵9個中隊を率いてクロプレディ橋を渡らせ、王党派の後衛を孤立させようとした。一方、ウォラー自身は橋の南1マイルにあるスラットミル・フォードを1,000人の兵を率いて渡り、挟撃作戦で王党派の後衛を包囲しようとした。[ 4 ]
クロプレディ橋を守っていた王党派の竜騎兵はすぐに圧倒された。ミドルトンの部隊がヘイズ橋に向かって進軍するにつれ、彼らは分散して脆弱になった。ヘイズ橋では、ミドルトンの騎兵隊は橋を塞ぐために馬車をひっくり返した王党派のマスケット銃兵によって阻止され、その背後にはクリーブランド伯爵が議会派の歩兵と砲兵隊に突撃した。一方、ノーサンプトンの旅団はウォラーの部隊に対して丘を下って突撃し、スラットミル・フォードの向こう側まで押し戻した。[ 2 ]
国王は後衛部隊が交戦状態にあることを知らされ、軍に引き返すよう命じた。また、バーナード・スチュワート卿率いる騎兵隊をヘイズ橋を渡ってクリーブランド軍の援護に送った。彼らの援護を受け、クリーブランド軍は二度目の突撃を行い、ミドルトン軍をクロプレディ橋の向こう側へ押し戻し、11門の大砲を放棄させた。ウォラー軍の兵器総監、ジェームズ・ウェミス卿も捕虜となった。
橋自体は、ラルフ・ウェルドン大佐率いるケンティッシュ連隊とタワー・ハムレッツ訓練軍楽隊という、議会派の歩兵連隊2個連隊によって守られていた。王党派は橋を奪還しようと試みたが、撃退された。ウォラーの残存砲兵隊はバートン・ヒルの有利な位置から砲撃を続け、王党派を川から後退させた。
夕方になっても、両軍は依然としてチャーウェル川を挟んで対峙していた。チャールズは小康状態を利用して、陸軍長官のエドワード・ウォーカー卿をウォラーに派遣し、恩赦のメッセージを伝えて交渉させたが、議会派のウォラーは交渉する権限はないと返答した。
やがて、近くに議会派の兵士が多数いるという情報が入り、国王の軍勢の食料や物資が不足していたため、王党派は夜陰に紛れて逃走し、ウォラーから奪った大砲を携えていった。王党派の死傷者は少なかったが、ウォラーは700人もの兵士を失い、その多くは戦闘直後に脱走した。
ウォラーの軍隊はすぐに士気を失い、故郷から遠く離れた場所での勤務を嫌がる兵士、主にロンドン出身の兵士による脱走や反乱によって身動きが取れなくなった。[ 6 ]チャールズはウォラーを無視してエセックスを追ってウェストカントリーに進軍し、ロストウィシエルでエセックスの軍隊を降伏させた。
（クロプレディ郊外で毎年音楽祭を開催するフェアポート・コンベンションのためにラルフ・マクテルが作曲した） 「レッド・アンド・ゴールド」という曲は、非戦闘員の視点から戦いの物語を語っている。 [ 7 ]この曲には様々なアーティストによるバージョンが存在する。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)北緯52度06分54秒、西経1度18分50秒/北緯52.115度、西経1.314度/北緯52.115度、西経1.314度