フェニアン襲撃

フェニアン襲撃
リッジウェイの戦いにおけるフェニアン軍の突撃の描写
日付 1866年4月 – 1871年10月 位置 カナダ東部とミネソタ州 結果 英加連合の勝利[1]
交戦国
カナダ[a] イギリス	フェニアン同胞団
指揮官とリーダー
ジョン・A・マクドナルド ジョルジュ・エティエンヌ・カルティエ J. ストウトン デニス ウィリアム・O・スミス	ジョン・オマホニー トーマス・スウィーニージョン・オニール サミュエル・P・スピアオーウェン・スター
強さ
侵攻前: 10,000～14,000人の地元義勇兵（1866年3月）[2] 戦争の開始： 20,000人のカナダ民兵（1866年5月）[2]  イギリス 900人のイギリス正規軍（1866年5月） [2] 武装巡視蒸気船13隻 [2] 1870年: 13,000 [2]	戦争開始: 850年（1866年5月）[2] 1870年: 600 [2] 1871年: 40 [2]
死傷者と損失
35人死亡、 53人負傷、 54人捕虜 合計: 142 [要出典]	24人死亡、 48人負傷、 59人捕虜、 1門大砲押収、 合計: 131 [要出典]
^ 1866年に行われた襲撃は、1867年の連邦成立以前に、カナダ州とニューブランズウィック植民地で行われた。

フェニアン襲撃は、アメリカ合衆国に拠点を置くアイルランド共和主義組織フェニアン同胞団が、1866年と1870年から1871年にかけて、カナダ（当時はイギリス領北アメリカの一部）の軍事要塞、税関およびその他の標的に対して行った一連の侵入である。フェニアン同胞団は、イギリス政府にアイルランドから撤退するよう圧力をかけるために、カナダに対して数回の別々の侵入を行ったが、これらの襲撃はいずれも目的を達成しなかった。

カナダでは、この侵略により急増していたアイルランド系カナダ人の人口が分裂し、その多くは新しい故郷への忠誠心とフェニアン派の目的への共感の間で引き裂かれた。プロテスタントのアイルランド系移民は概してイギリスに忠誠を誓い、連邦支持派のオレンジ騎士団と共にフェニアン派と戦った。

アメリカ合衆国当局はフェニアン同胞団の男たちを逮捕し武器を押収したが、アメリカ政府の中には、南北戦争中にイギリスが南部連合を支援したことに対する怒りから、フェニアン同胞団が行った準備を無視する者もいたとの憶測もあった。^[a]フェニアン襲撃は、侵略の脅威に立ち向かうために 州が団結し、カナダ連邦成立につながった要因の一つであった。

ノーフォーク・ハウスに事務所を構えていたマサチューセッツ州デダムのフェニアン同胞団支部は、禁酒会館で会議を主催し、カナダへの襲撃を計画した。^[3]ハーバード大学ロースクールを卒業したばかりのジョン・R・ブラードが会議の議長に選出され、突然の重要性と会議の熱気に巻き込まれ、生き生きとしたスピーチの最後に「カナダに行ってアイルランド解放に協力することを誓う最初の男は誰か？」と尋ねた。^[4]およそ12人のうち、最初に「入隊書類」に署名したのは、パトリック・ドノホーとトーマス・ゴールデンだった。^[4]トーマス・ブレナンは参加できないと述べたが、この目的のために50ドルを寄付した。^[4]会議は、グループが「グリーンを着る」を歌って終了した。^[4]襲撃は失敗に終わった。^{[4]何人かは}バーモント州セント・オールバンズまでたどり着いたが、カナダにたどり着いた者はいなかった。^[4]数人が逮捕され、中には家に送金して金を調達しなければならなかった者もいた。^[5]

ジョン・オマホニー率いるこのフェニアン襲撃は、1866年4月にニューブランズウィック州のカンポベロ島で発生した。700人を超えるフェニアン同胞団の戦闘部隊が、カンポベロをイギリス軍から奪取しようと、島の対岸であるメイン州の海岸に到着した。ノバスコシア州ハリファックスに駐留していたイギリス海軍士官チャールズ・ヘイスティングス・ドイルは、断固たる対応をとった。1866年4月17日、彼は700人を超えるイギリス兵を乗せた数隻の軍艦とともにハリファックスを出発し、フェニアン軍が集結していたパサマクォディ湾に向かった。ドイルによるこの武力示威はフェニアン軍の士気をくじき、彼らは解散した。^{[6]この侵攻により、ニューブランズウィックはイギリス領北}アメリカ植民地のノバスコシア、カナダ連合州（旧アッパーカナダ（現在のオンタリオ州）とローワーカナダ（ケベック州））と統合され、カナダ自治領を形成することで保護の理念が強化されました。^[7]

カンポベロ襲撃の後、フェニアン創始者のジェームズ・スティーブンスとジョン・オマホニー率いる「大統領派」は、アイルランドの反乱軍のための資金集めに重点を置いた。ウィリアム・R・ロバーツ率いるより好戦的な「元老院派」は、カナダ州またはイギリス領北アメリカの他の地域への侵攻がわずかでも成功すれば、彼らの活動に有利になると信じていた。オマホニーが承認した4月のニューブランズウィック襲撃の試みが失敗した後、元老院派はカナダ侵攻の独自の計画を実行した。元北軍の著名な将校で元陸軍の将校であった上院の「陸軍長官」T・W・スウィーニー将軍が起草したこの計画は、カナダ西部（現在のオンタリオ州南部）とカナダ東部（現在のケベック州南部）の地点への複数回の侵攻を呼び掛け、カナダ西部をカナダ東部およびそこからのイギリス軍の増援から切り離すことを意図していた。^[8] 計画の鍵は、ニューヨーク州バッファローからフォートエリーへの陽動作戦であり、ウェランド運河システム付近への偽装攻撃でトロントの軍隊を引き離すことが目的だった。これは、1866年6月に開始された数日後のケベック襲撃を除けば、フェニアンによる唯一の攻撃であった。

6月1日の最初の14時間で、ジョン・オニール大佐の指揮下で約1000人から1300人のフェニアンがナイアガラ川を渡った。^{[9] [8]}乗組員のフェニアンによる妨害を受けたアメリカ海軍の舷外輪砲艦USS ミシガンは、オーウェン・スターの先遣隊がオニールの主力部隊に先んじて川を渡った14時間後の午後2時15分まで、フェニアン増援の迎撃を開始しなかった。^{[10] [11]} USSミシガンが展開すると、ナイアガラ地域のオニールの部隊はそれ以上の補給と増援から切り離された。

カナダ軍はカナダから来た他の部隊と合流し、一晩中移動した後、翌朝、エリー砦の西にある小さな村、リッジウェイの北で、約600～700人のフェニアンによる巧妙に仕掛けられた待ち伏せに遭遇した。（リッジウェイのフェニアン軍の戦力は、フェニアンが一夜にしてその地域の他の場所に脱走したり配置されたりしたために減少していた。）^{[12] [13]}

リッジウェイの戦いにおけるカナダ民兵は、基礎訓練しか受けていない経験の浅い志願兵で構成されていたが、フェニアン隊と同等のエンフィールドライフル銃で武装していた。トロントのクイーンズ・オウン・ライフル連射銃隊の1個中隊は、前日にトロントからのフェリーで最新式の7連発スペンサー連発銃を装備していたが、訓練する機会がなかったため、1人あたり28発しか支給されなかった。フェニアン隊は、ほとんどが戦闘を経験したアメリカ南北戦争の退役軍人で、余った軍需品から調達したエンフィールドライフル銃か、同等のスプリングフィールド銃で武装していた。^[14]

両軍は約2時間にわたって一斉射撃を交わしたが、一連の指揮ミスでカナダ軍は混乱に陥った。フェニアン軍はこれに乗じて銃剣突撃を開始し、経験の浅いカナダ軍の戦列を崩した。戦場で7人のカナダ人が死亡し、2人が負傷後まもなく死亡、4人が任務中に負傷または病気で死亡した。さらに94人が負傷または病気で障害を負った。^[15]フェニアン軍は10人が死亡し、16人が負傷した。

戦闘後、カナダ軍はウェランド運河のエリー湖側にあるポートコルボーンに撤退した。フェニアン軍はリッジウェイでしばらく休息した後、フォートエリーに戻った。その後、フォートエリーの戦いという別の戦闘が起こり、数人のカナダ軍が重傷を負い、フェニアン軍の後方に移動していた地元のカナダ民兵の大集団が降伏した。川を渡る援軍が不可能なことと、多数のカナダ民兵とイギリス兵が近づいていることを考慮し、残ったフェニアン軍はカナダ人捕虜を解放し、6月3日の早朝にバッファローに戻った。彼らは砲艦ミシガンに拿捕され、アメリカ海軍に降伏した。^[16]

伝統的な歴史物語では、リッジウェイの戦いの転機は、フェニアン騎兵隊が誤って報告され、カナダ民兵隊が方陣を組むよう命じたときだったとされている。これは歩兵が騎兵隊を撃退するための標準的な戦術である。間違いに気付くと、縦隊を組もうとしたが、フェニアン戦線に近すぎたため失敗した。しかし、歴史家ピーター・ヴロンスキーは2011年のリッジウェイの歴史書の中で、説明はそれほど単純ではないと主張している。方陣が組まれる前に、クイーンズ・オウン・ライフルズの一隊が到着した第13大隊（カナダ民兵隊）の3個中隊をイギリス軍と勘違いし、混乱がすでに発生していた。クイーンズ・オウン・ライフルズがイギリス軍の部隊だと思っていた部隊に戦場を譲るために後退し始めたとき、第13大隊はこれを退却と勘違いし、撤退し始めた。この瞬間、悪名高い「四角く構えろ」という命令が出され、フィールド上で展開されていた大惨事は完結した。^[17]

調査委員会は、カナダ人志願兵の指揮権が委譲されていたアルフレッド・ブッカー中佐（第 13 大隊）の不正行為に関する申し立ては、「公の印刷物で彼に対してなされた不利な非難の根拠にはまったくならない」と判断した。しかし、その告発はブッカーの生涯にわたってつきまとった。^[要出典]フォート・エリーの戦いに関する 2 回目の調査委員会は、第 5 軍管区の旅団長J. ストートン・デニス中佐を無罪としたが、調査委員会の委員長ジョージ・T・デニソン大佐は、いくつかの重要な点について同僚と意見が異なっていた。^[要出典]

侵攻開始から5日後、アンドリュー・ジョンソン米大統領は 中立法​​の施行を求める布告を出し、フェニアン侵攻の継続を断念した。ユリシーズ・グラント将軍とジョージ・ミード将軍は状況を視察するためニューヨーク州バッファローに向かった。グラント将軍の指示に従い、ミード将軍は国境を侵犯する者を一切許さないよう厳命した。グラント将軍はセントルイスに向かった。ミード将軍は戦闘が終わり、フェニアン軍がバッファローに抑留されていることを知り、ニューヨーク州オグデンズバーグに行き、セントローレンス川流域の状況を監視した。その後、米軍はフェニアン軍の武器と弾薬をすべて押収し、国境越えを阻止するよう指示された。1866年6月7日のさらなる指示では、フェニアン軍と思われる者を逮捕するよう命じられた。^[要出典]

フェニアン司令官のトーマス・ウィリアム・スウィーニー准将は、アメリカの中立を侵害したとしてアメリカ政府に逮捕されたが、すぐに釈放され、1870年に退役するまでアメリカ陸軍に勤務した。 ^[18]

西カナダ侵攻が失敗した後、フェニアンたちは東カナダに力を集中することを決めた。しかし、米国政府はフェニアンの活動を妨害し始め、多くのフェニアンの指導者を逮捕した。フェニアンはすぐに計画が消え始めたことに気づいた。フェニアンのサミュエル・スピア将軍は逮捕を逃れ、6月7日、スピア将軍と1000人の部隊はカナダ領に進軍し、ピジョン・ヒル、フレリグスバーグ、セント・アーマンド、スタンブリッジを占領した。この時点では、カナダ政府は国境防衛にほとんど取り組んでいなかったが、6月8日にカナダ軍がピジョン・ヒルに到着し、武器、弾薬、物資が不足していたフェニアンはすぐに降伏し、カナダ東部への襲撃は終わった。^[19]

ティモシー・オヘアは、1866 年 6 月 9 日、ピジョン ヒル襲撃の頃、カ​​ナダ東部のダンビルでとった行動により、ヴィクトリア十字章を授与されました。カナダに駐留していたライフル旅団第 1 大隊の二等兵であったオヘアは、まだ 23 歳でしたが、弾薬を積んだ燃える貨車の脅威を察知し、1 時間にわたって単独で炎と戦い、その地域の多くの命を救いました。

1870年から1871年にかけて、フェニアン同胞団はカナダのケベック州とマニトバ州への数回の襲撃を組織した。

これらの州に対する襲撃を組織することに加えて、フェニアン同胞団は1870年代に米国北西部でも公然と組織化し、ブリティッシュコロンビア植民地の安全を脅かした。^{[要出典] [b]}フェニアン同胞団がブリティッシュコロンビアに対して襲撃を行うことはなかったが、緊張が高まったため、1886年のカナダ太平洋鉄道の完成祝賀会の際、イギリス海軍はブリティッシュコロンビア州バンクーバーの新しい鉄道の終点に数隻の大型軍艦を派遣した。 ^[要出典]

1870 年 5 月 25 日には、フェニアンによる別の襲撃が起こった。トーマス・ミラー・ビーチから提供された情報に基づいて行動したカナダ軍は、エクルズ・ヒルで攻撃を待ち、撃退することができた。

トラウト川の戦いは、 1870年5月27日にケベック州ハンティンドン郊外、ニューヨーク州マローンの北約20キロメートル (12マイル) の国際国境付近で行われたフェニアン襲撃である。この戦闘の場所は、ノースウェスト準州のトラウト川と混同しないように注意する必要がある。

ジョン・オニールは、1870 年の侵攻が失敗した後、上院派を辞任し、サベージ派に加わりました。その見返りとして、サベージ派の統治評議会に席を与えられました。1871 年、オニールと WB オドノヒューという奇妙な人物が、サベージ派評議会に、ダコタ準州の国境を越えてカナダに再度侵攻するよう要請しました。評議会は、カナダ人の冒険全般、特にオニールの冒険にうんざりしており、その申し出を断りました。オニールの提案は却下されましたが、評議会は武器を貸与することを約束し、オニールとその襲撃を公に非難しないことに同意しました。

オニールはフェニアン党を辞任し、ミネソタ州セントポールで計画されていたウィニペグ近郊のマニトバ侵攻の指揮を執った。オニール、ウィリアム・B・オドノヒュー、ジョン・J・ドネリー率いる約35名の男たちは、ルイ・リエル率いるフランス系インディアンのメティスと合流することを望んだ。10月5日、オニールの部隊はハドソン湾会社の駐屯地とカナダの税関を制圧した。彼らはこれらが国際国境のすぐ北にあると信じていた。米国の調査チームは国境がさらに2マイル北にあると判断し、ハドソン湾の駐屯地と税関はともに米国領内にあった。 ^[20]オニール、J・J・ドネリー他10名は、ロイド・ウィートン大尉率いる米国兵によってダコタ準州のペンビナ近郊で捕虜となった。

この茶番劇のような襲撃は最初から失敗する運命にあった。襲撃は実際には米国内で行われ、侵略が始まったちょうどその時に、リエル率いるメティスは英国と協定を結んでいた。リエルとメティスはオドノヒューを捕らえ、米国当局に引き渡した。連邦政府の対応はいくぶん混乱したもので、オニールはダコタ州とミネソタ州で2度逮捕されたが、釈放され、米国領土を「侵略」した罪で起訴されることはなかった。オニールと一緒に捕らえられた男たちは、裁判所によってオニールとドネリーの単なる「騙された者」として釈放された。^{[21] [20]}

フェニアン同胞団のカナダ侵攻に対する支持はすぐに消え、1890年代以降は本当の脅威はなくなった。しかし、襲撃はすべてのカナダ人に重要な影響を及ぼした。皮肉なことに、1866年のフェニアン襲撃とそれを撃退したカナダ民兵の無能な努力は、アイルランド独立運動の推進にはまったく役立たなかったが、 1867年の連邦制への支持を刺激するのに役立った。一部の歴史家は、この事件が、乗り気ではなかった沿岸諸州の最終的な投票を国家としての集団安全保障に傾かせ、リッジウェイの戦いを「カナダを作った戦い」にしたと主張している。^[22] スコットランド移民で『メープルリーフよ永遠なれ』の著者であり、オレンジ騎士団のメンバーであるアレクサンダー・ミューアは、クイーンズ・オウン・ライフルズでリッジウェイの戦いに参加した。^[要出典]

襲撃はまた、民兵の力を試すことでカナダ人の間に闘志をかき立てた。民兵は戦績が悪かったため、自らを改善する努力をした。これは実際の戦争ほどの莫大な費用をかけずに達成された。^[23]民兵の正規兵力は4万人だったが、1866年の襲撃期間中に集まった志願兵は合計37,170人だった。^{[23]フェニアン襲撃の最大の影響は、}カナダのナショナリズムの意識を育み、各州を連邦制に導いたことだった。これは生存と自衛に必要だと考えられていた。襲撃はカナダ人に安全は団結にあることを示し、カナダという近代国家を創る上で重要な要素となった。^{[19] [24]}

フェニアン襲撃は、カナダと沿海地方で反米感情の高まりを招いた。これは、フェニアンたちが公然と会合し襲撃の準備をしていた際、米国政府がフェニアンたちに寛容であると認識していたためである。 ^[19]しかし、多くの米国人はこれを、南北戦争中にカナダで北軍に対して行われた南軍シークレット・サービスの活動（チェサピーク事件やセント・オールバンズ襲撃など）に対するイギリス系カナダ人の寛容と援助に対する報復とみなした。^{[25] [26] [27] [28]} 1866年のカナダへのフェニアン襲撃による推定死傷者数は、西カナダ（オンタリオ州）と東カナダ（ケベック州）での任務中に死亡した者も含め、1868年に民兵局によって計算され、死者31人、負傷者または病死者103人（民兵によって誤って撃たれた女性民間人を含む）とされた。^[29]

襲撃中に戦ったカナダ民兵に志願した人々を記念する記念碑がカナダ全土にいくつか建てられた。これらの記念碑には、トロントのクイーンズパークにあるカナダ義勇兵記念碑や、ケベック州フレリグスバーグにあるエクルズヒルの戦い記念碑などがある。2006年6月、オンタリオ州の文化遺産局はリッジウェイに戦いの140周年を記念する銘板を奉納した。クイーンズ・オウン・ライフルズ・オブ・カナダのメンバーの多くは、6月2日の記念日に最も近い週末にリッジウェイの戦場に戻り、自転車で戦場跡を巡る。^[要出典]

バッファローには、1866年6月のオンタリオ州エリー砦とリッジウェイへのフェニアン侵攻を記念する歴史的標識がある。この標識は、ナイアガラ川を見下ろすハーテルの西端にあるトウパス公園のブラックロック地区に位置している。^[30]

• フェニアンダイナマイト作戦
• フェニアン・ライジング
• アイルランドの反乱の一覧
• カナダが関与する戦争の一覧

• ビーティー、スティーブン。1866 年 6 月 2 日、フォート エリーの J. ストートン デニス中佐とフェニアン襲撃。1910 年頃。(オンタリオ州セント キャサリンズ: スター ジャーナル)。ブロック大学図書館デジタル リポジトリ
• カンバーランド、バーロウ。1866 年のフェニアン襲撃とオタワのフロンティアでの出来事：カナダ王立協会のために 1911 年に印刷。ブロック大学図書館デジタルリポジトリ
• ダッション、ロバート L. 『フェニアン族の帰還：ニューブランズウィック最後の植民地作戦』グースレーン版。2006 年。
• フェニアン同胞団。全国大会。フェニアン同胞団全国大会議事録、1866 年 1 月。フィラデルフィア : ジェームズ ギボンズ、印刷業者、1863-。ブロック大学図書館デジタル リポジトリ
• グロースマン、ロバート M.「愛国者戦争とフェニアン襲撃：19 世紀の米国カナダ国境における国境警備の事例研究」（米国陸軍指揮幕僚大学フォートレブンワース、米国、2017 年）オンライン、Wayback Machineに 2020 年 11 月 13 日にアーカイブ。
• ハンター、チャールズ。1866 年のフェニアン襲撃の回想録。ナイアガラ、[オンタリオ州] ：「タイムズ」印刷物、1911 年。ブロック大学図書館デジタルリポジトリ
• マクドナルド、ジョン A.カナダの不穏な時代、1866 年と 1870 年のフェニアン襲撃の歴史。1910 年
• Ó Cathaoir, Brendan. 「カナダへのフェニアン襲撃：アメリカ南北戦争におけるアイルランドの関与に関する追記」Studia Hibernica 41 (2015): 109–132. オンライン アーカイブ 2020-06-28 at the Wayback Machine
• シニア、H. (1996)。カナダ最後の侵略：フェニアン襲撃、1866-1870年。ダンダーン・プレス。ISBN 1-55002-085-4 
• シム、デイビッド。「議事妨害、フェニアン、そして中立の争い：アイルランド問題と米国外交、1848-1871年。」アメリカの19世紀の歴史12.3（2011）：265-287。
• ステイシー、チャールズ・ペリー。「連邦成立時のカナダにおけるフェニアン主義と国民感情の高まり」カナダ歴史評論12.3 (1931): 238–261。
• ヴロンスキー、ピーター・リッジウェイ：アメリカのフェニアン侵攻とカナダを形成した1866年の戦い。トロント：ペンギン・カナダ-アレン・レーン、2011年。

ウィキメディア・コモンズには、フェニアン襲撃に関連するメディアがあります。

Wikisource には、フェニアン襲撃に関連する原文がいくつかあります 。

• 「Fenians.org」ピーター・ヴロンスキー
• 「またあの忌々しいグリーンフラッグがやってくる」マイケル・ラディ
• 「南北戦争時代とフェニアン脅威におけるトロント警察のセキュリティ情報機能」2007-09-26 にWayback Machineでアーカイブ
• フェニアン襲撃、1866-1870 – マニトバ歴史協会
• 「兄弟間の引き裂かれ：フェニアン同胞団を弱体化させた内部分裂の考察」 – ヴィラノバ大学デジタル図書館のジーン・ターナー
• フェニアン襲撃ブロードサイドコレクション RG 500 ブロック大学図書館デジタルリポジトリ
• 最前線からの文書：アメリカ南北戦争と1860年代のフェニアン襲撃、オンタリオ州立公文書館のウェブサイトのオンライン展示