ファニー・サルヴィーニ・ドナテッリ | |
|---|---|
フェニーチェ劇場アーカイブ所蔵のファニー・サルヴィーニ=ドナテッリの肖像 | |
| 生まれる | フランチェスカ・ルッキ 1815年頃 フィレンツェ |
| 死亡 | 1891 ミラノ |
| 職業 | オペラソプラノ |
ファニー・サルヴィーニ=ドナテッリ( 1815年頃- 1891年)はイタリアのオペラ歌手ソプラノ歌手。ヴェルディのオペラ『椿姫』のヴィオレッタ役で最もよく知られているが、ドニゼッティの作品だけでなく、ヴェルディの他の作品の解釈でも高く評価されていた。[1]
バイオグラフィー
ファニー・サルヴィーニ=ドナテッリは、本名をフランチェスカ・ルッキ[2]といい、フィレンツェの裕福な家庭に生まれた。父の死後、経済的に困窮したことから女優としての道を歩み始めた。[3] 1830年代初頭、俳優ジュゼッペ・サルヴィーニの2番目の妻となり(さらに有名な俳優トンマーゾ・サルヴィーニの継母となった)。[a]しかし、彼女の結婚生活は不幸なもので、継子たちとの関係も同様であった。1842年に彼女が家を出て行った後、ジュゼッペ・サルヴィーニは不貞を理由に離婚を勝ち取った。[4]彼は2年後に亡くなった。サルヴィーニと結婚している間、彼女は歌を学び、1839年にヴェネツィアのアポロ劇場で『セビリアの理髪師』のロジーナ役でオペラデビューを果たした。


サルヴィーニ=ドナテッリはイタリアで主にフェニーチェ劇場やパルマ王立歌劇場で歌手として活躍し、パルマ王立歌劇場では1850年にパルマの警句作者アルタセルセ・フォッリが彼女に敬意を表して書いたソネットが観客に配布された。[5]また、スカラ座、トリノ王立歌劇場、ボローニャ市立歌劇場、トリエステ大劇場などイタリアのいくつかの劇場でも公演を行った。イタリア国外では、パリ、バルセロナ、ウィーン(1843年にヴェルディ自ら指揮するナブッコのアビガイッレ役でデビュー) [2] 、ロンドン(1858年にドルリーレーン王立劇場でイル・トロヴァトーレのレオノーラ役でデビュー)で歌った。 [6]彼女は主に『椿姫』のヴィオレッタの役を創作したことで記憶されているが、今では忘れ去られたオペラでは他に 4 つの役を創作した。サルヴァトーレ・サルミエントのエルミナのエルミナ(1851年2月8日、パルマ王立歌劇場)。グアルティエロ・サネッリの『フォルナレット』のクレメンツァ(1851年3月24日、パルマ王立歌劇場)。カルロ・エルコーレ・ボゾーニの「La prigioniera」(1853年1月16日、フェニーチェ劇場)のドンナ・エレオノーラ。 [7]
彼女は1860年に舞台から引退したと一般に考えられていた。しかし、1877年にブリュッセルのモネ劇場で歌っていたと伝えられている。 [8]ファニー・サルヴィーニ=ドナテッリは1891年6月にミラノで亡くなった。
の椿姫「大失敗」

ヴェルディ自身は、1853年の椿姫の初演を「大失敗」と評している。[9]サルヴィーニ=ドナテッリは当時38歳で、かなり太っていた。結核で衰弱していく若く美しい女性を演じるには彼女の体格が不向きだったことが、このオペラが当初失敗した理由の1つとしてしばしば挙げられる。第3幕で医師がヴィオレッタの病状が悪化し、余命わずかであると告げると、初日の観客は爆笑し、観客の1人が「結核は見られない、浮腫があるだけだ!」と叫んだと言われている。 [10]ヴェルディ自身も初演の2か月前にサルヴィーニ=ドナテッリがこの役にふさわしいかどうか深刻な疑問を表明し、台本作家のフランチェスコ・ピアーヴェをフェニーチェ劇場の支配人に送り、ヴィオレッタには「若く情熱的に歌う、優雅な体つきの」歌手が必要だという意見を伝えさせた。[11]彼のキャスト変更の要求は失敗に終わった。
観客がファニー・サルヴィーニ=ドナテッリの容姿をどう思っていたにせよ、彼女の歌声は高く評価されていた。当時の記録によると、第一幕のアリア「常に自由」は大喝采を浴びた。翌日、ヴェネツィア・ガゼッタ紙の評論家はこう書いている。「サルヴィーニ=ドナテッリは、巨匠が数多く書いたコロラトゥーラの部分を、言葉では言い表せないほどの技量と完璧さで歌った。劇場を魅了した。」[b]初日公演の「失敗」は相対的なものに過ぎなかった。サルヴィーニ=ドナテッリのアリアへの拍手に加え、管弦楽の前奏曲も非常に好評だったため、観客はヴェルディを大声で呼び始め、第一幕の幕が上がる前にカーテンコールを受けなければならなかった。第二幕、特にバリトン(フェリーチェ・ヴァレージ)とテノール(ルドヴィーコ・グラツィアーニ)の歌唱で、事態は悪化し始めた。[12] 『椿姫』は興行的にもかなり好調だった。そのシーズン、フェニーチェ劇場で10回上演され、平均興行収入は、同劇場で上演されていたヴェルディの他の2つのオペラ『エルナーニ』と『コルサロ』の2倍以上となった。[13]いずれにせよ、1年後にはヴェネツィアのサンベネデット劇場で再演され、文句なしに大成功を収めた。このとき、ヴィオレッタ役は、サルヴィーニ=ドナテッリより13歳若く、かなり痩せていたマリア・スペツィアが演じた。 [14]初演の問題があっても、サルヴィーニ=ドナテッリは再びこの役に挑戦することを思いとどまらなかったようだ。彼女は少なくともあと3回この役を歌っている。1856年、ルイジ・アルディティがトルコに初めてこのオペラを持ち込んだとき、イスタンブールで。 [15] 1857年にボローニャ市立劇場で上演(二度目の改訂版ではヴィオレッタという題名がつけられた)[7] 。そして1858年にはロンドンのドルリー・レーン劇場で歌った。[16]
オペラの役
ファニー・サルヴィーニ=ドナテッリは、以下の役を歌ったことが知られています。[c]
- ヴェルディ
- ミナ、アロルド
- グルナラ、イル・コルサロ
- ルクレツィア、フォスカリ
- エルビラ、エルナニ
- ジョヴァンナ、ジョヴァンナ・ダルコ
- ジゼルダ、私はロンバルディ アッラ プリマ クロシアタ
- マクベス夫人、マクベス
- アマリア、私はマスナディエリ
- ジルダ、リゴレット(ヴィスカルデッロの題名)[17]
- ヴィオレッタ、椿姫
- レオノーラ、イル・トロヴァトーレ
- ドニゼッティ
- ノリーナ、ドン・パスクアーレ
- リンダ、リンダ・ディ・シャモニー
- ルチア、ランメルモールのルチア
- ルクレツィア、ルクレツィア・ボルジア
- マリア、マリア・ディ・ローアン
- パオリーナ、ポリウト
- パチーニ
- エディタ、アラン・キャメロン
- ベアトリス、ブオンデルモンテ
- レナ、イル・サルティンバンコ
- ベリーニ
- エルビラ、私は清教徒です
- ベアトリス、ベアトリス・ディ・テンダ
- ロッシーニ
- ロジーナ、シヴィリアの理髪店
- メルカダンテ
- エライザ、イル・ジュラメント
- ペトレラ
- ビーチェ、マルコ・ヴィスコンティ
- バルフェ
- オリヴィア・カンパーナ、ピットーレ・エ・ドゥーカ
- ポニャトフスキ
- アンジョリーナ、ドン・デシデリオ
- サルミエント[d]
- エルミナ、エルミナ
- グアルティエロ・サネッリ [e]
- クレメンツァ、イル・フォルナレット
- ボソニ
- ドンナ・エレオノーラ、ラ・プリジョニエラ
- ペドロッティ
- ジェルミナ、ジェルミナ
- プラタニア
- マチルデ、マチルデ・ベンティヴォーリオ
- ペリ
- タンクレダ、タンクレダ
注釈と参考文献
注記
- ^いくつかの資料、例えばガッティ(1955)、133ページでは、彼女を トマソ・サルヴィーニの2番目の妻と誤って記述していることに注意してください。
- ^ イタリア語原文: 「La Salvini-Donatelli cantò que' passi d'agilità, che molti per lei scrisse il maestro, con una perizia e perfezione da non dirsi : ella rapì il teatro.」 『アノン』で引用。 (1854)、p. 22.
- ^ データは主に Casaglia (2005) から収集され、Rescigno (2001)、Haine & Servais (2004)、Dwight (1859)、Conati (1992) から追加されています。このリストは網羅的ではない可能性があります。
- ^ サルヴァトーレ・サルミエント(1817年 - 1869年)、イタリアの作曲家。オペラ、宗教音楽、ナポリ歌曲を数多く作曲した。
- ^ グアルティエロ・サネッリ(1816年5月14日パルマ生まれ、1861年12月15日ブラジルのマラニョン州死去)。当時は成功していたものの、今では忘れ去られているオペラを数多く作曲した。Sadie(1992年)の「Sanelli, Gualtiero」を参照。
参考文献
- ^ Rosenthal & Warrack (1979)、436ページ。
- ^ ab Rescigno (2001)、473ページ。
- ^ Regli(1860)、480ページ。
- ^ サルヴィーニ (1955)、34–36 ページ。
- ^ パルマ王立歌劇場。
- ^ ドワイト(1859)、87ページ。
- ^ ab Casaglia (2005).
- ^ ハイネとセルヴェ (2004)、p. 68.
- ^ フィリップス・マッツ(1964)、25ページ。
- ^ ボイデン、キンバリー、ステインズ(2002)、232ページ。
- ^ Kimbell (1985)、298–299 ページで引用
- ^ フィリップス・マッツ(1964年)、24-25頁。
- ^ フィリップス-マッツ(1995年)。
- ^ フォン・ブッハウ(1991年)。
- ^ ボンバーガー(1999)、14ページ。
- ^ 匿名(1859年)、48ページ。
- ^ コナティ(1982)、1859ページ。
出典
- アノン。 (1854年)。 「テアトリ – ヴェネツィア」。Teatri、arti e Letteratura (イタリア語)。 Vol. 59、1853 ~ 1854 年。ボローニャ: アッラ・ヴォルペ知事。
- 匿名 (1859)。「(レビュー)」。タウントーク。第 1 巻、1858 年 5 月 8 日 – 1859 年 5 月 14 日。H. タック。
- ボイデン、マシュー、キンバリー、ニック、ステインズ、ジョー(2002)。オペラのラフガイド。ラフガイド。ISBN 1-85828-749-9。
- ボンバーガー、E. ダグラス (1999)。ブレイナードのアメリカのミュージシャンの伝記。グリーンウッド。ISBN 0-313-30782-2。
- カサリア、ゲラルド (2005)。 「ファニー・サルヴィーニ=ドナテッリの演奏」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- コナティ、マルチェッロ(1982年1月)。「リゴレット初演年表」。ボレッティーノ・ヴェルディ(英語とイタリア語)。3 ( 9)。EDT srl:1853ff。ISBN 88-85065-87-2。
- コナティ、マルチェッロ (1992)。イタリア音楽祭: 1847–1859。メリーランド大学カレッジパーク 19 世紀音楽研究センター国際音楽センター。
- ドワイト、ジョン・サリバン(1859)。ドワイトの音楽ジャーナル。第13~14巻。オリバー・ディットソン。
- ガッティ、カルロ(1955年)。『ヴェルディという人間とその音楽』パットナム。
- ハイネ、マロウ。セルヴェ、フランツ (2004)。 L'Apollonide de Leconte de Lisle et Franz Servais: 20 年以上のコラボレーション (フランス語)。マルダガ版。ISBN 2-87009-813-8。
- キンベル、デイビッド RB (1985)。イタリアロマン主義時代のヴェルディ。ケンブリッジ大学出版局アーカイブ。ISBN 0-521-31678-2。
- フィリップス・マッツ、メリー・ジェーン(1964)。「椿姫の真実」。オペラニュース。第 28 巻。メトロポリタンオペラギルド。メトロポリタンオペラ国際ラジオ放送情報センターにより転載。2009年1月18日にアクセス。
- フィリップス=マッツ、メアリー・ジェーン (1995 年 2 月)。「Venetian Glories」。オペラ ニュース。2009 年1 月 18 日閲覧。 [リンク切れ ]
- フランチェスコのレグリ(1860年)。有名な詩人、メロドラマティシ、悲劇的な漫画、マエストリ、コンチェルティスティ、コレオグラフィー、ミミ バレリーニ、セノグラフィー、ジョルナリストの印象的な作品をディツィオナリオ バイオグラフィーで描きます。など。イタリアのチェ・フィオリローノ、ダル1800年、1860年。エンリコ・ダルマッツォ。
- レシーニョ、エドゥアルド[イタリア語] (2001)。ディツィオナリオ・ベルディアーノ(イタリア語)。リゾーリ図書館。 473–474ページ。ISBN 88-17-86628-8。
- Rosenthal, H. ; Warrack, J. (1979). The Concise Oxford Dictionary of Opera (第 2 版). Oxford University Press.
- サディ、スタンリー編 (1992)。『ニュー・グローブ・オペラ辞典』マクミラン。ISBN 0-935859-92-6。
- サルヴィーニ、セルソ (1955)。Tommaso Salvini: nella storia del teatro italiano e nella vita del suo Tempo (イタリア語)。カッペリ。
- パルマ王立劇場。 「Serie Carteggi - 1850 – Fasc. III - Spettacoli」。 2011 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 18 日に取得。
- フォン・ブッハウ、ステファニー (1991)。「トラヴィアータ・サーガ」サンフランシスコ・オペラ、 2009年6月。2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月18日閲覧。
さらに読む
- 「椿姫 – Programma di sala」(PDF)(イタリア語)。フェニーチェ劇場。 2004 年 11 月。2009年 12 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009 年1 月 18 日に取得。
