エレノア・オードリー

オードリーは21歳で1926年の『ハウディ・キング』でブロードウェイデビューを果たした。^{[ 3 ]}その他の舞台出演作には、『オン・コール』（1928～1929年）^{[ 4 ]} 、 『ピジョンズ・アンド・ピープル』^{[ 4 ]} 、『サンダー・オン・ザ・レフト』 （いずれも1933年）、 『キル・ザット・ストーリー』、『レディース・マネー』（いずれも1934年） 、 『スーザン・アンド・ゴッド』 （1937～1938年、1943年）、『イン・ベッド・ウィ・クライ』（1944年）などがある。

オードリーは1940年代と1950年代にラジオで幅広く活躍し、特に『マイ・フェイバリット・ハズバンド』ではリズ・クーパーの貴族の義母であるクーパー夫人（この役は当初ビー・ベナデレットが演じていた）を演じ、アンダーソン一家の隣人であるスミス夫人を『ファーザー・ノウズ・ベスト』で演じた。^{[ 5 ]} さらに、オードリーは『ロマンス』、 『エスケープ』、『サスペンス』、『ラックス・ラジオ・シアター』、『ドクター・キルデアの物語』、『ザ・レイルロード・アワー』、『ユアーズ・トゥルーリー、ジョニー・ダラー』などのラジオ番組に頻繁に出演した。アンソロジーシリーズ『ホールマーク・プレイハウス』の「シンデレラ」の単発翻案や、ジェームズ・スチュワート主演の週刊西部劇シリーズ『ザ・シックス・シューター』では継母を演じた。

オードリーのスクリーンデビューは、1949年のノワール映画『モリー・Xの物語』（主演：ジューン・ハヴォック）で仮釈放委員会のメンバー役としてクレジットなしで出演した。 その後も映画に出演し、『プリティ・ベイビー』（1950年）、『ギャンブリング・ハウス』（1951年）、『死刑囚監房2455 』 （1955年）、『無防備な瞬間』、『フル・オブ・ライフ』 （いずれも1956年）、 『森のネタバレ』（1957年）、『暗くなる前に帰宅』 （1958年）、 『FBI物語』（1959年）で容疑者ジャック・グラハムの母親で殺害された被害者役としてカメオ出演、 『二度目の時間』（1961年）、『フック、ライン・アンド・シンカー』（1969年）などがある。オードリーは、『男の戦争花嫁』（1949年）や『ブロークン・アロー』（1950年）などの映画で端役の俳優のセリフを吹き替えたが、クレジットはなかった。

アニメーション映画業界では、オードリーは1950年のディズニー映画『シンデレラ』でシンデレラの意地悪な継母レディ・トレメインに、また1959年のディズニー版『眠れる森の美女』でオーロラ姫の邪悪な妖精の宿敵マレフィセントに、独特の声を提供した。^{[ 6 ]} これらの映画では、アニメーターのフランク・トーマスとマーク・デイビスが、キャラクターの顔の特徴と表情をオードリーに非常によく似せてデザインした。^{[ 7 ]}彼女は声を提供するだけでなく、アニメーターが実写の参考資料として役を演じる際のモデルとしても両キャラクターに協力した。オードリーは当時結核 と闘っていたため、当初マレフィセント役を断っていた。 ^{[ 8 ]}

オードリーは、ディズニーランドとウォルト・ディズニー・ワールドのホーンテッドマンションのアトラクションで、霊媒師の霊であるマダム・レオタの声を担当した。^{[ 7 ]}

オードリーのテレビ初出演は、ミッキー・ルーニー・ショーのパイロット版で、ミッキー・マリガンがページとして働く架空のIBCネットワークで放送されている「ジュリアおばさんの試練と苦難」というシリーズに主演するひどい女優、ベッシー・フロスト役だった。1954年から1970年にかけて、彼女は「ピープルズ・チョイス」、「アイ・ラブ・ルーシー」、「クロスローズ」、「ペリー・メイスン」（異なる役で2回出演）、「リアル・マッコイズ」、「リチャード・ダイアモンド探偵」、「トワイライト・ゾーン」、「デニス・ザ・メナス」、 「ミスター・ラッキー」、「タブ・ハンター・ショー」、「ピート・アンド・グラディス」、 「ヘイゼル」（異なる役で4回出演）など、数々のテレビ番組にレギュラー出演した。オードリーは、『ディック・ヴァン・ダイク・ショー』でPTA会長のビリングス夫人役、『ビバリー・ヒルビリーズ』で校長のポッツ夫人役、『ミスター・エド』でウィルバー・ポストの叔母マーサ役、『ピストルズ・アンド・ペティコート』でティーズリー夫人役、^{[ 9 ]} 『マイ・スリー・サンズ』でヴィンセント夫人役、 『グリーン・エーカーズ』でオリバー・ダグラスの反対する母親ユーニス・ダグラス役など、数々の作品に出演した。ユーニスは、息子役を演じた俳優エディ・アルバートよりわずか5ヶ月年上だった。 ^{[ 10 ]}

• ホーンテッドマンションマダム・レオタ役（声優）
• HalloWishesがマダム・レオタ役（声優）

• ウォルト・ディズニーの『白雪姫と七人のこびと』（1949年、RCA/カムデン）の邪悪な女王役
• ウォルト・ディズニーのシンデレラ：リトル・ニッパー・シリーズ（1949年、RCA/カムデン）レディ・トレメイン役
• ウォルト・ディズニーのシンデレラ（1954年、RCA/カムデン）レディ・トレメイン役
• 『ホーンテッドマンション』の物語と歌（1969年、ディズニーランド・レコード）マダム・レオタ役
• ディズニー・ソングス・アンド・ストーリー：眠れる森の美女（2012年、ウォルト・ディズニー・レコード）マレフィセント役

• やあ、キングがホテルに宿泊、1926年12月から1927年1月まで
• メアリー・ランドール役でオンコール出演（1928年11月～1929年1月）
• エリノア・ペイン名義での作品『鳩と人々』 、1933年1月から1933年11月
• 『サンダー・オン・ザ・レフト』にルース・ブルック役で出演（1933年10月～1933年11月）
• 『キル・ザット・ストーリー』ミリセント役、1934年8月～1934年12月
• 『レディース・マネー』クレア・トゥーヒー役、1934年11月～1934年12月
• スーザンと神（シャーロット・マーリー役）、1937年10月～1938年6月、1943年12月
• 『ベッド・ウィ・クライ』クレア・デンジャーフィールド役、1944年11月～1944年12月23日