Loading article…
アルビレ | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | アラビア語 |
| • ラテン語 | アル・ビラ（非公式） |
 | |
 アル・ビレ市の紋章 | |
  アルビレ パレスチナにおけるアル・ビレの位置  アルビレ アル・ビレ（ヨルダン川西岸地区） | |
| 座標: 31°54′19″N 35°12′54″E / 31.90528°N 35.21500°E / 31.90528; 35.21500 | |
| パレスチナグリッド | 170/145 |
| 州 | パレスチナ国 |
| 県 | ラマラとアル・ビレ |
| 政府 | |
| • タイプ | 市 |
| • 市町村長 | ウマル・ハマイル |
| エリア | |
| 22,406 ドゥナム（22.4 km 2 または 8.6 平方マイル） | |
| 人口 （2017年）[1] | |
| 45,975 | |
| • 密度 | 2,100/km 2 (5,300/平方マイル) |
| • メトロ | 153,237 |
| 名前の意味 | 「宮殿の井戸」[2] |
| Webサイト | al-bireh.ps より |
アル・ビレ、アル・ビーラ、またはエル・ビラ（アラビア語：البيرة、歴史的にはカストルム・マホメリア、マグナ・マホメリア、マホメリア・メジャー、ビラ、またはベイロサとも呼ばれる）は、エルサレムの北15キロメートル（9.3マイル）のヨルダン川西岸中央部にあるパレスチナの都市である。[3]パレスチナ国のラマッラーおよびアル・ビレ県の県都である。ヨルダン川西岸を貫く中央尾根に位置し、海抜860メートル（2,820フィート）で、面積は22.4平方キロメートル（8.6平方マイル）である。アル・ビレはパレスチナ自治政府（ A地区の一部）の管理下にある。
ビレは、いくつかの古代遺跡と関連づけられてきた。その立地条件から、アル・ビレはエルサレムとナブルスを結ぶキャラバンルート沿いの、南北の経済の交差点として機能していた。十字軍支配下では、聖墳墓教会の領地の一つであった。サラディンによって占領され破壊されたが、アイユーブ朝時代に再建された。オスマン帝国時代を通じて、主にイスラム教徒の村であった。イギリス委任統治後、人口は増加した。1948年の第一次中東戦争後、ヨルダンの占領下となり、 1967年の第三次中東戦争でイスラエルに占領された。
オスロ合意以来、ビレはパレスチナ自治政府によって統治されており、現在は様々な政府機関や非政府組織を擁する重要な行政の中心地となっている。パレスチナ中央統計局（PCBS）によると、2017年の国勢調査ではこの都市の人口は約45,975人であった。[1]
歴史
19世紀初頭のエドワード・ロビンソンは、アル・ビレが聖書の ベエロスであると考えていたが[5] 、現代の学者はベエロスはベイト・イクサ近くのク・エル・ブルジュにあったと信じている[6]。
ヘレニズム時代にはベレアあるいはベロスとしても知られ、紀元前161年にセレウコス朝の将軍バッキデスがエラサでユダ・マカバイオスの軍を攻撃する前にこの地に陣取った。[7]
クロード・レニエ・コンドルらはこれをサマリア年代記のベイロタと同一視した。 [6] [8]
中世
十字軍は町を占領し、ビラと名付けた。カストルム・マホメリア、マグナ・マホメリア、マホメリア・マジョールとも呼ばれた。[9]ゴドフリー王が聖墳墓教会の領地として与えた21の村のうちの1つであった。[10] 1114年、エルサレム王ボードゥアン1世によって寄贈が再確認された。[11]
1156年、マホメリアから92人が聖墳墓教会に忠誠を誓い、その後30年間でさらに50人が加わった。そのため、この時期のフランク人の人口は500～700人だったと推定されている。 [9] [12]
十字軍はそこに城[13] 、教会、ホスピスを建設した。[9] [14] [15]後者の2つの建物は1146年にテンプル騎士団によって建てられ、聖墳墓教会に属していた。ベンジャミン・オブ・トゥデラとイストリ・ハパルチはそれを大きな村として描写した。[6]
1187年のハッティンの戦いの後、サラディン率いるアイユーブ朝はパレスチナ内陸部を再征服し、十字軍をビラから追い払い、町を完全に破壊した。ヤクート・アル＝ハマウィーは、この地域を旅した際に、この遺跡を数回見たことがあると述べている。[16]
アイユーブ朝の終焉に近づいた1280年、現在のアル・ビレの町には人が住む村があった。アイユーブ朝は教会の遺跡に隣接してウマル・イブン・アル・ハッタブに捧げられたモスクを町に建設した。 [17]
十字軍/アイユーブ朝時代の土器の破片が発見されている。[6]
オスマン帝国時代
アル・ビレは、パレスチナの他の地域と同様に、 1517年にオスマン帝国に編入され、1596年の国勢調査では、ビラ・アル・クブラと呼ばれたこの村は、アル・クドスのリワ（地区）の管理下にあったアル・クドスのナヒヤ（地区）の一部でした。この村には45世帯の住民がおり、全員がイスラム教徒で、小麦、大麦、オリーブの木、果樹、臨時収入、蜂の巣、ヤギに合計4,570アクチェの税金を支払っていました。収入の半分はワクフに充てられました。[18]
1697年の春、ヘンリー・マンドレルはアル・ビレ（彼はビールと呼んでいた）に教会の遺跡があることに気づき、それは皇后ヘレナによって建てられたものだと述べた。[19]
1834年のパレスチナにおけるアラブ人の反乱の後、オスマン帝国当局はアル・ビレの多くの男性を兵士として徴兵した。ロビンソンが1838年に訪れたとき、総人口700人のうち60人が兵士として連行されていた。 [5]ロビンソンは、そこがエルサレムのすぐ北に位置するイスラム教徒の村、エル・ビレであると記している。[20]
1863年にフランスの探検家ヴィクトール・ゲランがこの村を訪れたとき、住民は800人であることがわかった。[21]
ソチンは、 1870年頃に作成されたオスマン帝国の公式村落リストを引用し、アル・ビレには142軒の家に399人のイスラム教徒が住み、5軒の家に20人の「ギリシャ人」が住んでいたと指摘したが、この人口には男性のみが含まれていた。さらに、その名前は「貯水槽」を意味すると指摘された。[22] ハルトマンは、アル・ビレには142軒の家があったことを発見した。[23]
1883年、パレスチナ西部調査委員会（SWP）はビレを「かなりよく建てられた」家々がある、かなり大きな村と表現した。[24]
1896年、ビレの人口は約1,080人と推定された。[25]
1917 年まで、この都市はオスマン帝国の政治と行政の中心地として機能していました。[要出典]
イギリス委任統治時代
1922年にイギリス委任統治当局が実施したパレスチナの国勢調査によると、アル・ビレの人口は1,479人で、うちイスラム教徒が1,407人、キリスト教徒が72人であった[26]。キリスト教徒は正教徒が61人、ローマカトリック教徒が3人、「その他」が8人であった[27]。 1931年の国勢調査では人口は2,292人に増加しており、うちイスラム教徒が2,044人、キリスト教徒が248人で、住宅数は541戸であった[ 28] 。
1945年の統計では、町の住民は2,920人で、そのうち280人がキリスト教徒、2,640人がイスラム教徒であった[29] 。公式の土地・人口調査によると、ビレの都市部には967ドゥナムの土地があり、ビレの農村部には22,045ドゥナムの土地があった。 [30]このうち、5,162ドゥナムはプランテーションや灌漑用地、11,226ドゥナムは穀物栽培に使用され、[31] 759ドゥナムは市街地であった。[32]
ヨルダン時代
1948年の第一次中東戦争と1949年の休戦協定の結果、アル・ビレはヨルダンの支配下に入った。[33]
1961年、ビラの人口は14,510人であった。[34]
1967年以降
1967年6月6日、六日間戦争中にイスラエル軍がこの都市を占領し、それ以来アル・ビレはイスラエルの占領下にあります。
イスラエルは、イスラエルの入植地ベイト・エル（1977年設立）を建設するためにアル・ビレから346ドゥナムの土地を没収し、さらにペサゴット（1981年設立）を建設するために780ドゥナムの土地を没収した。[35]
1994年、オスロ合意に基づき、市の行政はパレスチナ自治政府に移譲された。アル・ビレはガザに次ぐパレスチナ行政の中心地である。知事本部のほか、運輸省、供給省、情報省、公共事業省、高等教育省など、政府、非政府、民間の組織が多数拠点を置いている。[要出典]また、パレスチナ放送局やパレスチナ中央統計局もある。[36]ラマッラーに近いため、この2都市はパレスチナ自治政府の 選挙では単一の選挙区を形成している。
1995年の協定後、村の土地の39.8%がエリアA、5%がエリアB、残りの55.2%がエリアCに分類されました。[37]
人口統計
パレスチナ中央統計局が1997年に実施した国勢調査では、住民は27,856人で、男性と女性がちょうど半々であった。[38]住民の大半はパレスチナ難民で、総人口の55.4%を占めていた。[39] 2007年のパレスチナ中央統計局国勢調査では、市内に38,202人が住んでいた。[40]
アルビレには、コーラン、ハマエル、アベド、カラクラ、アット タウィール、アル ラフィディの 5 つの主要な氏族が住んでいます。 [41]
政府
アルビレは1928年にイギリス委任統治下、市長イード・ムサを議長とする市議会を設立した。選挙または政府任命により、他の8人の市長が就任した。この都市には有名な市長が何人かおり、その中には1970年代にイスラエルに追放されるまで市長を務めたアブドゥル・ジャワド・サレハもいた。彼は後にPLO執行委員会メンバーとなり、パレスチナ自治政府の農業大臣となった。1982年にイスラエルは民政を開始したが、後にアラブ人のハッサン・アル・タウィル市長を任命した。彼は就任から2年後の1988年に市長室の外で刺され、重傷を負った。[42] 1996年、パレスチナ自治政府により12人からなる市議会が設立され、シェイク・ジャマル・アル・タウィルが市長に就任した。[43]
2005年のパレスチナ市議会選挙では、ハマスが支援する改革・変革リストが15議席のうち9議席を獲得し、無所属リストが残りの6議席を獲得した。 [44]現在の市長はアッザム・エスマイルである。
2010年、アル・ビレの公共広場は、1978年に13人の子供を含む38人のイスラエル民間人を殺害した攻撃の指導者であるダラル・ムグラビを記念して建てられました。[45]
健康と教育
2010年、エルサレム基金、全米アラブ系アメリカ人医師会財団、平和のための医師団がアル・ビレにパレスチナ糖尿病研究所を設立した。[46] アル・クドス大学はアル・ビレにキャンパスを構えている。
スポーツ
7,000席のマジェド・アサド・スタジアム（アル・ビレ国際スタジアム）は2010年に完成した。元々は1996年に建設され、2006年から2010年にかけて300万ユーロの費用をかけて国際基準にアップグレードされた。[47]この工事はフランス、ドイツ開発銀行、国連開発機関、FIFAによって資金提供された。[48]建設は2009年11月1日にイスラエル最高計画評議会によって中止されたが、12月下旬に再開された。[49] 2009年11月、近くのプサゴット入植地は、騒々しいサッカーファンがプサゴットを襲撃する恐れがあるとして、高等裁判所にスタジアムの閉鎖を請願した。 [50]
アル・ビレ青少年財団は市内で最も著名なスポーツクラブであり、主にサッカーチームと古代スカウト協会で有名である。[51]
姉妹都市
アル・ビレは以下の都市と姉妹都市である。[52]
フランス、ジュヌヴィリエ
著名人
- バッセル・アル・アラージ、アル・ビレで殺害されたパレスチナ人活動家
- 現在イスラエルで投獄されているPFLP事務局長アフマド・サアダト[53]
参考文献
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果（PDF）。パレスチナ中央統計局（PCBS）（報告書）。パレスチナ国。2018年2月。pp.64–82 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ パーマー、1881年、292ページ
- ^アル・ビレ市 2012-04-05 ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ ウィルソン、1881年頃、第1巻、215ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、130-133ページ
- ^ abcd フィンケルスタイン他、1997年、510ページ
- ^ Avi-Yonah, Michael (1976). 「Gazetteer of Roman Palestine」. Qedem . 5:35 . ISSN 0333-5844. JSTOR 43587090.
- ^ コンドル、1876年、196ページ
- ^ abc プリングル、1993年、161-165頁
- ^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、11ページ
- ^ de Roziére, 1849, p. 263、Röhricht, 1893, RRH, pp. 16 - 17, No 74 に引用
- ^ de Roziére, 1849, pp. 242 -244、Röhricht, 1893, RRH, pp. 77 - 78, No 302 に引用
- ^ プリングル、1997年、35ページ
- ^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、pp. 88-89
- ^ プリングル、2009年、259-266ページ
- ^ ル・ストレンジ、1890年、423ページ
- ^ シャロン、1999年、236-239ページ
- ^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 116
- ^ マウンドレル、1703、p. 63: 1697年3月25日、ウィルソン、c1881、第1巻、p. 218に引用
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、第2付録、122ページ
- ^ ゲラン、1869年、7-13ページ
- ^ ソチン、1879年、148ページ
- ^ ハートマン、1883年、127ページ
- ^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、8-9ページ
- ^ シック、1896年、121ページ
- ^ バロン、1923年、16ページ
- ^ バロン、1923年、表XIV、45ページ
- ^ ミルズ、1932年、48ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、26ページ
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、64ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、111ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、161ページに引用
- ^ アラブ・イスラエル紛争百科事典：政治、社会、軍事史、73ページ
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、15ページ
- ^ アル・ビレ市プロフィール ARIJ、p. 17
- ^ アル・ビレの全体図 Archived 2008-06-20 at the Wayback Machineアル・ビレ市。
- ^ アルビラ市都市概要、ARIJ、pp. 16−17
- ^ パレスチナの人口（地域別、性別、年齢別）Wayback Machineに 2008-11-19 にアーカイブされたパレスチナ中央統計局。
- ^ パレスチナの地域別人口と難民状況、Wayback Machineに 2008 年 11 月 19 日にアーカイブされたパレスチナ中央統計局。
- ^ 2007年PCBS国勢調査。パレスチナ中央統計局。p.114。
- ^ アル・ビレ市プロフィール p. 7
- ^ イスラエル選出のアラブ人市長が刺される、ニューヨーク・タイムズ
- ^ 市議会の歴史 2006-06-28ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 地方選挙（第4回） - 地方自治体別の当選者リストと獲得票数[永久リンク切れ ]パレスチナ中央選挙管理委員会。
- ^ パレスチナ人、イスラエルでテロリストとして非難されている人物を称えるThe New York Times。
- ^ エルサレム基金がパレスチナのアルビレにパレスチナ糖尿病研究所を開設
- ^ 地方開発融資基金。「MDLFはAFDの資金提供を受けた「アル・ビレ国際スタジアム」プロジェクトを完了」。2010年4月21日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月31日閲覧。
- ^ B'Tselem (2009年11月25日). 「民政がパレスチナの建設を阻む」。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月31日閲覧。
- ^ 「アル・ビレ・スタジアム建設、停止の恐れありながらも再開」マアン通信社。2009年12月31日。2014年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月31日閲覧。
- ^ Hass, Amira (2009年11月27日). 「入植者たちが近くのパレスチナスタジアムの撤去を求める請願書」. Ha'aretz . 2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月31日閲覧。
- ^ アルビレの住民に人生を楽しむ方法を教える、エルサレムポスト
- ^ 「Relations internationales」. ville-gennevilliers.fr (フランス語). Gennevilliers . 2020年6月1日閲覧。
- ^ バルグーティ、ゼエヴィ暗殺犯らが釈放される
文献
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- Conder, CR (1876)。「サマリアの地形」。パレスチナ探検基金の四半期報告書。8 (4): 182–197。doi : 10.1179/peq.1876.8.4.182。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 3 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- フィンケルシュタイン、I .; レダーマン、ツヴィ編 (1997)。多様な文化を持つ高地。テルアビブ：テルアビブ大学考古学研究所出版部。ISBN 978-965-440-007-7。
- ヨルダン政府、統計局 (1964)。第 1 回人口・住宅センサス。第 1 巻: 最終表、人口の一般特性(PDF)。
- パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
- ゲラン、V. (1869)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 1: ジュディ、pt. 3. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- ゲリン、V. (1874)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 1. パリ：L'Imprimerie Nationale。 （205ページ）
- Hadawi, S. (1970)。1945年の村の統計：パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月2日閲覧。
- ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 978-3-920405-41-4。
- ル・ストレンジ、G. (1890)。『イスラム教徒支配下のパレスチナ：西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探検基金委員会。
- マウンドレル、H. (1703)。『アレッポからエルサレムへの旅：1697年のイースター』オックスフォード：劇場で印刷。
- ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- プリングル、D. (1993)。エルサレム十字軍王国の教会: 第 I 巻 AK (アッコとエルサレムを除く)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-39036-2。
- プリングル、D. (1997)。『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学のガゼッター』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521-46010-7。
- プリングル、D. (2009)。『エルサレム十字軍王国の教会：第4巻 アッコとティルスの都市、第1巻から第3巻への補遺と訂正』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-85148-0。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第2巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1856)。パレスチナと隣接地域での聖書研究：1838年と1852年の旅行日誌、第2版。第3巻。ロンドン：ジョン・マレー。 （p.76）
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1856)。『パレスチナと隣接地域での後期聖書研究：1852年の旅行日誌』ロンドン：ジョン・マレー。 (pp.429+340(?))
- レーリヒト、R. (1893)。 (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (ラテン語)。ベルリン: アカデミカ ワゲリアナ図書館。
- ド・ロジエール編。 （1849年）。 Cartulaire de l'église du Saint Sépulchre de Jérusalem: publié d'après les manuscrits du Vatican (ラテン語とフランス語)。パリ: 国立帝国。
- シック、C. (1896)。 「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
- シャロン、M. (1999)。コーパス碑文アラビカルム・パレスティナ、ブリティッシュコロンビア州。 Vol. 2.ブリル。ISBN 978-90-04-11083-0。
- ソシン、A. (1879)。 「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2：135-163。
- ド・ヴォギュエ、M. (1860)。 Les églises de la Terre Sainte。 （338-339ページ）
- ウィルソン、CW編 (1881年頃)。『絵に描いたようなパレスチナ、シナイ、エジプト』第1巻。ニューヨーク: D. アップルトン。
外部リンク
- アルビラ市へようこそ
- 西パレスチナ調査、地図 17: IAA、ウィキメディア コモンズ
- アルビラ市 (ファクトシート)、 エルサレム応用研究所(ARIJ)
- アルビラ市 都市概要、ARIJ
- アルビレ市のウェブサイト
- ヨルダン川西岸地区における農業廃水再利用に関するアル・ビレ実証プロジェクト