ベイトエル

ベイト・エル / ベス・エル בֵּית אֵל ありがとう
地方議会
ヘブライ語の転写
•  ISO 259	ベイテル
• 別名	ベット・エル（公式）
ベイト・エル / ベス・エル
座標: 31°56′37.5531″N 35°13′21.1765″E / 31.943764750°N 35.222549028°E / 31.943764750; 35.222549028
国	パレスチナ自治区（占領下の ヨルダン川西岸地区）
地区	ユダヤ・サマリア地域
設立	1977
政府
• 市町村長	シェイ・アロン
エリア
• 合計	1,528 ドゥナム（1.528 km 2 または 378 エーカー）
人口  （2022年）[1]
• 合計	6,108
• 密度	4,000/km 2 (10,000/平方マイル)
Webサイト	当サイトについて

ベイト・エル（ヘブライ語：בֵּיתאֵל）は、ヨルダン川西岸のビニヤミン地域にあるイスラエルの入植地および地方議会である。この正統派ユダヤ教の町は、1977年から1978年にかけて超国家主義グループのグシュ・エムニムによって入植された。^[2]エルサレムの北の丘陵地帯、パレスチナの都市アル・ビレの東、ラマラに隣接している。1997年9月、ベイト・エルは地方議会の地位を与えられた。地方議会の長はシャイ・アロンである。2022年の人口は6,108人であった。^[1]

国際社会は、ヨルダン川西岸地区のイスラエル入植地は国際法上違法であるとみなしているが、イスラエル政府はこれに異議を唱えている。^[3]ウルパナ地区は、パレスチナ人の私有地に建設されたことが明らかになり、立ち退きを命じられた。世界シオニスト機構（WZO）は、ベイトエルのアレフ地区で約250棟の建物が違法に建設され、詐欺の疑いがあることが明らかになった後、土地取引を停止した。^[4]

エルサレムよりも標高が高いベイトエルでは、夏は夜は涼しく、冬には雪が降ることもあります。ピスガット ヤコブ地区 (別名ジャベル アルティス) には、周囲の丘を一望できる丘の頂上展望台があります。晴れた日には、テルアビブ地区とヘルモン山が見えます。

ベイト・エルの北東にはマアヤノット・カラ自然保護区があり、近くのドゥラ・アル・カラ村に近いことからその名が付けられている。この自然保護区には5つの天然の泉があり、その水源は上にある崖の間に掘られた水路である。泉の石灰岩層はセノマニアン期のものである。この自然保護区は、南のエドム地方と北のガリラヤ地方の間の他の場所では知られていないヘデラ・ヘリックス・アイビーや、ラマラ周辺でのみ生育するテウクリウム・モントブレティの生息地となっている。 ^[5]

1967年の六日間戦争後、この地域はイスラエルの占領下に入った。ARIJによると、イスラエルはベイト・エルを建設するために、近隣の3つのパレスチナの町や村から土地を没収した。ドゥラ・アル・カルから680ドゥナム、^[6]アル・ビレから346ドゥナム、^[7]アイン・ヤブルドから137ドゥナム^[8]。

1970年、アル・ビレとドゥラ・アル・カルのパレスチナ人の私有地が軍の命令により軍事前哨基地として接収され^[要説明]、その後民間人の入植を目的として入植者に引き渡された^{[要出典] 。}

1977年、この地にベイト・エルが設立された。17世帯がIDF（イスラエル国防軍）基地の近くに定住した。この集落はベイト・エルの南半分にある居住宗教コミュニティであるベイト・エル・アレフ（ベイト・エルA）と、ヤコブ・カッツとザルマン・バルーク・メラメッドによって設立されたイェシーバー周辺の北の丘に位置するベイト・エル・ベット（ベイト・エルB）で構成されていた。^{[9] [10]}一部は私有地、一部はヒムヌタ土地開発会社（JNF-KKLの子会社）が購入した土地であった。その土地には公共の建物や民間の家屋やキャラバンが建てられた。^[11]

この入植地は超国家主義団体グシュ・エムニムによって設立された。^[2]

政府は土地の接収は一時的なものだと宣言したが、1978年のベイト・エル事件ではイスラエル高等裁判所が「一般的な安全保障」を理由に入植を承認した。^{[12] [13]}政府は軍事上の必要性がなくなった時点で入植者のベイト・エル残留の権利は失効すると宣言した。^[14]

1979年4月10日、イスラエル政府と世界シオニスト機構の合同入植委員会はベイト・エルAとベイト・エルBへの分割を承認した。^[15]

1997年にベイト・エルが地方議会の地位を与えられたとき、ベイト・エルAとベイト・エルBは再び一つの集落となった。

2015年7月、イスラエル国防軍はパレスチナ領土に違法に建てられた2つの建物を破壊したとイスラエル高等裁判所が認定した。^{[16]この破壊は}ドゥーマ放火殺人事件の原因として挙げられており 、それに対する「代償」だと考えられている。 ^[16]

ベイト・エルは非連続的な地域に位置しているが、イェシュ・ディンの請願書によると、近隣地区は違法建築によってつながっている。^[17]マオズ・ツールのみがイスラエルによって国有地と分類された土地に建てられた。^{[17] [18]}マオズ・ツールは1998年にイスラエル国防軍基地の土地に設立された。 ^[19] 2009年にハアレツ紙が公開した秘密データベースによると、ベイト・エルは主にパレスチナ人の私有地に承認なく建てられた。^[20]ピース・ナウによると、ベイト・エルとその拠点の土地の96.85%はパレスチナ人の私有財産である。^[21] 2012年4月、政府は引き続き解体を延期した。2012年5月7日、最高裁判所は手続き再開を求める政府の申請を却下し、6戸のアパートがある5つの建物を7月1日までに解体すべきであると決定した。^[22] 6月末、33世帯がアパートから退去したが、^[23]以前の判決と約束にもかかわらず、2012年11月に高等裁判所は再び建物の解体に関する延期を国に認めた。^[24]

1997年1月3日、ヤコブ・カッツ率いるベイト・エルの住民が夜間にこの場所を占拠した。イスラエルの前哨地は、3週間前に殺害されたイタとエフライム・ツールにちなんでマオズ・ツールと名付けられた。後にこの名前はベイト・エルの南端に建設されたマオズ・ツール地区に使用され、時には誤ってウルパナに使用された。2日後、ベイト・エルのさらなる拡張を予想して、この場所は自主的に避難した。^[25]

2001年、ウルパナの北東にピスガト・ヤアコブ（ジャベル・アルティス）が建設された。2003年、この土地は軍の命令により接収された。ヘリポートとして使用するためとされていたが、住民は現場でヘリコプターを見たことがないと語っている。^[26] 2001年2月、キャラバンが配置され、インフラは住宅建設省の資金で賄われた。^[17] 2003年8月、キャラバンは20台あった。テル・ハイムとジャベル・アルティスは合併し、ベイト・エル・ミズラクとなった。^[27]ジャベル・アルティスは、パレスチナ人のフセイン・ファラハトの土地に部分的に建設された。どうやら、この土地は偽造文書で登録されており、すでに32年前に亡くなっていたファラハトから購入されたことを示唆している。^[26]

ベイト・エル・イースト（テル・ハイム）は、ベイト・エル・キャンプ射撃場（イスラエル国防軍）に隣接するキャラバン地区である。^[11]国の資金でパレスチナ人の私有地に建設された。^[28]また、2001年には、ベイト・エルの南約3キロに、前哨基地ギヴァト・アサフ（ギヴァト・アサフ）が設置された。ギヴァト・アサフの隣には前哨基地​​オズ・ザイオンが設立されたが、2012年12月にイスラエル国防軍によって撤去された。^[29]

世界シオニスト機構の入植部は、イスラエルと占領地における「国有地」の開発に責任を負っている。ベイト・エルの約250戸の住宅が不正に登録されていることが明らかになったため、世界シオニスト機構は所有権の移転を一時停止することを決定した。^[4]

1999年、ベイト・エルの北東にウルパナ地区（ギヴァト・ハルパナ）が設立された。この地区の名前は、そこにある2つの宗教系女子高等学校（ウルパナ）に由来している。 ^[30]

2003年、ベイト・エルのイェシバ・コンプレックス開発会社（CEOヨエル・ツル）^[4]とアマナ[ ³⁰ ]によってアパートが建設された。^[31]公共施設、恒久的な住宅、キャラバン、工業地帯を含むウルパナのすべての建物は、パレスチナ人の私有地に、承認された計画なしに建設された。^[11]サッソン報告書によると、そこは前哨地ではなく、無許可の地区である。ベイト・エル郊外に住宅建設省の資金で建設され、住宅所有者は国からの補助金と銀行からの住宅ローンを受けていた。^[32] 1999年9月、イスラエルの裁判所から工事停止命令が出され、その後も数度の工事停止命令と取り壊し命令が出されたが、建設は続行された。^[30]

2008年10月29日、ドゥラ・アル・カル村民はイェシュ・ディンの支援を受けて、ウルパナのキャラバンと14棟のアパートのうち5棟の建設に反対する請願書を提出し、これらの建物は元のベイト・エル入植地の外側にあるパレスチナ人の私有地に計画もなく建てられたと主張した。2003年に建設が始まったこれらの建物はウルパナ地区の拡張部分であり、新しい拠点であるジャベル・アルティスの一部として計画された。^{[17] [33]} 2011年9月に提出された訴訟では、アマナとベイト・エル・イェシバ・センターが土地の所有権を主張した。2012年11月27日、入植者の要請により訴訟は却下された。^[23]土地は偽造文書で購入された。国は、土地の売り手は7歳のパレスチナ人の子供であり、アマナは「売り手」が土地の法的所有者ではないことを知っていたことを突き止めた。購入は土地登記所に承認も登録もされていなかった。^[34]警察は、アマナの弁護士であるデビッド・ロテム議員、アマナ、ウルパナの創設者ヨエル・ツルが関与する詐欺の疑いで捜査を開始した。警察は土地が正しく登録されていなかったことを突き止めたが、「誰も犯罪を犯していない」という理由で2010年に事件を終結させた。^{[35] [36]}住宅所有者の中には、開発業者が土地はWZOの所有物であると告げ、虚偽の報告をしたため、詐欺に気づかなかったと言う者もいた。開発会社は、ベイト・エル南部のマオズ・ツル地区に関するWZOの所有権文書を使用して、ウルパナ・ヒルの土地の所有権を主張していたことが判明した。^{[4] [37]}

立ち退きを強いられたのはわずか30世帯だったが^[32]、国防省は2013年2月に、当初は「一時的に」軍事利用のために接収された土地にウルパナ住民を住まわせるため、90戸の新築住宅を建設することを承認した。これは「1979年のエロン・モレ判決」に反する。^{[24] [38]}この90戸の住宅は、ウルパナからの非暴力的な立ち退きと引き換えに政府が以前に承認した300戸の住宅計画の一部だった。^{[39] [40]} 2013年5月、ちょうど和平プロセスを復活させるための米国の新たなシャトル外交の最中に、民政局は296戸の住宅建設を承認したが、これはウルパナから立ち退きを強いられたイスラエル人への補償でもあるとされている。^[41]ピース・ナウによると、この296戸の計画は、 2月に承認された90戸の住宅、2012年12月に承認された200戸の住宅、および30戸の仮設住宅に加えて行われる。^[39]

2013年1月、イェシーバーは裁判所に対し、パレスチナ人の土地所有者への補償を最高額に制限するよう要請した。また、ベイト・エルの継続的な開発を妨げる可能性があるため、パレスチナ人が政府当局を含むいかなる組織にもさらなる賠償を求めることを禁止するよう求めた。^[4]

ベイト・エルにはインド、ペルー、エチオピア、ロシアなど他の国からの移民が大部分を占めており、マニプールとミゾラムからのブネイ・メナシェというユニークなコミュニティもここにあります。多くの移民がキャラバンで暮らしています。住民のほとんどは宗教シオニスト運動に所属しています。この町のラビはシュロモ・アヴィネル師と、地元のベイト・エル・イェシバのローシュ・イェシバでもあるザルマン・バルーク・メラメド師です。^[42]

ベイト・エル・イェシバは、ベイト・エルとペタ・ティクヴァのスタジオで運営されているアルツ・シェバ の所有者です。^{[43]ベイト・エルの経済企業には、}テフィリン工場、ワイナリー、金属加工場、大工店、パン屋など があります。 ^[44]

2022年8月、イスラエルの歌手アヴィヴ・ゲフェンがベイト・エルでコンサートを開催した。^{[45]聖書の} ヤコブの夢の記述に関連する場所であるヤコブの岩には、黄褐色の岩の板、古代の樫の木、埋葬洞窟、かつてはイスラム教の祈祷所とキリスト教の礼拝堂だった崩れかけた石造りの建物がある。^[46]

• エムナ・エロン（1955年生まれ）、イスラエルの作家、ジャーナリスト、女性権利活動家
• ビニヤミン・エロン（1954年 - 2017年）、イスラエル正統派ラビ、政治家
• ヤアコフ・カッツ（1951年生まれ）、政治家
• ドヴ・カルマノビッチ（1956年生まれ）、イスラエルの活動家、第一次インティファーダにおける最初のイスラエル人テロ被害者
• シュロモ・アヴィネル（1943年生まれ）、イスラエル正統派ラビ、宗教シオニスト運動の精神的指導者

イスラエルの入植地は、占領国が自国の領土から占領地へ国民を移送することを禁じるジュネーブ第4条約（第49条）に基づき、国際法上違法とみなされている。^{[47] [48]}イスラエルは、パレスチナ領土はイスラエルが支配権を握る前は主権者によって合法的に保持されていなかったため、ジュネーブ第4条約がパレスチナ領土に適用されることに異議を唱えている。この見解は、国際司法裁判所と赤十字国際委員会によって否定されている。^{[49] [50]} 2019年11月、トランプ政権は長年の米国の政策を覆し、ビエト・エルのような入植地は国際法に違反していないと判断した。^[51]

• ベトエル市（ヘブライ語）