ダニエル・ジャデュ

ダニエル・ジャデュ
レコレタ市長
在任期間 ：2012年12月6日～2024年6月3日
先行	ソル・レテリエル・ゴンザレス
後継者	ジャンニンナ・レペッティ・ララ（暫定）
個人情報
生まれる	オスカル・ダニエル・ハドゥエ ( 1967-06-28 )1967年6月28日（57歳）チリ、 サンティアゴ
政党	共産主義者（1993年以降）
その他の政治的 所属	パレスチナ解放人民戦線（1988年～1993年）
母校	チリ大学 北カトリック大学
職業	建築家、社会学者、政治家
Webサイト	danieljadue.cl (スペイン語)

オスカル・ダニエル・ハドゥエ・ハドゥエ^[a]（1967年6月28日生まれ）は、チリの建築家、社会学者、マルクス主義政治家である。^[b]チリ共産党（PCCh）のメンバーであるハドゥエは、 2012年から2024年7月22日に解任されるまで レコレタ市長を務めた。

パレスチナ系キリスト教徒のチリ人であるハドゥエは、もともとパレスチナ独立運動家として政治に関わるようになった。1987年から1991年まで、ハドゥエはパレスチナ学生総連合の会長を務めた。ハドゥエは、そのキャリアの中で、商業建築家、政策顧問、学者として働いてきた。何度も選挙で落選した後、ハドゥエは2012年にサンティアゴ首都圏のコミューンであるレコレタの知事に選出された。この立場で、彼は患者に手頃な価格の薬を提供するための市営ドラッグストアのシリーズである「人民薬局」の設立を主導した。^[2]

ハドゥエはアプルエボ・ディグニダード予備選挙の大統領候補だったが^[3]、ガブリエル・ボリッチに敗れた。^{[4] [5] [6] [7] [8]}

ダニエル・ハドゥエは、サンティアゴのレコレタで、中小企業経営者のマガリー・デル・カルメン・ハドゥエ・ハドゥエとフアン・ファリス・ハドゥエ・ハドゥエの息子として生まれた。 ^[9]彼はアウグスト・ピノチェトを支持していた父親とほとんどの人生で疎遠だった。 ^{[10]ハドゥエは、前世紀前半にチリに移住したパレスチナ系}キリスト教徒移民の孫である。また、チリのサッカー審判員セルヒオ・ハドゥエの二親等内のいとこでもある。^[11]

彼はチリ大学を卒業し、社会学と建築学の学位を取得しました。また、北カトリック大学で総合品質管理の学位、都市計画の修士号、社会住宅の専門学位も取得しています。^[12]

ハドゥエは過去15年間、コミュニティ管理を専門としてきた。 ^[13]彼は地域開発管理と地方自治体に関連した幅広い専門職経歴を持っている。彼はチリのいくつかの自治体でコミュニティ開発計画と参加型規制計画のプロジェクトマネージャーを務めた。彼はまた、ラテンアメリカとヨーロッパの都市における生活の質、ジェンダー、青少年犯罪、雇用、貧困に関する研究も行ってきた。彼は生活の質、ジェンダー、住宅、社会監査官事務所に関する国際セミナーに発表で参加した。彼はチリ大学建築都市学部の建築都市社会学ワークショップの教授であった。^[14]

建築分野では、ピチレム市庁舎、中央文化センター駅、ペドロ・アギーレ・セルダ文化会館、プレンの要塞歴史公園、チュキカマタ鉱山監督組合本部など、いくつかの公共事業のプロジェクトマネージャーを務めました。

彼は、チュキカマタを排他的工業地帯に転換するプロセスに関連する問題についてチュキカマタの組合の顧問を務め、また、ロス・ラゴス地域のサーモン養殖分野のいくつかの組合の団体交渉の準備に関して顧問を務めた。

彼は5年以上にわたり、チリビシオンのトークショー「エル・テルモメトロ」のパネリストを務め、ラジオ・ヌエボ・ムンドの毎週金曜日の政治分析番組に参加した。彼はテレスール、RT、ヒスパンTV、NTN24などの国際テレビ局で国際政治分析のパネリストとして頻繁に出演している。彼はまた、エル・モストラドール^[15]とラジオ・コオペラティバ^[16]のコラムニストでもある。

彼の政治経歴は、1980年代にパレスチナ解放機構とつながりのあるパレスチナ組織で始まった。 ^{[17] [18]}彼は1987年から1991年までパレスチナ学生総連合の会長を務め^[19]、1991年から1993年までラテンアメリカ・カリブ海諸国のパレスチナ青年組織のコーディネーターを務めた。 ^[20]彼は1993年、オスロ合意調印の翌日にチリ共産党に入党した^{[21] [22]} 。彼は1996年に共産主義学生局の書記長を務め、チリ大学学生連盟の候補者となった。 ^[23]

彼は2001年と2005年に国会議員に立候補したが落選した。また、2004年と2008年にはレコレタ市長に立候補したが落選した。現在はチリ共産党中央委員会の委員である。

2003年以来、彼はレコレタのラ・チンバ社会文化開発センター（Centro de Desarrollo Social y Cultural La Chimba, de Recoleta）の代表を務めており、 ^[24] 2006年以来、レコレタのコミューンの近隣評議会のために、大衆高校、法的支援、無料の専門業務システムを維持してきました。ラ・チンバセンターはまた、民主主義、社会的リーダーのエンパワーメント、環境の持続可能性のための大衆教育の継続的な取り組みを展開しています。

2012年、レコレタ市長選に立候補したハドゥエは、左派の選挙連合「公正なチリのために」の支援を受けた。^{[25]市長候補として、彼は「市民参加型地方自治プログラム」の市民イニシアチブであるVotaPrograma [26]}に忠実に従うことを約束した。このプログラムは現在、PLADECOコミュニティ開発計画に参加した5000人以上の近隣住民の参加により開発が進められている。

文化の分野では、ピーター・ガブリエルが創設した国際音楽・芸術・舞踊（WOMAD）フェスティバル^{[27] [28]}にチリを招聘したことや、ポピュラー演劇学校^[29]を創設したことなど、近隣地区でのジャズフェスティバルや演劇フェスティバルを通じて、コミューンにおける文化的創造と文化的観客の大衆化を目指す政策を実施した。

彼は国内初の「人民薬局」を創設し、薬価を30～50％引き下げた（チリでは伝統的にこの市場で3社が寡占状態にあった）。150以上の自治体がこの制度を採用している。彼は「人民眼鏡店」（2016年4月）、「人民不動産」（2018年1月）、「人民書店」（2019年1月）、「人民レコード店」（2019年4月）、「公開大学」（2018年11月）を創設し、徐々にこの取り組みを拡大している。^{[30] [31]} 彼は2016年にチリの市町村選挙に立候補し、レコレタ市の市長として引き続き務めた。彼は5人の候補者の中から56%以上の票を得て再選され、市議会議員8人のうち4人の共産党議員を市議会に組み込むことに成功した。彼の任期は2020年12月に終了した。

2017年チリ総選挙の第2回投票で、ハドゥエは共産党員で連邦議員のカミラ・バジェホとともに、中道左派候補のアレハンドロ・ギジェールを支持した。これは、共産党指導者が右派候補のセバスティアン・ピニェラに対抗する左派統一戦線に参加していないという非難に直面して行われた。^[32]

2020年半ば、彼は2021年のチリ総選挙の大統領候補になることに「絶対に賛成だ」と述べた。^[33]彼はさまざまな世論調査でトップ候補として挙げられた。^[34]

2020年12月までに、左派の広域戦線連合はハドゥエとの連携を発表し、彼はチリ共産党の支持も得ていた。ハドゥエの政策には、地方自治体が運営し、市民に低価格の医薬品を提供する「大衆薬局」が含まれていた。^{[35] [22]}彼はチリ経済における政府の役割の拡大を支持している。これにはチリの年金制度、銅、水の国有化が含まれる。 ^[22]

2021年4月、共産党はフェイスブックでの発表を受けて、彼の大統領候補としての立候補を正式に認めた。^[3]

2011年の学生運動の元学生リーダーである共産党議員 カミラ・バジェホは、2021年の選挙ではハドゥエの側近の一員であり、選挙運動のスポークスマンと言われた。^{[36] [37]}観察者たちは、バジェホの比較的若く、ソーシャルメディアでの存在感が大きいことが、若者の票を獲得しようとしていたハドゥエにとって彼女を重要な資産にしたと推測している。^[38]共産党の「古参」の主要人物、例えば党首ギジェルモ・テイリエはハドゥエの選挙運動で限られた役割しか果たさなかったと指摘されており、一部の観察者は彼らが若い党指導者のために脇に追いやられたと主張している。^[39]

ハドゥエの政策顧問には、チリ大学の経済学教授ラモン・ロペスがいる。^{[40] [41]}ロペスは経済学者および学者として長い経歴を持ち、1990年から2014年まで米国のメリーランド大学カレッジパーク校で教鞭を執った。 ^{[42]ロペスは以前、}世界銀行の顧問を務め、2017年にはベアトリス・サンチェスの左派大統領選挙運動の顧問を務めた。^{[43]ロペスは、ハドゥエが大統領に選出された場合、}社会民主主義のプログラムを追求すると述べ、「70年代から80年代初頭の多くのヨーロッパ諸国が行ったのと非常によく似た」方法で統治すると説明した。^[44]ロペスはさらに、ハドゥエは「ソビエト政権」および「アジェンデモデル」に関連して実施された土地収用プログラムを拒否していると述べた。^[45]

ハドゥエは2021年7月18日に行われたアプルエボ・ディグニダード予備選挙でガブリエル・ボリッチに敗れた。 ^[8]世論調査ではハドゥエがリードしていたにもかかわらず、元学生リーダーで現議員のボリッチは60%の票を獲得した。ハドゥエはツイッターでボリッチの勝利を祝福した。^[46]

大統領候補として、ハドゥエは社会保障制度の費用を賄うためにチリの高所得者への増税を提案した。^[47]ハドゥエは、旧ソ連の「国家資本主義」経済モデルを「残酷な失敗」と表現し、民間部門は彼の指導の下で存続すると述べた。^[48]特に中小企業^[1]は、月額567,000チリペソ（ 762米ドル）の最低賃金を支払える。 ^{[49]ハドゥエは、彼が}エクストラクティビズム（チリ経済の天然資源抽出への依存）と見なすものを批判し、国は銅への依存を終わらせるために経済の多様化に取り組むべきだと述べた。^[50]労働者の権利の分野では、ハドゥエは、現在の45時間労働週から40時間労働週への移行をチリ経済に提唱している。 ^[51]

ハドゥエは富裕層への増税は道徳的義務であると主張し、「まともな生活を保証する国が必要であり、家族が食べるために借金をしなければならないようなことはあってはならない」と述べた。^{[47]ハドゥエは、自分の在任期間中は}民間部門がチリ経済に存在し続けると述べ、また国家政策が国の経済運命を導くべきだとも述べた。^[48]金融政策に関しては、ハドゥエはチリ中央銀行の独立性を低下させることを支持している。^[52]

2021年の選挙中、ハドゥエ氏は、チリのGDPの約10％の収入を増やし、他の取り組みとともに国家年金制度の創設に資金を提供する税制改革プログラムを優先すると述べている。^[53]ハドゥエ氏の経済顧問は、彼のモデルはスウェーデンが使用しているモデルに似ていると述べている。^[54]

労働者の権利の分野では、ハドゥエ大統領は、就任後1年以内に、現在の週45時間労働から週40時間労働への移行をチリ経済に求めている。 ^{[55]ハドゥエ大統領は、}チリの最低賃金を現在の最低32万500ペソから月額56万7000ペソに引き上げることを支持しており、 ^{[56 ]}

ハドゥエ氏は、チリが銅への依存を終わらせるためには経済の多様化に取り組む必要があると主張している。^[50]ハドゥエ氏は、近隣のペルー、アルゼンチン、ボリビアと足並みを揃えて鉱業税を引き上げ、チリ政府がすべての銅鉱山の株式を保有することを支持している。^[58]

ハドゥエはチリにおける中絶の非犯罪化を支持しており、「12週までの無料かつ安全な中絶」を主張している。^{[59] [60]} 2017年まで例外なく中絶を犯罪としていたチリは、世界で最も中絶の権利を制限する政策を持っていると考えられている。^[61]ハドゥエは自称フェミニストである。^[62]

LGBTQ+チリ人に対する差別に対処するため、ハドゥエは国家反差別サービスの創設を提案した。ハドゥエはチリの性同一性法を改正し、トランスジェンダーのチリ人が政府文書で法的性別と名前を変更できるようにすることを望んでいる。^{[63]市長として、ハドゥエはレコレタと}トランスジェンダーの権利団体Association Organizing Trans Diversities (OTD)との間で市全体の合意の交渉に協力し、デカペプチルなどのホルモン補充療法薬を「人々の薬局」で割引販売できるようにした。 ^{[63] [64] [65]}

先住民族の権利の領域では、ハドゥエは2021年にマプチェ族への土地返還と「限定的な自治」を支持すると述べた。^[66] 2021年、ハドゥエはマプチェ族のリーダーであるエリサ・ロンコンが憲法制定会議の議長に選出されたことを称賛し、彼女の勝利は「間違いなく新しいチリの始まり」であり、「人々の利益のための大きな変革」につながると述べた。^{[67]ハドゥエは、先住民族コミュニティを含むチリの「異文化}多民族国家」の樹立を支持している。^[68]

レコレタ市長に初当選して以来、ハドゥエは患者に手頃な価格の薬を提供するための市営薬局群「人民薬局」（ farmacias populares ）の推進者として知られている。 ^{[2] [69] [70] [71]}「人民薬局」プログラムはチリで大きな影響力を持つと考えられており、2016年の報告書では、このモデルは労働者階級が多数を占めるレコレタ郊外よりもはるかに裕福な地域でも採用されていると指摘されている。^[72]

ハドゥエ氏は、レコレタで使用されている一般的な製薬モデルは、裕福なラスコンデス地区で使用されているモデルよりも優れていると主張し、前者だけが全国的に適用される可能性があると主張している。この発言は、ラスコンデス市長であり、2021年の大統領選のライバルであるホアキン・ラビンのリーダーシップに対する批判としてなされた。 ^[73]

ハドゥエ氏はチリでの大麻合法化を支持しており、2021年の選挙では合法化支持を主要な選挙課題に掲げている。^{[74] [75]}麻薬を使ったことはないと述べているハドゥエ氏は、麻薬使用者は「病人だが犯罪者ではない」か「社会的な消費者」であり、その自由は尊重されるべきだと述べ、すべての麻薬の非犯罪化を支持している。 ^[76]非犯罪化された医薬品の流通において「人民薬局」が果たす役割について尋ねられたハドゥエ氏は、「人民薬局」での安全で「高品質」な医薬品の販売を支持すると述べた。^[77]

ハドゥエ氏はセバスティアン・ピニェラ大統領 の外交政策を批判し、大統領は保守派のドナルド・トランプ米大統領にあまりにも友好的すぎると主張した。ベネズエラ危機の間、ハドゥエ氏はピニェラ政権がトランプ政権と協力してベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を打倒しようとしていると主張した。[ 78 ]ハドゥエ氏は2020年、^国連がマドゥロ政権が超法規的殺害や拷問を行っていたとする調査結果を発表したことを受けて、「いかなる種類の人権侵害」も非難すると述べた。^[79]

ハドゥエは時折、ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ元大統領のような「ピンクの潮流」に所属する左派政治家を批判し、ルーラのリーダーシップを「新自由主義的」と評した。2018年、ハドゥエはチリの活動家が推し進めたルーラ釈放を支持する書簡について懸念を表明し、それがラテンアメリカへの米国の介入に匹敵するとほのめかし、「私は特にルーラ政権が好きではなかった。新自由主義政権だったと思う。連帯を示したい人は誰でもそうすることができるが、そこから投獄されている人物の立候補登録を許可するよう政治システムに求めることは、ブラジルの問題だ。連帯を示すことと介入することは別物だ。私たちは何者なのか？」と述べた。^[80]

1879年にチリがボリビア海岸を併合して以来続いている隣国ボリビアとのアタカマ国境紛争に関して、ハドゥエは海域領土をボリビアに返還することを支持している。 ^[81]ハドゥエはボリビア政府との「相互利益」協定を支持しており、その協定ではチリがガスと水の権利の一部を取得するのと引き換えに領土を譲渡する。^[82]ハドゥエは、国民投票によって民主的な委任を受けた場合にのみ、そのような取り決めを支持すると明言している。^[83]この提案は政治的スペクトル全体で物議を醸し、中道左派の民主党（PPD）の元外務大臣ヘラルド・ムニョスなどの政治家はハドゥエが外交政策について無知であると非難した。^[84]

共産主義者を自称するハドゥエ氏は、旧ソ連の指導部のような権威主義的な統治を行うと主張する保守派から批判を受けている。 2018年に文化芸術遺産省を務めたスウェーデン系チリ人の政治家マウリシオ・ロハス氏は、共産主義政権が犯した犯罪についてハドゥエ氏に知らせる公開書簡を書いた。^[85]同様に、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領に対するハドゥエ氏の過去の擁護^[86]も、彼の判断に対する批判を招いている。^[87]ディエゴ・ポルタレス大学のアルフレド・ジョニャント氏は、マドゥロ政権に対するハドゥエ氏の過去の擁護は「二重基準」を構成していると述べ、この問題に関するハドゥエ氏の見解に関して「左派の道徳的将来」に対する懸念を表明した。^[88]フアン・ホセ・オッサ大統領府事務総長は、ハドゥエの政策綱領はウゴ・チャベスの政策を彷彿とさせると述べた。^[89]

ハドゥエは、社会党関係者から、元大統領で党員のサルバドール・アジェンデの遺産を持ち出したことで批判されている。^[90]社会党のリーダー、アルバロ・エリサルデは、ハドゥエのアジェンデ持ち出しに反対し、社会党はすでに大統領候補として元ラ・モネダ役員のパウラ・ナルバエスを指名していると指摘した。 ^{[91]アジェンデの娘で社会党員の} イサベル・アジェンデ上院議員は 、ハドゥエが「サルバドール・アジェンデの後継者を装うのは不適切」だと述べた。^[92]

サイモン・ヴィーゼンタール・センターはハドゥエを反ユダヤ主義と非難し、彼を「2020年世界最悪の反ユダヤ主義事件トップ10」に選んだ。^[93]翌日、小規模な国際ユダヤ人反シオニストネットワークのアルゼンチン支部を含む一群の学者や団体が反応し、「占領地にアパルトヘイトの現実を生み出したイスラエル国家への批判が、反ユダヤ主義の一形態として理解されることは考えられない」と主張し、ハドゥエへの支持を表明した。^{[94]しかし、2021年6月、マスコミはハドゥエの年鑑から、ユダヤ人の街の}浄化 への言及など、反ユダヤ主義的なユーモアを特集したページを配布した。チリのユダヤ人コミュニティからの抗議を受けて、チリ下院の保守派多数派は、ハドゥエに文書の反ユダヤ主義を非難するよう求める決議を79対47対20で可決した。ジャドゥエ氏は「真剣に考えよう」と呼びかけを拒絶した。^{[95] [リンク切れ] [96] [97] [98]}ジャドゥエ氏は「35年前に学校の年鑑に他の人が書いたことを説明する」よう求められているのは不合理だと述べた。^[99]

2024年1月、ハドゥエは反ユダヤ主義の非難に再び直面した。チリ人ジャーナリスト、パブロ・ホフレ・レアル著『シオニズム：絶滅させるイデオロギー』の出版記念会で、ハドゥエは「ユダヤ人であることは、選ばれた民族の一員であるという至上主義的な概念から始まる。だから、もしあなたがすでに選ばれた民族の一員であるなら、何よりもまずすべての人間の平等を信じていないだろう？さて、ここで私たちは、私が人生で見た中で最もナチス的なイデオロギーに直面している」と主張した。これらの発言に対して、ハドゥエは仲間の左翼派カルメン・ヘルツとミゲル・ローナー、そしてチリのユダヤ人コミュニティから批判された。ハドゥエは、彼の発言は多くの左翼ユダヤ人に支持されていると主張し、この事件を「偽りの論争」と呼んでいる。^{[100] [101]}

2020年12月、ハドゥエ氏はチリで新型コロナウイルスのパンデミック中に実施されたロックダウン措置に違反し、複数の政治イベントに参加するためにパンデミックの段階が異なる地域間を移動したとして批判された。^[102]その結果、ハドゥエ氏は300万ペソ以上の罰金を科された。同氏は、自分が違反した規則を知らなかったこと、当時当局から明確にされていなかったこと、また、言い訳の余地がなく問題の地域に行くべきではなかったことを述べた。^[103]ハドゥエ氏は、複数の不動産と高級車とされるミニクーパーを所有していることが明らかになり、偽善者だと非難されている。批評家は、ハドゥエ氏の裕福なライフスタイルは、同氏が唱える平等主義の政治と矛盾していると主張している。^{[80] [検証失敗]}

• ジャドゥ、ダニエル (2014)。Palestina, crónica de un asedio [パレスチナ、包囲の記録] (スペイン語)。インターマテリアルメディア。ISBN 978-9569427039。
• ジャドゥ、ダニエル（2020）。いいえ、ロ・ビエロン・ベニール。コラムナス、2005 ～ 2020 [彼らはそれが来るとは予想していませんでした。コラム、2005–2020 ] (スペイン語)。 LOM。ISBN 9789560013804。

ウィキメディア・コモンズには、ダニエル・ジャドゥエに関連するメディアがあります。

• 公式サイト （スペイン語）
• ダニエル・ジャデューのTwitter