Loading article…
チリの歴史学では、植民地チリ（スペイン語：La colonia ）は、 7つの都市の破壊で始まり、チリ独立戦争の勃発で終わる、1600年から1810年までの期間を指します。この間、チリの中心部はチリ総司令官によって統治されていました。この期間は、スペイン人と先住民のマプチェ族との間のアラウコ戦争として知られる長期にわたる紛争によって特徴付けられました。植民地社会は、半島人、クリオーリョ、メスティーソ、インディアン、黒人などの明確なグループに分かれていました。
他のスペイン植民地と比べると、チリは「貧しく危険な」場所だった。[1] [A]
社会
社会集団
チリの植民地社会はカースト制度に基づいていた。クリオーリョ（アメリカ生まれのスペイン人）の地元民は、エンコミエンダ（先住民労働管轄区）の所有権などの特権を享受していた。さらに、コレヒドールやアルフェレスなどの公的負担を受けることも認められていた。メスティーソは当初、小さな集団であった。やがてチリ社会の大部分を占めるようになり、先住民よりも数が多くなった。[要出典]メスティーソは均質な集団ではなく、実際の祖先よりも外見で判断された。[3]先住民は、植民地チリの社会集団の中で最も低い地位を享受していた。彼らの多くはエンコミエンダで安価な労働力として使われたが、病気や混血により、時とともにその数は減少していった。ラ・フロンテーラ南部に住んでいたペウェンチェ族、ウイリチェ族、マプチェ族は、チリの 事実上の国境の外にいたため、植民地社会には属していなかった。
スペイン人の農業は、アシエンダを中心としており、中央チリに散在し減少していた先住民の大部分を吸収した。[4]そのため、以前はスペイン人の主人から離れて自分の村（プエブロ・デ・インディオ）に住んでいた人々が、スペイン人のエスタンシアに住むようになった。 [4]中央チリでは、ピクンチェ族の人口減少は、アラウカニアとチロエからのマプチェ族とウイリチェ族の奴隷の輸入と並行して起こった。 [B]また、ペルー、トゥクマンからの先住民の到着、およびクヨからのエンコミエンダ・ワルペスの移管も起こった。[4] [6]スペイン人と共存するこの異なる集団の混合は、先住民のアイデンティティの喪失に貢献した。[4]
長年、スペイン系の入植者や宗教団体がアフリカ人奴隷を輸入しており、19世紀初頭には国全体の人口の1.5%を占めていた。[7]それにもかかわらず、アフリカ系チリ人の人口はごくわずかで、植民地時代にはわずか2,500人、つまり全人口の0.1%に達しただけだった。 [ 8 ]一方、少数派の黒人奴隷は、輸入費と維持費が高額だったため特別な地位にあった。[要出典]黒人奴隷は、家政婦やその他の信頼される役職に就くことが多かった。 [要出典]スペイン生まれのスペイン人であるペニンシュラレスは、植民地時代後期にはかなり小さなグループであり 、一部は政府職員として、その他は商人としてやってきた。チリ政府高官を務めた彼らの役割は、地元のクリオーリョの反感を買った。[10]
植民地時代後期には、新たな移住の波が起こり、多数のバスク人がチリに定住し、地主のクリオーリョと混ざり合って新たな上流階級を形成した。[11]学者のルイス・セイヤー・オジェダは、17世紀から18世紀にかけてチリの移民全体の45%がバスク人だったと推定している。[12]アメリカ大陸の他のスペイン植民地と比較すると、チリへのスペイン人移民の女性と商人の割合は低く、非スペイン人移民（フランス人、アイルランド人など）の割合は高かった。[1]
1812年、コンセプシオン教区はマウレ川の南で国勢調査を実施したが、当時8,000人と推定されていた先住民やチロエ州の住民は含まれていなかった。総人口は210,567人で、そのうち86.1%がスペイン原住民、10%がインド人、残りの3.7%がアフリカ人、ムラート、メスティーソの子孫であった。[13] 17世紀後半の別の推定では、人口は最大で152,000人に達し、72%が白人とメスティーソ、18%がインド人、10%が黒人とムラートであったことが示されている。[14]
セックスと結婚
植民地社会における先住民女性は、スペイン人の観点から見ると、性的に自由主義的であるとされ、他の民族の男性と性的に関係を持つことが多かった。[15]黒人奴隷も同様で、他のグループと「頻繁に」性交していたため、黒人の増殖を避けるため、他の民族との性行為は法律で厳しく禁止されていた。[15]
16世紀のスペイン人は一般的に結婚に対して悲観的だったことで知られている。[15]初期の征服者の多くはスペインに妻を残し、チリで不倫に手を染めた。 [15]その一例がイネス・デ・スアレスを愛人にしたペドロ・デ・バルディビアである。 [15]カトリック教徒は不倫を明確に禁じられており、トレント公会議（1545-1563）により不倫の告発を受けやすい環境が整えられた。[15] 16世紀、17世紀、18世紀を通じてチリでは夫婦間の貞操が高まった。[15]
政治組織
チリ政府、あるいはヌエバ・トレドは、1534年に皇帝カール5世によって創設され、ディエゴ・デ・アルマグロを総督とした。その管轄範囲は南緯14度から25度まで、南は現在のタルタルまで広がった。 チリ総督府、あるいはチリ政府は、1818年に独立を宣言するまでスペイン帝国の植民地であった。18世紀半ば、ブルボン朝の行政改革によってチリはインテンデンシア（州）に分割され、さらにパルティド（郡）に分割された。パルティドは、古い用語ではコレジミエントスとも呼ばれていた。パルティドはさらに、現代のチリのコミューンに似たディストリクト（地区）に分割された。[20] 1786年には、サンティアゴとコンセプシオンの2つのインテンデンシアが創設された。 18世紀末までにサンティアゴは13のパルティドに分割されました。[21]
コンセプシオンの党派には、カウケネス、チジャン、イタタ、レレ、ラハ、プチャカイの6 つの党がありました。 3 番目の計画であるコキンボは 1810 年に設立されました。チロエ地域は4 番目の計画とみなされるかもしれませんが、1777 年からは総督/キャプテンに報告する代わりに副王に直接報告されました。[ 20 ] [ 22]パルティードとディストリトのシステムは 1822 年にデパルタメントス、ディストリトス、カビルドスに置き換えられました。
労働形態
エンコミエンダ
16世紀のチリの経済は、自給自足の域を超えて、大規模生産に向けられていた。スペインの植民者は、地中海諸島やマカロネシアのサトウキビ農園で使われていた奴隷労働システムに従い、大量の先住民労働者を使用した。この労働システムは生産基盤を次々と破壊し、スペイン国王は過剰生産を防ぐためにエンコミエンダ制を施行した。チリでは、エンコミエンダ制の実施にもかかわらず、スペイン人入植者は奴隷のような条件で先住民労働者を搾取し続けた。裕福なスペイン人入植者は、時間の経過とともに、イエズス会、スペイン役人、先住民のマプチェ族による生産様式への反対に直面した。[23]
17世紀を通じて、チリの先住民人口は減少し、エンコミエンダ制度の重要性は低下していった。[24]アンデス山脈の向こうのクジョでエンコミエンダ制度を持っていたチリのエンコミデンデロは、チリの先住民であるワルペ族を紹介し、彼らをエンコミエンダ制度を持たない他のスペイン人に雇用した。[6]
エンコミエンダ制度は1782年にチロエ島で廃止され、1789年にチリの他の地域で廃止され、1791年にスペイン帝国全体で廃止されました。[25] [26] [27] [28]
インキリナジェ
正式な奴隷制度
スペイン人は奴隷制度に精通していた。地中海の島々とマカロネシアでは、スペイン人とポルトガル人がサトウキビ農園で奴隷労働システムを使用していた。[23]イベリア半島では奴隷制度は衰退しつつあったが、16世紀には依然として存在していた。[29]黒人奴隷がチリに輸入されたのは、先住民族の長期的な人口減少への対応策だった。奴隷制度は1536年から1823年までチリで合法的な労働形態であったが、労働力を手配する主な方法ではなかった。黒人奴隷制度は1580年から1660年にかけて盛んに行われた。この繁栄の終焉は、ポルトガル王政復古戦争とポルトガルがアフリカの奴隷交易拠点をいくつか失ったことに関連している。[29]
先住民の正式な奴隷制度はスペイン王室によって禁止されていた。1598年から1604年にかけて7都市の破壊で終わったマプチェ族の反乱により、1608年にスペインは戦争で捕らえられたマプチェ族に対する奴隷制度を合法と宣言した。[30]反乱を起こしたマプチェ族はキリスト教の背教者とみなされ、当時の教会の教えに従って奴隷にされる可能性があった。[31]この法改正により、当時すでに行われていたマプチェ族の奴隷制度が正式なものとなり、捕らえられたマプチェ族はスペイン人の間で売買される形で財産として扱われた。合法化により、アラウコ戦争ではスペイン人による奴隷略奪がますます一般的になった。[30]マプチェ族の奴隷は北のラセレナやリマに輸出された。[32]「戦争で捕らえられた」マプチェ族の奴隷制度は、スペイン王室による何十年にもわたる法的抑圧の試みの後、1683年に廃止された。その頃にはメスティーソの自由労働は奴隷の所有よりも大幅に安価になっていたため、マリオ・ゴンゴラは1966年に奴隷制度廃止の背景には経済的要因があると結論付けた。[32]
経済
.svg/500px-Chile_location_map_(+claims,_1775).svg.png)
クララバの戦い（1598年）に続いて南部のスペイン都市が崩壊したことは、スペイン人にとって主要な金鉱地帯と最大の先住民労働力の両方の喪失を意味した。[33]これらの劇的な年月の後、チリの植民地は中央渓谷に集中し、そこはますます人口が増え、探検され、経済的に搾取されるようになった。スペイン領アメリカ全体に共通する傾向に従い、経済が鉱業から農業と畜産業へと移行するにつれて、アシエンダが形成された。 [24]
1650年から1800年にかけて、チリの下層階級は大幅に拡大した。[34]貧困層や土地を持たない人々に対処するため、都市[注 1]を建設し、その周辺の土地を付与する政策が実施された。[34] 1730年から1820年にかけて、多数の農民が旧都市の郊外に定住するか、新都市を形成した。[35]旧都市（ラ・セレナ、バルパライソ、サンティアゴ、コンセプシオン）の郊外に農民として定住することは、農産物のより大きな消費者市場を確保できるため、新都市に加わるよりも全体的に人気があった。[36]チリのアシエンダ（ラティフンディア）はチリの都市への供給にはほとんど関与せず、収入源として国際輸出に重点を置いていた。[37]
チリ中部の農園は1780年までに労働力が飽和状態となり、経済に組み入れることのできない「余剰」人口を生み出したと考えられている。[38]この人口の一部は大都市の郊外に定住し、他の一部はノルテ・チコの鉱山地区に移住した。[38]
農業
チリがなければリマは存在しなかっただろう
— ホセ・デ・アルメンダリス副王、1736年[39]
チリがペルーに穀物を輸出し始めたのは1687年、ペルーが地震と黒さび病の流行に見舞われたときだった。[40]チリの土壌と気候条件はペルーよりも穀物生産に適しており、チリの小麦はペルーの小麦よりも安価で品質が良かった。[40] [41]歴史家ビジャロボス らによると、1687年の出来事は輸出開始のきっかけに過ぎなかった。[40]チリのセントラルバレー、ラセレナ、コンセプシオンはペルーへの穀物輸出に関わるようになった地区である。[40] 19世紀と比較すると小麦の栽培面積は非常に小さく、生産量も控えめであったことを指摘しておくべきである。[41]
当初、チリのラティフンディアは労働力不足のため小麦の需要を満たすことができず、常勤職員に加えて臨時労働者を雇用しなければならなかった。労働力不足に対するラティフンディアのもう一つの対応は、独立農家や土地を借りた農家が生産した小麦を購入する商人として活動することだった。1700年から1850年の間、この2番目の選択肢は全体的に利益が大きかった。[42]
1687年のペルー地震は、ワイン貯蔵に使われていたワインセラーや泥の容器を破壊し、ペルーのワインブームを終わらせた。 [43]ペルーワインが徐々に衰退したため、ペルーはチリからワインを輸入するようになり、1795年にはリマがチリ南部のコンセプシオンから5,000個のトローヴ（スペイン語：ボティハ）を輸入した。[43] [44]この特定の輸出は、ペルーに比べてチリがワイン生産地域として台頭したことを示している。[43]
鉱業
16世紀や18世紀と比較すると、17世紀のチリの鉱業活動は非常に限られていました。[45]チリでは18世紀に鉱業活動が前例のないほど復活し、金の年間生産量は1世紀の間に400kgから1000kgに増加し、銀の年間生産量も同じ期間に1000kgから5000kgに増加しました。[46]
貿易
17世紀、ペルー副王領の経済において、チリの畜産業と農業に基づく経済は、ポトシのような鉱石の豊富な地域や裕福な都市リマとは対照的に、周辺的な役割を担っていました。畜産業の製品は、チリから副王領の他の地域への輸出の大半を占めていました。これらの製品には、スエット、チャルキ、皮革が含まれていました。この貿易により、チリの歴史家ベンハミン・ビクーニャ・マッケナは、 17世紀をスエットの世紀（スペイン語：Siglo del sebo）と名付けました。[47]その他の輸出品には、ドライフルーツ、ラバ、ワイン、少量の銅がありました。[47]ペルーとの貿易は、チリやパナマとの貿易を管理していただけでなく、リマ当局の保護も受けていたリマの商人によって管理されていました。 [40]沿岸部のペルーへの輸出に加えて、チリはアリカ港を通じて内陸部のペルー北部にも製品を輸出していました。[47]チリ国内の貿易は都市が小さく自給自足であったため小規模であった。[47]
マゼラン海峡とブエノスアイレス海峡を介したスペインとの直接貿易は18世紀に始まり、主にチリの鉱山からの金、銀、銅の輸出ルートとなっていた。同時期にスペインの植民地との貿易独占はイギリス、フランス、アメリカの密輸業者によって徐々に弱体化していった。[48]
Alerce ログ
一般的に、木材の採取は植民地時代のチリではそれほど重要ではなかったが、チロエ諸島とバルディビアは例外であった。[49]これら2つの地域はペルーに厚板を輸出していた。[49] 1599年にバルディビアが破壊されると、チロエはペルー副王にフィツロヤの木材を供給できる唯一の場所として重要性を増した。[50] 1641年にフィツロヤの木材の最初の大規模な積荷がチロエから出荷された。[50]
造船
18世紀には、都市の主要な経済活動の1つであるバルディビアの造船業が最盛期を迎え、フリゲート艦を含む多数の船が建造された。[51] [52]チリの他の造船所には、コンセプシオンとチロエ諸島の造船所があった。[53]チロエ造船所は、18世紀半ばまでチリの船の大半を建造した。[53] 1794年に、マウレ川の河口（現在のコンスティトゥシオン）に新しい造船所が設立された。 [53]航海士の中には、バルディビアはエクアドルのグアヤキルよりも条件が良いと述べた者もいたが、この最後の港は太平洋におけるスペイン帝国の主要造船所であった。[51] [53]
戦争と防衛
アラウコ戦争
1550年、マゼラン海峡までのチリ全土の支配を目指していたペドロ・デ・バルディビアは、マプチェ族の領土を征服するために南下した。[54] 1550年から1553年の間に、スペイン人はコンセプシオン、バルディビア、インペリアル、ビジャリカ、アンゴルなどマプチェ族の土地にいくつかの都市[注 2]を建設した。[54]スペイン人はまた、アラウコ、プレン、トゥカペルの砦も建設した。[54]
この最初の征服に続いて、マプチェ族とスペイン人の間で断続的に長く続いたアラウコ戦争が勃発した。マプチェ族にはアンデスのミタのような強制労働の伝統がなく、スペイン人への奉仕をほとんど拒否したことが一因だった。 [56]一方、スペイン人、特にカスティーリャとエストレマドゥーラ出身の人々は、極めて暴力的な社会の出身だった。[57] 1550年にスペイン人がアラウカニアに到着して以来、マプチェ族は1550年から1598年にかけてスペインの都市を頻繁に包囲した。[55]この戦争は主に低強度の紛争だった。[58]
1598年に転機となる出来事が起こった。その年、プレン出身の戦士の一団がチリャン周辺への襲撃から南下していた。彼らは帰路、夜警もせずに眠っていたマルティン・ガルシア・オニェス・デ・ロヨラとその軍隊を待ち伏せした。彼らがスペイン軍を偶然発見したのか、それとも後を追っていたのかは明らかではない。ペランタロ率いる戦士たちは総督とその軍隊全員を殺害した。[59]
クララバの戦いの後の数年間、マプチェ族とウイリチェ族の間で一般的な反乱が起こった。アンゴル、ラ・インペリアル、オソルノ、サンタ・クルス・デ・オニェス、バルディビア、ビジャリカといったスペインの都市は破壊されるか放棄された。[60]チリとコンセプシオンだけがマプチェ族の包囲と攻撃に抵抗した。[61]チロエ諸島を除いて、ビオビオ川以南のチリ領土はすべてスペインの支配から解放された。[60]
1640年のカタルーニャ反乱により、スペイン帝国は本土への直接的な脅威に直面し、反乱鎮圧に全資源を投入した。アラウコ戦争は長期にわたる費用のかかる紛争であったため、スペイン国王はチリ当局にマプチェ族との和平協定に署名するよう命じ、カタルーニャ人との戦いに帝国の資源を集中させた。こうしてマプチェ族は平和条約を締結し、国王に代わって承認を得たが、これはアメリカ大陸の先住民族としては異例のケースであった。[62]この和平条約により敵対行為は一時的に終結したが、植民地時代、特に1655年を通じて敵対行為は再燃し続けた。
海賊と私掠船
植民地時代、スペイン帝国はオランダとイギリスの襲撃を受けてチリの海岸を強化するために多大な資源を投入した。[63]
1600年、地元のウイリチェ族はオランダの海賊バルタサール ・デ・コルデスに加わり、スペインのカストロ入植地を攻撃した。 [ 25] [27]これは散発的な攻撃であったが、スペイン人はオランダ人がマプチェ族と同盟を組み、チリ南部に拠点を築こうとしていると考えていた。[64]スペイン人はオランダ人がバルディビアの廃墟に拠点を構える計画を知っていたため、オランダ人が再び到着する前にスペインの統治を再開しようとした。[65]スペイン人の試みは1630年代にマプチェ族がスペイン人に領土の通過を許可しなかったために阻止された。[65]
1643年のオランダによるバルディビア占領はスペイン当局に大きな不安を引き起こし、 1645年に始まったバルディビア要塞システムの建設を引き起こした。[66] [67]
七年戦争の結果、チリ南部のスペインの防衛施設であるバルディビア要塞システムは1764年以降再建され強化された。チロエ諸島、コンセプシオン、フアンフェルナンデス諸島、バルパライソなど、植民地チリの他の脆弱な地域も、将来のイギリスの攻撃に備えて準備された。[68] [69]
1770年代、アメリカ独立戦争によりスペインとイギリスは再び戦争状態となり、チリのスペイン当局は1779年にエドワード・ヒューズ指揮下のイギリス艦隊がチリ海岸に攻撃を仕掛けるという警告を受けた。このためペルー副王領はバルパライソとバルディビアの駐屯地に経済援助を送った。しかし、疑惑の攻撃は結局起こらなかった。1788年後半、今度はコキンボ沖の船舶の観察からイギリスの攻撃の疑いが再び浮上した。[70]
注記
- ^ これらの都市は、その規模からして、実際には村や町に近いものが多かった。
- ^ これらの「都市」は実際には都市というよりも砦であったことが多かった。[55]
参考文献
- ^ ab Hojman, David E., The Dutch invasion of colonial Chiloe and early Chilean exceptionism: A critical juncture and counterfactuals approach (PDF) 、pp. 1–48、 2020年3月17日のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2014年12月13日取得
- ^ レオン、レオナルド(1991)。 La merma de la sociadad indígena en Chile Central y la última guerra de los promaucaes (PDF) (スペイン語)。セント・アンドリュース大学アメリンディアン研究研究所。 13～16ページ。ISBN 1873617003。
- ^ ヴィラロボス他1974年186頁。
- ^ abcd コントレラス・クルーセス、ヒューゴ (2016). 「チリ中央部の移民ロケールとアセンタミエント インディヘナ、1580 ～ 1650 年」。ヒストリア（スペイン語）。49 (1): 87-110。土井：10.4067/S0717-71942016000100004。
- ^ ウルビーナ・ブルゴス、ロドルフォ (2007)。 「エル・プエブロ・チョノ：デ・ヴァガブンドとパガーノ、クリスティアーノとセデンタリオ・メスティザード」。 Orbis incognitvs: avisos y Legados del Nuevo Mundo (PDF) (スペイン語)。ウエルバ: デ・ウエルバ大学。 325–346ページ。ISBN 978-8496826243。
- ^ ab Villalobos et al . 1974, pp.166-170.
- ^ Mellafe、Rolando (1959)、La introducción de la esclavitud negra en Chile: Tráfico y rutas (スペイン語)、Santiago de Chile: Universidad de Chile
- ^ 「Elementos de Salud Pública、セクション 5.2.6」。チリ大学。 2009 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ヴィラロボス他1974年、254ページ。
- ^ ヴィラロボス他1974年、274ページ。
- ^ ヴィラロボスら1974年、257-259頁。
- ^ ウィリアム・A・ダグラス、ジョン・ビルバオ（2005年）。「アメリカヌアク：新世界のバスク人」[永久デッドリンク ]。ネバダ大学出版局。p.81。ISBN 0-87417-625-5
- ^ “INE – 1813 年の検閲。はじめに” (PDF) . 2011 年9 月 22 日に取得。
- ^ Icarito – La Colonia:Población y sociedad [デッドリンク]
- ^ abcdefg Retamal Á.、Julio (2005)、「Fidelidad conyugal en el Chile Colonial」、サグレド、ラファエル; Gazmuri、Cristián (編)、Historia de la vida privada en Chile (スペイン語)、vol. 1 (第 4 版)、サンティアゴ・デ・チリ: Aguilar Chilena de Ediciones、53–63 ページ、ISBN 956-239-337-2
- ^ エイザギーレ、ハイメ (1967)。チリの国境の歴史。編集大学。
- ^ ラゴス・カルモナ、ギジェルモ (1985)。『歴史のタイトル: チリ国境の歴史』。アンドレス・ベロ
(p. 197) ロア川は 22 度にあり、バレアトは 1793 年に、ロア川が太平洋の河口にあるチリ王国の始まりを 21.5 度と示したことに注意してください。 (...) (p. 540) カノ・イ・オルメディリャの地図によると、チリ王国の境界は「(...) アタカマ砂漠を通り抜けて (...) ここから南、南東、南東、南東、南東と進み、29° の緯度付近までこの最後のコースを概ね維持し、そこから南東方向へ進む。南東、南東と進み、29° の緯度付近までこの最後のコースを概ね維持し、そこから南東方向へ進み、東に「クヨ県」を迂回する。もちろん、クヨ県はチリ王国の領土に含まれると思われる。緯度 32°30' で線は南西に曲がり、キント川に達する。伝説によると、この川は「洪水時には水路でサラディージョ川と連絡する」。川に沿って 316° の子午線まで下り、テネリフェ島の東まで数え、そこで一直線に曲がって、ウエウケ・レウブ川（またはバランカス川）の緯度 37 1/2 度地点。ここから川に沿って南東に伸び、その後東に向きを変え、ロボス岬とコリエンテス岬の間の緯度 37 度付近で大西洋に流れ込む。「現在のマル デル プラタの少し北」。(...) (p. 543) この文書では、クヨ州の境界線は南のディアマンテ川の源流で終わり、その地点から東に、サンティアゴからブエノスアイレスに向かう道路をキント川が横切る地点まで続くことが分かる。
- ^ アムナテギ、ミゲル・ルイス (1985)。 Títulos de la República de Chile a la soberanía i dominio de la Estremidad。
- ^ モルラ・ビクーニャ、カルロス (1903)。パタゴニアとフエゴ島の征服の歴史を知るためのスタジオです。ライプツィヒ：FAブロックハウス。
- ^ ab コボス、マリア・テレサ (1989)。チリ政治行政局、1541 ～ 1811 年(スペイン語)。バルパライソ、チリ: Instituto de Historia、Vicerectoría Académica、Universidad Católica de Valparaíso。OCLC 30686100。
- ^ カルヴァロ・イ・ゴイネチェ、ヴィセンテ(1875)。 「チリの地理歴史の説明 (パート 3)」(PDF)。Colección de Historiadores de Chile y documentos relativos a la Historia Nacional (スペイン語)。１０．サンティアゴ・デ・チリ: Sociedad Chilena de Historia y Geografía。2007 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。1795年の原稿。
- ^ エンシナ、フランシスコ・アントニオ (1952)。チリの歴史: Desde la prehistoria hasta 1891 (スペイン語)。 Vol. IV (第 2 版)。サンティアゴ：ナシメント。 p. 643.
- ^ ab サラザール、1985 年、23–25 ページ。
- ^ ab Villalobos et al . 1974, pp.160-165.
- ^ ab ウルビーナ・ブルゴス、ロドルフォ (1990)。 「1712 年の先住民族の反逆: チロエに対する反乱のトリビュタリオス」(PDF)。ティエンポ・イ・エスパシオ（スペイン語）。1 : 73–86 。2014 年2 月 22 日に取得。
- ^ (スペイン語) La rebelión huilliche de 1712 Archived December 3, 2013, at the Wayback Machine El Llanquihue . 2007年7月29日発行。2012年5月26日閲覧。
- ^ ab "La encomienda"、Memoria chilena (スペイン語)、Biblioteca Nacional de Chile 、 2014 年1 月 30 日取得
- ^ セルジオ、ヴィラロボス;シルバ、オスバルド。シウバ、フェルナンド、エステル、パトリシオ。 1974年。チリの歴史。編集大学、チリ。 p. 237.
- ^ ab "La esclavitud negra en Chile (1536–1823)".メモリア・チレナ（スペイン語）。チリ国立図書館。2015 年5 月 30 日に取得。
- ^ ab バレンズエラ マルケス 2009、231–233 ページ
- ^ フェルスター、ロルフ (1993)。イントロダクション・ア・ラ・レリジオシダード・マプチェ（スペイン語）。編集大学。 p. 21.
- ^ ab バレンズエラ マルケス 2009、234–236 ページ
- ^ サラザールとピント、2002、p. 15.
- ^ ab サラザール1985年、49ページ。
- ^ サラザール1985年、58ページ。
- ^ サラザール1985年、52ページ。
- ^ サラザール 1985年、88ページ。
- ^ ab サラザール、1985 年、153–154 ページ。
- ^ ディエゴ・バロス・アラナのチリ将軍史、Vol.で引用。 16 (サンティアゴ、1884–1902)、p. 74.
- ^ abcde Villalobos et al . 1974 年、155 ～ 160 ページ。
- ^ ab サイモン・コリアー、ウィリアム・F・セイター共著『チリの歴史：1808～2002年』 ケンブリッジ大学出版局、10ページ。
- ^ サラザール 1985、40-41ページ
- ^ abc Lacoste、Pablo (2004)、「La vid y el vino en America del Sur: el desplazamiento de los polos vitivinícolas (siglos XVI al XX)」、Revista Universum、19 (2): 62–93、doi : 10.4067/s0718-23762004000200005 [1]
- ^ del Pozo、José (2004)、Historia del vino chileno、編集大学、35–45 ページ
- ^ ヴィラロボス他1974年168頁。
- ^ ヴィラロボスら1974年、226-227頁。
- ^ abcd ビジャロボス、セルジオ;アビラ・レタマル、フリオ。ソル、セラーノ (2000)。Historia del pueblo Chileno (スペイン語)。 Vol. 4.p. 154.
- ^ サラザールとピント、2002、16–17 ページ。
- ^ ab Villalobos et al . 1974, p. 225.
- ^ ab トレホン、フェルナンド;チステルナス、マルコ。アルビアル、イングリッド、トーレス、ローラ。 2011. チリ・シュル・デ・チロエ、マデイラ植民地時代のコンセクエンシアス・デ・ラ・タラ（シグロ16～19日）。マガラニア。 Vol. 39(2):75–95。
- ^ ab Guarda 1973、45–47 ページ。
- ^ イザベル、モント・ピント (1971).ブレーベ ヒストリア デ バルディビア。ブエノスアイレス-サンティアゴ：フランシスコ・デ・アギーレ社説。 p. 55.
- ^ abcd レオン・サエンス、ホルヘ (2009)、「ロス・アスティレロス・イ・ラ・インドゥトリア・マチティマ・エン・エル・パシフィコ・アメリカーノ：シグロス XVI から XIX」、ディアロゴス、Revista Electrónica de Historia、10 (1): 44–90
- ^ abc Villalobos et al . 1974, 98-99頁。
- ^ ab 「ラ グエラ デ アラウコ (1550–1656)」。メモリア・チレナ（スペイン語）。チリ国立図書館。2014 年1 月 30 日に取得。
- ^ ベンゴア2003、252-253頁。
- ^ ベンゴア2003、261ページ。
- ^ ディルヘイ 2007、335ページ。
- ^ ベンゴア2003、320-321頁。
- ^ ab Villalobos et al. 1974, p. 109.
- ^ ベンゴア2003、324-325頁。
- ^ ベンゴア、ホセ(2017 年 10 月 4 日)。 「ホセ・ベンゴアのコラム：カタラネス、自治州、マプチェ（群）」。クリニック(スペイン語) 。2017 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Ingeniería Militar durante la Colonia”.メモリア・チレナ（スペイン語）。チリ国立図書館。2014 年9 月 30 日に取得。
- ^ Clark Berger, Eugene (2006). Permanent war on Peru's surrounding: Frontier identity and the politics of collision in 17th century Chile (PDF) (PhD). Vanderbilt University . p. 13. 2010年6月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年3月13日閲覧。
- ^ ab Bengoa 2003、450–451 ページ。
- ^ ロバート・コック『チリのオランダ人』2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine at coloniavoyage.com
- ^ クリス・E・レーン。帝国の略奪：1500年から1750年までのアメリカ大陸の海賊行為。MEシャープ。pp.88–92。ISBN 978-0-7656-3083-4。
- ^ 「Ingeniería Militar durante la Colonia」、Memoria chilena (スペイン語) 、 2015 年12 月 30 日取得
- ^ 「Lugares estrtégicos」、Memoria chilena (スペイン語) 、2015 年12 月 30 日取得
- ^ オッサ・サンタ・クルス、フアン・ルイス (2010). 「La criollización de un ejército periférico、チリ、1768 ～ 1810 年」。ヒストリア。42 (II): 413–448。 2016 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 27 日に取得。
文献
- ベンゴア、ホセ(2003)。Historia de los antiguos mapuches del sur (スペイン語)。サンティアゴ:カタルーニャ。ISBN 956-8303-02-2。
- グアルダ、ガブリエル(1973)。La economía de Chile Austral antes de la Colonización alemana (スペイン語)。バルディビア:オーストラル・デ・チリ大学。
- ガブリエル・サラザール（1985年）。ラブラドール、牡丹とプロレタリオ(スペイン語) (第 3 版)。LOMエディシオネス。ISBN 956-282-269-9。
- サラザール、ガブリエル。ピント、フリオ(2002)。チリ現代史 III。 La economía: mercados empresarios y trabajadores (スペイン語)。LOMエディシオネス。ISBN 956-282-172-2。
- バレンズエラ・マルケス、ハイメ（2009）。 「Esclavos Mapuches. Para una historia del secuestro y deportación de indígens en la Colonia」。ガウネではラファエル。ララ、マルティン（編）。チリにおける人種差別の歴史(スペイン語)。
- Villalobos, セルジオ;シルバ、オスバルド。シルバ、フェルナンド。エステル、パトリシオ (1974)。Historia de Chile (スペイン語) (第 14 版)。サンティアゴ・デ・チリ：編集大学。ISBN 956-11-1163-2。