1655年のマプチェの反乱

1655年のマプチェの反乱
アラウコ戦争の一部
日付 1655年2月14日 – 1656年 位置 アラウカニアとマウレ川までの北の土地 結果 ボロアは永久に放棄された ビオビオ川とマウレ川の間の土地が荒廃 多数のマプチェ族奴隷が解放された アクーニャ・カブレラ知事、二度解任
交戦国
マプチェ族の反乱者	スペイン帝国
指揮官とリーダー
クレンタル アレホ チカグアラ レブピラン	アントニオ・デ・アクーニャ・カブレラ フアン・デ・サラザール フェルナンデス・デ・レボジェド フランシスコ デ ラ フエンテ ビジャロボス

1655年のマプチェ蜂起（スペイン語：alzamiento mapuche de 1655またはlevantamiento mapuche de 1655）は、植民地チリのスペイン人の居住地と砦に対する一連のマプチェ族の組織的な攻撃である。これはチリにおける数十年で最悪の軍事危機であり、同時代の人々はスペイン人の間で内戦の可能性さえ考えていた。^[1]この蜂起は、スペイン人とマプチェ族の間の10年間の戦争の始まりを示している。^[2]

マプチェ族は、1651年1月24日に調印されたボロア議会の条項に不満を抱いていただろう。 ^[3]当時合意されたほぼすべてのことはスペインに有利なもので、スペイン人が要求しない限りマプチェ族が武器を携帯することを禁じることも含まれていた。^{[3]和平は、スペインと}クンコ族の紛争における新たなエピソードによってわずか2か月後に初めて危うくなった。イエズス会の神父ディエゴ・デ・ロサレスとフアン・デ・モスコソは、チリの知事 アントニオ・デ・アクーニャ・カブレラに、クンコ族との戦争を再開すればボロアで得た利益が消えてしまうと手紙を書いた。 ^{[4] [5]}スペイン人は当初この紛争を通じてクンコ族に対して小規模な懲罰遠征隊を派遣したが、戦争で支援を約束した部族がスペイン軍に加わることを拒否した。^[5]

クンコ族は、南部の辺境のマプチェ族グループであり、スペイン人との長い対立の歴史があった。^[6]クンコ族は、 1602年10月にスペイン人にオソルノ市を放棄するよう強制していた。 ^[6]クンコ族はボロア議会には出席していなかった。1651年3月、スペイン船が新たに再建されたスペインの飛び地バルディビアに到着しようとしたとき、嵐で船は南のクンコ領土に押し流され、難破した。船はレアル・シトゥアドからの重要な物資と給料を積んでいたが、クンコ族がそれを押収した。^[7]クンコ領土に進軍するために2つの懲罰遠征隊が組織され、1つは北のバルディビアから、もう1つは南のカレルマプからだった。バルディビア知事ディエゴ・ゴンザレス・モンテロは軍を率いて南に進軍したが、すぐに無関心で彼を惑わす原住民に遭遇した。彼の軍隊は物資が尽き、バルディビアに戻らざるを得なかった。^{[5]カレルマプから北進した}イグナシオ・カレーラ・イトゥルゴイエン大尉は、オソルノの旧市街地に到着した。そこでウィリチェスが彼に近づき、殺害された3人の容疑者を引き渡した。その後、カレーラ・イトゥルゴイエンの遠征隊は南に戻った。^[5]スペイン人が難破船を捜索したにもかかわらず、略奪品は回収されなかった。スペイン軍は全体的に結果に満足していなかった。^[8]

スペイン王室は先住民の奴隷制を全面的に禁止していたが、1598年から1604年にかけて7都市の破壊で終わったマプチェ族の反乱により、1608年にスペインは戦争で捕らえられたマプチェ族に対して奴隷制を合法化した。^{[9]マプチェ族の「反逆者」はキリスト教の}背教者とみなされ、当時の教会の教えに従って奴隷にされることもあった。^[10]実際には、これらの法改正は当時すでに行われていたマプチェ族の奴隷制を公式化したにすぎず、捕らえられたマプチェ族はスペイン人の間で売買される形で財産として扱われた。合法化により、アラウコ戦争ではスペイン人による奴隷略奪がますます一般的になった。^[9]

この反乱は、マプチェ族を捕らえて奴隷として売り飛ばすためにアラウコ軍を使った指揮官フアン ・デ・サラザールのためにスペインの敵意が強まる中で起こった。 ^{[11] 1654年、大規模な奴隷狩り遠征が}リオ・ブエノの戦いで完全な惨事に終わった。^{[12] [13]}この挫折もスペインを止めることはできず、サラザールの指揮の下、1655年の夏に新たな遠征を組織した。 ^{[14]サラザール自身もマプチェ族の奴隷貿易で大きな利益を得たと言われており、}総督アントニオ・デ・アクーニャ・カブレラの義理の兄弟であったため、彼の軍事作戦に有利な影響力を発揮することができた。^{[11] [12]}

1655年の奴隷略奪遠征が準備されるにつれ、インディオの仲間たちは不安を表明し始めた。^[14]アクーニャ・カブレラ知事は妻のフアナ・デ・サラザールから、これはすべて彼女の兄弟を妬む兵士たちが広めた噂だと聞かされた。^{[14] [15]} フアン・イグナシオ・モリーナはトキ・クレンタルをマプチェ族軍のリーダーとして挙げている。 ^[2]

ラセレナ

メンドーサ

サンティアゴ

チラン

コンセプシオン

アラウコ

ナシミエント

ボロア

バルディビア

リオ・ブエノの戦い

カストロ

クラス=notpageimage|

現在のチリとアルゼンチンの国境内にあるスペインの入植地と砦の位置。赤で示されているのは、蜂起中に破壊されたか放棄された場所。

サラザールは2月6日、国境の要塞ナシミエントから遠征を開始した。^[15]遠征軍は全部で400～700人のスペイン兵と多数のインディアン援軍で構成され、総勢2000人だった。^[15]他の推定では総勢2400人だった。^{[16]前年と同様、遠征は国境に隣接するマプチェ族ではなく、}ブエノ川南部のフタウィリマプに住むいわゆるクンコ族に向けられた。 [ ^15] 2月14日の朝、オソルノからマウレ川までチリ南部一帯のマプチェ族がスペイン人の農園、砦、個人を攻撃した。^[15]マプチェ族の奴隷が主人に反抗し、男性は殺され、女性と子どもは人質にされた。^[15]家畜は盗まれ、家屋は放火された。^[15]スペインの砦は包囲された。^[15]スペインは全体として、ビオビオ川とマウレ川の間にある400以上の集落が破壊されたと報告した。^{[15]混乱の中、マプチェ族の反乱軍の一部が}コンセプシオン市に侵入し、アルマス広場から2ブロックほどの深さまで侵入した。^[17]マプチェ族はコンセプシオン市をスペイン領土から隔離することに成功したが、包囲はしなかった。^[16]

アラウコとチリャンは包囲された。^[18]この最後の都市は最終的にスペイン人によって撤退した。^{[18]サンティアゴのアウディエンシアは撤退を}卑怯な行為として批判し、チリャンの難民がマウレ川を越えて北に逃げることを禁じた。^[19]これはチリャンの難民が逃げた土地に戻って再び定住するようにするためだった。^{[19] [20]難民の間で}天然痘が流行したという事実も、彼らの移動を制限する理由となった。^[19]

アクーニャ・カブレラはブエナ・エスペランサの撤退を命じたが、ブエナ・エスペランサは防衛に適した状態にあったため、この動きは後に批判された。^[21]ナシミエントの守備隊の責任者であったフアンの兄弟ホセ・デ・サラザールは、長期にわたる包囲を避けるために要塞から撤退することを決めた。^[16]撤退は、ブエナ・エスペランサに到達することを目的として、ビオビオ川を下流に漂うボートやいかだによって行われた。 ^[16]しかし、すぐに彼らはブエナ・エスペランサが撤退したことを知った。^[16]代わりに、放棄された砦であるサン・ロセンドで防御を強化する計画が立てられた。 ^{[16]スペインのいかだやボートは、川の両岸から約4,000人の敵対的なマプチェ族に追われ、}サンタ・フアナの近くで座礁した。^[16]その後、240人のスペイン人全員が殺害された。^[16]

アラウコ軍の大半を担っていたフアン・デ・サラザールは、蜂起の主要地から遠く南のマリキナ^{付近に到着した際にこのことを知った。 [15]}陸路で北に戻る代わりに、彼は南のバルディビアに向かい、360人の兵士を乗せてコンセプシオンに向けて出航した。^[23]これが可能だったのは、バルディビア要塞システムを建設していた守備隊にレアル・シトゥアドの支払いを積んだ船が2隻港に停泊していたためである。^{[23] [B]残りの軍勢、340人のスペイン人援軍と1700人のインディアン援軍は、バルディビア周辺のスペイン}軍陣地の増援にあたった。^[23]しかし、間もなくインディアン援軍は脱走し、故郷に戻った。^[16]しかし、バルディビアの援軍はクンコ族の攻撃を撃退するのに十分であった。^[25]

フアン・デ・サラサール軍残党が海路でコンセプシオンに到着したことにより、フェルナンデス・デ・レボレドはアラウコから避難させるために海路で200名を派遣することが可能となった。^これが完了すると、デ・レボレドはコンセプシオン近郊でマプチェスを破り続けた。^[16]

チリの状況を知ったペルーの新総督 ルイス・エンリケス・デ・グスマンは、食料、武器、弾薬を積んだ船をチリに派遣した。^[26]

新年頃にはペルーからさらに多くの船が到着し、より多くの食料、武器、弾薬、そして376人の兵士を運んできた。^[27]この増援の先頭に立っていたのは、1656年1月1日に就任した新総督ペドロ・ポーター・カサナテであった^。[16]

ポーターはサンティアゴのスペイン人にイタタ川周辺の警備に軍隊を派遣させた。^[25]これにより、彼はコンセプシオンの軍隊を使って1656年1月20日にサンファビアンデコヌコで地元のマプチェ族を打ち負かすことができた^。[25] 1656年2月、ポーターは700人の歩兵と騎兵隊を、スペイン軍が10か月間包囲していたボロアに派遣した。 ^[25]遠征隊はマプチェ族の攻撃を容易に撃退し、ボロアのスペイン人を救出した。^[25]

1656年、サンタマリア島のマプチェ族はそこに停泊していた船と5人のスペイン人乗組員を捕獲した。^[28]

ビオビオ川とマウレ川の間の荒廃した土地に平和が戻りつつあった1656年の冬、アレホは襲撃を開始した。^{[25]アレホは以前にスペイン軍の兵士として仕えていたが、}混血であるために階級を昇進できないことに憤慨していた。^[25]

アレホは約1000人の戦士を率いて、コヌコ砦の強化を目指していた200人のスペイン軍を全滅させた。^{[25] [28]}数人の兵士は捕虜交換やピラーンへの人身御供のために残された。^[28]アレホの軍事的成功は、勝利のたびに騒々しく祝賀する傾向があり、貴重な時間を無駄にしていたため限られたものだった。^[29]

辺境の先住民族であるペウェンチェ族は、マウレ川の源流でアンデス山脈を越え、捕虜を捕らえ、家畜を盗んだ。^[28]この攻撃はアレホが指揮した可能性があると考えられている。^[28]アレホの作戦で合計400人のスペイン人が殺害または捕虜となった。^[28]

2月20日、コンセプシオンのカビルドはアクーニャ・カブレラが知事の職を解かれたと宣言した。^[17]しかし、アクーニャ・カブレラは潜伏した。^{[17]彼をかくまった} イエズス会士たちは、アクーニャ・カブレラに辞表を出すよう説得した。^[30]不満の対象となっていた他のスペインの指導者たちも潜伏した。司祭だったサラザールの兄弟や医師でオイドールのフアン・デ・ラ・ウエルタ・グティエレス^{[18]である。 [17] [30]}

コンセプシオンの新知事の選出は、軍人2人、フアン・フェルナンデス・デ・レボジェドとフランシスコ・デ・ラ・フエンテ・ビジャロボスの間で争われた。^[30]デ・ラ・フエンテ・ビジャロボスが最終的に選出されたが、数日後、サンティアゴのアウディエンシアは、アクーニャ・イ・カブレラの解任は違法であるとして却下した。^{[18] [31]}スペイン国王が任命した知事を地元の有力者が解任することは意図されていなかった。^[18]一方、デ・ラ・フエンテ・ビジャロボスのマプチェ族反乱軍に対する宥和政策と交渉の意図は、他の軍司令官から激しい反対に遭っていた。^{[18] [32]}

3月中旬にアウディエンシアから受けた支援を受けて、アクーニャ・カブレラは再び知事として公の場に姿を現した。彼はフェルナンデス・デ・レボジェドを軍の指揮官に任命した。^[33]デ・ラ・フエンテ・ビジャロボスはフェルナンデス・デ・レボジェドの権威を認めなかったが、彼らの指揮下にある軍の間で衝突はなかった。^[33]

ペルー副王は紛争について知り、アクーニャ・カブレラを解任することを決定した。^[26]カブレラはスペイン国王のみが解任できると考え、解任を認めなかった。^[26]副王はペドロ・ポーター・カサナテをチリ総督に任命し、蜂起と戦う部隊を増強し、ポーター総督への反対を鎮圧するために376人の兵士を率いて派遣した。^{[34]ポーター} には、政治的混乱の責任を明らかにする任務を帯びて事実審理官として事件を調査するよう任命されたアルバロ・デ・イバラが同行した。 ^[27]

• アルカマン、エウジェニオ (1997)。 「ロス・マプチェ・ウィリチェ・デル・フタウィリマプ七部構成: 植民地時代の拡大、国際情勢と政治の同盟（1750–1792）」(PDF)。Revista de Historia Indígena (スペイン語) (2): 29–76。 2013 年 12 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• アロンケオ、マルティン (1996)。イダルゴ L.、ホルヘ。スキアパッカッセ F.、ヴィルジリオ。ニーマイヤー F.、ハンス;アルドゥナテ・デル・S、カルロス。メゲ R.、ペドロ (編)。Culturas de Chile (スペイン語)。 Vol. 2. 編集者アンドレス・ベロ。ISBN 956-13-1437-1。
• バロス・アラナ、ディエゴ。チリ将軍史 (スペイン語)。 Vol.トモ・クア​​ルト (2000 年版の第 2 版に基づくデジタル版)。アリカンテ: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes。
• フェルスター、ロルフ (1993)。イントロダクション・ア・ラ・レリジオシダード・マプチェ（スペイン語）。編集大学。
• モリナ、J.イグナティウス（1809）。チリの地理、自然、市民の歴史。
• モント・ピント、イザベル (1971)。 Breve Historia de Valdivia (スペイン語)。ブエノスアイレス：フランシスコ・デ・アギーレ社説。OCLC  1397610。2007 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 23 日に取得。
• Pinochet Ugarte, アウグスト;ビジャロエル・カルモナ、ラファエル。レペ・オレラナ、ハイメ。フエンテ・アルバ・ポブレテ、J・ミゲル;フエンザリダ・ヘルムズ、エドゥアルド（1997）。Historia militar de Chile (スペイン語) (第 3 版)。軍事図書館。
• バレンズエラ・マルケス、ハイメ（2009）。 「Esclavos Mapuches. Para una historia del secuestro y deportación de indígens en la Colonia」。ガウネではラファエル。ララ、マルティン（編）。チリにおける人種差別の歴史(スペイン語)。