歴史 アイオワ州クリントンへようこそ クリントン地域に最初に移住してきたヨーロッパ系アメリカ人の一人であるイライジャ・ブエルは、1837年にリヨンという町を設立した。町名はフランスの都市リヨン にちなんで名付けられた。リヨンは世紀を通じて木材産業と鉄道産業とともに発展し、1895年にクリントン市と合併した。
クリントンは1836年にジョセフ・バートレットによってニューヨーク町として区画整理された。[ 6 ] 彼はその地域で金鉱床を探していた。[ 7 ]
1855年、シカゴ・アイオワ・ネブラスカ鉄道は、リトルロック島にミシシッピ川を横断する橋を建設すると発表した。アイオワ土地会社は、ニューヨーク州知事のデウィット・クリントンにちなんで、この町をクリントンと名付けた。1857年には市憲章が採択され、1858年には ライオンズ女子大学 が設立された。
橋の建設が進むにつれ、クリントンの人口は1,000人を超えた。1859年には、鉄道がシーダーラピッズ まで開通した。それから50年後、単線鉄道橋は複線橋に架け替えられ、1909年に完成した。
1850年代から1900年にかけて、ライオンズとクリントンは急速に木材産業の中心地となり[ 8 ] 、両都市は合わせて「世界の木材首都」とみなされるようになった。1880年代と1890年代には、クリントンは人口当たりの億万長者の数が国内のどの都市よりも多かった。 1895年、ライオンズの町は正式にクリントン市と合併した。
1900年末までに、北部の森林は枯渇し、製材所は閉鎖された。鉄道と河川はあらゆる方向への経済的な輸送手段を提供し、製造業や重工業を誘致した。市内には、当時建てられた壮麗なビクトリア様式の邸宅が今も数多く残っている。その中には、ジョージ・M・カーティス邸 も含まれる。
1925年、クリントン市はイーグルポイント公園を市の公園システムの一部として取得した。
1956年、ゲートウェイ・ブリッジ(イリノイ州とアイオワ州を結ぶ橋) が開通した。
1965年、ミシシッピ川の 水位は24.85フィートに達し、クリントン市をはじめ、ミシシッピ川沿いの多くの都市が浸水した。米国陸軍工兵隊は 、7年間で2890万ドルを投じる堤防建設 プロジェクトを開始した。全長8.1マイルの堤防 、4,330フィートのコンクリート製防潮壁、6つのポンプ場、7つの遮断構造物、5つの主要道路横断施設、17,320フィートの新しい下水道、そして23のゲートウェルが完成し、1981年6月に供用開始された。
2005年、クリントンはアイオワ州の「素晴らしい場所」に初めて選ばれた都市の一つに選ばれました。[ 9 ] この賞により、クリントンは市の河岸沿いの文化と景観の改善のために100万ドルの州予算配分を受けました。
2009年、アーチャー・ダニエルズ・ミッドランドは クリントンに新しいコジェネレーション プラントの建設を開始しました。[ 10 ] [ 11 ] これにより、クリントンに雇用と労働者が増えました。
2016年、市はリンカーンウェイ工業鉄道・航空パークの認定を取得しました。このパークは、国道30号線とクリントン市営空港に隣接しています。南側にはユニオン・パシフィック鉄道の東西本線が走り、パーク内には専用の支線が伸びています。クリントン地域における重点産業には、化学品加工、金属加工、高付加価値農業などが含まれます。Rail.One、HeroBX、Atlas Roofing Corporationは、2025年にこの鉄道パークに入居する予定でした。
2010年代から2020年代にかけて、多くの企業が事業を拡大し、地域に数百もの新たな雇用を生み出しました。これらの企業には、ビッグ・リバー・パッケージング、ネスレ・ピュリナ 、アーチャー・ダニエルズ・ミッドランドなどが含まれます。これらの企業は地域社会に数百万ドルを投資しました。これが、郊外の新たな住宅開発、レストラン、レクリエーション施設の発展を促進しました。
2020年、クリントン市は「アイオワ・グレート・プレイス」から助成金を受け取った。この助成金は「川の景色を楽しみながらさらに楽しめること」というプロジェクトに充てられた。資金は市の川沿いの整備と公共アクセスの改善に使われた。[ 12 ]
2023年、歴史あるクリントン高校が取り壊されました。新しく建設されたクリントン高校が開校し、生徒たちが利用できるようになりました。さらに、「テールゲート・アンド・トールボーイズ」コンサートが開催され、3日間のコンサートシリーズに約9,000人がクリントンに集まりました。
人口統計 米国国勢調査データに基づくアイオワ州クリントン市の人口
2020年国勢調査 2020年の国勢調査 によると、クリントンの人口は24,469人でした。人口密度は1平方マイルあたり687.3人( 1 平方キロメートルあたり265.4人)でした。住宅数は11,864戸で、平均密度は1平方マイルあたり333.3戸( 1 平方キロメートルあたり128.7戸)でした。[ 18 ]
中央年齢は41.4歳でした。住民の24.9%が20歳未満(22.6%が18歳未満)、5.1%が20歳から24歳、23.7%が25歳から44歳、26.5%が45歳から64歳、19.8%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は94.6人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は92.0人でした。[ 18 ]
住民の94.5%が都市部に居住し、5.5%が農村部に居住していた。[ 19 ]
市内には10,440世帯、6,201家族があった。全世帯のうち、26.7%は18歳未満の子供が同居しており、39.9%は夫婦世帯、9.4%は同棲カップル、29.4%は女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、21.4%は男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約40.6%は非家族世帯、33.6%は単身世帯、14.4%は65歳以上の単身世帯であった。[ 18 ]
住宅ユニットの空室率は12.0%で、持ち家の空室率は3.5%、賃貸の空室率は12.8%でした。[ 18 ]
2010年国勢調査 2010年の国勢調査 [ 21 ] によると、市には26,885人、11,246世帯、6,889家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり764.9人( 1 平方キロメートルあたり295.3人 ) であった。住宅数は12,202戸で、平均密度は1平方マイルあたり347.1戸( 1 平方キロメートルあたり134.0戸 ) であった。市の人種構成は、白人 が91.0% 、アフリカ系アメリカ人が 4.3% 、ネイティブアメリカンが0.4%、 アジア 人が0.7% 、その他の人種 が1.1% 、2つ以上の人種が2.5%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の3.3%を占めた。
世帯数は11,246世帯で、そのうち29.5%は18歳未満の子どもと同居しており、43.0%は夫婦 世帯、12.7%は夫のいない女性世帯主の世帯、5.6%は妻のいない男性世帯主の世帯、38.7%は非家族世帯でした。全世帯の32.1%は単身世帯で、13.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.33人、平均家族人数は2.90人でした。
市内の平均年齢は40.4歳でした。住民の23.1%が18歳未満、9.3%が18歳から24歳、22.8%が25歳から44歳、27.6%が45歳から64歳、17.1%が65歳以上でした。男女比は男性が48.5%、女性が51.5%でした。
2000年国勢調査 2000年の国勢調査 [ 22 ] によると、市には27,772人、11,427世帯、7,358家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり780.9人( 1 平方キロメートルあたり301.5人 ) であった。住宅数は12,412戸で、平均密度は1平方マイルあたり349.0戸( 1平方キロメートルあたり134.7戸 ) であった。市の人種構成は、白人 が93.80% 、アフリカ系アメリカ人 が3.22%、ネイティブアメリカンが0.32%、 アジア系が 0.81% 、太平洋諸島系が0.01%、 その他の人種 が0.51% 、2つ以上の人種が1.34%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の1.68%であった。
世帯数は11,427世帯で、そのうち30.1%は18歳未満の子どもと同居しており、48.9%は夫婦世帯 、11.7%は夫のいない女性世帯主の世帯、35.6%は非家族世帯でした。全世帯の30.2%は単身世帯で、13.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.36人、平均家族人数は2.93人でした。
年齢分布:18歳未満が24.6%、18歳から24歳が9.1%、25歳から44歳が26.8%、45歳から64歳が22.5%、65歳以上が17.0%でした。年齢の中央値は38歳でした。女性100人に対し、男性は91.3人でした。18歳以上の女性100人に対し、男性は88.1人でした。
2000年の国勢調査では、人口の37.7%がドイツ系、15.3%がアイルランド系、11.4%がイギリス系(イングランド系、スコットランド系、ウェールズ系、またはスコットランド系アイルランド人)、7.8%がスカンジナビア系、5.8%がオランダ系であると回答した。
同市の世帯収入の中央値は34,159ドル、家族収入の中央値は43,157ドルでした。男性の収入の中央値は34,210ドル、女性は20,882ドルでした。同市の1人当たりの収入は 17,320ドルでした。約10.0%の家族と12.5%の住民が貧困線 以下で生活しており、その中には18歳未満の18.5%と65歳以上の7.7%が含まれています。
公園とレクリエーション イーグルポイントパークから眺める
ミシシッピ川 のパノラマビュー
クリントン・リバーフロント・パーク イーグルポイントパークは、市の北側に位置する164エーカーの公園です。ミシシッピ川を見下ろす崖の上にあります。イーグルポイントロッジ、ソアリングイーグル自然センター、フラナリー一室校舎、多数の遊び場、プレーリーパスチャーズドッグパーク、ディスクゴルフ コース、乗馬センターとトレイル、ミシシッピ川展望台、ピクニックエリア、復元された草原と蝶の庭園、約3マイルのハイキングコース、滝、大きな石造りの城があります。[ 23 ] リバービューパークは、ミシシッピ川を見下ろす65エーカーの公園で、マリーナ とレストラン、公共のボートランプ、ピックルボール コート、砂浜バレーボールコート、野球場、ラバーズ噴水、大きな市立プール、ピクニックエリア、リバービュー野外音楽堂、スケートパーク、遊び場、RVパーク、自転車道、ショーボート劇場 、プロスペクトリーグ野球 場など、さまざまな施設を備えています。[ 23 ] クリントン市内には、他にもデューイット公園、クリントン公園、チャンシー公園、ロータリー公園、ホーソーン公園、エマ・ヤング公園、ライオンズ・フォースクエア公園などの公園があります。 クリントン・フィットネスコートは、健康とウェルネスへの関心を高めるために全米フィットネスキャンペーンが展開する全国的な取り組みの一環です。リバーフロント に位置し、あらゆるニーズと能力を持つ人々が利用できます。 公園・レクリエーション局は、未就学児から若者、大人、高齢者まで、あらゆる年齢層を対象とした170以上のレクリエーションプログラムを提供しています。[ 23 ] クリントンには、町中に数多くのウォーキングコースやサイクリングコースがあります。 公園・レクリエーション局および管理事務所(通称エリクセン・コミュニティセンター)は、148エーカーのエマ・ヤング公園の最北端に位置しています。園内には、USAソフトボール 公認のソフトボール場が3面、テニスコートが4面、クロスカントリーコース、遊具広場、そして公共の池があります。 ユルゲンセン・サッカー・コンプレックスは、大規模な拡張工事を経て2020年秋に再開されました。以前の3段式のグラウンドは拡張の余地が限られており、誰もが利用できるものではありませんでした。今回の改修では、グラウンドが平坦になったため、あらゆる年齢や能力の子供、親、家族がサッカーを楽しめるようになりました。[ 24 ]
観光名所 クリントンエリア・ショーボート・シアター ベテル教会は修復され、現在はグレート・リバイバリスト・ブルワリーの本拠地となっている。 ビッケルハウプト樹木園 は、 14エーカーの植物園を持つ非営利の樹木園です。 フェリックス・アドラー 児童発見センターは、子供たちが科学、芸術、文化を探求するのを支援する非営利の児童センターです。[ 25 ] 製材博物館は、クリントン北部にある家族連れに優しい博物館で、製材産業とクリントンの歴史について学ぶことができます。 クリントン・エリア・ショーボート・シアターは、ミシシッピ川のほとりにある古い蒸気船を舞台に運営されている、非営利の夏季限定プロ劇場です。 クリントンには、クリントンとその周辺都市の退役軍人を称えるための様々な軍事関連施設があります。これらには、9/11メモリアル、有名な第一次世界大戦のクルネル像がある退役軍人記念碑、ペイントされた自由の岩、そして毎年夏に歴史的なダウンタウンに掲げられる故郷の英雄のバナーなどが含まれます。 ランバーキングス・ベースボールは、 クリントン市のリバーフロントにあるクリントン市立リバービュー・スタジアム内のネルソンコープ・フィールドを本拠地とする、有望選手育成リーグです。ライオンズ・ファーマーズマーケットは、毎週土曜日と水曜日にライオンズ・フォースクエア・パークで開催されます。このイベントには、クリントンとその周辺地域から人々が集まり、農産物や商品を販売します。ファーマーズマーケットには、ルーズベルト・ロードをまたぐパビリオンも併設されています。 クリントン市では、公共アートが近年注目を集めている。様々な非営利団体が、クリントン市内に壁画や看板を設置する活動に取り組んでいる。この活動の結果、8つの壁画が完成したほか、「I Believe in Clinton」キャンペーンというグラフィック看板も設置された。さらに、市は地元アーティストの作品を一般公開するための小さな公園「ザ・グローブ」を開設した。 クリントン郡歴史協会は、クリントン市街地に位置する博物館です。この博物館は、クリントン郡全体、そしてクリントン市の歴史を保存することを目的としています。 クリントンには「クリントン郡初の白人入植者」という歴史標識 がある。
教育 アイオワ州クリントン・コミュニティカレッジの入り口の外にある看板の前に、学生たちが集まっている。 プリンス・オブ・ピース・カトリック・アカデミーは、幼稚園から高校までの一貫教育を行う私立カトリック学校です。
ユニティ・クリスチャン・スクールは、幼稚園から高校までの一貫教育を行う私立のキリスト教系学校です。
クリントン・コミュニティ学区は 、多くの学校を擁する公立学区です。
クリントン高校 クリントン中学校 ジェファーソン小学校 ホイッティア小学校 イーグルハイツ小学校 ブラフ小学校 ゲートウェイ・エリア・コミュニティセンターは、通常の教室での学習に困難を抱える生徒のための代替高校です。
ライトハウス・スクールは、寄宿制でコンピューターを使った自主学習プログラムを提供しています。
イースタン・アイオワ・コミュニティカレッジには、 クリントン・コミュニティカレッジという 分校もあります。
文化と制度 ビッケルハウプト植物園には、多くの種類の昆虫や植物が生息している。
建築 ヴァン・アレン・ビルディング(国定歴史建造物) 国定歴史建造物:
ルイス・サリバン が設計したヴァン・アレン・ビルディングは 、国定歴史建造物 に指定されており、1914年に完成しました。現在、ヴァン・アレン・ビルディングはクリントン市街地に位置する商業・住居複合施設です。ヴァン・アレン・ビルディングは1976年に国定歴史建造物に追加されました。国家歴史登録財に登録されている建造物:
クリントン郡裁判所(国家歴史登録財) クリントン公共図書館、国家歴史登録財 聖イレネウス教会(国家歴史登録財) クリントン郡裁判所は 、1892年から1897年にかけて建築家スタンリー・マンスフィールドとジョサイア・ライスによってロマネスク・リバイバル様式 で建設されました。外壁は赤い砂岩と花崗岩でできており、塔は銅製で、風化により鮮やかな緑色になっています。ミシガン州ジャクソン 出身の著名な建築家クレア・アレン もこの建物の設計に携わりました。[ 27 ] クリントン郡裁判所は1981年に国家歴史登録財に登録されました。クリントン公共図書館は 、アンドリュー・カーネギー の資金援助により、シカゴの建築事務所パットン&ミラーの設計で1903年から1904年にかけて建設されました。様式はボザール・ ネオクラシカ で、壮大な入口には行列用の階段と両脇に一対の柱が配置されています。デザインの対称性と、ギリシャ・ローマ建築から着想を得た要素が、全体の構成を完成させています。外壁は切り出し加工された石灰岩でできています。クリントン公共図書館は1983年に国家歴史登録財に登録されました。ラファイエット・ラム・ハウス (YWCA)は、1877年に建築家WWサンボーンによって建設され、1906年に再建されました。当初は第二帝政様式 で建てられましたが、1906年の「近代化」により、よりジョージアン・リバイバル 様式へと改築されました。ラファイエット・ラム・ハウスは、1979年に国家歴史登録財に登録されました。シティ・ナショナル・バンク(旧ファースト・ナショナル・バンク )は、ジョン・モレル&サンによって新古典主義様式 で設計され、1911年から1912年にかけて建設されました。シティ・ナショナル・バンクは1985年に国家歴史登録財に登録されました。 ハウズ・ビルディングは 、1900年に建築家ジョサイア・ライスによってエドワード・マディソン・ハウズのためにルネサンス・リバイバル様式で建設され、イオニア 式の柱頭を持つ付柱が特徴です。建物の通りに面した外壁は赤レンガ造りで、赤いテラコッタ の装飾が施されています。4階部分は1905年に建築家ジョン・モレルによって増築されました。ハウズ・ビルディングは2004年に国家歴史登録財に登録されました。アンケニー・ビルディングは 、1930年にシカゴの建築家ハロルド・ホームズによって「モダーン」様式、あるいはアールデコ 様式で設計されました。建物の通りに面したファサードは、クリーム色のテラコッタ パネルで覆われています。現在、この建物には多くの商業施設が入居しています。アンケニー・ビルディングは2006年に国家歴史登録財に登録されました。モージンガー・マーキス(アームストロング)ビルは 、ジョサイア・ライスが設計し、1891年にウィリアム・ベントレーがクリントン・プロデュース・カンパニーのために建設しました。1907年、ボールドウィン兄弟が卸売金物事業のためにこの建物を取得し、1912年には後継会社であるモージンガー・マーキス金物会社に引き継がれました。1941年には、同じく卸売金物事業を営んでいたRWアームストロングがこの建物を取得しました。アームストロングビルは2006年に国家歴史登録財に登録されました。ジョージ・M・カーティス邸 (婦人クラブ)は、 1883年から1884年にかけてクイーン・アン様式 で建てられました。邸内には40枚以上のステンドグラス、彫刻が施された手すり、華麗な木製装飾、そして巨大な暖炉があります。カーティス邸は1979年に国家歴史登録財に登録されました。キャッスルテラス歴史地区は 、もともと1892年に区画整理されました。このプロジェクトは、開発業者、建築家、建設業者にカーティス社の用途と製品を示すための宣伝活動でした。建築デザインは非常に折衷的で、チューダーゴシックが 主なスタイルとして使用されています。[ 28 ] キャッスルテラス歴史地区は、1998年に国家歴史登録財に追加されました。チェリーバンクは 、1870年から1871年にかけて建てられた、アル・アンケニー博士/リンドマイヤー/コットラル設計の2階建て住宅です。壁は赤レンガ造りで、隅石と窓のアーチには黄褐色のレンガ が使われています。コーニス、寄棟屋根、そして未亡人の散歩道が建物を飾っています。チェリーバンクは1999年に国家歴史登録財に登録されました。聖イレネウス教会は 、WWサンボーンによって設計され、1864年から1871年にかけて建設されました。ゴシック・リバイバル様式で建てられています。聖イレネウス教会は2010年に国家歴史登録財に登録されました。[ 29 ]
参考文献 ↑ 「法人化された都市のリスト」(PDF) 。アイオワ州務長官。 2020年 6月3日 取得 。 ↑ 「2020年米国地名辞典ファイル」 。米国国勢調査局 。 2022年 3月16日 取得。 ↑ 「郡を探す」 。全米郡協会。 2011年5月31日時点の オリジナルからアーカイブ。 2011年 6月7日 取得 。 1 2 「2020年国勢調査州別区割りデータ」 . census.gov . 米国国勢調査局 . 2021年 8月12日 取得. ↑ マイクロポリタン統計地域と構成要素、行政管理予算局、2007年11月。 米国国勢調査局 により2008年6月24日に掲載。2009年2月4日アクセス。 ↑ 「アイオワ州クリントン - 私たちのコミュニティ」 。 2012年5月8日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2021年 11月14日 に取得。 ↑ シュミット、ロナルド (1980). アイオワ州クリントン:建築遺産 . アイオワ州クリントン:アイオワ州クリントン市コミュニティ開発局. pp. 5–11 . ↑ 「クリントン (1.)」 。 ブリタニカ百科事典 。 Vol. VI (第 9 版)。 1878.p. 7. ↑ 「アイオワの素晴らしい場所」 Culturalaffairs.org 2021 年 11月14日 取得 。 ↑ "Archer Daniels Midland | ADM" . ADM . ADM. 2018年1月22日. 2018年 1月22日 取得 . {{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)↑ "Archer Daniels Midland | ADM" . ADM . ADM. 2018年1月22日. 2018年 1月22日 取得 . {{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)↑ 「ArcGIS ダッシュボード」 。2024 年 6 月 10 日 に取得。 ↑ 「米国地名辞典ファイル 2010」 。 米国国勢調査局 。 2012年6月1日に オリジナルからアーカイブ済み。 2012年 5月11日 に取得 。 ↑ 「米国陸軍工兵隊」 。ミシシッピ川上流航行図。 2011年5月26日に オリジナルからアーカイブ 。 2010年 12月2日 に取得。 ↑ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 。米国海洋大気庁。 2021年 6月26日 取得 。 ↑ 「観測所:アイオワ州クリントン」 。 米国気候平年値2020:米国月別気候平年値(1991~2020年) 。米国海洋大気庁。 2021年 6月26日 取得 。 ↑ 「国勢調査」 。Census.gov 。 2015年 6月4日 取得 。 1 2 3 4 「2020年国勢調査人口統計プロファイル(DP1)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月7日 取得 。 ↑ 「2020年国勢調査人口統計および住宅特性(DHC)」 。 米国国勢調査局 。2023年。 2026年 4月7日 取得 。 ↑ 「2020年国勢調査区割りデータ(公法94-171)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月7日 取得 。 ↑ 「米国国勢調査ウェブサイト」 。 米国国勢調査局。 2012年 5月11日 取得 。 ↑ 「米国国勢調査ウェブサイト」 。 米国国勢調査局。 2008年 1月31日 取得 。 1 2 3 「公園・レクリエーション局 | アイオワ州クリントン」 . cityofclintoniowa.gov . ↑ 「ユルゲンセン・サッカー・コンプレックス」 。 アイオワ州クリントン 。 ↑ 「フェリックス・アドラー児童発見センターのウェブサイト」 。A Childs World 。 2010年 11月22日 取得 。 ↑ 「ミシシッピ川トレイル」 。 2010年 12月2日 取得 。 ↑ アボット、メアリー(1996年11月14日)。建築家クレア ・ アレンの素晴らしい作品 。ジャクソン市歴史地区委員会。OL 485525M 。 2021年 11月14日 取得 。 ↑ https://web.archive.org/web/20050228232441/http://www.rootsweb.com/~iaclinto/places/castleterrace.htmキャッスルテラス歴史地区 ↑ スミス、ジェニース(2009年9月17日)。 「聖イレネウス:危機に瀕する遺産」 。クリントン・ヘラルド(2009年9月17日) 。 2010年 9月30日 閲覧 。 ↑ ジェイコブス、ジェニファー(2010年9月12日) 「アイオワ州民、名誉勲章授与を軽視」 デモイン ・レジスター紙 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Olejniczak, Julian M. 編 (1995 年 9 月~10 月) 「 ジョージ ・エドワード・マーティン追悼記事」 Assembly ウェスト ポイント、ニューヨーク: 米国陸軍士官学校卒業生協会 pp. 159–160 – Google Books 経由 。 ↑ 「ジョージ・ストーンのマイナーリーグの統計と歴史」 Baseball-Reference.com 。 2021年 11月14日 取得 。 1 2 _____ (1906) アメリカの木材業者:アメリカ合衆国の著名な木材業者の個人史と公的およびビジネス上の業績、第2巻、シカゴ:アメリカン・ランバーマン、21-24ページを参照(2014年6月30日アクセス) 1 2 P.B. ウルフ (1911) ウルフのアイオワ州クリントン郡史、第 1 巻、BF ボーエン (発行者)、685 ページ、参照(2014年6月30日アクセス) ↑ キャロリン・ピッツ(1975年7月) 「国家歴史登録財目録-登録申請:ヴァン・アレン・アンド・サン百貨店/ジョン・D・ヴァン・アレン・アンド・サン雑貨店」 (pdf) 。国立公園局。 添付の写真3枚(外観および建築の詳細、日付不明)。(830 KB) ↑ 「ヴァン・アレン・アンド・カンパニー百貨店」 。 国定歴史建造物概要一覧 。国立公園局。 2011年6月6日に オリジナルからアーカイブ 。 2007年 10月3日 に取得。 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財 。国立公園局 。2007年1月23日。
さらに読む クリントン・デイリー・ヘラルド紙 1891年9月5日(土)6ページ アイオワ州クリントン郡の人物伝 SJクラーク出版 シカゴ 1901年 ウルフ著『アイオワ州クリントン郡の歴史』BFボーエン社、インディアナ州インディアナポリス、1911年 アイオワ州クリントン郡の歴史 クリントン郡歴史協会 1976年 クリントン・ヘラルド紙 、2007年2月5日、「悪臭に関する苦情が減少した理由とは?」スコット・T・ホランド著。