リリアン・ラッセル

リリアン・ラッセル
1898年のラッセル
生まれる	ヘレン・ルイーズ・レナード 1860年12月4日（または1861年） クリントン、アイオワ州、米国
死亡	1922年6月6日（60～61歳） ピッツバーグ、ペンシルバニア州、米国
職業	女優、歌手
活動年数	1879–1919
配偶者たち	ハリー・ブラハム ​ ​ （ 1879年結婚 、 1881年離婚）  エドワード・ソロモン ​ ​ （ 1885年生まれ 、 1893年没）  ジョン・ヘイリー・アグスティン ​ ​ （ 1894年結婚 、 1898年離婚）  アレクサンダー・ポロック・ムーア ​ ​ （ 1912年生まれ）
親族	シンシア・レナード（母）

リリアン・ラッセル（本名ヘレン・ルイーズ・レナード、1860年12月4日または1861年^[1] - 1922年6月6日）は、アメリカの女優、歌手である。彼女は19世紀後半から20世紀初頭にかけて最も有名な女優、歌手の一人となり、その美貌とスタイル、そしてその歌声と舞台での存在感を称賛された。^[2]

ラッセルはアイオワ州クリントンで生まれたが、シカゴで育った。18歳の時に両親が離婚し、彼女は母親とともにニューヨークに移住した。1879年までにプロとして活動を始め、トニー・パストールのために歌ったり、ギルバート・アンド・サリバンの作品を含むコミックオペラで役を演じたりした。作曲家のエドワード・ソロモンはロンドンで彼女のために自身のコミックオペラの役をいくつか作った。1884年に彼らはニューヨークに戻り、1885年に結婚したが、1886年にソロモンは重婚の罪で逮捕された。彼女は長年にわたり、アメリカ合衆国におけるオペレッタやミュージカル劇場の第一人者であり、19世紀末まで継続的に公演を行った。

1899年、彼女はウェーバー・アンド・フィールズのブロードウェイ・ミュージックホールに入団し、5年間主役を務めた。1904年以降、発声に問題が生じ始め、ドラマチックな役に転向した。その後、ヴォードヴィルのミュージカル役に戻り、1919年頃に演技から引退した。ラッセルは4回結婚したが、最も長い関係はダイアモンド・ジム・ブレイディとのもので、ブレイディは40年にわたって彼女の贅沢な生活を支えた。後年、彼女は新聞のコラムを執筆し、女性参政権を主張し、人気のある講演者となり、 1924年の制限的な移民法の成立に貢献した。

ラッセルはアイオワ州クリントンでヘレン・ルイーズ・レナードとして生まれた^[3]。新聞発行者のチャールズ・E・レナードと、ニューヨーク市長に立候補した初の女性作家でフェミニストのシンシア・レナードの5人の娘の4番目である。1865年に家族はシカゴに移り、ラッセルは7歳から15歳まで聖心女子修道院で学び、その後パーク研究所で学んだ。父親は印刷会社ナイト＆レナードの共同経営者となり、母親は女性の権利運動に積極的に関わった。子供の頃ネリーと呼ばれたラッセルは、学校の演劇で優秀な成績を収めた。10代の頃は音楽を個人で学び、合唱団で歌った。1877年12月、シカゴのチッカリングホールでアマチュア制作の『 Time Tries All』に出演した。 ^{[4] [5]}

ラッセルが18歳のとき、両親が離婚し、彼女と母、妹はニューヨークに移り住み、母親はスーザン・B・アンソニーのもとで女性参政権運動をしていた。ラッセルはレオポルド・ダムロッシュのもとで歌を学び、オペラ歌手になることを考えたが、信仰心の篤い母親は演劇界で働くことに反対し、演劇は評判が悪いと考えていた。^[4]ラッセルはブルックリン・パーク劇場の経営者であるウォルター・シンと付き合い始めた。ウォルターの母親はラッセルがエドワード・E・ライスの合唱団（ネリー・レナード役）の仕事を得るのを手伝った。ライスは1879年9月からミュージカル『エヴァンジェリン』でボストン巡業をしており、[ 6 ^]ギルバートとサリバンの喜劇オペラ『HMSピナフォア』も行っていた。^[7]ラッセルはすぐにオーケストラリーダーのハリー・ブラハムと付き合い始め、妊娠した。2人はショーがニューヨークの劇場に移った11月に結婚した。^[8]彼女は1880年6月に息子ハリーを出産した。9月、ブラハムはブロードウェイのトニー・パストル劇場で指揮者としての名誉ある仕事を得た。 ^[9]パストルはヴォードヴィルの父として知られ、多くの有名なパフォーマーを紹介する責任を負っていた。^[10] 1880年11月、パストルはラッセルを彼のバラエティショーに雇った。彼の提案で、彼女はリリアン・ラッセルという芸名を選び、パストルは彼女を「イギリスのバラード歌手」として紹介した。^[11]彼女はすぐに観客に人気を博し、すぐにスキットに出演し、歌うようになった。^[12] 1881年初頭、乳母が誤っておむつピンで赤ちゃんの腹を刺したため、赤ちゃんは死亡した。^[13]ブラハムは家に帰ると死にかけている赤ちゃんを見つけた。この悲劇により、ラッセルと母親の難しい関係が悪化し、ブラハムとの離婚につながった。^[12]

1881年の夏、ラッセルはパストルの劇団とツアーを行った。^[5]その秋、彼女はパストル劇場でバーレスク劇『ペンザンスの海賊』のメイベル役の主役ソプラノを演じた。次に彼女はブロードウェイのビジュー・オペラハウスで『グレート・モーグル』のジェンナ役を演じ、マッコール・コミック・オペラ・カンパニーとはそこで『オリヴェット』のバチルダ役を演じた。^[4]彼女はまた、1882年にビジューでギルバートとサリバンの『ペイシェンス』のタイトルロールと『ソーサラー』のアライン役を演じた。

ラッセルは1882年後半、作曲家のエドワード・ソロモンと、彼がそのシーズンの音楽監督を務めていたパストルズ・ニューヨーク・カジノ劇場で出会い、彼女は主役となった。ソロモンの最初の結婚を知らずに彼女は愛人となり、2人は一緒にロンドンへ航海した。そこで彼女は、ソロモンが彼女のために特別に書いたいくつかの作品で主演を務めた。その中には『ポールとヴァージニア』のヴァージニア、 『ビリー・テイラー』のフィービー、 『ポリ、あるいは連隊のペット』と『ポカホンタス』のタイトルロールなどがある。[ ^{14]ロンドン滞在中、彼女はギルバートとサリバンの}『プリンセス・アイダ』 （1884年）のタイトルロールの創作に携わっていたが、WSギルバートと衝突し、リハーサル中に解雇された。^[15]

ソロモンの喜劇オペラはイギリスでは大ヒットしなかったため、ラッセルとソロモンはアメリカに戻った。2人は1884年にドロシー・リリアン・ラッセル^{[16]という}娘をもうけ、1885年にニュージャージーで結婚した。 ^[14]ラッセルはアメリカでパストルのツアー公演を行い、ソロモンの作品で非常に好評を博した。ラッセルとパストルにとってソロモン作品のもう一つの成功作はペピータ、あるいはガラスの目の少女^[17]であった。^[18]ラッセルはニューヨークの劇場やギルバート・アンド・サリバンのツアー公演、オペレッタにも出演した。^[4]ラッセルとソロモンの関係は主に彼の財政難により悪化し、最後の公演である「メイドと密造酒製造者」（1886年）は失敗に終わった。債権者がソロモンを訴えると、彼は国外に逃亡した。^[14] 1886年、ソロモンは以前の結婚が解消されていなかったため重婚の罪で逮捕された。ラッセルは1893年にソロモンと離婚した。^[19]

ラッセルはコミックオペラやその他のミュージカルに出演し続けた。1886年から2年間、他の出演の合間にJCダフ・オペラ・カンパニーとツアーを行った。^[5] 1887年には、ニューヨークのスタンダード劇場で、ウジェーヌ・ウーダン、JHライリーと共演し、カール・ミレッカー作『ガスパローネ』のカルロッタ役を演じた。^[20]同年後半、カジノ劇場に戻りドロシーのタイトルロールを演じ、その後数年間はブロードウェイのオペレッタやミュージカルに出演し続けた。この頃の役柄には、『ゲロルシュタイン大公爵夫人』のタイトルロール、 『山賊』 （W・S・ギルバート訳）のフィオレッラ、『ペテン師』のテレサ、『ラ・シガール』のマリオン、『ニコチン王女』のローザなどがある。^{[4] [21]} 1891年、彼女はリリアン・ラッセル・オペラ・カンパニーのスターとしてガーデン劇場で初演を迎えた。 ^[5]ジロフレ＝ジロフラはラッセルのお気に入りで、ラッセルは1890年代にシカゴ、ニューヨーク、ツアーで二本の主役を演じた。^[22]

長年にわたり、ラッセルはアメリカで第一級のオペレッタ歌手だった。彼女の声、舞台での存在感、美しさはニュースメディアで大いに取り上げられ、観客の間でも非常に人気があった。^{[2] [23]}女優マリー・ドレスラーは「彼女が舞台に登場した時の純粋な畏怖の念を今でも思い出すことができます。そしてオーケストラから観客席、そして屋根にまで響き渡った雷のような拍手。」と述べている。^[24]アレクサンダー・グラハム・ベルが1890年5月8日に長距離電話サービスを開始したとき、最初に電話回線で伝えられたのはラッセルの声だった。ニューヨーク市から、ラッセルはボストンとワシントンDCの聴衆にジェロルスタン大公女のサーベルソングを歌った。彼女はティファニーが彼女のために特注した自転車に乗っていた。それは金メッキの機械で、宝石職人の芸術が最も豪華で型破りな形で表現されていた。ハンドルにはマザーオブパールがちりばめられ、車輪のスポークにはダイヤモンドがはめ込まれた彼女のイニシャルが描かれていた。彼女は「クリーム色のサージのレッグオブマトンスリーブのサイクリングスーツを着ており、スカートは3インチ短くなっており、センセーションを巻き起こし、流行を作った。」^[25]

彼女は1894年にテノール歌手のジョン・ヘイリー・オーガスティン・チャタートン（芸名はジョヴァンニ・ペルジーニ）と結婚したが、すぐに別居し、1898年に離婚した。^[5] 1894年の春、彼女はロンドンに戻り、エドワード・ヤコブフスキーの『華麗なる女王』のベッタ役を演じ、その後、ニューヨークのアビーズ劇場で同じ役を演じた。彼女はアビーズに​​残り、いくつかの役を演じたが、その劇場が1896年に閉鎖されると、ブロードウェイの他の劇場で、オフェンバック（『トレビゾンドの王女』など多数）、ヴィクター・ハーバートなどのオペレッタに出演し、 1899年にはカジノ劇場で『エルミニー』に出演した。^[4]

40年間、ラッセルは実業家の「ダイアモンド・ジム」ブレイディの伴侶でもあり、彼は彼女にダイヤモンドや宝石などの高価な贈り物を惜しみなく与え、彼女の贅沢なライフスタイルを支えた。^{[13] [21]}ラッセルはブレイディの過食習慣にほぼ匹敵すると言われ、公の場でそうしていた。彼女は自分の能力を誇りに思っていたが、それは彼女の体重との長期的な闘いにつながった。最も重かった時には200ポンドに近かった。^[26]

降りて来いよ、マ・イブニング・スター

リリアン・ラッセルの唯一知られている録音。1912年のもの。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1899年、ラッセルはウェーバー・アンド・フィールズ・ミュージックホールに入団し、1904年までバーレスクやその他のエンターテインメントで主役を務めた。1899年の初出演は『フィドル・ディー・ディー』で、デウルフ・ホッパー、フェイ・テンプルトン、デイヴィッド・ウォーフィールドも出演した。他の人気曲は『フープ・ディ・ドゥー』と『ビッグ・リトル・プリンセス』だった。1902年の『トワーリー・ウィーリー』の公演前、彼女のためにヒット曲を何曲か作曲したジョン・ストロンバーグは、まだ準備ができていないと言ってラッセルにソロを披露するのを数日遅らせた。最初のリハーサルの数日前に彼が自殺したとき、彼のコートのポケットから「Come Down Ma Evenin' Star」の楽譜が発見された。この曲はラッセルの代表曲となり、彼女が録音したことが知られている唯一の曲となったが^[27]、録音はラッセルの声がかなり衰えた後であった。^[5]

ウェーバー・アンド・フィールズを離れたラッセルは、1904年にカジノ劇場でティーズル夫人の主役を演じ、その後はヴォードヴィルに出演し始めた。1904年以降、ラッセルは発声障害を抱え始めたが、舞台から引退することはなかった。その代わりに、ミュージカル以外のコメディに転向し、1906年から1908年までジェームズ・ブルックスのマネージメントの下でツアーを行った。^{[5] 1906年に}『バーバラの百万長者』で主役を演じ、1908年には『野火』でヘンリエッタ・バリントン役を演じた。翌年、 『未亡人の力』でローラ・カーティス役を演じた。1911年には『罪人を探して』でツアーを行った。その後ラッセルは歌手に戻り、バーレスク、バラエティ、その他のエンターテインメントに出演した。^[4]

1912年、彼女は4番目の夫で『ピッツバーグ・リーダー』のオーナーであるアレクサンダー・ポロック・ムーアと結婚し、舞台からほぼ引退した。結婚式はピッツバーグの壮麗なシェンリー・ホテルで行われた。このホテルは現在国定歴史建造物であり、ピッツバーグ大学の学生会館となっている。ラッセルはしばらくの間、ホテルのスイート437に住んでいたが、現在は学生新聞『ザ・ピット・ニュース』のオフィスになっている。^[28]同年、ウェーバー・アンド・フィールズの『ホーキー・ポーキー』で​​ブロードウェイに最後の出演を果たした。1915年、ラッセルはライオネル・バリモアと映画『ワイルドファイア』に出演したが、これは彼女が出演した1908年の演劇に基づいていた。これは彼女が出演した数少ない映画出演の1つであった。彼女は1919年までヴォードヴィルに出演していたが、健康上の理由で40年に及ぶキャリアに終止符を打たれた。^[27]

1912年頃から、ラッセルは新聞のコラムを書き、母親と同じように女性参政権運動に積極的に参加し、人間関係、健康、美容に関する人気講師となり、楽観的な自己啓発哲学を提唱して大勢の聴衆を集めた。 ^{[4] [5]} 1913年、彼女は「女性への投票権の否定」に抗議するため所得税の支払いを拒否すると宣言した。^[29]それにもかかわらず、彼女は第一次世界大戦中にアメリカ海兵隊に入隊し、戦争資金を集めた。^[5]

ラッセルは裕福な女性となり、1919年の俳優組合ストライキの際には、ジーグフェルド・フォリーズのコーラスガールによるコーラス組合結成を支援するため多額の寄付を行った。1922年3月、ラッセルはイギリスのサウサンプトンからRMS アキタニア号に乗り、3月11日から17日にかけてニューヨーク港まで航海した。ニューヨーク・タイムズ紙によると、彼女は「船のコンサートの議長を務めることで前例を作り、記録に残る限り、船上でのエンターテインメントを司会した初の女性となった」という。^[30]

1922年、ラッセルはウォーレン・ハーディング大統領の代理としてヨーロッパへの調査団を派遣した。その目的は移民の増加を調査することだった。彼女は移民を5年間停止し、帰化申請前に最低21年間居住することを勧告した。^[31]ラッセルは「自国の再建に役立たない者だけが米国に来ようとしている…近年の移民は、いかなる国の発展も助けるどころか阻害する階級の人々である」と述べた。^{[31]彼女の調査結果は}1924年移民法^[13]の内容の策定に役立った。この法律は南欧および東欧からの移民を大幅に制限し、アジア人の移民を禁止した。^[32]

ラッセルは帰路で軽傷を負ったようだが、それが合併症を引き起こし、10日間の闘病の末、ペンシルベニア州ピッツバーグの自宅で亡くなった。^[4]彼女の軍葬には何千人もの人々が沿道に並び、^{[33]多くの俳優や政治家が参列した。ハーディング大統領は彼女の棺の上に花輪を捧げた。彼女はペンシルベニア州ピッツバーグの}アレゲニー墓地にある家族の私設霊廟に埋葬されている。^[34]

リリアン・ラッセルの友人ダイアモンド・ジム・ブレイディはサラブレッド競走馬の有力な所有者であり、彼女がこのスポーツに関わることを決意するきっかけとなった可能性がある。1906年8月、彼女の広報担当者は、彼女が新しいサラブレッド競走馬舎のためにニュージーランドの種牡馬カーバインを父とする8頭の牡馬を購入したと発表した。彼女は「ミスター・クリントン」というコースネームで競走に参加し、レースカラーは白の星の付いた紺色だった。 ^[35]

ラッセルの全身肖像画は、スイス生まれのアメリカ人芸術家アドルフォ・ミュラー＝ウリー（1862年 - 1947年）によって1902年に描かれ、また楕円形の半身肖像画も描いているが、どちらの肖像画も行方不明である。1940年にラッセルについての映画が作られたが、ラッセルの生涯を美化したものである。アーヴィング・カミングスが監督し、アリス・フェイがラッセル役を演じ、ヘンリー・フォンダ、ドン・アメチー、エドワード・アーノルド、ウォーレン・ウィリアムが出演している。^[36] マリリン・モンローは生涯ラッセルのポーズをとった。^[37]

シティ・オブ・クリントン・ショーボートの船上にあるリリアン・ラッセル劇場は、ラッセルの故郷であるアイオワ州クリントンの夏季ストックシアターで、ラッセルにちなんで名付けられている。 ^[38]ピッツバーグ大学の学生活動棟であるウィリアム・ピット・ユニオンには、ピット・ニュースのオフィス内にある4階にリリアン・ラッセル・ルームがあり、建物がシェンリー・ホテルだったときにラッセルが住んでいたのと同じ場所にある。部屋にはラッセルの肖像画が飾られている。^{[28] [39]}

• リリアン・ラッセル（1906年短編）本人役^[40]
• ラ・トスカ（1911年短編）
• 100年生きる方法（1913年キネマカラー短編）本人役
• 舞台裏の人気俳優たち（1913年の短編ドキュメンタリー）本人役
• ポットパントマイム（1914年）^[41]
• 野火（1915） ^[42]

• フィールズ、アーモンド(2008)。リリアン・ラッセル: 「アメリカの美」の伝記。ジェファーソン: マクファーランド。ISBN 978-0-7864-3868-6。
• ラッセルの女性参政権運動への関与に関する記事

• ブロウ、ジェームズ H. 『ミス・リリアン・ラッセル：小説回想録』（ニューヨーク：マグロウヒル社、1978 年）ISBN 0-07-008120-4 
• モレル、パーカー。リリアン・ラッセル：プラッシュの時代（ニューヨーク：ランダムハウス、1940年）。
• リチャード・オコナー著『ダイヤモンドのデュエット：アメリカの金ぴか時代のリリアン・ラッセルとダイヤモンド・ジム・ブレイディの華麗なる物語』（ニューヨーク：パットナム、1972年）。
• ドナルド・シュワルツ、アン・ボウビア共著『リリアン・ラッセル：伝記書誌』（グリーンウッド出版、1997年）ISBN 978-0-313-27764-1 

ウィキメディア・コモンズには、リリアン・ラッセルに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースのリリアン ラッセル
• IMDbのリリアン・ラッセル
• 1907年のラッセルのインタビュー
• 1914年のラッセルへのインタビュー
• 「リリアン・ラッセルの美的センスの披露 1901」
• 「リリアン・ラッセルの美の秘密」、ニューヨーク・タイムズ、1902 年 6 月 22 日、雑誌付録、SM16 ページ
• ロバート・J・ギブソンによるリリアン・ラッセル資料コレクション（1894～1984年）は、ニューヨーク公立舞台芸術図書館のビリー・ローズ劇場部門が所蔵している。

ラッセルの写真

• 画像ギャラリー
• 1922年、RMS アキタニア号に乗船したラッセルと夫のアレクサンダー・ムーアの写真
• ラッセルの写真
• 「有名なタイトレーサー」ラッセルの写真(Wayback)
• リリアン・ラッセルの写真ギャラリー、ニューヨーク公共図書館