ドッグ・パウンド

ドッグ・パウンドは、オハイオ州クリーブランドに本拠地を置くナショナル・フットボール・リーグ( NFL) のフランチャイズであるクリーブランド・ブラウンズの本拠地であるハンティントン・バンク・フィールドの東エンドゾーンの後ろにある観覧席の名称である。

形成

元祖ドッグ・パウンドの本拠地であるクリーブランド・スタジアムの東エンドゾーンの観客席

当時ブラウンズのコーナーバックだったハンフォード・ディクソンによると、1985年のシーズン前にはディクソン自身がディフェンスのチームメイトに「ドッグス」という名前を付け、彼らを鼓舞したという。ドッグ・パウンドは、1985年にカートランドのレイクランド・コミュニティ・カレッジで行われたトレーニング・キャンプ中に始まった。ディクソンと仲間のコーナーバック、フランク・ミニフィールドは、クォーターバックとディフェンスの犬と猫の関係を利用して、パウンドのアイデアを考案した。「クォーターバックを猫、ディフェンスラインを犬というアイデアだった」とディクソンは語った。「ディフェンスが通常のサックやカバーサックを獲得するたびに、ディフェンスラインマンとラインバッカーが吠えるんだ」。この姿勢はトレーニング・キャンプのスタンドにも引き継がれ、ファンも選手と一緒に吠え始めた。その後、ディクソンとミニフィールドは、旧クリーブランド・スタジアムで行われた最初のプレシーズンゲームの前に、観客席の前に最初の「ドッグ・パウンド」バナーを掲げた。観客席はスタジアムで最も安い席で、そこのファンは最も声高なことで知られていました。彼らは犬の鼻、犬のマスク、骨の形をした帽子、その他の奇抜な衣装を着て、心から新しいアイデンティティを受け入れました。^[1]

悪評

ドッグ・パウンドのファンは、騒々しいだけでなく行儀が悪いという評判をすぐに築いた。観客席のファンがビジターチームにミルクボーンズや卵、電池、その他の物を投げつけるため、チーム役員はスタジアムへのドッグフードの持ち込みを禁止した。ドッグ・パウンドのファンは大量のアルコールも消費し、犬小屋の中にこっそり樽を持ち込むこともあった。[ ^2]彼らの評判は高く、他のチームの騒々しいファンとよく比較された。1989年、シンシナティ・ベンガルズの試合がビジターのシアトル・シーホークスに破片が投げつけられて中断されたとき、ベンガルズのコーチ、サム・ワイチは群衆に向かって「あなたたちはクリーブランドに住んでいるのではなく、シンシナティに住んでいるのだ！」と怒って思い出させた。^[3]

少なくとも一度は、ドッグ・パウンドの騒ぎが試合の結果に影響を及ぼした。1989年、嫌われ者のデンバー・ブロンコスとの試合の第4クォーターでは、観客席から降り注ぐ電池、石、卵、その他の破片が選手の安全を脅かしていた。試合を東側から遠ざけるため、審判のトム・ドゥーリーは両チームにサイドを入れ替えさせた。それがブラウンズの追い風となった。ブラウンズはマット・バーのフィールドゴールで勝利したが、クロスバーをかろうじて越えた。^[4]

1995年12月のクリーブランドスタジアムでの最終戦では、ドッグパウンドのメンバーを含むファンが観客席と座席をスタンドから引き剥がした。その多くはレンチやバールなどの道具を持っていて、座席を外すのに使用していた。一部のファンは座席をフィールドに投げ捨て、他のファンは記念品として持ち帰った。^[5]

「ヒア・ウィー・ゴー・ブラウニー、ヒア・ウィー・ゴー！ - ワン！ワン！」はパウンド内で最もよく聞かれる掛け声であり、特にフィールドの端に向かうドライブ（攻撃または守備）のときによく聞かれる。^[6]

新しいポンド

1999年にハンティントン・バンク・フィールド（当時はクリーブランド・ブラウンズ・スタジアムと呼ばれていた）が完成すると、チーム関係者はスタジアムの東端のセクションをドッグ・パウンドと名付けた。新しいパウンドは2つのデッキがある点で元のものと異なるが、クリーブランド・ミュニシパル・スタジアムのドッグ・パウンドと同様に、新しいスタジアムのドッグ・パウンド席はすべて観覧席である。ドッグ・パウンドの個人席ライセンスは、新しいスタジアムで最も高価なものの1つであった。

新しいパウンドは、チームからも公式に認められています。チームはドッグパウンドのロゴを商標登録し、厳選されたファンの記念品に使用しています。このロゴは NFL Properties によって作成され、リーグが NFL ファン向けに開発した唯一のロゴです。T シャツ、ペナント、バンパーステッカーなど、公式ライセンスを受けたブラウンズ商品に使用されています。

新しいパウンドの既成概念にとらわれた性格と、新しいスタジアムのより無機質な雰囲気は、一部のベテランファン、特に古い「ブルーカラー」ファン層を遠ざけた。これは、もともと選手とファンの運動であったドッグ・パウンドが、ブラウンズ組織によって商標、著作権、公式の「ドッグ・パウンド」ロゴを含む「企業」化されたことに起因している。また、新しいハンティントン・バンク・フィールドのより無機質で企業的な雰囲気（1960年代から1990年代の旧スタジアムのほぼ無政府状態とは対照的）は、より伝統主義的なブラウンズファンとドッグ・パウンドのシーズンチケット所有者から、ファン層の歴史と伝統的な情熱を汚すものとみなされている。^[7]

「ボトルゲート」

2001 年シーズン終盤のジャクソンビル・ジャガーズとの重要な試合で、ブラウンズは東エンドゾーンに向かって、勝利を決定づけるスコアを目指して進んでいた。第 4 ダウンでの物議を醸す判定により、ジャガーズがボールを獲得した。ブラウンズのレシーバー、クインシー・モーガンが第 4 ダウン 1 ヤードでファーストダウンを獲得するためのパスをキャッチした。次のプレーでティム・カウチがスパイクした後、審判のテリー・マコーレーはモーガンのキャッチを確認し、カウチがスパイクする前にリプレイ審判がモーガンに警告を与えたと主張した (NFL のルールでは、次のプレーが完了したら、審判はいかなる状況でもそれ以前のプレーを確認することはできないと定められている)。プレーを確認した結果、マコーレーはモーガンがボールをコントロールしていなかったと判断し、パスは不完全となり、ジャガーズがボールを獲得した。ドッグ・パウンドのファンは、選手や審判にビールのペットボトル(チームのビールスポンサーであるミラー・ライトが最近導入したコンセプト) やその他の物を投げ始めた。マコーレーは試合終了を宣言し、両チームをロッカールームに送った。NFLコミッショナーのポール・タグリアブーは審判の決定を覆すよう命じ、選手たちをフィールドに戻し、ジャガーズは最後の数秒を破片の雨の中走り抜けた。この事件は「ボトルゲート」として知られるようになり、^[8]ブラウンズの今後のホームゲームではプラスチック製のビール瓶が直ちに禁止されることになった。^[9]

「GPODAWUND」

2016年10月、ブラウンズのファンの一団が誤って3部構成の大きな横断幕の2部を入れ替え、「これがGPODAWUNDだ」と書いてしまった。 ^[10] その後、ハッシュタグ#GPODAWUNDは、1勝15敗となるシーズンの縮図としてファンに使われ、その後、2017年シーズンは0勝16敗となり、NFL史上2度目の記録となったが、ファンはハンティントン・バンク・フィールド周辺で「パーフェクトシーズン」パレードで「祝い」た。^[11]