グロリア・ハニフォード

グロリア・ハニフォード
大英帝国勲章
グロリア・ハニフォード大英帝国勲章
	2011年のハニフォード
生まれる	メアリー・ウィニフレッド・グロリア・ハニフォード; 1940年4月10日（84歳）; ポータダウン、北アイルランド、イギリス
国籍	イギリス
職業	テレビ・ラジオ司会者、歌手
活動年数	1969年～現在
テレビ	グロリア・ハニフォードの「オープンハウス」; イギリスの; ルーズ・ウーマンを騙す
配偶者たち	; ドン・キーティング（ 1970年結婚、 1992年離婚） ; スティーブン・ウェイ（ 1998年生まれ、2024年死去）
子供たち	3;キャロン・キーティングを含む

メアリー・ウィニフレッド・グロリア・ハニフォード（OBE、1940年4月10日生まれ）は、北アイルランド出身のイギリスのテレビ・ラジオ司会者、アナウンサー、歌手である。彼女は、Rip Off BritainなどのBBCやITVの番組の司会者や、Loose Womenのパネリストとして定期的に出演していることで知られている。彼女はThis MorningやThe One Showの常連レポーターを務めた。彼女はまた、1960年代から1980年代にかけて歌手としても活動していた。

若いころ

グロリア・ハニフォードは、ポータダウンのプロテスタント家庭に生まれました。彼女の父親は魔術師で^{[1] 、}オレンジ騎士団のメンバーでした^[2]。彼女には姉のレナと弟のチャールズがいました^[3] 。彼女は10代の頃、カナダのオンタリオ州キングストンでしばらく過ごし^[4]、この時期は彼女の視野を広げる上で非常に重要だったと考えています^{[5] 。}

キャリア

テレビ

歌手としてキャリアをスタートさせた後、ハニフォードはベルファストのUTVで制作アシスタントとして働き、その後BBCの地元ラジオキャスターとして働いた。UTVでカトリック教徒であった最初の夫ドン・キーティングと出会った。^[6] 1970年代から1980年代にかけて、彼女はGood Evening UlsterやITVネットワークのSunday Sunday、We Love TVの司会者を務めた。また、リリー・サヴェージのBlankety Blank^[7]やCall My Bluffなど、長年にわたり多くの番組に出演している。 2021年にはブラッドリー・ウォルシュと共にBlankety Blankに出演した。

ハニフォードは1970年代に2枚のアルバムを録音した。1985年、彼女はロイヤル・バラエティ・パフォーマンスで歌った。映画ミュージカルのテーマ曲の一部として、彼女はカラミティ・ジェーンの「シークレット・ラブ」を、ドリス・デイが歌ったように歌った。^[8]

1995年、ハニフォードはBBCの長年続くトーク番組シリーズ「ペブル・ミル・アット・ワン」の司会者の一人となり、ドリス・デイにインタビューする特別な単発エピソードも担当した。

1998年から2003年まで、ハニフォードはチャンネル5で『Open House with Gloria Hunniford』の司会を務めた。2010年8月にはITVの昼番組『3@Three』にパネリスト/司会者として出演した。^[9]

2009年以来、ハニフォードはBBC Oneの消費者苦情番組「Rip Off Britain 」でアンジェラ・リッポンと共同司会を務めており、最初の2シリーズではジェニー・ボンドが司会を務めた^[10] 。その後、第3シリーズではボンドに代わってジュリア・サマーヴィルが司会を務めた^[11] 。ハニフォード、リッポン、サマーヴィルの3人は一緒に「Charlie's Consumer Angels」の司会も務めた^[12]。

2012年、ハニフォードはBBC Oneのドキュメンタリーシリーズ『ドアステップ犯罪999』を発表しました。

2014年9月8日から、ハニフォードはITVのトーク番組『Loose Women』の常連パネリストとなった。^[13]彼女は2003年にゲストパネリストを務めたことがある。彼女は2014年10月から2016年8月の間に4回、この番組のゲストアンカーを務めた。

2014年、ハニフォードはBBC Oneの番組「Home Away from Home」の最初のシリーズを司会しました。ジャイルズ・ブランドレスは2番目のシリーズを司会しました。彼女はまた、2016年からクリス・バビンと共に「Food: Truth or Scare」の3つのシリーズを司会しました。

2022年1月、ハニフォードは「ザ・マスクド・シンガー」の第3シリーズに「スノー・レパード」として出演した。彼女は2番目にマスクを外された人物となった。^[14]

ストリクトリー・カム・ダンシング

2005年、ハニフォードはBBCの『ストリクトリー・カム・ダンシング』の第3シリーズに出演し、ダレン・ベネットと踊ったが、3週目に競争から脱落した。

ゲスト出演

ハニフォードは、『Gloria Live』、『Wogan』、『Holiday』、『Songs of Praise』、『That's Showbusiness』、『Kilroy』、『Sunday, Sunday』など、数多くの番組に出演しています。

2008年、ハニフォードは『Through the Keyhole』の常連パネリストであり、2018年のエピソードでは有名人の住宅所有者として出演しました。2013年9月27日、ハニフォードはピアーズ・モーガンのライフストーリーのエピソードに出演しました。2014年1月28日、ハニフォードはセレブリティ・フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア?のエピソードに参加しました。^[15]

無線

ハニフォードはBBCラジオ2で毎日自身のラジオ番組を持っていた。1982年1月からランチタイムの番組をスタートし^{[16] 、1984年1月から午後2時から3時半の時間帯に移り、1995年4月に}デビー・スローワーに交代するまで11年間その番組を担当した。ハニフォードはまた、ラジオプロデューサーのオーウェン・スペンサー・トーマスが考案した、生演奏のブラスバンドによる電話リクエスト音楽番組「サウンディング・ブラス」の司会^{も務めた[17] 。}

その他の仕事

ハニフォードは、「Fit for Life」という健康とエクササイズのビデオを制作した。また、妹のレナと共同で「Gloria Hunniford's Family Cookbook」というアイルランドのレシピ本も執筆している。

慈善活動への参加

ハニフォードは、移動がん治療ユニット（MCCU）を提供する英国の慈善団体であるHope for Tomorrowの後援者です。^[18] ハニフォードは、セブノークスにあるThe Stag Theatreの後援者でもあります。同劇場は非営利の慈善団体であり、451席の劇場、2つの映画スクリーン、代替パフォーマンススタジオ、会議室を備えた居心地の良いコミュニティアート会場です。余剰収益はすべて事業と建物に再投資され、セブノークスタウンの中心部でこれらの施設が利用できるようになっています。^[19]

私生活

ハニフォードは1970年から1992年まで、イギリス人だがアイルランド系カトリック教徒のドン・キーティングと結婚していた。二人の間にはキャロン・キーティングという娘とポールとマイケルという二人の息子がいた。^[20]ドン・キーティングは1997年に亡くなった。

1998年9月5日、彼女はケント州ヒーバーのセント・ピーターズ教区教会で美容師のスティーブン・ウェイと結婚した。彼は2024年8月13日に85歳で亡くなった。^[21]

彼女はケント州セブノークスに住んでいる。^[22]

2022年6月、ハニフォードは自宅で転倒し、目の下の骨を骨折した。^[23]その結果、彼女はプラチナ・ジュビリーの祝賀会に参加しなかった。^[24]

キャロン・キーティング

ハニフォードの娘キャロン・キーティング（1962年10月5日 - 2004年4月13日）はケントで乳がんで亡くなった。ハニフォードは娘の名前でキャロン・キーティング財団という癌慈善団体を設立した。^[25]

ハニフォードは、 2017年の誕生日叙勲で、がん慈善活動への貢献が認められ、大英帝国勲章（OBE）を授与された。 ^[26]

政見

2011年5月6日のアラン・ティッチマーシュ・ショーで、ハニフォードは、自身を「ちょっとしたデイヴィッド・キャメロンのファン」と称し、デイヴィッド・キャメロンの保守党主導の連立政権への支持を明らかにしたが、英国で削減を行っているにもかかわらずパキスタンへの援助を継続するという政府の決定を批判した。 ^[要出典]

2014年8月、ハニフォードは、9月のスコットランド独立に関する国民投票を前に、ガーディアン紙にスコットランド独立に反対する書簡に署名した200人の著名人のうちの1人であった。^[27]

フィルモグラフィー

テレビ

ディスコグラフィー

アルバム

それがアイルランドのスペル（1970年）、アウトレット
グッドイブニング...グロリア・ハニフォード（1979年）、リリース
A Taste of Hunni (1982)、リッツ (コンピレーション)

シングル

「愛の準備はいいかい」（1969年）、メトロノーム
「子供たちに子供時代を取り戻そう」（1979年）リリース
「トゥルー・ラブ」（1987年）、ハニー・ビー -フォスター＆アレン、グロリア・ハニフォード
「子供たちに子供時代を取り戻そう」（1988年）、オーシャン
「プッジーのピクニック」（1989年）、大統領 – グロリア・ハニフォード、エイドリアン・ラヴ、グラハム・ドルビー

参照

ストリクトリー・カム・ダンシング出場者リスト

参考文献

^ サンデー・エクスプレス・マガジン、「私は自分自身を先駆者だとは思っていない」、ロンドン、2022年1月23日、16ページ。
^ 「リバプール・エコー：リバプールとマージーサイドの最新ニュース、スポーツ、最新情報」liverpoolecho。
^ ウェバー、リチャードによるインタビュー（2014年4月25日）。「グロリア・ハニフォード | 私の家族の価値観」ガーディアン。 2022年12月30日閲覧。
^ 「10代の頃にカナダに移住したことで視野が広がったとテレビ司会者のグロリア・ハニフォードは語る」ベルファストテレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2022年12月30日閲覧。
^ 「10代の頃にカナダに移住したことで視野が広がったとテレビ司会者のグロリア・ハニフォードは語る」サンデー・ライフ、2021年8月29日。2022年1月17日閲覧。
^ 「ポータダウン生まれのスター、グロリア・ハニフォード、アーマー、バンブリッジ、クレイガボン自治区の自由権を授与されて『感激』」ノーザンアイルランドワールド、2021年12月21日。2022年1月17日閲覧。
^ リリー・サヴェージのブランケティ・ブランク。2001年6月17日。ITV。
^ チャリティ、ロイヤル・バラエティ。「公演::1985、ロンドン・シアター・ロイヤル | ロイヤル・バラエティ・チャリティ」。www.royalvarietycharity.org 。 2021年1月15日閲覧。
^ 3@Three Presspack、ITV Press Centre、2010年7月26日 2010年7月25日アーカイブ、Wayback Machine
^ 「アンジェラ・リッポン、英国を騙す」2010年11月14日、TVチョイス誌
^ 「BBC One – Rip Off Britain」Bbc.co.uk、2013年3月25日。 2013年4月22日閲覧。
^ “Charlie's Consumer Angels”. YouTube. 2012年11月25日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
^ Jack Klompus (2014年9月4日). 「Judy FinniganがLoose Womenのパネリストとしてテレビに復帰」Digital Spy。
^ 「The Masked Singer UK、シリーズ3で2人目の有名人のマスクを剥がす」Digital Spy 2022年1月2日2022年1月2日閲覧。
^ 午後8時～午後9時（2014年1月28日）。「Who Wants To Be A Millionaire? Episode 1 | presscentre」。Itv.com 。 2014年8月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ 「BBCゲノムプロジェクト」グロリア・ハニフォード1982年1月18日2022年1月7日閲覧。
^ BBCロンドンホームページURL、2008年6月13日アクセス。
^ Lee, Nina. 「東ケントで化学療法を地域に導入してから2年を祝う」www.ekhuft.nhs.uk 。 2020年12月18日閲覧。
^ https://stagsevenoaks.co.uk/ ^{[裸のURL ]}
^ 「キャロンが埋葬された教会で息子が結婚式を挙げ、グロリア・ハニフォードは複雑な感情」ベルファストテレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年12月30日閲覧。
^ 「グロリア・ハニフォード、夫スティーブン・ウェイの死は『大きな穴』を残すだろうと語る」BelfastTelegraph.co.uk。2024年8月14日。ISSN 0307-1235 。2024年8月15日閲覧。
^ 「グロリア・ハニフォードがセブンオークスに新庭園をオープン」ケント・コミュニティ・ヘルスNHS財団トラスト。2022年12月30日閲覧。
^ 「グロリア・ハニフォード、転倒して顔面の骨を骨折し病院に緊急搬送」Yahooニュース2022年6月23日2022年6月25日閲覧。
^ グロリアがパネルに戻り、ひどい転倒で目の下の骨を折ったことについて語る – Loose Women、2022年6月22日、2022年6月25日閲覧
^ 「キャロン・キーティング財団ホームページ」キーティング家。 2008年4月18日閲覧。
^ 「No. 61962」。ロンドン・ガゼット（付録）。2017年6月17日。B12ページ。（「メアリー・ウィニフレッド・グロリア・ハニフォードさん（ウェイ夫人）。乳がん検診サービスとがんサポートを通じてがん慈善団体に貢献した功績に対して。」）
^ 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 - 全文と署名者リスト」。ガーディアン。ロンドン。2014年8月7日。 2014年8月25日閲覧。
^ “B&B by the Sea: Gloria Hunniford”. bbc.co.uk. 2023年5月3日閲覧。

外部リンク

IMDbのグロリア・ハニフォード

[1] サンデー・エクスプレス・マガジン、「私は自分自身を先駆者だとは思っていない」、ロンドン、2022年1月23日、16ページ。

[2] 「リバプール・エコー：リバプールとマージーサイドの最新ニュース、スポーツ、最新情報」liverpoolecho。

[3] ウェバー、リチャードによるインタビュー（2014年4月25日）。「グロリア・ハニフォード | 私の家族の価値観」ガーディアン。 2022年12月30日閲覧。

[4] 「10代の頃にカナダに移住したことで視野が広がったとテレビ司会者のグロリア・ハニフォードは語る」ベルファストテレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2022年12月30日閲覧。

[5] 「10代の頃にカナダに移住したことで視野が広がったとテレビ司会者のグロリア・ハニフォードは語る」サンデー・ライフ、2021年8月29日。2022年1月17日閲覧。

[6] 「ポータダウン生まれのスター、グロリア・ハニフォード、アーマー、バンブリッジ、クレイガボン自治区の自由権を授与されて『感激』」ノーザンアイルランドワールド、2021年12月21日。2022年1月17日閲覧。

[blanketyblank-7] リリー・サヴェージのブランケティ・ブランク。2001年6月17日。ITV。

[8] チャリティ、ロイヤル・バラエティ。「公演::1985、ロンドン・シアター・ロイヤル | ロイヤル・バラエティ・チャリティ」。www.royalvarietycharity.org 。 2021年1月15日閲覧。

[3@Three_Press-9] 3@Three Presspack、ITV Press Centre、2010年7月26日 2010年7月25日アーカイブ、Wayback Machine

[10] 「アンジェラ・リッポン、英国を騙す」2010年11月14日、TVチョイス誌

[11] 「BBC One – Rip Off Britain」Bbc.co.uk、2013年3月25日。 2013年4月22日閲覧。

[12] “Charlie's Consumer Angels”. YouTube. 2012年11月25日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。

[13] Jack Klompus (2014年9月4日). 「Judy FinniganがLoose Womenのパネリストとしてテレビに復帰」Digital Spy。

[14] 「The Masked Singer UK、シリーズ3で2人目の有名人のマスクを剥がす」Digital Spy 2022年1月2日2022年1月2日閲覧。

[15] 午後8時～午後9時（2014年1月28日）。「Who Wants To Be A Millionaire? Episode 1 | presscentre」。Itv.com 。 2014年8月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[16] 「BBCゲノムプロジェクト」グロリア・ハニフォード1982年1月18日2022年1月7日閲覧。

[17] BBCロンドンホームページURL、2008年6月13日アクセス。

[18] Lee, Nina. 「東ケントで化学療法を地域に導入してから2年を祝う」www.ekhuft.nhs.uk 。 2020年12月18日閲覧。

[19] ttps://stagsevenoaks.co.uk/ ^{[裸のURL ]}

[20] 「キャロンが埋葬された教会で息子が結婚式を挙げ、グロリア・ハニフォードは複雑な感情」ベルファストテレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年12月30日閲覧。

[21] 「グロリア・ハニフォード、夫スティーブン・ウェイの死は『大きな穴』を残すだろうと語る」BelfastTelegraph.co.uk。2024年8月14日。ISSN 0307-1235 。2024年8月15日閲覧。

[22] 「グロリア・ハニフォードがセブンオークスに新庭園をオープン」ケント・コミュニティ・ヘルスNHS財団トラスト。2022年12月30日閲覧。

[23] 「グロリア・ハニフォード、転倒して顔面の骨を骨折し病院に緊急搬送」Yahooニュース2022年6月23日2022年6月25日閲覧。

[24] グロリアがパネルに戻り、ひどい転倒で目の下の骨を折ったことについて語る – Loose Women、2022年6月22日、2022年6月25日閲覧

[25] 「キャロン・キーティング財団ホームページ」キーティング家。 2008年4月18日閲覧。

[26] 「No. 61962」。ロンドン・ガゼット（付録）。2017年6月17日。B12ページ。（「メアリー・ウィニフレッド・グロリア・ハニフォードさん（ウェイ夫人）。乳がん検診サービスとがんサポートを通じてがん慈善団体に貢献した功績に対して。」）

[27] 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 - 全文と署名者リスト」。ガーディアン。ロンドン。2014年8月7日。 2014年8月25日閲覧。

[28] “B&B by the Sea: Gloria Hunniford”. bbc.co.uk. 2023年5月3日閲覧。