マッキノン一族

マッキノン一族
クラン・マクフィオンハイン[1]
モットー	Audentes Fortuna Juvat（ラテン語から：「幸運は大胆さを助ける」）。[2]
スローガン	Cuimhnich bàs Alpein（ゲール語からの翻訳：「アルピンの死を忘れないでください」）。[3]
プロフィール
地域	インナー・ヘブリディーズ諸島
植物バッジ	ヨーロッパアカマツ[ 4]
チーフ
マッキノンのマダム・アン・グンヒルド・マッキノン
マッキノン家の38代目の家紋。[5] (マック・フィオンハイン[1] )
歴史的な議席	ケスティール・マオル
マッキノン一族の 分派 ラブ、ロー、マッキノン、マッキニング、マッキンベン、マクモラン、マクシェリー、シェリー、シェリー
氏族の支部 ボレレイグのマッキノン、コリチャタチャン のマッキノン、エルゴールのマッキノン、スカイ島ガンベルのマッキノン、インナー・ヘブリディーズ諸島スカルペイのキーノウチャク（チン・ウアックダライチ）のマッキノン、カイルのマッキノン、マール島のミシュニッシュのマッキノン[6]
同盟氏族 スリートのマクドナルド氏族
ライバル氏族 マクラウド氏族 キャンベル氏族 マクリーン氏族

マッキノン氏族(スコットランド ゲール語: Clann MhicFhionghain [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ vĩçˈkʲiŋɣɛn] ) は、インナー ヘブリディーズ諸島のマル島とスカイ島出身のハイランド スコットランドの氏族です。

民間の伝承では、この氏族はダリアディック・ゲール語起源とされている。19世紀の歴史家 W・F・スキーンは、この氏族をシオル・アルピンの7つの氏族の1つとしており、スキーンによれば、その祖先はすべてシナエド・マク・アイリピンの父であるアルピンに遡ることができるという。^[7]民間の伝承では、最近までシナエド・マク・アイリピンはスコットランドの初代王でゲール人であると考えられていたが、最近の研究ではシナエドはピクト人の王で、おそらくはピクト人だったのではないかと推測されている。^[8]その一族のサー・イアン・モンクリフは、マッキノン氏族の紋章に十字架を持った聖人の手とアイオナ島のマッキノン修道院長が数人描かれていることを指摘し、マッキノン氏族は聖コルンバの親族に属していたのではないかと推測した。^[9]

氏族の初期の歴史についてはほとんど知られていないが、アイルズ領主の下で仕えていた可能性が高い。^[7] 1493年にアイルズ領主の地位を失った後、氏族はある程度の独立を獲得し、^[7]マクリーン氏族やマクドナルド氏族などの近隣の氏族と同盟を結んだり戦争をしたりした。^[10]氏族は17世紀と18世紀にジャコバイトを支援し、伝説によると氏族の長はフランスへの逃亡中にボニー・プリンス・チャーリーの脱出を手助けした。[11] 最後のジャコバイト蜂起を支援したため、マッキノン族の首長は古代氏族の最後の土地を失った。^{[11 ]}

伝説によると、カイレアキン近郊のドゥナキン城（現在はカイスティール・マオルとして知られている）は、マッキノン氏族の祖先とされるフィンダヌスと結婚したノルウェーの王女ソーシー・メアリーによって建てられた。 ^[12]王女は、城と本土の間の狭い海峡を航行する船の通行料を徴収することになっていたが、ノルウェーの船は彼女の通行料を免除されていた。 [ ^12]彼女の税金が支払われることを保証するため、鎖がカイルに張られた。^[12]彼女は死後、ベイン・ナ・カイリッチ（老女の山）のケルンの下に埋葬された。 ^[12]

マッキノンという姓は 、ゲール語のMac Fhionghuinの英語化であり、これは「美しい生まれ」または「美しい息子」を意味するゲール語の人名の父称である。 ^[13]この人名は、『鹿の書』にFinguniという属格で登場する。^[14] 『四大巨匠の年代記』には、「アイオナ島の隠者で司教」とされるFínghinが966 年に亡くなったことが記録されている。 ^[15]この名前の中期アイルランド語形はFinghinおよびFinnguineであり、現代アイルランド語形はFindgaineである。^[14]これらの名前は、先史時代のゲール語Vindo-gonio-s (訳：「美しい生まれ」) に由来すると考えられている。^[14]英語化されたMacKinnon は、同様に「最愛の人の息子」を意味する父称であるゲール語のMac Ionmhuinnに由来することもある。 [ ^13]その結果、一部の「マッキンベンズ」は名前を英語風にラブやローに変えました（ただし、ラブやローの姓のほとんどはこの方法で派生したものではなく、マッキノン家とは関係がありません）。^[14]

コリンズ・スコットランド氏族・家系百科事典によると、マッキノン家はロバート・ブルースがキャリックに逃亡する際に彼を匿った。^{[16] 1314年の}バノックバーンの戦いでブルースが勝利した後、マッキノン家はスカイ島の土地を報酬として与えられた。^[16]その後、マッキノン家の首長たちはダンリンガル城に住み、「ストラサーデール出身」と呼ばれた。^[16]

氏族の初期の歴史についてはほとんど知られていない。^[7] 19世紀の歴史家ウィリアム・フォーブス・スキーンは、氏族がシオル・アルピンの氏族と結びついた血統であるとしている。彼によると、MS 1450に登場するフィンギンは、1130年頃にグレゴール氏族が祖先であると主張しているアンリアス家の兄弟である。 ^{[7]氏族は初期に}諸島領主と関係があったため、独立した氏族としてのマッキノン家の初期の歴史の痕跡はない。1490年代に最後の諸島領主が没収されたことで、氏族はようやくある程度の独立を獲得したが、マッキノン氏族は常に小さな氏族であり、大きな力を得ることはなかった。^[7]スキーンによれば、MS 1450はマッキノン氏族がグレゴール氏族の支族であることを証明した。^[7]スキーンは、グレゴール氏族の系図に記載されているフィンギンはアンリアスの兄弟であると主張した。 [7] 手稿内の系図は以下の通り（イタリック体は原文の綴り）：ニール、コラムの息子、ギラブリッヂの息子、エオガンの息子^、ギラブリッヂの息子、セイネアゲインの息子、フィンレイの息子、フィンギンの息子、フィンギンから氏族フィンギンが生まれ、コーマックの息子、エアベルタイグの息子、ミュアチークの息子、フェアチェア・オイグの息子。^[17]

歴史家ドナルド・グレゴリーによると、氏族に関する最初の確実な記録は、 1354年にアイレー島の領主ジョン・オブ・アイレーとローン領主の間で交わされた契約書の中にある。 ^[10]契約書の中で、ローン氏は、トレシュニッシュ諸島のケアン・ナ・バーグ・モアにあるケアン・ナ・バーグ城がフィノン氏族の誰にも渡されなければ、マール島と他の土地を引き渡すことに同意した。^[10]アイレー島の領主ジョン・オブ・アイレーが1386年に亡くなった後、ジョン・モア（ジョン・オブ・アイレーの次男）は兄のドーナル氏に反乱を起こし、諸島の領主の座を奪おうとした。^[7] 17世紀に書かれたマクドナルド家の歴史に関する写本によると、ジョン・モールを説得して兄に反乱を起こさせたのは、グリーン・アボットとして知られる「狡猾で邪悪な評議員」フィノンだった。 ^[18]さらに、この写本には、雄弁なグリーン・アボットがその後、ハリスのマクリーン家とマクラウド家にジョン・モールの反乱を支援し、島々を自分たちのものにするよう説得したと記されている。^[18]ジョン・モールは同盟者の支援を受けたものの、敗北し、1395年までにアイルランドに逃亡した。ジョン・モールは後に兄によって赦免されたが、マクドナルド家の歴史書には、グリーン・アボットの親族であるマッキノン族長が、その罪で絞首刑に処されたと記されている。^[18]グリーン・アボット自身は、聖職者だったという理由だけで助かり、マクドナルド家によってアイオナ島で残りの人生を投獄された。^[18]

マッキノン家に関する最も古い記録は、ラクラン・マクフィンガネに関するもので、彼は1409年11月1日に、インスララム領主ドナルド・ド・イルからドワード領主ヘクター・マクギレオーネに与えられた勅許状に証人として立ち会った。 ^[14]その後1467年には、ラクラン・マフィンウィン・ド・ミスチェニスが諸島領主による勅許状に証人として立ち会った。 [14 ^{] 17世紀のマクドナルド写本によると、}諸島領主の諸島評議会に関する記述の中で、「マクフィンノンは度量衡の調整を義務付けられた」とある。^[19]

酋長の紋章は、銀色で消された猪の頭で、口には鹿のすね骨をくわえている。 [ ^4]酋長の紋章を説明するとされるマッキノン家の伝説は、スカイ島のスカヴァイグ湖畔で狩りをしていたマッキノン家の人物に関するものである。狩猟隊とはぐれたマッキノン家は、避難場所として洞窟で一夜を過ごした。鹿肉を直火で調理しようとしていたとき、洞窟に突進してきたイノシシに襲われた。マッキノン家は、屠殺した鹿の足をイノシシの口に突き刺し、口をパクパクさせてから、この野生動物を殺した。^[20]

初期の一族は、インナー・ヘブリディーズの小さな島、アイオナ島の修道院と密接な関係があったようだ。アイオナ島の修道院は、563年に聖コルンバによって最初に設立され、その後の多くの修道院長は彼の親族（セネル・コネイル：コルンバの曽祖父でティア・コネイルの創設者であるコナル・ガルバンの子孫）から選ばれた。^[9]モンクリフは、マッキノン家もこの親族であると推測し、彼らの紋章には十字架を持つ聖人の手が描かれていることに注目した。^[9]マキノン家の何人かは、アイオナ島のベネディクト会修道院長であり、アイオナ島のベネディクト会修道士コミュニティの指導者であった。フィンフィン・マクフィオンハイン（fl. 1357–1405）、およびアイオナ最後のベネディクト会修道院長であったエオイン・マクフィオンハイン（ジョン・マッキノン、ラクラン・マッキノンの息子）（1467–1498）。彼の墓は今日もアイオナにあり、1489年に彼と彼の父（ラウクラーン）に捧げられた、今日「マッキノンの十字架」として知られる^ケルト十字の軸とともにあり、「 ^Hec Fingone: et: eivs: filii: Johannis: X: abbatis de Hy: fata: anno: Domini:」と刻まれている。 måccccålxxxåixå」。^[14]

マッキノン家はマクリーン氏族と定期的に争いました。^[16]しかし、諸島領主の地位を剥奪された後、マッキノン家はデュアートのマクリーン氏族に従う傾向がありましたが、マクドナルド氏族とマクラウド氏族の戦いでは、時折スカイ島のマクドナルド氏族に味方しました。[ 10 ] ¹⁴⁹³年の氏族の長の名前は不明ですが、1515年の長はミシュニッシュのニール・マッキノンでした。^[10] 2年後の1517年、ニールと他の数人は、デュアートのロークラン・マクリーンの「親族、部下、召使、共犯者」として、ロカルシュのドナルド・マクドナルド卿の反乱で果たした役割に対して得られた赦免に含まれていました。^[23] 1545年、一族の長であるエウェンは、アイルランドのノックファーガスでイングランド王に忠誠を誓った諸島の男爵および評議会の一人でした。[ ^{24] 1549年に} 出版されたスコットランド西部諸島の記述『ハイブリデス』の中で、当時のマッキノン家の支配地について説明しています。スカイ島には「ストレイツナーディル」（ストラヘアドル、後にマッキノン家の首長が指名された）の土地と「マッキンノウンに属するダンナキン城、および前述のマッキンノウンに属するダンリンギル城」がありました。 ^{[25]モンローは、隣の}パベイ島についても次のように述べている。「前述のスカイ島の岸には、パベイと呼ばれる島が1マイルほどあり、森が生い茂り、釣りに最適で、泥棒や殺し屋の主な隠れ家となっている。それはマキノウン島に関係している」。^[25]マウル島について、モンローは「この島は、ダワードのマギレイン、ロックボウイのマギレイン、マキノウン、オールドのクランドナルドに関係している」と述べている。^[25]

1579年、ストラサーディルのフィンノウン・マッキノウンとその息子のラクラン・オイグは、マクレーン・オブ・ロックビイとマクリーン家と共に、ジョン・オブ・ジ・アイルズ司教によってジェームズ6世に報告された。^[26]マクリーン司教は、これらの男たちが彼が司教区の賃貸料を受け取るのを妨げているとスコットランド王に苦情を述べた。^[26]マクリーン家の言い伝えによると、1598年のロックグルイナードの戦いの後のある時点で、ヘクター・マクリーン率いるマクリーン家は、マクロード・オブ・ダンヴェーガン、キャメロン・オブ・ロキール、マッキノン、マクニール・オブ・バラとその追随者を伴い、マクドナルド島のアイラ島を侵略した。^{[26] [27]}マクリーンとその部下は「バーン・ビゲと呼ばれる場所でマクドナルド家と交戦し、攻撃して打ち負かし、その後、ロッホグルイナートでのマクリーン家の虐殺への復讐として島全体を荒廃させた」^{[27] 。}

1606年7月12日、ストラヘアドルのロークラン・マッキノンとボーウェインのフィンレイ・マクナブは、友情と土地所有権の絆を結んだ。^[24]絆の中で、二人の酋長は「同じ家系の同じ血統の出身」であると主張し、互いに援助し合うことを約束した。^[24]マッキノン氏族の酋長は、ロークランド、ミセ・マクフィンゴンという名前で署名した。 [24]この絆は、マッキノン家がシオル・アルピンの子孫であることのさらなる証拠であるとスキーンに考えられた。^{[24 ]今度はマッキノン家とマグレガー家の間で結ばれ}た土地所有権の絆も、シオル・アルピンの子孫であることの証拠と見なされている。^[24] 1671年、キルモリーで、ストラヘアドルのロークラン・マッキノンとマグレガーのジェームズ・マグレガーが、2人の酋長が「古い血統を持つ兄弟の子孫」であることを示す契約を交わした。^[24] 1609年、同族の酋長であるロークラン・マッキノンは、ハイランドの酋長の1人で、アイオナ法令として知られる法令の制定に立会った指導者の1人であった。この法令は、西部諸島をスコットランド政府の管理下に置くために制定された。^[28]

17世紀末のスカイ島の三大酋長の領地の相対的な規模は、それぞれの賃貸料の額からわかる。マクロードは7,000ポンド、マクドナルドは6,200ポンド、マッキノンは2​​,400ポンド^[29]（当時の12スコットランドポンドは、およそ1イギリスポンドに相当）。

三王国戦争の間、マッキノン家はモントローズ侯爵に従い、1645年2月2日のインヴァロッキーの戦いに参加した。 ^{[16] [24]}マキノン氏族の族長であるロークラン・マッキノンはチャールズ2世を助けるために連隊を編成し、ウスターの戦いに参加した。彼はこの戦いで騎士旗手に任命されたと言われているが、そのような慣習は当時までに非常に廃れていたため、これはありそうにないと考えられている。^[2]（騎士旗手は戦場で君主によって創設され、自分の旗の下に家臣を率いることができた）。 ^[30]

比較的小さな氏族と考えられているが、かなりの強さを持っていたようだ。^{[2]マキノン氏族は18世紀に}ジャコバイトの反乱に参加し、スチュアート家を支援した。1715年、150人のマッキノン氏がシェリフミュアの戦いでスリートのマクドナルド家と戦った。^{[16] [24]}このため氏族の長は職を剥奪されたが、最終的には1727年1月4日に恩赦を受けた。^[24] 1745年の反乱では、当時高齢で病弱だった長が大隊の兵士を率いてチャールズ・エドワード・スチュアート（ボニー・プリンス・チャーリー）の軍に加わった。^[24]ダンカン・フォーブス大統領は、当時のマッキノン軍は約200人だったと推定している。^[31]「マッキノン家 - マキノンの領主が彼らの族長であり、アイルランド語でマケノインと呼ばれ、スカイ島とマル島の両方に王冠の領地を持ち、200人の兵士を召集することができる。」カロデンの戦いでジャコバイトが敗北した後、チャールズ・エドワード・スチュアートはフランスに逃げるためにスコットランドの西海岸に逃げました。伝説によると、マッキノン家は王子を助け、族長は洞窟に彼を隠し、族長の妻は王子に冷たい肉とワインの軽食を持ってきました。^[24]

マッキノン族の酋長はその後政府軍に捕らえられ、1年間監禁された後、ティルベリー砦で命がけの裁判にかけられた。^[11]マッキノンは高齢のため最終的に命を助けられ、恩赦を受けた。しかし、法廷を去る際に、検事総長のサー・ダドリー・ライダーがマッキノンに「もしジョージ王があなたの支配下にあったなら、あなたはどうしますか？」と尋ねたと伝えられている。マッキノンは「今日彼が私にしたように、私は彼にそうするでしょう。彼を自分の国に送り返すでしょう」と答えた。^[11]酋長がジャコバイトの反乱を支持したため、彼らは1765年にストラサルドルを失い、それ以来、古くからの氏族の土地で土地を奪われている。^[11]

長老派の最後の族長は1808年に未婚のまま亡くなった。彼は、ウスター戦争で戦ったラクラン・モアの長男ジョンの曾孫だった。^[11]その後、族長の地位はラクラン・モアの次男ドナルドの代理人に渡った。このドナルドはウスター戦争で捕虜となり、後に西インド諸島に渡ったようである。^[11] 1808年に第33代族長になったのは彼の玄孫ウィリアム・アレクサンダー・マッキノン（1784–1870）であった。 ^{[11]その後、}コリーチャタチャンのマッキノン家（士官候補生の支族）が族長の地位を主張しようとしたが、これはスカイ島で大きな論争とある程度の地元からの支持を生んだが、^[32]結局は無駄に終わった。第35代族長はフランシス・アレクサンダー・マッキノンである。現在の酋長は、マキノンのマダム アン グンヒルド マキノンで、ライアン卿によって認められたマッキノンの名と紋章の第 38 代酋長です。彼女には 2 人の息子がおり、彼女の死後、血統の下で酋長になる資格があり、マッキノンの名を残します。2015 年、マダム アン マキノンは米国マサチューセッツ州のスティーブン マキノンを酋長の代理人に任命し、クラン マキノン協会によってそのように認められています。彼女はまた、スティーブン マキノンをミシュニッシュの酋長に任命しました。

マッキノン氏族の現在の女酋長は、マッキノンのアン・グンヒルド・マッキノン夫人で、マッキノンの名と紋章の第38代酋長である。 ^[5]アンティグアのマッキノン酋長 マダム・アン・グンヒルド・マッキノン・オブ・マッキノン、第38代酋長は、ロード・ライアンによって認められている。彼女とマッキノン氏族との外部との接触は限られているが、マッキノン氏族協会が彼女と連絡を取り、彼女は2015年に米国マサチューセッツ州のスティーブン・マッキノンを酋長の代表に任命した。スティーブンはこの時、ミシュニッシュの酋長にも任命された。アン・マッキノンは地位を放棄したことはなく、実際、血統の下で彼女の称号を継承する資格があり、マッキノン名を保持し続けることができる2人の息子がいる。

• シオルアルピン
• スコットランドの氏族

ウィキメディア・コモンズのマッキノン一族に関連するメディア

• マッキノン一族協会
• マッキノン組織
• オーストラリア ニューサウスウェールズ州マッキノン氏族協会