名誉ある閣下[1] カロデンのダンカン・フォーブス | |
|---|---|
カロデンのダンカン・フォーブス | |
| 控訴院長官 | |
| 在任期間 :1737年6月20日~1748年6月4日 | |
| 君主 | ジョージ2世 |
| 先行 | ヒュー・ダルリンプル、ノース・バーウィック卿 |
| 後継者 | アーニストンのロバート・ダンダス |
| 法務長官 | |
| 在任期間 1725–1737 | |
| 先行 | アーニストンのロバート・ダンダス |
| 後継者 | チャールズ・アースキン |
| エア・バラス選出議員 | |
| 在任期間 1721–1722 | |
| インヴァネス・バラス選出議員 | |
| 在任期間 1722–1737 | |
| エディンバラシャーの保安官 | |
| 在任期間 1716–1725 | |
| インヴァネスシャー副警部 | |
| 在任期間 1715–1716 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1685年11月10日 カロデン・ハウス、インヴァネス、スコットランド |
| 死亡 | 1747年12月10日(62歳) エディンバラ |
| 休憩所 | グレイフライアーズ教会 |
| 政党 | ホイッグ |
| 配偶者 | メアリー・ローズ卿(1690年頃~1717年頃?) |
| 子供たち | エリザベス・フォーブス ジョン・フォーブス (1710–1772) |
| 両親) | ダンカン・フォーブス・オブ・カロデン(1644–1704) メアリー・イネス |
| 住居 | カロデンハウス |
| 母校 | アバディーン大学 エディンバラ大学 ライデン大学 |
| 職業 | 弁護士、政治家 |

ダンカン・フォーブス5世(1685年11月10日 - 1747年12月10日)は、スコットランドの弁護士、ホイッグ党の政治家であり、1721年から1737年まで庶民院議員を務めた。彼はスコットランド大統領および上級スコットランド法務官として、 1745年のジャコバイト蜂起を鎮圧する政府を支援する上で重要な役割を果たした。
人生
.jpg/500px-Culloden_House_(old).jpg)
ダンカン・フォーブスは1685年11月10日、インバネス近郊のカロデン・ハウスで、ダンカン・フォーブス(1644-1704)とその妻メアリー・イネス(ca.1650-1716)の次男として生まれた。9人兄弟の5番目で、7人の姉妹がいた。ジーン(ca.1678-?)とマーガレットはどちらも結婚していたが、他の姉妹についてはほとんど知られていない。 [3]兄のジョン(1673-1734)は12歳年上だったが、年齢差にもかかわらず、2人は生涯親しい友人だった。[4]
フォーブスは地元の文法学校で教育を受けた後、 1699年にアバディーンのマリシャル・カレッジに進学した。 [5] 1705年にエディンバラ大学に短期間通った後、オランダのライデン大学で法学を修了した。 [6]
彼は 1707 年に帰国し、1708 年 10 月に、キルラヴォック城の近くに所有していたキルラヴォック家の第 15 代ヒュー・ローズの娘、メアリー・ローズ (1690 年 - 1717 年以前) と結婚しました。フォーブスは、1734 年に兄が子供を残さずに亡くなった後、カロデンの領地を相続し、後に息子のジョン (1710 年 - 1772 年) に引き継がれました。
キャリア

1707年の連合によりスコットランドとイングランドはグレートブリテン王国に統合されたが、両国は別々の法制度を維持した。両国の和解により法務業務が増加し、フォーブスは1709年7月26日にスコットランド弁護士会に入会した。同会は1714年時点で会員数が200名未満だった専門団体である。 [7]
父親同様、フォーブス家とその仲間は第2代アーガイル公爵ジョン・キャンベルの政治的同盟者であった。 1713年から1727年まで、ジョン・フォーブスはアーガイルが支配するインヴァネスシャー、次いでネアンシャーの国会議員であった。 [8]この仲間にはダンカンの義理の兄弟ヒュー・ローズと従兄弟のジョージ(1685-1765)がおり、1741年から1747年までアーガイルが支配する別の選挙区であるエア・バラスの国会議員であった。[9]
1714年、フォーブスはエディンバラシャーの副保安官とインヴァネスシャーの副知事に任命された。 1715年のジャコバイト蜂起の間、彼の後援者であるアーガイルはスコットランドの政府司令官であり、フォーブス兄弟はいくつかの独立した部隊を立ち上げ、カロデンとキルヴァロックを要塞化した。彼らはロバート卿と力を合わせ、蜂起がシェリフミュアの戦いで終結する直前にインヴァネスを占領した。その功績が認められ、フォーブスは1716年3月に副法務官に任命された。 [4]
これにより、彼はジャコバイト派の囚人を起訴する必要があり、その多くは裁判のためにカーライルに移送されていた。フォーブスは、事件が起こったとされる郡で裁判を受けるのが慣例となっているため、これは不公平だと考えた。彼は彼らを支援するため資金を集め、またロバート・ウォルポール卿に恩赦を勧める手紙を書いたとされ、これが彼がジャコバイト派を支持しているという非難につながった。[10]これは彼の経歴に影響せず、1721年にエア自治区の国会議員となり、1722年にはインヴァネス自治区の国会議員に選出され、1737年までその職を務めた。[11]

フォーブスは1725年に法務長官に任命されたが、この役職は国務長官の職が停止され、後に廃止されたことにより重要性が増した。彼はすぐに、ビール価格を引き上げるための新税に対する抗議によって引き起こされた1725年の麦芽税暴動に関与した。 [a]この暴動は多くの都市に影響を及ぼし、最も大きな被害を受けたのはグラスゴーで、暴徒たちはグラスゴー選出の国会議員ダニエル・キャンベルや議会で麦芽税に賛成票を投じたクライド・バーグスの家を襲撃した。 [12]フォーブスは暴動を扇動した疑いのあるグラスゴーの治安判事数名の逮捕を命じ、彼らはすぐに釈放され、政府はいくつかの譲歩をしたが、ダニエル・キャンベルには6,080ポンドの賠償金が支払われた。
1737年にエディンバラで起きたポーティアス暴動の後、市に罰則を課す法案が議会に提出されたが、下院のアーガイル・スコットランド議員、フォーブスらはこれに反対した。[b]この件に関する5月16日と6月9日の演説が議会での最後の演説となった。6月21日、彼は議員を辞職し、スコットランド高等法院長官に就任し、スコットランドの最高法務官となった。
1745年の反乱における役割

1719年の反乱の失敗は、多くのジャコバイトがスチュアート家の大義を絶望的なものとみなし、帰国を求めたことを意味した。[13]彼らを赦免することは政府にとって有利であった。なぜなら、ハイランド地方は氏族長の協力なしには統治できないことは明らかだったからである。[14]さらに、没収された財産の売却は法的な議論によって延期されるか、架空の借金によって減額され、かつての反乱者はしばしばこのプロセスでロイヤリストの友人や隣人の援助を受けた。これにより両者の間に義理と友情の絆が築かれ、1715年と1719年に赦免されたジョージ・マレー卿のような人々に対して1745年以降に示された恨みが説明される。[15]
多くのスコットランド人が1707年の合同と麦芽税に反対し続け、ポーティアスの暴動はロンドン政府の無神経さを示したが、これらは些細な問題だった。1725年の抗議の中心地であったグラスゴーは、1745年も断固として反ジャコバイト派のままだった。1743年3月、ハイランド地方で募集された第42連隊、通称ブラックウォッチは、彼らの任務がスコットランドに限定されているという了解に反するとフォーブスが警告したにもかかわらず、オーストリア継承戦争で戦うためにフランドルに派遣された。短期間の反乱は鎮圧され、連隊はその後数年間で印象的な戦闘記録を獲得した。[16]
1737年までに、亡命していたステュアート家の王位継承権を主張していたジェームズ・フランシス・エドワードは「復位の望みを捨て、ローマで静かに暮らしていた」と伝えられている。[17]戦争でイギリスとフランスが対立するようになった1740年、状況は一変した。 ルイ15世は1744年初頭、ステュアート家の復位のためにイングランドに上陸することを提案した。これは主にイギリスの資源をフランドルから転用するためだった。1708年と1719年に実証されたように、侵略を脅かす方が実際に侵略するよりもはるかに費用対効果が高く、3月にフランス艦隊が冬の嵐で深刻な被害を受けた後、計画は放棄された。[18]

1744年8月、チャールズ皇太子はパリでジャコバイトの代理人マレー・オブ・ブロートンと会い、「スコットランドに来る決心をしているが、一人の従者を連れて行く」と告げた。[19] 7月23日にエリスケイ島に到着したことは双方にとって意外なものだった。その時でさえ、「冷酷な現実は、彼が望まれておらず、歓迎されていないということだ」。[20]すぐにフランスに帰国するよう促されたにもかかわらず、十分な数のスコットランド人が最終的に説得され、1745年の蜂起は8月19日に開始された。[21]
フォーブスは8月9日に上陸の確認を受け取り、それをロンドンに転送した。[22]スコットランドの軍司令官ジョン・コープ卿の兵力はわずか3,000人、訓練を受けていない新兵が多く、当初は反乱を鎮圧することはほとんどできなかった。フォーブスは代わりに個人的な関係を利用して人々の忠誠心を保ち、一部の人には失敗したものの、結果として他の多くの人は傍観者に留まった。[23]彼の努力は双方から認められ、ジャコバイトの評論家は後に「もし大統領が敵対者であったのと同じくらいステュアート家の確固たる友人であったなら、イングランドに侵攻した軍隊は5,000人ではなく18,000人であったはずだ」と書いた。[24]
ジャコバイトがエディンバラに侵入し、 9月にプレストンパンズで勝利した後、フォーブスとジョン・キャンベル・ラウドン伯爵は約2,000人の新兵と共にインヴァネスに拠点を置き、ニューカッスルのジョージ・ウェイド将軍に定期的に最新情報を送った。[25]ロヴァットの指示に従って、フレイザー兄弟は10月にフォーブスの誘拐を試み、 12月にフォート・オーガスタスを攻撃した。ロヴァットは逮捕されたが、1月初旬に難なく脱出した。[26] [c]ジャコバイトがスターリング城の包囲を放棄してインヴァネスに撤退し た後、フォーブスとラウドンは2月初旬にスカイ島に移転した。

4月のカロデンの戦いで蜂起が終結した後、フォーブスは指導者、特にマレーやロバットのような常習犯に対する厳しい処罰を支持したが、「不必要な厳しさは哀れみを生む」と助言した。[27]彼はハイランドの服装を禁止した1746年の服装法に反対し、1716年の武装解除法の施行の方が重要だと主張した。この助言はカンバーランドによってほとんど無視され、「…私はハイランド狂人であり…一度解散してしまえば、反乱軍はロンドンの暴徒と何ら変わらない」と書いた。[28]フローラ・マクドナルドがチャールズ皇太子の逃亡を助けたとして逮捕されロンドンに送られたとき、フォーブスは彼女が1747年6月の免責法によって釈放されるまで私邸に拘留されるよう手配した。 [29]
フォーブスは蜂起によって経済的に破綻した。彼の財産は戦闘中にひどく損害を受け、政府のために費やした金銭は返済されなかった。[30]彼は1747年12月10日に亡くなり、グレイフライヤーズ教会墓地の兄ジョンのそばに埋葬された。墓は教会の南にあり、1930年代にサルタイア協会によって追加された石板によって示されている。ルイ・フランソワ・ルビリアック作の彼の像は、 1752年に エディンバラの国会議事堂に弁護士会によって建てられた。
遺産
1690年、彼の父はフェリントッシュ男爵領で通常の消費税規制の対象とならずにウイスキーを蒸留する権利を与えられました。[31]彼の息子ジョンは1749年に従弟のジーンと結婚し、フェリントッシュの既存の蒸留所を拡張し、さらに3つの蒸留所を建設することで家計を回復しました。[32]

フォーブスは、宗教と神学におけるいくつかの重要な発見に関する司教への手紙、 キリスト教が実際は天地創造とほぼ同じくらい古いことを示す傾向のある自然宗教と啓示宗教に関するいくつかの考察、宗教に関する不信の源泉についての考察など、多くの神学書を執筆しました。彼は「お茶の過剰使用」が国の商業的繁栄を脅かすと主張し、お茶の使用を年間収入 50 ポンド未満の人々に限定することを望みました。
熱心なゴルファーであった彼は、リースのジェントルマン ゴルファーズの創設者であり、厳格な長老派教会の信者であったにもかかわらず、フランシス チャータリスの友人であり借家人でもあった。1720 年の南海泡沫事件で莫大な富を得た悪名高い性犯罪者でギャンブラーであったチャータリスは、ウィリアム ホガースの絵画「放蕩者の成り行き」と「娼婦の成り行き」に登場しているとされる(図版参照)。1730 年に 3 度目の強姦で告発され、死刑判決を受けた。エグモント伯爵は日記に「ずっと前に彼が絞首刑にされるべきだったことに世界中が同意しているが、この件についてはどうかは意見が分かれている」と記している。1730 年 3 月 14 日のフォッグの週刊誌は、「過去 3 週間、強姦は行われていない」と報じた。フランシス チャータリス大佐はまだニューゲートにいる。フォーブスが彼の弁護士を務め、恩赦を得るのに尽力したと言われている。チャータリスは1732年に亡くなったとき、彼に1000ポンドを残した。[33]
彼はリース・リンクスの雪の中でゴルフを楽しみ、ブレチンのトーマス・マシソン牧師によるユーモラスな詩「ゴフ」の題材となった。1744年、彼はエディンバラ市議会から最優秀ゴルファー賞として授与された銀製ゴルフクラブをめぐってヒュー・ダルリンプル、ヘイルズ卿らと競ったが、惜しくも敗れた。[34]
フィクション
カロデンのダンカン・フォーブスは、ロバート・ルイス・スティーブンソンの『誘拐』の続編『カトリオナ』(1893年)で言及されています。彼は、ニール・マンローの小説『新道』(1914年)とナオミ・ミッチソンの小説『雄牛の子牛』(1947年)の登場人物として登場します。
脚注
- ^ これは見た目以上に広範囲にわたる問題でした。特に都市部では清潔な飲料水が不足していたため、発酵プロセスによってより安全になった低アルコールビールやスモールビールが代わりに飲まれることが多かったのです。
- ^暴動はウォルターズ・スコットの1818年の小説 『ミッドロージアンの心』の中心をなす。
- ^ ロヴァットはフォーブスを「ストレハインズの使用人とインヴァネスの市民の間に生まれた成り上がりの子供であり、正気の人間が家族と呼ぶことはできず、一晩で成長したキノコを樹齢500年の古い樫の木と呼ぶことはできない」と評した。
参考文献
- ^ 「裁判官への演説」スコットランド裁判所・審判所。2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ ポール、ジェームズ・バルフォア(1903年)。スコットランドのすべての紋章と方位の公的登録簿に含まれる紋章の通常書。エディンバラ:W.グリーン&サンズ。74ページ。
- ^ 「ダンカン・フォーブス、カロデンの第3代当主」マクファーレン氏族の系譜。 2019年8月25日閲覧。
- ^ Shaw 2008、p. Oxford DNBより。
- ^ PJ, アンダーソン。「アバディーン大学の歴史研究」(PDF)。エレクトリック・スコットランド。2018年6月10日閲覧。
- ^ バストン2016、64ページ。
- ^ ヒューストン2017年、681頁。
- ^ セジウィック 1970、p. フォーブス、ジョン(1673年頃-1734年)。
- ^ セジウィック 1970、p. フォーブス、ジョージ(1685-1765)。
- ^ ダフ1815、64-65頁。
- ^ Sedgwick 1970、p. フォーブス、ダンカン(1685-1747)、エディンバラ出身。
- ^ Sedgwick 1970、p. CAMPBELL、Daniel (1672-1753)、ショーフィールド、ラナーク、アーデンテニー、アイレー、アーガイル出身。
- ^ レンマン1980年、195ページ。
- ^ Szechi & Sankey 2001、108ページ。
- ^ Szechi & Sankey 2001、110-111ページ。
- ^ グローブス 1893、3-4頁。
- ^ ブレイキー1916年、57ページ。
- ^ ハーディング2013、171ページ。
- ^ マレー 1898年、93ページ。
- ^ デューク1927年、66ページ。
- ^ ダフィー2003、43ページ。
- ^ ライディング2016、93-94頁。
- ^ ライディング2016、95-97頁。
- ^ スコビー 1941、8ページ。
- ^ 「ラウドン卿とダンカン・フォーブス(カロデンの)(大統領)からウェイド元帥への手紙、1745年11月13日」。カンブリア州アーカイブおよび地域研究センター。 2018年7月13日閲覧。
- ^ フレイザー2012、302ページ。
- ^ ダフ1815、284-285頁。
- ^ ライディング2016、460頁。
- ^ ライディング2016、496ページ。
- ^ ライディング2016、497-498頁。
- ^ デュ・トワ 2004年。
- ^ 「ロスシャー、ブラックアイルのフェリントッシュ、マルチャイチ農場の18世紀の蒸留所」。ノース・オブ・スコットランド考古学協会。 2018年7月14日閲覧。
- ^ Life 2008、p. チャータリス、フランシス(1665年頃–1732年)。
- ^ カセルズ『古いエディンバラと新しいエディンバラ』第 6 巻、262 ページ
出典
- バストン、カレン(2016年)。チャールズ・アレスキンの図書館:スコットランド啓蒙主義の夜明けにおける弁護士とその本。ブリル社。ISBN 978-9004315372。
- ブレイキー、ウォルター・ビガー(1916)。『45 人の蜂起の起源、およびその蜂起に関連するその他の文書』。T. および A. コンスタブル、エディンバラ大学出版局、スコットランド歴史協会。OCLC 2974999 – インターネット アーカイブ経由。
- ダフ、HR(1815)。カロデン文書:1625年から1748年までの広範かつ興味深い書簡を収録。アンデサイト・プレス。ISBN 978-1375680790。
- ダフィー、クリストファー(2003)。『The '45: Bonnie Prince Charlie and the Untold Story of the Jacobite Rising』 (初版)。オリオン社。ISBN 978-0304355259。
- デューク、ウィニフレッド (1927)。『ジョージ・マレー卿と45人』(初版)。ミルン&ハッチソン。
- Du Toit, Alexandre (2004)。「Forbes, Duncan (1643年生まれ、1704年没)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/9821。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- フレイザー、サラ (2012)。『最後のハイランダー。スコットランドで最も悪名高い一族の長、反逆者、二重スパイ』。ハーパーコリンズ。
- グローブス、パーシー (1893)。第 42 ロイヤル ハイランダーズの歴史: ブラック ウォッチ、現在の第 1 大隊 ブラック ウォッチ (ロイヤル ハイランダーズ) 1729–1893。W . & AK ジョンストン。ISBN 978-1376269482。
- ハーディング、リチャード(2013年)。『イギリスの世界的海軍覇権の台頭:1739年から1748年の戦争』ボイデル・プレス。ISBN 978-1843838234。
- ヒューストン、ロバート A (2017)。「スコットランドの法律と文学、 1450年頃~1707 年」。ハットソン、ローナ (編)。『オックスフォード ハンドブック オブ イングリッシュ ロー アンド 文学、1500-1700』。OUP。ISBN 978-0199660889。
- レンマン、ブルース(1980年)。『イギリスにおけるジャコバイト蜂起1689-1746 』メシューエン出版。ISBN 978-0413396501。
- 生涯、ページ(2008年)。チャータリス、フランシス(1665年頃~1732年)。オックスフォードDNB。ISBN 978-0199562442。
- マレー、ジョン(1898)。ベル、ロバート フィッツロイ(編)。ブロートンのジョン マレーの記念碑: チャールズ エドワード王子の一時秘書、1740-1747。T . および A. コンスタブル、スコットランド歴史協会のためにエディンバラ大学出版局で出版。OCLC 879747289 – インターネット アーカイブ経由。
- ライディング、ジャクリーン(2016年)。『ジャコバイト:45年反乱の新史』ブルームズベリー。ISBN 978-1408819128。
- スコビー、IHマッケイ(1941年)。「ハイランド独立部隊1745-1747」。陸軍歴史研究協会誌。20 (77):5-37。JSTOR 44219908 。
- セジウィック、R、編 (1970)。フォーブス、ジョン (c.1673-1734)、カロデン、インバネス(オンライン版)。ボイデル&ブリューワー。
- ショー、ジョン・S (2008)。「フォーブス、ダンカン (1685-1747)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/9822。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ダニエル・シェチ、マーガレット・サンキー(2001年11月)。「エリート文化とスコットランドのジャコバイト主義の衰退 1716-1745」。Past & Present ( 173):90–128。doi :10.1093/past/173.1.90。JSTOR 3600841。
外部リンク
- 「ダンカン・フォーブス、カロデンの第3代」マクファーレン氏族の系譜。 2019年8月25日閲覧。
- PJ, アンダーソン。「アバディーン大学の歴史研究」(PDF)。エレクトリック・スコットランド。 2018年6月10日閲覧。
- 「ロスシャー、ブラックアイルのフェリントッシュ、マルチャイチ農場の18世紀の蒸留所」。ノース・オブ・スコットランド考古学協会。 2018年7月14日閲覧。
- 「ラウドン卿とダンカン・フォーブス(カロデンの)(大統領)からウェイド元帥への手紙、1745年11月13日」。カンブリア州アーカイブおよび地域研究センター。
- エディンバラ在住のファイフの紳士からファイフの町の首席行政官への、麦芽税に関する現状についての手紙。1724年12月31日付の同じ主題に関するファイフからの以前の手紙の著者による。ミラーは自分が送った資料が「パンフレット」を構成するかどうか確信が持てなかったため、この手紙は同じ著者によるさらなるパンフレットで補足されることを意図していたのかもしれない。 [1]
- ^ 「アンドリュー・ミラーからロバート・ウッドロウへの手紙、1725年8月5日」。www.millar-project.ed.ac.uk。
