| ケスティール・マオル | |
|---|---|
| 原住民名 Caisteal (スコットランド・ゲール語) | |
| モイル城、マオル城、ダン・アキン、デュナキン城、ダン・ホーコン、デュナキン城 | |
ケスティール・マオル遺跡 | |
| タイプ | 城 |
| 位置 | スコットランド、スカイ島、カイラキン |
| 座標 | 北緯57°16′19″ 西経5°43′15″ / 北緯57.27194° 西経5.72083° / 57.27194; -5.72083 |
| 設立 | 15世紀(現在の建物) |
| 本来の用途 | 要塞 |
| 現在の使用状況 | 遺跡 |
| 建築様式 | 長方形の天守 |
| 統治機関 | スカイ島およびロカルシュ地区議会の博物館サービス |
指定建造物– カテゴリー A | |
ケスティール・マオル(ゲール語:Caisteal、「城」、Maol、「むき出しの」)は、スコットランドのスカイ島カイラキン村の港近くにある廃墟の城です。キャッスル・モイル、キャッスル・ マオル、ダン・アキン、ドゥナキン城、[1]ダン・ハーコン、キャッスル・ドゥナキンとも呼ばれています。[2]

歴史
マッキノン一族の古来の本拠地であったこの城は、スカイ島と本土の間のカイル・エイキン海峡を見下ろす要塞でした。この海峡を通らなければ、すべての船は嵐のミンチ川を渡るしかありませんでした。現在の建物は 15 世紀に遡りますが、伝統的にはそれよりずっと古いものだったと言われています。
その伝説によると、アルピン・マク・エクダハの曾孫でマッキノン家の第4代酋長フィンダヌスは、900年頃に「生意気なメアリー」というあだ名のノルウェーの王女と結婚してドゥナキンを一族に迎え入れた。フィンダヌスとその花嫁は海峡に重い鎖を張り巡らせ、すべての船舶に通行料を課した。[3] 王女はスカイ島のベイン・ナ・カイリッチに埋葬されており、顔はノルウェーの方向を向いていると伝えられている。
城の伝統的な歴史の信憑性がどうであれ、ノルウェーとの何らかのつながりがあったと推測する十分な理由がある。ホーコン4世は1263年のラーグスの戦いの前にロングシップの艦隊をこの地に集結させたと考えられている(そのため、ホーコンのカイルを意味するカイラキンという名前がついた)。ラーグスでのホーコンの敗北により、ノルウェーによるスコットランド諸島の支配は事実上終焉した。[4]中世および近世初期の文書では、この城自体もドゥナキン(ダン・ハーコン)と呼ばれており、これもノルウェーとのつながりを強く示唆している。

現在の建物は15世紀後半または16世紀初頭に建てられたものです。これは歴史的文書と炭素年代測定によって裏付けられています。1513年に首長会議がここで開催され、彼らはドナルド・マクドナルドをアイルズ領主として支持することに合意しました。この城の最後の居住者は、氏族の第26代首長(1601年頃)の甥であるニール・マッキノンでした。[5]
説明
城はカイラキン村の上の岬にあり、海峡を挟んでカイル・オブ・ロカルシュ村と面している。シンプルな長方形の3階建ての天守閣である。未調査の地下階は瓦礫やその他の残骸で埋め尽くされており、かつては厨房があったと考えられている。今日、訪問者はメイン階から入るが、そこには公共の食事スペースがあったと思われる。階段は上の個人用アパートに通じていたと思われる。[5]
城はほぼ完全に破壊されている。1949年と1989年には、嵐で遺跡の一部が崩れ落ちた。残った遺跡は、さらなる劣化を防ぐために保護されている。[6]遺跡の発掘は行われておらず、計画もされていない。2018年2月14日、落雷により遺跡の一部が破壊されたが、[7]その後、安定化された。[8]
参考文献
- ^ 「Castle Moil, Kyleakin」。UK Attraction。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧。
- ^ John D. Keyser. 「Clan MacKinnon」。2007年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧。
- ^ マッキノン一族の系譜(一族の文書より)
- ^ 「The Lords of the Isles」。スコットランドの歴史。BBC 。 2012年12月11日閲覧。
- ^ ab スカイ島およびロカルシュ地区議会の博物館サービスによる現地案内看板
- ^ 「ケスティール・マオル」.シャトレーヌのスコットランドの城。2008 年8 月 21 日に取得。
- ^ BBC。「雷がスカイ島の歴史的な城に損害を与える」BBC 。 2018年2月19日閲覧。
- ^ BBC (2018年10月8日). 「雷に打たれたスカイ島城、無事に」BBC . 2018年10月13日閲覧。
出典
ミケットとロバーツ著『スカイ島とロカルシュ島の中世の城』(第 2 版、Birlinn Ltd、2007 年)
外部リンク
- キャッスル・モイルの情報
- カイラキンの歴史
