Loading article…
チコピー（/ ˈtʃɪkəpi / CHIK - ə -pee ）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ハンプデン郡のコネチカット川沿いにある都市です。 2020年の国勢調査では、人口は55,560人で、スプリングフィールドに次いでマサチューセッツ州西部で2番目に大きな都市となっています。[ 9 ]チコピーは、マサチューセッツ州スプリングフィールド都市圏統計地域の一部です。チコピーセンター（キャボットビル）、チコピーフォールズ、ウィリマンセット、フェアビュー、オールデンビル、バーネットロード、スミスハイランズ、ウェストオーバーの各コミュニティが市内にあります。
ボストン・アソシエイツの事業の一つであるチコピーは、その名の由来となったチコピー川沿いのいくつかの小さな旧製粉所集落を中心に発展した都市です。 [ 10 ] 19世紀には、この都市にはアメリカ初の摩擦マッチ製造会社のほか、さまざまな産業が集積していました。[ 11 ]その中には、スプリングフィールドのトーマス・ブランチャードの研究を基に旋盤加工の先駆者となったエイムズ・マニュファクチャリング・カンパニーや、南北戦争中に北軍向けに剣やカットラスを製造した最大規模の会社などがありました。 [ 12 ] [ 13 ] 20世紀初頭には、当時最大規模のタイヤメーカーの一つであったフィスク・ラバー・カンパニーや、 AGスポルディングの初期のスポーツ用品工場など、多くの工業プラントが集積していました。[ 14 ]
今日、この都市にはさまざまな専門製造業者のほか、第二次世界大戦の勃発に伴い1940年に建設された米国最大の空軍予備基地であるウェストオーバー空軍予備基地があります。[ 15 ]チコピーは現在、ウェストスプリングフィールドも使用しているビジネス開発マーケティングキャンペーンの一環として「ニューイングランドの十字路」という愛称で呼ばれています。この名前は、多くの大都市圏と交通網に囲まれたこの都市の位置を反映しています。I -90、I-91、I-291、I-391を含む4つの州間高速道路が境界を通り、州道33、116、141などの州道も通っています。
「Chicopee」はニプマック語に由来する。おそらくchekee（「激しく」）と-pe（水辺の地名に使われる語根接尾辞）またはchikkupee（「赤い杉の」）から派生したもので、chikkup（「赤い杉」）の形容詞形である。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
1636年、ウィリアム・ピンチョンはコネチカット川東岸のアガワム族インディアンから土地を購入した。彼はロクスベリーの町からスプリングフィールドに移り住み、現在のチコピー・センター（キャボットビル）の領域を構成する地域に最初の入植地を築いた。キャボットビルとフォールズはどちらも製造業の中心地（村）として発展した。[ 22 ]
地元の歴史家チャールズ・J・シーバーによると、滝の上流地域に最初に人が住み着いたのは1660年のことだった。インディアンから購入した土地はいくつかの地区に分けられた。ナヤセット（ニプマック語で「小さな地点／角」の意）は、現在のチコピーセンターとチコピーフォールズの地域に付けられた名前だった。上流地区の集落はスキップマック（おそらくニプマック語のスキップマウグ、つまり「主要な漁場」またはシップマック、つまり「大きな水場」に由来する）にあり、川の南側、滝の上流に位置していた。
入植者たちは、川沿いの最初の工業施設として製材所を建設した。この製材所は、 1678年にジャフェット・チャピン、ジョン・ヒッチコック、ナサニエル・フットによって、スケヌンゴナック滝（ニプマック語で「緑の野原」を意味する）（現在のチコピー滝）に建設された。
1786年、10人の男がチコピーフォールズの2エーカーの土地をスプリングフィールドのジェームズ・バイヤーズとウィリアム・スミスに、 2年以内に鉄工所を建設するという条件で貸し出した。バイヤーズとスミスは鉄工所を建設した。[ 23 ] [ 24 ]ベンジャミン・ベルチャーは1805年までにその土地を取得し、鉄工所を拡張した。ベルチャーはチコピー川沿いの水利権やその他の所有地を、ジョナサンとエドモンド・ドワイトを含むボストン・アソシエイツに売却した。水力と鋳鉄へのアクセスにより、チコピーフォールズは繊維、武器、農具を専門とする工場村へと発展した。[ 24 ]
1823年から1841年の間に、ボストン・アソシエイツはチコピー川沿いに4つの繊維会社を設立し、2つの動力運河を建設した。[ 25 ] 1856年までに、工場は統合され、チコピー・マニュファクチャリング・カンパニーとドワイト・マニュファクチャリング・カンパニーがそれぞれチコピー・フォールズとチコピー・センターに残った。[ 26 ] 1875年までに、チコピーのほぼ4人に1人が綿製品製造に従事し、主にこれら2つの工場で働いていた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
分割前も分割後も、チコピー川沿いの8つの企業、すなわちエイムズ、ベルチャー、ラム、ドワイト、スティーブンス、スポルディング、フィスク、デュリエは、世界中で製品の認知度を高めた。滝の下流、ファクトリー・ビレッジと呼ばれる川の湾曲部では、この地域の産業史における重要な一章が繰り広げられた。
1716年、アッパー・チコピー、ロウアー・チコピー、スキップマンクは、それぞれスプリングフィールドの第4、第5、第6地区に分割された。[ 30 ]
1740 年代後半、スプリングフィールド第一教会の信徒の間で、町が新しい集会所をレンガ造りにするべきか、それとも木造にするべきかという議論が行われた。レンガ造りは高価だが耐久性がある。現在のチコピーの住民は、集会所を訪れるのに 4 ～ 8 マイルの時間がかかるため、木造の集会所を支持する傾向があった。[ 30 ] [ 31 ] 1749 年、スプリングフィールドの第 4、第 5、第 6 地区の住民は、独自の教会と集会所を持つ独自の教区を設立するために、マサチューセッツ州議会に請願した。スプリングフィールドからの反対に直面し、請願は議会によって却下された。1750 年、ジャフェット チャピンによって、現在のチコピーとホリヨークの 49 人の住民が署名した請願が再び提出され、議会によって承認された。これにより、スプリングフィールドの第 5 教区が設立された。新しい教区の境界は1751年6月11日に定められた。[ b ]最初の礼拝は1751年7月21日に行われた。[ c ]これはチコピーとホリヨークがスプリングフィールドから政治的に分離する最初の動きとなった。[ 30 ]
1844年、スプリングフィールドの第2教区（現在はチコピーのみを含む）は、独自の自治体として分離するために総会に請願した。スプリングフィールドの第1教区が再び反対したため、請願は却下された。1848年、スプリングフィールドは市憲章の取得を求め始めた。第2教区の住民は支出の増加を理由に市憲章に反対する傾向があった。これに対し、チコピーのキャボットビル、チコピーフォールズ、チコピーストリート、ウィリマンセット地区の住民700人が独自の自治体を形成するための請願書に署名した。[ 32 ]
総会は1848年4月25日にチコピーの法人化法を承認した。ジョージ・N・ブリッグス知事は1848年4月29日に同法に署名し、チコピー町が設立された。[ 32 ] [ 5 ]チコピー初の市町村選挙は、1848年5月17日午後1時に開催されたチコピー初の町民集会で行われた。州下院議員と州上院議員を選出する際、チコピー町は1850年の米国国勢調査 後までスプリングフィールドの地区として扱われた。[ 32 ]
1890年4月18日、この地域はマサチューセッツ州議会から市としての認可を受けた。ジョージ・シルベスター・テイラー（1822年～1910年）は、1891年1月5日にチコピーの初代市長に就任した。
ウェストオーバー飛行場は、1939年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領が署名した戦時準備予算によって創設された。この場所はかつて、フェアビューの東側と一部、オールデンビューの東側、そしてウィリマンセットの北側に広がるタバコ畑だった。当初はアメリカ陸軍航空隊北東航空管区に割り当てられた。1948年に空軍が独立した軍種として創設された後、ウェストオーバー空軍基地と改称された。1974年、戦略航空軍団（SAC）の指導部は基地を空軍予備役に引き渡した。
1991年、フロントストリートにある聖スタニスラウス司教殉教者教会は、教皇ヨハネ・パウロ2世によって小バシリカに指定された。
チコピーは「Industriae Variae」 （様々な産業）というモットーを採用した。チコピーの産業には、綿紡績工場、毛織物工場、繊維工場、真鍮・鉄鋳造所、製紙工場、革靴やブーツを製造する履物工場、最初の摩擦マッチ製造工場、造船業などがあった。近隣のサウス・ハドリー運河では、銃器会社クレセント・デイビスが二連式散弾銃の製造を専門としていた。
エイムズ製造会社は、当時他のどのアメリカの製造業者よりも多くの機械や青銅製の大砲、そして多くの剣を製造した。エイムズは、ボストンのパブリックガーデンに設置されたトーマス・ボール作のジョージ・ワシントン大統領の記念碑的な騎馬像を含む、数多くの青銅像を鋳造した。エイムズは、南北戦争中、北軍に大砲を供給する主要企業であった。[ 33 ]スティーブンス・アームズ工場（後のサベージ）は、レンドリース法に基づいてイギリス向けに製造されたNo.4エンフィールド銃の大部分を製造した。チコピーは、アメリカで最初に製造されたガソリン自動車であるデュリエの生産地であった。[ 34 ] [ 35 ]
19世紀後半、チコピーフォールズは自転車の一大製造拠点となった。[ 36 ]この町には少なくとも2つの自転車工場があった。オーバーマン・ホイール・カンパニー（1882年から1899年頃まで）とスポルディング・スポーツ用品会社である。[ 37 ]
アルバート・H・オーバーマンは1883年に自転車の生産拠点をコネチカット州ハートフォードからチコピーフォールズに移転した。[ 36 ]オーバーマン社は1890年代の自転車ブームで安全自転車の人気が急上昇したことで恩恵を受けた。1894年のピーク時には、オーバーマンの工場は1,200人以上の従業員を抱えていた。しかし、過剰生産によって自転車の価格が下落し、ブームは最終的に崩壊した。1901年までにオーバーマン社は倒産した。[ 36 ]
チコピー公共図書館は、1846年に設立された文学協会であるキャボット研究所から発展しました。同協会は1853年4月4日に、所蔵書を町に寄贈することを決議しました。[ 38 ]これは、西マサチューセッツで最初の地元資金による公共図書館でした。[ 39 ]
この都市は複数の地区から成り立っています。これは、1848年にスプリングフィールド市から分離独立した、スプリングフィールド市最北部の4つの村が集まってできたことに由来します。チコピー・フォールズ、チコピー・センター（キャボットビル）、フェアビュー、ウィリマンセットはその後も発展を続けました。1900年代初頭には、オールデンビルが独立したコミュニティとして発展しました。それ以来、市は空き地のほとんどを埋め立て、多くの新しい地区が誕生しました。これらの地区には、チコマンセット、フェリー・レーン、サンディ・ヒル、そして地理的に孤立したバーネット・ロード地区などがあります。
チコピー市は、北西をホリヨーク、南西をウェストスプリングフィールド、南をスプリングフィールド、東をラドロー、北東をグランビー、北をサウスハドリーに接しています。チコピーは、ハートフォードから29マイル（47km ）、ボストンから89マイル（143km ）、オールバニーから90マイル（140km ）、ニューヨーク市から140マイル（230km ）の距離に位置しています。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は23.9平方マイル（62平方キロメートル）で、そのうち22.9平方マイル（59平方キロメートル）が陸地、1.0平方マイル（2.6平方キロメートル）（ 4.31%）が水域である。チコピー川は市の南部を流れ、コネチカット川に注ぎ込んでいる。多くの池、湖、小川は、チコピー川またはコネチカット川の流域の一部となっている。
1641年、ウィリアム・ピンチョンは1636年に所有していた土地を拡張し、チコピー川から北のウィリマンセット川（ニプマック語で「良質なベリーの生える場所」または「赤い土の場所」を意味する）までの土地を購入した。チコピーでの土地売買は1659年に記録されているが、すぐに家が建てられた形跡はない。
ウィンスロップ・マッキンストリーは、執事サミュエル・チャピンの息子たちが最初の家を建てたようだと記している。ヘンリー・チャピンは1664年にエクスチェンジ通りとウェスト通りの交差点（チコピー川下流）に家を建てたとされ、ジャフェット・チャピンは1673年に現在のジェームズ・フェリー・ロード（チコピー川上流）の北側に家を建てたとされている。マッキンストリーの著書から明らかなように、チャピン家は入植後最初の70年間、チコピー川北側の地域を支配していた。チコピー通りはスプリングフィールドの第一教区の一部であった。
1750年代までに、クアビン・ロード（現在のマッキンストリー・アベニュー）が開通したことで、農民たちは丘の上の平野にある牧草地や畑へアクセスできるようになりました。チャピン一族は共有地を家畜の放牧に利用し、いくつかの大きな池の近くに氷室を建てました。これらの池の水はいくつかの小川によって排水され、コネチカット川へと流れ込んでいました。
19世紀末、市はウィリマンセット橋の建設を決定し、コネチカット川を挟んでウィリマンセットとホリヨークを結んだ。その結果は絶大だった。ウィリマンセットとオールデンビルはホリヨークと緊密な関係を築き、郵便や電話サービスさえも（そして今もなお）「紙の街」ホリヨークと結びついている。橋の建設を命じる法律は1892年に可決された。LLジョンソンは、橋の完成が盛大に祝われたと報告している。
20世紀までに、ウィリマンセット村は典型的なアメリカの風景が広がる村へと発展し、フランス系カナダ人の住民の割合が非常に高かった。チコピーは全体として、それぞれ独自の民族構成を持ち、独自の利益を代表し、そしてあまりにも頻繁に互いに対立する、4つの異なる商業的・政治的区分に分かれた。
フェアビューとウィリマンセットの間に位置するスミス・ハイランズ地区には、かつて小学校（1年生と2年生）があり、インガム通りからアイリーン通り、ファクトリー通り、プロスペクト通りを横断するホリヨーク・ストリート・レールウェイのバス路線、そして地元経営のマーケットが2軒ありました。かつてのロバーツ・ポンド水泳場は夏の人気スポットで、現在のベラミー中学校がある場所は、冬にはそり遊びやスキーを楽しむ人々で賑わっていました。
フェアビューはチコピーの最北端に位置する地区（村）で、元々は現在ウェストオーバー農業研究委員会（ARB）の一部となっている土地を含んでいました。主に農業が盛んなフェアビューは、タバコ農園で知られていました。1939年以降、ウェストオーバーはフェアビューを住宅地および商業地区へと急速に発展させました。メモリアル・ドライブ（ルート33）は南北に走り、チコピー・フォールズとサウス・ハドリーを結んでいます。
1870年8月18日、エドワード・モンロー・オールデンは、ウィリマンセットのすぐ東にある600エーカーの土地を9,000ドルで購入し、「丘の上の小さな町」を建設する意向を示した。これが後にオールデンビルとなる。1890年、彼は家族の名前を冠した通りの整備を始め、土地を60フィート×170フィートの区画に分割した。チコピーフォールズ、キャボットビル（チコピーセンター）、ホリヨーク出身のフランス系カナダ人の工場労働者たちがコミュニティを築き始めた。最初の家は、150ドルの価格で、頭金10ドルで販売され、フランス系カナダ人の建築業者兼大工のマルセリン・クロトーが購入し、建てた。[ 40 ]
2020年の国勢調査によると、チコピーの人口は55,560人でした。中央年齢は41.2歳でした。住民の19.5%が18歳未満で、19.4%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は93.6人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は89.7人でした。[ 55 ] [ 56 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 57 ]
チコピーには24,106世帯があり、そのうち25.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、34.3%が夫婦世帯、22.2%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、34.3%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約34.9%が単身世帯で、14.9%は65歳以上の単身世帯でした。[ 55 ]
住宅戸数は25,544戸で、そのうち5.6%が空室だった。持ち家の空室率は0.9%、賃貸住宅の空室率は5.4%だった。[ 55 ]
2010年の国勢調査によると、チコピーの人口構成は、黒人が3.1%、アジア系が1.6%、ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）が18.5%、白人が75%であった。
2000年の国勢調査[ 58 ]によると、市には54,653人、23,117世帯、14,147家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,389.7人（ 1平方キロメートルあたり922.7人）であった。住宅数は24,424戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,067.9戸（ 1平方キロメートルあたり412.3戸）であった。市の人種構成は、白人が89.82% 、アフリカ系アメリカ人が2.28%、ネイティブアメリカンが0.20%、アジア人が0.87% 、太平洋諸島民が0.10% 、その他の人種が4.90% 、2つ以上の人種が1.84%であった。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の8.76%を占めています（プエルトリコ系12.8%、ドミニカ系0.5% 、メキシコ系0.4% 、コロンビア系0.2% ）。チコピーは、スプリングフィールドに次いでマサチューセッツ州西部で2番目に大きな自治体です（マサチューセッツ州西部は、ハンプデン郡、ハンプシャー郡、フランクリン郡、バークシャー郡を指します）。
全世帯のうち、26.5%は18歳未満の子どもと同居しており、42.6%は夫婦世帯、14.2%は夫のいない女性世帯主の世帯、38.8%は非家族世帯でした。全世帯の32.7%は単身世帯で、14.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.32人、平均家族人数は2.96人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が22.6%、18歳から24歳が8.5%、25歳から44歳が28.8%、45歳から64歳が22.5%、65歳以上が17.6%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は39歳であった。女性100人に対し男性は90.7人、18歳以上の女性100人に対し男性は87.1人であった。
同市の世帯収入の中央値は35,672ドル、家族収入の中央値は44,136ドルでした。男性の収入中央値は35,585ドル、女性は25,975ドルでした。同市の1人当たりの収入は18,646ドルでした。約9.6%の家族と12.3%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の19.5%と65歳以上の9.3%が含まれています。
チコピーは主にサービス経済で、小規模な地元企業と全国チェーンが混在している。また、この街にはポーランド系アメリカ人の食品メーカーが数多くあり、これは街の歴史を反映している。例えば、ブルーシールブランドのポーランドソーセージ「キルバサ」の大手メーカーであるチコピー・プロビジョン・カンパニー、伝統的なポーランド風餃子「ピエロギ」のメーカーであるミリーズ・ピエロギ、そしてこの地域最大のホースラディッシュメーカーであるドミン＆サンズなどがあり、同社の最大の市場はイースターの時期にポーランドの消費者だった。[ 59 ]
世界経済の変化にもかかわらず、チコピーには、ウィリマンセット工場で年間500万個以上のゴルフボールを生産するキャロウェイゴルフなどの製造業者が依然として拠点を置いています。 [ 60 ] 2013年以来、チコピーには、1941年から同じデザインで製造されているケメックス・ドリップコーヒーメーカーの製造元であるケメックス・コーポレーションの本社があります。 [ 61 ] [ 62 ]チコピーには、男性と女性向けのパーソナルレザーグッズ、トラベルキット、ギフトコレクションを設計、製造、販売するバクストン社もあります。1898年にLAW Novelty Co.として設立された同社は、1921年にBuxton Co., LLCに社名を変更しました。[ 63 ]
チコピーには、オールデン信用組合[ 64 ] 、ポーランド国立信用組合[ 65 ]、チコピー貯蓄銀行[ 66 ]など、いくつかの金融機関もあります。チコピー貯蓄銀行は、ナスダック取引所でCBNKとして取引されているチコピー・バンコープによって運営されています。
チコピー川ビジネスパークとウェストオーバービジネスパークは、市の境界内に位置しています。
チコピー市は市長・議会制の行政形態を採用しており、市議会が立法機関、市長が行政機関となっている。
市議会は、9 人の区議会議員と 4 人の全市選出議員で構成されています。各区から 1 人の区議会議員が選出されます。4 人の全市選出議員は、市内のすべての有権者によって選出されます。区議会議員の任期は 1 年、全市選出議員の任期は 2 年です。市長の任期は 2 年です。1941 年以降、チコピーの地方選挙は無党派で行われています。[ 75 ] 1890 年～1914 年、市には8 つの区からなる二院制議会があり、各区から 1 人の市会議員と 2 人の市議会議員が選出されていました。[ 76 ]市はこの制度を廃止し、市会議員に 10 人の全市選出議員を追加することで置き換えました。[ 77 ] 2008 年、市会議員は議会の名称を市議会に変更する自治請願を承認しました。[ 78 ]名称変更は2009年に発効した。[ 79 ]
チコピー市では、以下の地方公職および機関も直接選挙で選出される。
エルムズ聖母大学は、 33の専攻分野を提供する4年制のリベラルアーツカレッジです。1897年にピッツフィールドに女子予備校「エルムズ聖母学院」として設立されました。1899年にはチコピーに移転し、セントジョセフ師範大学となりました。1928年に女子リベラルアーツカレッジとしての認可が下り、名称がエルムズ聖母大学に変更されました。1998年から男子学生の受け入れを開始しました。
スプリングフィールド教区が運営するカトリック学校には、セント・ローズ・デ・リマ教会に付属するセント・ジョーン・オブ・アーク・スクールと、セント・スタニスラウス司教殉教者教区に付属するセント・スタニスラウス・スクールがある。
ホリヨーク・カトリック高校は、 1963年にホリヨークの旧セント・ジェローム高校のキャンパスに設立されました。2002年にグランビーのセント・ハイアシン神学校のキャンパスに移転しました。2008年9月にホリヨークの現在の場所に移転し、2015年にカテドラル高校と合併して、2016年にスプリングフィールドの教皇フランシス高校として完成した新しい地域カトリック学校となりました。[ 82 ] [ 83 ]
チコピー市長のリチャード・コスは、「興奮が漂っている」と宣言し、その雰囲気を鎮めるどころか、むしろ盛り上げた。彼は候補者たちに「何かを支持する」ように促した。さらに、「何も支持しなければ、人々はあなたが何にでも騙されるのではないかと恐れるだろう」と付け加えた。4期務めた共和党市長は、政府の無駄遣いと「利権の持ち帰り」を強調して、次のように宣言した。
ウッドワース氏は、国内最大の刀剣製造会社であるエイムズ製造会社の社長である。
。エイムズ・チコピーの工作機械製造についてはほとんど知られていないが、彼らは開発の最前線にいたに違いない。彼らの銃床コピー旋盤の例はロンドン科学博物館にあり、初期の美しく作られた7.25インチ旋回バックギア式ねじ切り旋盤のいくつかの例が現存している。エイムズ・チコピーが1810年に設立され、工作機械製造が1835年に始まったことを考えると、ここに示されている旋盤の年代は推測の域を出ないが
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク)