| チャウトン ハウス | |
|---|---|
北西から見たチャウトン ハウス、2008 年 | |
| 位置 | チャウトン、イギリス |
| 座標 | 北緯51°07′42″ 西経0°59′17″ / 北緯51.128305475522914° 西経0.988142492436439° / 51.128305475522914; -0.988142492436439 |

チョートン ハウスはハンプシャーのチョートン村の南側にある グレード II* 指定 建造物の邸宅で、現在の建物は 1580 年に建設が開始されました。
18世紀後半には、小説家ジェーン・オースティンの裕福な弟エドワード・オースティン・ナイトの邸宅でした。[1] 20世紀後半まで個人所有のままでしたが、その後慈善団体によって購入され、大規模な改修が行われ、研究センターとしてオープンしました。
このセンターは、近隣のサウサンプトン大学と連携して学習プログラムを運営しています。[2] 9000冊以上の書籍と関連原稿のコレクション。また、1600年から1830年までの初期女性著作研究センターの研究図書館も併設されています。[3]
この家は、見学ツアーや公共イベントの際に、訪問者や図書館の読者に公開されています。[4]家の南側にある周囲の公園は、いつでも散歩に開放されており、羊の群れが生息しています。
家
現在のチャウトン ハウスは、1580 年にジョン ナイトによって、古い邸宅を基にして建てられました。この地所は 1551 年以来ナイト家が所有していました。この邸宅は 18 世紀と 19 世紀に改築されました。

この家はフリントで造られ、石で仕上げられ、屋根は瓦葺きです。南側にはメインフロアが 2 つあり、屋根裏部屋と 3 つの切妻屋根があり、左の写真にそれが写っています。
ジョン・ナイトは1593年から1597年までリミントンの国会議員を務め、1609年から1610年までハンプシャーの高等保安官を務めた。
その後、家はリチャード・ナイト卿の死により男系が絶えるまで一族に受け継がれました。その後、婚姻により親戚のリチャード・マーティンに受け継がれ、彼は名前をナイトに改めました (おそらく相続権を得るために名前を変えなければならなかったのでしょう)。
その後、この家は親戚のトーマス・ブロドナックスに渡り、彼も同様の相続を行った。彼の息子トーマス・ナイトは子供を残さずに亡くなり、この家を親戚のエドワード・オースティン(ジェーン・オースティンの兄)に遺贈し、彼もまたナイトを名乗った。
その後、この土地はナイト家が所有し続け、1987年にリチャード・ナイトが相続しました。
当時、この家は劣悪な状態だったため、リチャード・ナイトは1992年に売却した。[5]
この家はハンプシャーの田園地帯の275 エーカー (1.11 km 2 ) の敷地にあり、大規模な改修工事を経て、現在は訪問者、会議、結婚式会場として開放されており、いくつかの映画の撮影にも使用されています。
教会


家と公道の間には聖ニコラス教会があります。
現在の建物は 1872 年に建てられましたが、碑文には 1289 年からこの場所に教会があったと記されています。また、現在の建物の主要部分は 1871 年の火災後にサー・アーサー・ブロムフィールドによって資金提供されたとも記されています。
教会の墓地には、カサンドラ・オースティン(小説家ジェーン・オースティンの姉)とその母親の墓があります。
図書館
1992年にシスコシステムズの共同創設者であるサンドラ・ラーナーとレナード・ボサックが設立した財団が、この家の125年間のリース契約を125万ポンドで購入しました。[6] [7]
この図書館は2003年に専門学者向けに開館しました。9,000冊以上の書籍と関連する原稿を所蔵しています。
図書館はサウサンプトン大学と提携しており、同大学の18世紀研究修士課程に重要なリソースを提供しています。 [8]
2015年に、この家は専門家の学者に加えて一般の訪問者にも公開されました。
2016年にラーナーは理事を退任し、現在財団には他のプロジェクトも含まれるようになりました。[9]
この図書館は現在、1600年から1830年にかけての初期女性著作研究センターとなっている。
女性作家
チャウトン ハウス ライブラリーは、1600 年から 1830 年にかけての英語で書かれた女性の著作に焦点を当てた独立した研究図書館および研究センターです。この図書館の主な目的は、初期の女性の著作の分野での研究を促進し、容易にすることです。
以下は、図書館に所蔵されている女性作家の一部のリストです。完全なオンライン カタログは検索可能で、Chawton House の Web サイトからアクセスできます。
- メアリー・アステル(1666-1731)
- ジェーン・オースティン(1775–1817)
- ペネロペ・オーバン(1679–1738)
- アフラ・ベーン(1640–1689)
- フランシス・ブルック(1724–1789)
- メアリー・ブラントン(1778–1818)
- フランシス・バーニー(1752–1840)
- サラ・バーニー(1772–1844)
- マーガレット・キャヴェンディッシュ、ニューカッスル・アポン・タイン公爵夫人(1623-1673)
- イザベル・ド・シャリエール(1740–1805)
- マリア・エッジワース(1768–1849)
- サラ・フィールディング(1710–1768)
- メアリー・ヘイズ(1760–1824)
- エリザ・ヘイウッド(1693–1756)
- ルーシー・ハッチンソン(1620-1681)
- エリザベス・インチボールド(1753–1821)
- ソフィア・リー(1750–1824)
- ハリエット・リー(1757–1851)
- シャーロット・レノックス(1729–1804)
- バチュア・マキン(1600-1675)
- デラリヴィエ・マンリー(1663–1724)
- メアリー・ウォートリー・モンタギュー夫人(1689–1762)
- シドニー・オーウェンソン、レディ・モーガン (1783–1859)
- メアリー・ピックス(1666-1709)
- アン・ラドクリフ(1764–1823)
- メアリー・ダービー・ロビンソン(1758–1800)
- アンナ・スワード(1742–1809)
- メアリー・シェリー(1797–1851)
- シャーロット・ターナー・スミス(1749–1806)
- エリザベス・バイロン・ストラット(1805–1863)
- メレシナ・チェネヴィクス・セントジョージ・トレンチ(1768–1827)
- メアリ・ウルストンクラフト(1759–1797)
ナイトコレクション
図書館にはナイトコレクションも収蔵されている。これは400年間チョートンハウスを所有し、そこに住んでいたナイト家の個人蔵書である。この本のコレクションはかつてジェーン・オースティンの兄弟であるエドワード・オースティン・ナイトが所有していたもので、ジェーン・オースティンがこの本コレクションを使用していたことが知られている。この図書館はシスコシステムズの共同創設者で慈善家のサンドラ・ラーナーによって設立された。[10]
小説オンラインプロジェクト
Novels Onlineの進行中のプロジェクトでは、チャウトン・ハウス図書館のコレクションにある最も希少な作品の一部について、全文の書き起こしを無料で公開し、新世代の読者の関心を刺激しています。[11] これらのテキストは、風刺、奴隷制、結婚、魔術、海賊行為など、幅広いテーマを扱っています。
テキストは完全に編集されておらず、可能な限り正確に原文からコピーされています。印刷エラーもそのまま残っています。
チャウトン ハウス ライブラリー: 女性小説
ラウトレッジ社はこれまでに、チャウトン・ハウス・ライブラリー:女性小説シリーズの一環として、チャウトン・ライブラリーのコレクションから32冊の小説を出版している。[12]
- [匿名]夫を探すセリア:現代のアンティーク著。キャロライン・フランクリン編、2022年。ISBN 9780367758356
- [匿名]マグダレンハウスの懺悔者たちの物語。1759年。ジェニー・バチェラーとミーガン・ハイアット編、2016年。ISBN 9781138235922
- マーガレット・ブレッシントン。マーマデューク・ハーバート。または、致命的なエラー。 1847年。スザンヌ・シュミット、2018 年。ISBN 9781848935884
- フランシス・ブルック。レディ・ジュリア・マンデヴィルの歴史。1763年。エニット・カラフィリ・シュタイナー編、2016年。ISBN 9781138235403
- メアリー・ブラントン。規律。 1814年。オリビア・マーフィー編、2018年。ISBN 9781138629578
- メアリー・ブラントン。自制心。1811年。アンソニー・マンダル編、2016年。ISBN 9781138235540
- サラ・ハリエット・バーニー。私生活のロマンス。1839年。ローナ・クラーク編、2016年。ISBN 9781138235953
- メアリー・チャールトン『ロゼラ、あるいは現代の出来事』ナタリー・ニール編、2023年。ISBN 9781032007724
- ソフィー・コッティンマルヴィナ。 1803年。マリジン S. カプラン、2015 年。ISBN 9781848934603
- シャーロット・デイカー。聖オメール修道女の告白。1805年。ルーシー・コーガン編、2016年。ISBN 9781848935303
- ドロテア・デュ・ボア。セオドラ、小説。 1770年。ルーシー・コーガン、2021 年。ISBN 9780367714215
- サラ・フィールディング。デルウィン伯爵夫人の歴史。1759年。ジリアン・スキナー編、2022年。ISBN 9781138544482
- EM フォスター。 『イングランドのコリンナ、あるいは影のヒロイン、現代のロマンス』。シルビア・ボルドーニ編、2016 年。ISBN 9781138236028
- ステファニーフェリシテ・ドゥ・ジェンリス。アデレードとセオドア。エド。ジリアン・ダウ、2016 年。ISBN 9781138235946
- フィービー・ギブス。ルイザ・ストラウド夫人とキャロライン・ストレットン嬢の歴史。1764年。マイク・フランクリン編、2022年。ISBN 9781032002279
- アン・ゴマーサル。『市民』。 1790年。マーガレット・S・ユン編、2016年。ISBN 9781138235397
- サラ・グリーン。イングランド宮廷の私史。1808年。フィオナ・プライス編、2016年。ISBN 9781138235687
- サラ・グリーン。ロマンス読者とロマンス作家。1810年。クリストファー・ゴールディング編、2016年。ISBN 9781138235717
- アンナ・マリア・ホール。アイルランドの人物スケッチ。1829年、1844年。マリオン・ダーニン編、2016年。ISBN 9781138235489
- エリザベス・ハム著『アイルランドのフォード家』1845年。ジェニファー・マーティン編。2022年刊行予定。ISBN 9780367710088
- メアリー・ヘイズ。家族年代記、または姉妹。1817年。編集者:リーチン・チェン。2022年刊行予定。ISBN 9781032059525
- エリザ・ヘイウッド。『見えないスパイ』。 1755年。キャロル・スチュワート編、2016年。ISBN 9781138235557
- エリザ・ヘイウッド。無謀な決意と人生の進歩。1724年、1748年。キャロル・スチュワート編、2016年。ISBN 9781138235472
- エリザベス・ハーヴェイ。ネッド・エヴァンスの歴史。ヘレナ・ケリー編、2016年。ISBN 9781138235694
- クリスチャン・イザベル・ジョンストン著『クラン・アルビン:国民的物語』1815年。ジュリエット・シールズ編。2022年刊行予定。ISBN 9781032300856
- エリザベス・ヘイズ・ランフィア。致命的な誤り、または哀れなメアリー・アン。前世紀の物語。1819年。ティモシー・ウェランとフェリシティ・ジェームズ編、2019年。ISBN 9781138544611
- アリシア・ルファヌ。ストラサラン。1816年。アンナ・M・フィッツァー編、2016年。ISBN 9781138236042
- イザベル・ド・モントリューキャロライン・オブ・リヒトフィールド。トランス。トーマス・ホルクロフト、1816年。ローラ・カークリー、2016 年。ISBN 9781138235502
- シドニー・オーウェンソン。フローレンス・マッカーシー:アイルランドの物語。 1818年。ジェニー・マッコーリー、2016 年。ISBN 9781138235410
- 翻訳と続編:リッコボニとブルック、グラフィニーとロバーツ。編:マリイン・S・カプラン、2016年。ISBN 9781138235380
- エリザベス・ソフィア・トムリンズ。空想の犠牲者。1787年。ダニエル・クック編、2016年。ISBN 9781138235588
- ヘレン・マリア・ウィリアムズ.ジュリア. 1790. ナターシャ・デュケット編、2016年。ISBN 9781138235915
庭園
庭園は、邸宅が開いているときは一般に公開されており、オールド キッチン ティールームにも入ることができます。庭園の修復計画は広範囲に及び、特にウォールド ガーデンの修復に重点が置かれました。エドワード ナイトは、ジェーン オースティンの存命中に、新しいウォールド ガーデンを造るというアイデアを思いつきました。1813 年、彼女は兄のフランクに「彼 [ナイト] は新しい庭園を造ることを話しています。現在の庭園は、パピヨン氏の近くにある、立地も悪く、ひどいものです。彼は、自分の家の裏の芝生の一番上に新しい庭園を造るつもりです」と書きました。ナイトのオリジナルの壁はほとんどそのまま残っていますが、温室と植木鉢の小屋は再建しなければなりませんでした。庭園は、エドワード オースティン ナイトのオリジナルの植栽計画を使用して修復されました。中央のスペースは、野菜、ソフト フルーツ、ハーブ、花の生産に使用されています。[13]ショートン ハウスは土壌協会に登録されており、現在は有機栽培の生産者として認定されています。[14]壁で囲まれた庭園で栽培されたものはすべて図書館で使用され、余剰分は慈善事業のために地元で販売されます。[14]
チャウトン・ハウスの公園と庭園は、歴史的公園・庭園登録簿にグレードIIとして登録されている。[15]
ジェーン・オースティンとのつながり
チョートンハウスは、オースティンが人生の最後の8年間を過ごしたコテージから約400メートル離れたところにあります。ここには現在、ジェーン・オースティンの家博物館が入っています。これはチョートン村の中心部にある17世紀の大きな家で、1947年以来ジェーン・オースティン記念財団[16]が所有し、彼女を偲んで保存されています。チョートンハウスとジェーン・オースティンの家という2つの家は、別々に運営されている慈善団体です。
オースティンは「グレート・ハウス」と呼んでいたこの家に頻繁に訪れていたことが知られており、手紙の中で何度も言及している。エドワード・オースティンは、この家を弟のフランシス・オースティンに貸し出していた。エドワード・オースティン自身はゴドマーシャム・パークに住んでいたが、息子のエドワード・ナイト2世は結婚後、チョートン・ハウスに移り、父親の死後、ゴドマーシャム・パークを売却した。[17]
チャウトン・ハウスは、英国ジェーン・オースティン協会の年次総会の会場となっている。[18] 2003年、北米ジェーン・オースティン協会はチャウトン・ハウスの敷地内で創立25周年記念年次総会を開催した。[19]
チャウトンハウスを訪問

チャウトン ハウス & ガーデンは、夏季には週 7 日間一般公開されます。図書館コレクションの利用を希望する一般の方も、図書館自体にアクセスできます。
イベント
図書館では定期的にイベントが開催され、邸宅や庭園、図書館が所蔵する資料に関するさまざまなトピックが取り上げられます。これには以下のものが含まれます。[20]
- 客員研究員やその他の専門家による講演会
- 展示会
- アートイベント
- その他のイベントには、文化遺産公開日、庭園ツアー、早朝散歩などがあります。
図書館では、学校、大学、短期大学への教育訪問も行っており、教師や学生が歴史的建造物の中でさまざまなテーマに取り組む機会を提供しています。正式なセッションプログラムと、特定の分野をより詳細に研究するためのオーダーメイドのサービスの両方を提供できます。[21]
参考文献
- ^ Historic England . 「Chawton House (1093975)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年9月21日閲覧。
- ^ 「私たちの活動」Chawton House . 2022年3月13日閲覧。
- ^ 「Chawton House Library: Home to early English women's writing」。2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。
- ^ “ホームページ”. Chawton House Library . 2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月13日閲覧。
- ^ “House and History”. Clawton House. 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月21日閲覧。
- ^ 作家として活躍するサンディ・ラーナーの説得 | インディペンデント・オン・サンデー | BNET.com で記事を探す
- ^ 「デイリー・テレグラフ 2003年:「お金は私の小さな決定的なものです。サンディ・ラーナーは、富はそれができることに対してのみ興味深いと言います。彼女の財産は女性文学センターの設立に貢献しました、と彼女はエリザベス・グライスに語ります。」」。2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
- ^ “Chawton House Website Southampton Section”. 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
- ^ Flood, Alison (2017年7月20日). 「ジェーン・オースティンのグレートハウスが営業継続を求める緊急アピールを開始」ガーディアン。2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
- ^ ジュリアン・ガスリー、「シスコ創設者が『高慢と偏見』の続編を執筆」Wayback Machineで2019年4月3日にアーカイブ、サンフランシスコ・クロニクル、2012年5月30日。2013年1月26日閲覧。
- ^ 「Novels Online Archives」Chawton House 。 2023年1月2日閲覧。
- ^ 「Chawton House Library: Women's Novels」Routledge & CRC Press。
- ^ “The Gardens”. Chawton House . 2022年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ ab “TV Chef to talk at Chawton House”. Hampshire Chronicle . 2007年11月3日. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Historic England、「Chawton House (1000421)」、イングランドの国家遺産リスト、2020年1月22日閲覧
- ^ “Jane Austen's House Museum”. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
- ^ 「Reading With Austen | About」www.readingwithausten.com . 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「Jane Austen Society UK : 目的と活動」。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月8日閲覧。
- ^ 「The Jane Austen Society of North America」。2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月8日閲覧。
- ^ “What's On”. Chawton House. 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「教育およびアウトリーチサービス」Chawton House Library。2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月13日閲覧。
出典
- ウィーラー、マイケル。「チャウトン ハウス図書館: 文学界の変容」 初期近代文学研究6.3 (2001 年 1 月): 9.1-16 <URL: http://purl.oclc.org/emls/06-3/chawton.htm>。
- ローラ・テナント「無名の作家:サンディ・ラーナーの説得」。インディペンデント・オン・サンデー、2003 年 7 月 20 日。FindArticles.com。2008 年 1 月 3 日。http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4159/is_20030720/ai_n12741978
外部リンク
- 公式サイト
- ハンプシャー州議会:「チョートン – ジェーンの文学の故郷」
- 北米ジェーン・オースティン協会
- 英国ジェーン・オースティン協会
- 土壌協会
