チャールズ・フローマン

チャールズ・フローマン
1914年のフローマン
生まれる	(1856-07-15)1856年7月15日 サンダスキー、オハイオ州、米国
死亡	1915年5月7日(1915-05-07)（58歳） RMSルシタニア号、大西洋
職業	劇場マネージャー兼プロデューサー
親族	ダニエル・フローマン（兄弟） ギュスターヴ・フローマン（兄弟） フィリップ・H・フローマン（甥）

チャールズ・フローマン（1856年7月15日 - 1915年5月7日）は、アメリカの劇場支配人、プロデューサーであり、アメリカの舞台で多くのスターを発掘し、宣伝した。フローマンは700以上のショーをプロデュースし、ロンドンとアメリカの両方で上演された『ピーター・パン』は彼の最大のヒット作の一つである。

1896年、フローマンはシアトリカル・シンジケートを共同設立した。これは全米規模の劇場チェーンで、シュバート兄弟が事実上の独占を終わらせるまで20年以上にわたりアメリカの巡業劇団業界を独占していた。フローマンはシーモア・ヒックスなどのイギリス人プロデューサーと提携し、1910年までに『クオリティ・ストリート』、 『クライトンのあこがれ』 、『旬の獲物』 、『美女と野湯』、『ワルツの夢』などロンドンでヒット作を次々に製作した。

フローマンは名声の絶頂にあった1915年、アイルランド沖でドイツの潜水艦によって ルシタニア号が沈没した際に亡くなった。

チャールズ・フローマンは、オハイオ州サンダスキーのユダヤ人家庭^[1]に、ダニエルとギュスターヴを含む3人のフローマン兄弟の末っ子として生まれた。彼の生年月日は一般に1860年と誤って伝えられ、墓石には誕生日が7月16日と記されているが、正しい日付は1856年7月15日である。 ^[2] 1864年、フローマンの家族はニューヨーク市に転居した。12歳のとき、フローマンは昼間は学校に通い、夜間にニューヨーク・トリビューンの事務所で働き始めた。1874年、デイリー・グラフィックで働き始め、夜はブルックリンのフーリーズ劇場でチケットを販売した。1877年、シカゴ・コメディー・カンパニーの責任者となり、ジョン・ディロンを『Our Boys』のスターに抜擢した。その後、彼はヘイヴァリーのユナイテッド・マストドン・ミンストレルズにマネージャーとして参加し、アメリカとヨーロッパをツアーした。その後、一時期、彼は兄弟のダニエルとギュスターヴと協力し、ニューヨークのマディソン・スクエア・シアターのマネージャーを務めた。 ^[3]彼は1886年までに演劇のプロデュースを始めた。^[4]

フローマンがプロデューサーとして初めて成功したのは、ブロンソン・ハワードの劇『シェナンドー』（1889年）だった。フローマンは1892年にエンパイア・シアター・ストック・カンパニーを設立し、初のブロードウェイ劇場となるエンパイアを買収した。翌年、初のブロードウェイ劇『クライド・フィッチの仮面舞踏会』をプロデュースした。この作品でモード・アダムスはジョン・ドリューの相手役として初めて出演し、これがその後の多くの成功につながった。間もなくフローマンはギャリック劇場やクライテリオン劇場などニューヨーク市の他の5つの劇場を買収した。ウィリアム・ハリスやアイザック・B・リッチと協力し、ボストンにある彼らの劇場（コロンビア劇場、パーク劇場、ホリス・ストリート劇場、コロニアル劇場、ボストン劇場、トレモント劇場）の共同所有者となった。^{[5] 1895年、}オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』のニューヨーク初演をプロデュースした。同年、『ショップガール』をプロデュースした。^[4]

フローマンは才能を発掘する能力で知られていた。彼が育てたスターには、ウィリアム・ジレット、ジョン・ドリュー・ジュニア、エセル・バリモア、ビリー・バーク、E・H・サザーン、ジュリア・マーロウ、モード・アダムス、ポール・ギルモア、エブリン・ミラード、ヘンリー・ミラー、ウォルター・E・パーキンスなどがいた。1896年、フローマン、アル・ヘイマン、エイブ・アーランガー、マーク・クロー、サミュエル・F・ニクソン、フレッド・ジマーマンは、シアトリカル・シンジケートを結成した。彼らの組織は、米国全土に体系化された予約ネットワークを確立し、契約と予約のあらゆる側面を管理する独占状態を作り出したが、1910年代後半にシューバート兄弟が業界に対する彼らの支配を打ち破った。

1897年、フローマンはロンドンのデューク・オブ・ヨーク劇場を借り受け、ロンドンと米国で演劇を上演した。彼が宣伝した劇作家の中には、クライド・フィッチ、JMバリー、エドモンド・ロスタンなどがいた。プロデューサーとして、フローマンの最も有名な成功作の一つはバリーの『ピーター・パン、あるいは大人になりたくない少年』で、1904年12月にデューク・オブ・ヨーク劇場でニナ・ブシコー主演で初演され、1905年1月には米国でモード・アダムス主演でプロデュースされた。 20世紀初頭、フローマンはイギリスの俳優兼プロデューサーのシーモア・ヒックスと提携してロンドンでミュージカルやコメディを製作し、 1902年の『クオリティー・ストリート』、1903年の『アドミラブル・クライトン』 、1904年の『旬の獲物』、 1906年の『美女と野バス』、 1907年の『ゲイ・ゴードンズ』、 1908年の『ワルツの夢』などを手掛けた。また、ロンドンの他の劇場支配人とも提携した。ロンドンとニューヨークの間で成功した演劇を交換するシステムは、主に彼の努力の結果であった。1910年、フローマンはデューク・オブ・ヨーク劇場で演劇を製作するレパートリー計画を試みた。彼はJMバリー、ジョン・ゴールズワージー、ハーレー・グランヴィル・バーカーなどの演劇の予定を宣伝した。この事業は試行錯誤の末に始まり、成功するかも知れないと証明されたものの、1910年5月に エドワード7世が死去しロンドンの劇場が閉鎖されると、フローマンは計画を中止した。

フローマンの他のヒット作には、 『ドル・プリンセス』（1909年）、『アルカディアンズ』（1910年）、『サンシャイン・ガール』（1913年）、『ユタから来た少女』（1914年）などがある。^[4] 1915年までに、フローマンは700以上のショーをプロデュースし、シーズンごとに平均1万人を雇用し（そのうち700人は俳優）、年間3,500万ドル（2010年のドル換算で7億ドル以上）の給料を支払った。^[6]フローマンはロンドンで5つの劇場、ニューヨークで6つの劇場、そして米国全土で200以上の劇場を管理していた。フローマンと長年同棲していた劇評家のチャールズ・ディリンガムも有名なプロデューサーとなった。^[4]

フローマンは1915年5月に毎年恒例のヨーロッパ旅行を行い、ロンドンとパリの「演劇市場」を視察した。キュナード・ラインのルシタニア号に乗船した。作詞家のジェローム・カーンも同行する予定だったが、パーティで演奏依頼を受けて夜更かししたため寝坊した。^[7] ウィリアム・ジレットも同行する予定だったが、フィラデルフィアでの契約出演を果たさざるを得なかった。^[8]

フローマンは3年前に転倒して以来、リウマチを患った膝を航海中ずっと痛めていたが、5月7日の朝は快調だった。晴れた日だった。フローマンはスイートルームで客をもてなし、その後はテーブルで客をもてなした。劇場で自分の人生の物語を語っていたとき、午後2時10分、オールドヘッドオブキンセールから14マイル以内、アイルランドの海岸が見えるところで、ドイツの潜水艦 U-20の魚雷がルシタニア号の右舷に命中した。1分以内に2回目の爆発があり、その後もいくつかの小さな爆発が続いた。^[9]

乗客がパニックになり始めたとき、フローマンは遊歩道のデッキに立って、友人とおしゃべりをしながら葉巻を吸っていた。彼は冷静にこう言った。「危うい状況になるだろう」^[10]片足が不自由で杖をついて歩いていたフローマンは、デッキから救命ボートに飛び込むことはできず、閉じ込められてしまった。その代わりに、彼と大富豪のアルフレッド・ヴァンダービルトは、魚雷が命中したときに保育室で眠っていた乳児を入れた「モーゼスバスケット」に救命胴衣を結び付けた。それからフローマンはデッキに出て、女優のリタ・ジョリヴェ、彼女の義理の兄弟のジョージ・ヴァーノン、キャプテンのアリック・スコットと合流した。最後の瞬間、彼らは手を握り合い、フローマンは彼の最大のヒット作であるピーターパンを言い換えた。「なぜ死を恐れるのか？それは人生が与えてくれる最も美しい冒険なのだ」フローマンの隊員の中で唯一生き残ったジョリヴェは、船が沈没する間フローマンの傍に立っていた。彼女は後に「ものすごい轟音とともに大きな波が甲板を襲った。私たちは一瞬にしてバラバラになってしまい、それ以来、勇敢な男たちが生きているのを見たことがない」と語っている。^[11]

フローマンが死亡したとき、58歳だった。彼の遺体は後にオールド・ヘッド・オブ・キンセールの下の海岸に打ち上げられ、身元確認を待つ147体の遺体とともに横たわっていたが、救助されたアメリカ人が新聞の写真から彼の身元を確認した。彼の遺体だけが他の遺体の中で損傷を受けていなかった。溺死ではなく、重いものが落ちてきて死亡したと判明した。^{[12]彼の葬儀は5月25日にニューヨーク市の}エマヌエル寺院で執り行われ、ニューヨーク州クイーンズ区リッジウッドのユニオン・フィールド墓地に埋葬された。 ^[13]他のアメリカの都市でも彼の出演者の何人かによって葬儀が手配された。ロサンゼルスではモード・アダムス、サンフランシスコではジョン・ドリュー、タコマではビリー・バーク、プロビデンスではドナルド・ブライアン、ジョセフ・コーソーン、ジュリア・サンダーソンが、またロンドンではセント・ポール大聖堂とセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会で追悼式が行われた。フローマンはパリのフランス作家アカデミーでも賞賛された。^[14]

フローマンの記念碑は、マーロウ・オン・テムズのコーズウェイにあります。この記念碑は芸術家レナード・スタンフォード・メリフィールドによって建てられたもので、彫刻されたニンフと碑文のある飲用噴水が特徴です。^{[15] [16]}

フローマンは、 『偉大なるジーグフェルド』（1936年）ではエドウィン・マクスウェルが、映画『雲が流れるまで』（1946年）ではハリー・ヘイデンが演じた。 1978年、BBCのミニシリーズ『ロストボーイ』ではウィリアム・フートキンスが演じた。同じく1978年のテレビドラマ『ジーグフェルド 男とその女たち』ではネヘミア・パーゾフが演じた。1980年の映画『いつかどこかで』では、クリストファー・プラマーが演じたウィリアム・フォーセット・ロビンソンというキャラクターがフローマンをモデルにしている。^[17] 2004年にはダスティン・ホフマンが映画『ネバーランド』でフローマンを演じ、 2015年にはケルシー・グラマーがブロードウェイの同名ミュージカルでフローマンを演じた。

• チャック・デニソン、ダンカン・シード共著。『グレート・アメリカン・ソングブック』。オレゴン州バンドン、ロバート・D・リード出版社、2004年。ISBN 978-1-931741-42-2。 
• マルコソン、アイザック・フレデリック、フローマン、ダニエル（1916年）。チャールズ・フローマン：マネージャーと男。ジョン・レーン、ボドリーヘッド。
• マクリーン、ロレイン・アーナル。ドロシー・ドネリー。ノースカロライナ州ジェファーソン、マクファーラン、1999年。ISBN 978-0-7864-0677-7。 
• プレストン、ダイアナ。『ルシタニア号、壮大な悲劇』（ウォーカー＆カンパニー、2002年）。
• スキナー、オーティス。 フットライトとスポットライト（ブルーリボンブックス、1924年）。
• ゼッチャー、ヘンリー。ウィリアム・ジレット『アメリカのシャーロック・ホームズ』（Xlibris Corporation、2011年）。

• アンダーソン、ジョン。『アメリカの劇場』（ダイアル・プレス、1938年）。
• アトキンソン、ブルックス。 ブロードウェイ（マクミラン・カンパニー、1970年）。
• ベイリー、トーマス A. & ポール B. ライアン。ルシタニア号の惨事(フリープレス、1975 年)。
• ビンズ、アーチー 『ミセス・フィスクとアメリカの劇場』（クラウン・パブリッシャーズ、1955年）。
• ボードマン、ジェラルド。 『オックスフォード・コンサイス・アメリカ演劇要覧』（オックスフォード大学出版局、1984年）。
• バーク、ビリー。 『ウィズ・ア・フェザー・オン・マイ・ノーズ』（アップルトン・センチュリー・クロフツ社、1949年）。
• チャーチル、アレン。 『グレート・ホワイト・ウェイ』（EPダットン社、1962年）。
• フローマン、ダニエル。 ダニエル・フローマン著、自伝（クロード・ケンドール＆ウィロビー・シャープ、1935年）。
• フローマン、ダニエル。 アンコール（リー・ファーマン社、1937年）。
• ヒューズ、グレン。 『アメリカ演劇史 1700-1950』（サミュエル・フレンチ、1951年）。
• マーカー、リース・ローン。 デイヴィッド・ベラスコ：アメリカ演劇における自然主義（プリンストン大学出版、1974年）。
• モアハウス、ウォード。 『明日のマチネ、私たちの劇場の 50 年』（ウィットルシー ハウス、1949 年）。
• ロビンズ、フィリス。 『若きモード・アダムス』（マーシャル・ジョンズ社、1959年）。
• スタッグ、ジェリー。 『シューバート兄弟』（ランダムハウス、1968年）。
• ティンバーレイク、クレイグ。 『ブロードウェイの司教』（ライブラリー・パブリッシャーズ、1954年）。

この記事を聞く（10分）

この音声ファイルは、2019年7月26日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 (2019-07-26)

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・フローマンに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにある Charles Frohman の著作または Charles Frohman に関する作品
• インターネット ブロードウェイ データベースのチャールズ フローマン
• ルシタニア・リソースにおけるフローマンの伝記
• フローマンのプロフィール
• フローマンがプロデュースしたロンドン公演の作品とキャストリスト
• フローマンのルシタニア号での最後の言葉と行為に関する逸話が含まれています。2023年4月23日にWayback Machineでアーカイブされました。
• フローマンとエドナ・メイ
• チャールズ・フローマンに捧げられたサイト

• チャールズ・フローマン:プロジェクト・グーテンベルクのマネージャー兼人物