Loading article…
デイリーズ、デイリーズ フィフス アベニュー シアター、フィフス アベニュー ホール、フィフス アベニュー オペラ ハウス、フィフス アベニュー シアター、ホイツ マディソン スクエア シアター、ホイツ、ミニー カミングス ドローイング ルーム シアター | |
_pg603_HOYT'S_MADISON-SQUARE_THEATRE,_24th_STREET,_NEAR_BROADWAY.jpg/500px-(King1893NYC)_pg603_HOYT'S_MADISON-SQUARE_THEATRE,_24th_STREET,_NEAR_BROADWAY.jpg) | |
| 住所 | ブロードウェイとW. 24th St. ニューヨーク、NY |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°44′32″ 西経73°59′24″ / 北緯40.7422° 西経73.9901° / 40.7422; -73.9901 |
| 所有者 | ARイーノ（土地）、各種（建物） |
| オペレーター | ジョージ・クリスティ、ジョン・ブロアム、ジェームズ・フィスク・ジュニア、オーガスティン・デイリー、スティール・マッケイ、マロリー・ブラザーズ、AM・パーマー、チャールズ・H・ホイト、フランク・マッキー、ウォルター・N・ローレンス |
| タイプ | ブロードウェイ |
| 容量 | 900、立ち見100名以上 |
| 工事 | |
| オープン | 1865 |
| 閉鎖 | 1909 |
| 再開 | 1877 |
| 破壊された | 1909 |
| 再建 | 1868年、1877年、1879-80年 |
| 活動年数 | 1865-1873、1877-1909 |
| 建築家 | 各種/不明 |
マディソン スクエア劇場は、マンハッタンのブロードウェイ劇場で、24 丁目の南側、6 番街とブロードウェイ (その付近で 5 番街と交差) の間にありました。1863 年に建設され、1865 年から 1909 年まで劇場として営業され、1909 年にオフィス ビル建設のため取り壊されました。マディソン スクエア劇場は、舞台技術、劇場設計、演劇ツアー運営の重要な発展の場でした。その歴史の約半分は、フィフス アベニュー劇場、デイリーズ フィフス アベニュー劇場、ホイツマディソン スクエア劇場、ホイツ劇場 などの別名で呼ばれていました。
歴史
商人で不動産王のエイモス・R・イーノは1862年にフィフス・アベニュー・ホテルの隣の土地をジェームズ・フィスク・ジュニアに貸し出した[1] 。フィスクは南北戦争中に金の夜間取引取引所を建設した。「通常の証券取引所」は競争が混乱を招くと判断し、すぐに営業を停止した。[2]この建物はフィフス・アベニュー・オペラハウスという公演スペースとなり、 1865年から1867年までジョージ・クリスティや他のミンストレルショーに使用されたが、その後CH・ガーランドがフィフス・アベニュー・シアターとしてバーレスクショーのために引き継いだ。1868年初頭、ミンストレルショーの支配人が公演を観劇後に別の支配人を殺害したため、この劇場は閉鎖された。 1869年、ジョン・ブロアムがブロアムズ・シアターとして短期間経営し、その後建物の所有者であるフィスクがフィフス・アベニューの名前を復活させ、フランスのオペラ・ブッフを上演した。[3]
1869年後半にはオーガスティン・デイリーが支配人となり、フィフス・アベニュー・シアター、デイリーズ・フィフス・アベニュー、あるいは単にデイリーズ・シアターと呼んだこともあった。この時期の劇場（座席エリア）は、「広大さを演出するために鏡張り」で、「白できちんと縁取られ、繊細な金色の縁取りが施された、ピンク色のパレット」で表現されていた。収容人数は900人、立ち見を含めると1,000人で、内部の照明はガス管で賄われていた。[2] 1873年元旦の昼公演後に劇場が全焼したため、デイリーは自分の劇団とフィフス・アベニュー・シアターの名前を、28番街とブロードウェイにあった既存の劇場に移した。[4]名前の類似性は今日でも混乱を引き起こし続けている。4年後に新しい建物が現れ、最初はフィフス・アベニュー・ホールと呼ばれ、1877年にはヘラーという名の奇術師が数か月間公演を行い、その後ミニー・カミングス・ドローイング・ルーム・シアターとなった。
ジョージとマーシャル・マロリーは、その後、この場所にさらに別の建物を建てた。俳優、演出家、劇作家のスティール・マッケイのためにである。マッケイは、1879年にこの小さなホールで、マディソン・スクエア劇場という自分たちの名前でいくつかのショーをプロデュースしていた。マッケイの有名な舞台技術の改良には、「ダブルステージ」があった。これは、カウンターウェイトで上げ下げする、ステージ全体と同じ大きさのエレベーターで、場面転換を5分以上から1～2分に短縮した。ダブルステージのために、建設者は非常に深い基礎を掘る必要があった。[5]換気は、屋根から冷たい空気を吸い込み、座席の下の穴に循環させるという、原始的な形の空調装置が特徴だった。演技のための舞台空間と座席のためのハウスルームを増やすために、オーケストラはステージ上のバルコニーにいて、指揮者は「電気信号と反射板による合図」を受け取った。内部の装飾は、マホガニーの模造品、金色と淡い色彩、シェイクスピアの挿絵、 [6]ティファニーがデザインした垂れ幕などを用いて、親密な応接室を想起させるように意図されていたが、再開から数週間後に何事もなく火災に見舞われ、カーテンは燃えてしまった。[7]
マロリー兄弟とマッケイはすぐに仲たがいし、マッケイは商業的に成功した唯一の演劇『ヘイゼル・カーク』の権利と劇場での地位を失った。当時、経営責任者のダニエル・フローマンは、兄弟のギュスターヴとチャールズを雇っていた。彼らはヘイゼル・カークの長期公演を利用して、国内初となる単一演劇の複数の劇団による演劇ツアー組織を実施し、宣伝と経営のスキルを磨いた。[8]フローマン兄弟は、マディソン・スクエア劇場の宣伝部で働いていたときに出会ったマーカス・クロウとエイブラハム・リンカーン・アーランガー[9] 、そしてこの時期に劇場で働いていたデビッド・ベラスコとともに、その後35年間にわたってアメリカの演劇経営において大きな力を持つようになった。
ジョージ・マロリー牧師は、兄弟と共に米国聖公会の出版物『ザ・チャーチマン』の所有者兼編集者であり、劇場の所有権を利用して「アメリカの舞台の道徳的雰囲気を高める」ことを目指した。その一例として、アメリカ人俳優がほぼ独占的に出演するアメリカ製の劇のみを上演した。[10]マロリー兄弟はこの方針で4年間自ら劇場を経営した。1885年に彼らは興行主の A・M・パーマーを招き入れ、パーマーが劇場を買い取って1891年まで経営し、より伝統的な国際的な劇を上演した。パーマーの後任には劇作家兼演出家のチャールズ・H・ホイトが就任し、チャールズ・トンプソンは1893年に死去、フランク・マッキーはホイトが1898年に経営不能になった後に劇場を経営した。この間、劇場はホイツ・マディソン・スクエア劇場、あるいは単にホイツ劇場などと呼ばれていた。
マディソンスクエア劇場の名称は1898年に復活し、ウォルター・N・ローレンスの経営のもと、エノの子孫が1908年に建物とフィフスアベニューホテルを取り壊すまで存続した。[11] その頃には「劇場街」はタイムズスクエア地区の42番街周辺に移っていた。
プロダクション
マディソンスクエア劇場では40年間の運営期間中に約250の演劇が上演されました。以下は6週間以上上演され、100回以上の公演が行われた作品です。[12] [13] [14] [15] [16]
デイリー時代 (1869-1873)
- フルーフル、オーギュスタン・デイリー、リュドヴィク・アレヴィとアンリ・メイヤックの作品の翻案、1870年。112回上演。
- サラトガ、ブロンソン・ハワード、1870年。101回の公演。
- 離婚、オーガスティン・デイリー、アンソニー・トロロープの小説「彼は自分が正しいと知っていた」の劇化、1871年。200回の上演。
- 記事47、オーガスティン・デイリー、1872年。
- ダイヤモンド、ブロンソン・ハワード、1872年。
マッケイとマロリーの時代 (1879-1885)
- ヘイゼル・カーク、スティール・マッケイ、1880年。486回の公演。
- 『教授』、ウィリアム・ジレット、1881年。151回上演。
- エスメラルダ、フランセス・ホジソン・バーネット、1881年。上演回数350回。
- 『若きウィンスロップ夫人』、ブロンソン・ハワード、1882年。上演回数183回。
- 『ロシアの新婚旅行』バートン・ハリソン夫人、1883年。
- 『ラジャ、あるいはウィンコットの守護者』、ウィリアム・ヤング、1883年。上演回数236回。
- アルペン ローズ、ヤルマール ヒョルト ボイセン、1884 年。
- メイ・ブロッサム、あるいは二つの愛、デイヴィッド・ベラスコ、1884年。170回上演。ベンジャミン・マギンリーがトム・ブロッサム役。
- 『私設秘書』、サー・チャールズ・ヘンリー・ホートリー、1884年。上演回数200回。
- 封印された説明書、ジュリア・キャンベル夫人、ヴェル・プランク、1885 年。
- アンセルマ（1885年）、ヴィクトリアン・サルドゥの1873年の戯曲「アンドレア」をリアンダー・リチャードソンが英語に翻案した作品[17]
パーマー時代 (1885-1891)
- 聖人と罪人、ヘンリー・アーサー・ジョーンズ、1885年。111回公演。
- カール王子、AC ギュンター、1886 年。126 回の公演。
- 敵に捕らえられたウィリアム・ジレット、1886年。
- ジム・ザ・ペンマン、サー・チャールズ・L・ヤング、1886年。176回公演。
- 『キャプテン・スウィフト』、ディオン・ブーシコー、チャールズ・ハドン・チェンバースの作品の翻案、1888年。162回上演。
- 『ジャックおばさん』、ラルフ・R・ラムリー、1889年。公演回数200回。
- ボー・ブランメル、クライド・フィッチ、1890年。156回の公演。
- 『パリサイ人』マルコム・ワトソン、1891年。
- ディナー・アット・エイト、JAリッチー、1891年。
ホイト・マッキー・ローレンス時代 (1894-1908)
- 『チャイナタウンへの旅』、脚本・作詞：チャールズ・H・ホイト、作曲：パーシー・ゴーント、1891年。657回の公演 – ニューヨークの劇場としては1919年（ 『アイリーン』）まで記録された。
- 『禁酒の町』、チャールズ・H・ホイト、1893年。上演回数125回。
- 『ミルクホワイトフラッグ：火星の戦場と金星の宮廷におけるその戦いの傷跡を負った追随者たち』、チャールズ・H・ホイト、1894年。公演回数153回。
- 『孤児』、ウィリアム・レストク、EM・ロブソン、1895年。上演回数104回。
- 『2階の男』オーガスタス・トーマス、1895年。
- ゲイ・パリジャン、ジョルジュ・フェドー、モーリス・デヴァリエール、1895年、120公演。
- 『黒い羊とそれがワシントンに来た経緯』、チャールズ・H・ホイト脚本、リチャード・スタール、チャールズ・H・ホイト、ウィリアム・デビア、オーティス・ハーラン、ミスター・コナー、ミスター・ケリー作曲、1896年。144回上演。
- 『フロリダの魔法』、AC ガンター、1896 年。
- 『満足した女性』、チャールズ・H・ホイト、1897年。
- 『メキシコから来た男』、アレクサンドル・ビッソン、エドモンド・ゴンディネ、HA・デュ・スーシェ、1897年。
- ああ、スザンナ！、1898年。
- デンジャーフィールド '95、ミルドレッド・ダウリング、1898 年。
- オンとオフ、アレクサンドル・ビッソン、1898年。
- 『Because She Loved Him So』ウィリアム・ジレット、1899年。公演回数144回。
- スミスが家を出た理由、ジョージ・ブロードハースト、1899年。
- Wheels Within Wheels、RC カートン、1899 年。
- コラリー・アンド・カンパニー、ドレスメーカー、アルビン・ヴァラブレク、モーリス・ヘネカン、1900年。
- ホッジ・ポッジ＆カンパニー、ドイツ語からジョージ・V・ホバートが翻案、ウォルター・フォード作詞、ジョン・W・ブラットンとハリー・プレオン作曲、1900年。
- 『静かなる時』、オーガスタス・トーマス、1901年。160回上演。
- 『リバティ・ベルズ』、脚本・作詞：ハリー・B・スミス、1901年。公演回数104回。
- 『スウィート・アンド・トゥエンティ』、バジル・フッド、1901年。
- 『外交官』、マーサ・モートン、1902年。
- 『二つの学校』、アルフレッド・カプス、1902年。
- 『ポリシネッレの秘密』ピエール・ヴォルフ、1904年、124公演。
- テンプル夫人の電報（道中ではフーズ・ブラウンとして知られている）、フランク・ワイアット、1905 年。
- 『チャップ王子』、エドワード・ペプル、1905年。106回公演。
- 箱の上の男、グレース・リヴィングストン・ファーニス、ハロルド・マクグラスの小説より、1905年。111回の上演。
- デイヴィッド・ギャリック、チャールズ・J・ベル、1905年。
- 『私たち三人』、レイチェル・クローザーズ、1906年。公演回数227回。
脚注
- ^ ブラウン『ニューヨーク舞台史第2巻』399ページ。
- ^ ab 「もう一つの災害：フィフスアベニュー劇場が火災で全焼」『ニューヨークタイムズ』 1873年1月2日、1ページ。
- ^ ブラウン『ニューヨーク舞台史第2巻』400ページ。
- ^ ブラウン『ニューヨーク舞台史第2巻』404-414ページ。
- ^ 「The Madison-Square to Go」『ニューヨーク・タイムズ』 1888年7月18日、1ページ。
- ^ 「マディソンスクエア劇場：マッケイ氏による舞台機構の改良」『ニューヨークタイムズ』 1880年2月1日、5ページ。
- ^ 「劇場で火災が発生: マディソンスクエア劇場の美しい幕が全焼」『ニューヨークタイムズ』 1880年2月27日、5ページ。
- ^ サールズ、「6冊の本：フローマン」、ブックマン、1916年11月、306ページ。
- ^ シアターマガジン、1922年6月、356ページ。
- ^ 「GSマロリー牧師の死：…マディソンスクエア劇場－健全な演劇のみが上演される」ニューヨークタイムズ、1897年3月3日、1ページ。
- ^ マディソンスクエア劇場の消滅、シアターマガジン（1908年2月）、pp. 42-46、viii
- ^ ブラウン『ニューヨーク舞台史』第2巻、 399-447ページ
- ^ チャップマンとシャーウッド『1894-1899年のベスト演劇』83-260ページ。
- ^ マントルとシャーウッド『1899-1909年のベスト演劇』346-584ページ。
- ^ 「マディソンスクエアシアター」、ibdb.com。
- ^ 公演回数は報告されているとおりですが、報告されていない場合（一般的に 1894 年以前）は、報告された情報と、この一般的な期間中に週 8 回の公演があったという Mantle/Chapman/Sherwood の仮定に基づいて概算されています。
- ^ Weldon B. Durham (1986). American Theatre Companies, 1749-1887 . Bloomsbury Academic . p. 326.
文献
- ブラウン、トーマス・オールストン著『ニューヨーク舞台の歴史 1732 年の初演から 1901 年まで』第 2 巻（ニューヨーク：ドッド・ミード・アンド・カンパニー）、1903 年。
- ジョン・チャップマン、ギャリソン・P・シャーウッド編『1894-1899年のベスト演劇』（ニューヨーク：ドッド・ミード社）、1955年。
- 「ブロードウェイで聞いた」シアターマガジン、V 35 No 255、1922年6月、356ページ。
- 「マディソン スクエア シアター」、インターネット ブロードウェイ データベース、www.ibdb.com。
- マントル、バーンズ、ギャリソン・P・シャーウッド編『1899-1909年のベスト演劇』（フィラデルフィア：ザ・ブラキストン・カンパニー）、1944年。
- サールズ、スタンホープ、「今月の6冊の本：チャールズ・フローマン、経営者であり人間である」、ブックマン、v44 n3、1916年11月、306ページ。
- 「もう一つの惨事。5番街劇場が火災により全焼。建物は当時幸い無人だったが、炎は急速に激しく燃え広がり、隣接するホテルのロビーは興奮の渦に巻き込まれ、消防士たちの勇敢な努力が実った」ニューヨークタイムズ、1873年1月2日、1ページ。
- 「マディソンスクエア劇場：マッケイ氏による舞台機構の改良」ニューヨークタイムズ、1880年2月1日、5ページ。
- 「マディソンスクエアの閉鎖：イーノ氏は劇場を取り壊す。賃貸契約の期限が切れた後、その場所にフィフスアベニューホテルの増築が建設される」ニューヨークタイムズ、1888年7月18日、1ページ。（この記事が発表された直後にイーノは考えを変え、劇場を取り壊さなかった。）
- 「GS マロリー牧師の死: 彼は波乱に富み、興味深く、影響力のある経歴を持つ著名な人物で、演劇に資金を投じていました。マロリー家はマディソン スクエア劇場を建設し、「ヘイゼル カーク」劇団を派遣しました。健全な演劇のみを上演しました」ニューヨーク タイムズ、1897 年 3 月 3 日、1 ページ。
- 「チャールズ・H・ホイト死去：著名な劇作家がニューハンプシャー州チャールズタウンで麻痺のため死去。闘病は長期に及び、1898年初頭に2番目の妻が亡くなってから健康状態が悪化。財産はニューハンプシャー州に渡る可能性も」ニューヨーク・タイムズ、1900年11月21日、1ページ。
- 「マディソンスクエア劇場が閉鎖へ」ニューヨークタイムズ、1908年2月28日、7ページ。