Loading article…
ポンパノビーチ（/ ˈ p ɒ m p ənoʊ / POM -pə-noh ）は、アメリカ合衆国フロリダ州ブロワード郡にある都市です。大西洋沿岸に位置し、フォートローダーデールのすぐ北、マイアミの北36マイルにあります。近くのヒルズボロ入江は、大西洋沿岸内水路の一部を形成しています。マイアミ大都市圏の主要都市であり、2020年には614万人が居住していました。2020年の国勢調査によると、人口は112,046人[ 7 ]で、ブロワード郡で6番目に大きい都市、南フロリダ大都市圏で9番目に大きい都市、フロリダ州で20番目に大きい都市となっています。
市内にあるポンパノビーチ・エアパークは、グッドイヤー飛行船「スピリット・オブ・イノベーション」の本拠地である。[ 2 ] [ 11 ]
この都市の名前は、大西洋沿岸に生息するフロリダポンパノ（Trachinotus carolinus ）という魚に由来している。 [ 13 ]
少なくとも1880年代半ばからこの地域には散発的に入植者がいたが、ポンパノ地域に最初に記録された定住者は、鉄道従業員として1896年に到着したジョージ・バトラーとフランク・シーンとその家族であった。[ 3 ]最初の列車は1896年2月22日に小さなポンパノ集落に到着した。[ 3 ]シーンは、夕食に食べた魚の名前をこの地域の測量図に書き留めた後、コミュニティにその名前を付けたと言われている。鉄道の到来により、海岸からさらに西へと開発が進んだ。1906年、ポンパノは新しく設立されたパームビーチ郡の最南端の集落となった。[ 3 ]同年、ヒルズボロ灯台が海岸に完成した。[ 3 ]
1908 年 7 月 3 日、当時デイド郡であった地域に新しい自治体、ポンパノ町が設立されました。[ 2 ] [ 3 ]ジョン R. ミゼルが初代町長に選出されました。1915 年、ヒルズボロ運河を北の境界とするブロワード郡が設立されました。そのため、ポンパノは 8 年以内に 3 つの郡に属していました。 [ 2 ] [ 3 ]ポンパノ ビーチは 1920 年代のフロリダの土地ブームで著しい成長を遂げました。1940 年、米国最高裁判所は、ポンパノ ビーチでの殺人事件に端を発する紛争であるチェンバース対フロリダ州事件で、強制自白を無効としました。[ 14 ]
第二次世界大戦による人口増加に伴い、1947年にポンパノ市は海岸沿いに新設された自治体と合併し、ポンパノビーチ市となった。[ 2 ] [ 5 ] 1950年には市の人口は5,682人に達した。南東フロリダの大部分と同様に、ポンパノビーチは20世紀後半にアメリカ北部から多くの人々が移住してきたことで大きな成長を遂げた。かなりの季節人口もこの地域で冬を過ごす。ポンパノビーチ市は2008年に創立100周年を祝った。イギリスのウェストブロムウィッチと姉妹都市提携を結んでいる。
この地域の初期住民の大多数は、アフリカ系アメリカ人と白人の両方が、フロリダ北部、ジョージア州、カロライナ州から移住してきたが、黒人住民の中にはバハマから来た者もいた。[ 15 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は25.4平方マイル（65.8 km 2 ）で、そのうち24.0平方マイル（62.2 km 2 ）が陸地、1.4平方マイル（3.6 km 2 ）、つまり5.54%が水域である。[ 16 ]
2017年の調査では、FEMAの沿岸洪水氾濫原内に73,000人の住民が住んでいることが示された。[ 17 ]
ポンパノビーチは、ブロワード郡北東部、大西洋沿岸に位置しています。州道A1Aとテラマードライブの交差点からヒルズボロ入江まで、約3マイル（5km ）の海岸線が広がっています。この都市は、以下の自治体に隣接しています。
その北東側には：
その北側には：
その西側には：
その南西側には：
その南側には：
その南東側には：
これらはポンパノビーチ市によって公式に認められている近隣地域およびコミュニティです。[ 20 ]
2010年時点で、イタリア系アメリカ人は人口の8.5%を占め、市内で2番目に大きな祖先グループを形成していた。[ 51 ]
2010年時点では、他の地域が併合される前は、ポンパノビーチは国内で最もハイチ系住民の集中度が高く、人口の9.3%を占めており[ 52 ] 、また米国で最もブラジル系住民の割合が高く、2.67%を占めていた[ 53 ] 。
2000年、市内の世帯収入の中央値は36,073ドル、家族収入の中央値は44,195ドルでした。男性の収入中央値は31,162ドル、女性は26,870ドルでした。市の1人当たりの所得は23,938ドルでした。約13.1%の家族と17.0%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の30.1%、65歳以上の9.4%が含まれていました。
2000年時点では、多くの未編入地域が市に編入される前は、英語のみを話す人が人口の76.4%を占め、スペイン語を母語とする人は9.3%、フランス語クレオール語（主にハイチ語クレオール語）を話す人は6.2%、フランス語を話す人は2.4%、ポルトガル語を話す人は1.5%、ドイツ語を話す人は1.0%、イタリア語を第一言語とする人は0.9%でした。[ 54 ]
ポンパノビーチの一部となった、以前は未編入地域だった地域のデータ：
ポンパノビーチのダウンタウンから10マイル（16km ）以内には約17校の高等教育機関がありますが、そのほとんどは営利目的の学校か、特定の分野に特化した学校です。特にまだ特定の専攻分野を決めていない学生は、より幅広い分野のプログラムを提供する高等教育機関を好むかもしれません。ポンパノビーチには、北アフリカの神学者、哲学者、教育者、学者であるアウグスティヌスにちなんで名付けられた高等教育機関、オーガスティン大学院の登記上の事務所もあります。この大学院では、心理学、哲学、神学、教育、ビジネスの分野で大学院プログラムを提供しており、さらにさまざまな分野の大学院修了証も提供しています。
ブロワード郡公立学校は、幼稚園から高校までの公立学校を運営している。[ 58 ]
小学校
中学校
高校
マイアミ・ローマ・カトリック大司教区は、ポンパノビーチにあるセント・コールマンK-8スクールを運営しており、1958年9月9日に開校した。 [ 67 ]大司教区は以前、セント・エリザベス・オブ・ハンガリー・スクールを運営していた。[ 68 ]教会はバンク・オブ・アメリカから213万ドルを借り入れることで大司教区への負債を解決しようと試み、同校は2009年に33万7000ドルの負債を抱え、2009-2010学年度には130万ドルに膨れ上がった。同校は2010年6月15日に閉校した。[ 69 ]
近年、市の海岸近くの荒廃した地域を再生する取り組みが勢いを増し、数十億ドル規模の建設ブームを刺激している。イーストアトランティック/ビーチ回廊、旧ダウンタウン、ハモンドビル/マーティンルーサーキングジュニア回廊には、地域再開発機関が設立された。[ 2 ]
ポンパノビーチに拠点を置く企業には、アソシエイテッド・グローサーズ・オブ・フロリダなどがある。非営利団体には、クロス・インターナショナルなどがある。
市の2011年包括的年次財務報告書[ 70 ]によると、市内最大の雇用主は以下のとおりです。
ポンパノビーチでは、ポンパノビーチシーフードフェスティバル、セントパトリックスアイリッシュフェスティバル、セントコールマンイタリアンフェスティバル、ポンパノビーチホリデーボートパレード、ホリデーユールタイドパレード、ポンパノコミュニティパーク＆アンフィシアターでの毎年恒例の航海フリーマーケット、毎年恒例のブルースとスイートポテトパイ「ジューンティーンス」フェスティバルなど、数多くの年間文化イベントが開催されます。[ 1 ]
ケスター・コテージ（ポンパノ・ビーチ歴史博物館）、ブランシュ・エリー・ハウス博物館、メリディアン・ギャラリー、ヒストリック・アリ文化芸術センター、ベイリー現代芸術、ポンパノ・ビーチ美術館が市内にあります。この地域には、カーテン・コール・プレイハウスとポエット・プロダクションズの2つの劇場があります。[ 1 ]ポンパノ・ビーチには2つのモールがあります。1つ目はフェスティバル・フリー・マーケット・モールで、宝飾品、電化製品、衣料品を販売するブースやキオスクが入っています。もう1つはポンパノ・シティ・センターで、屋外モールです。
ポンパノビーチ市立ゴルフコースには、パームズとパインズという2つの18ホールコースがあり、パインズは2013年にオープンしました。[ 71 ] [ 72 ]
公園には、ポンパノビーチコミュニティパーク、ケスターパーク、クレストヘイブンパーク、ハーバーズエッジパーク、アニーアデリーギリスパーク、スコットマイヤーズメモリアルパークなどがあります。ファーンフォレストネイチャーセンターは、ココナッツクリーク市の境界線のすぐ向こう側にあります。[ 73 ] [ 74 ]
ポンパノビーチコミュニティパークには、アクアティックセンター、ピックルボールコート、バスケットボールコート、サッカー場、ジョギングコース、野球場があります。2008年以前は、この公園にはポンパノビーチ市立スタジアムがあり、 1961年から1971年まではワシントンセネターズ、 1972年から1986年まではテキサスレンジャーズの春季トレーニングキャンプとして使用されていました。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
2004年、ジョン・レイソンがポンパノビーチ初の選挙で選ばれた市長となった。それまでの市長は市議会議員が互選で選出していた。副市長は引き続き市議会議員が互選で選出している。連邦レベルでは、ポンパノビーチはフロリダ州第20選挙区に位置し、民主党のシーラ・チェルフィラス＝マコーミックが代表を務めていた。現在の市長はレックス・ハーディンである。[ 78 ]
ポンパノビーチは、米国で12番目に大きなラジオ市場[ 79 ]、17番目に大きなテレビ市場[ 80 ]であるマイアミ・フォートローダーデール・ハリウッドメディア市場の一部です。主な日刊紙はサウスフロリダ・サン・センティネルとマイアミ・ヘラルド、そしてスペイン語版のエル・センティネルとエル・ヌエボ・ヘラルドです。ポンパノを拠点とする地元メディアには、長年発行されている地元週刊紙のポンパノ・ペリカン、サン・センティネル社が発行するディアフィールド・ポンパノビーチ・フォーラム、ポンパノ・ポスト・コミュニティ新聞、地元のエンターテイメントやイベントに焦点を当てたウェブサイトPompanoFun.com、テレビ番組のToday in Pompanoなどがあります。[ 81 ]
南フロリダ地域交通局はポンパノビーチに本部を置いており、[ 82 ]ポンパノビーチ・トライレール駅の隣に位置している。
トライレールに加えて、ポンパノビーチにはブロワード郡交通局が運行する複数のバス路線も乗り入れています。主な乗り換え地点は、ノースイースト交通センターとポンパノシティセンターの2か所です。[ 83 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)2250 SE 12th Street, Pompano Beach, FL 33062
NE 33rd Street Pompano Beach, Florida 33064
フロリダ州ポンパノビーチに関連するメディアは、ウィキメディア・コモンズで閲覧できます。