ボビー・キャンベル

ボビー・キャンベル
ボビー・キャンベル（左）と恋人のボビー・ヒリアードがニューズウィーク誌の表紙に登場、1983年8月8日
生まれる	ロバート・ボイル・キャンベル・ジュニア ( 1952-01-28 )1952年1月28日 ジョージア州コロンバス
死亡	1984年8月15日(1984-08-15)（32歳） カリフォルニア州サンフランシスコ
死因	エイズに起因するクリプトスポリジウム症
休憩所	ニュータコマ墓地、ワシントン州タコマ
国籍	アメリカ人
その他の名前	「KSポスターボーイ」 「エイズのポスターボーイ」
職業	保健師
知られている	エイズ活動家、デンバー原則の共同執筆者

ロバート・ボイル・「ボビー」・キャンベル・ジュニア（1952年1月28日 - 1984年8月15日）^[1]は、公衆衛生看護師であり、米国の初期のエイズ 活動家でした。1981年9月、キャンベルはサンフランシスコで16人目のカポジ肉腫と診断されました。 ^[2]当時、カポジ肉腫はエイズ診断の代替でした。^[3]彼は、エイズとして知られるようになる病気にかかっていることを公にカミングアウトした最初の人物であり、^{[4] [5]全国に配信される}サンフランシスコ・センチネル紙に定期的にコラムを執筆し、自身の体験を語り^[6]、カポジ肉腫の病変の写真を掲載して他のサンフランシスコ市民が注意すべき点を知らせました。^{[7] [8] [9]}また、サンフランシスコ初の安全な性行為マニュアルの作成にも協力しました。^[10]

彼はすぐに主導的な活動家の一人となり、 1982年にPeople With AIDS San Franciscoを共同設立しました^{[4] [5] [11]} 。そして翌年、全米のHIV陽性男性とともに、People With AIDS Self-Empowerment Movementの決定的なマニフェストであるデンバー原則[4][11]を共同執筆しました。[ 4 ^{] [ 11 ]}ニューズウィークの表紙に登場し、全国ニュースでインタビューを受けたことで^{[2] [12] [13]、}キャンベルは異性愛者の間でのエイズ危機の全国的な認知度を高め、影響を受けたコミュニティにこの流行の認識できる側面を提供しました。^[2]彼はまた、実用的な問題とエイズ患者に影響を与える医療行為の汚名を着せることについて、レーガン政権のマーガレット・ヘックラー保健福祉長官にロビー活動を行いました。^[14]彼はLGBT+の権利のための運動も続け、クリプトスポリジウム症で亡くなる1ヶ月前には1984年の民主党全国大会の外で演説した^[15]。^[16]

ボビー・キャンベルは1952年にジョージア州で生まれ^[1]、ワシントン州タコマで育ち^{[17] 、}ワシントン大学で看護学の学位を取得し^[18]、シアトル性的マイノリティカウンセリングサービスでボランティアをしました。 ^{[18] [19]}これは米国で最初のゲイが運営するゲイのためのカウンセリングサービスです。^[19]一方で、シアトルで1970年代に同性愛者解放運動が最初に起こった時期には政治的に活動していました。^{[18] [20]}彼は、非公式に「イーストジョンストリートゲイメンズコレクティブ」として知られていたキャピトルヒルで他のゲイの男性活動家たちと共同生活を送りました。彼の元恋人トム・リチャーズは、この共同生活を「個性的で頭のいい人たちが集まる悪名高い家」と表現しました。^[21]

キャンベルは1975年にシアトルからサンフランシスコに移り住み、^[22]カストロ近くの病院に就職し、コミュニティの政治や社会生活に没頭した。^{[22]この地域は、過去数年間に}LGBTコミュニティの中心地となっていた。1981年までに、彼はカリフォルニア大学サンフランシスコ校の研修プログラムに登録し、成人保健看護師になるために学び、^[22]ゲイとレズビアンのコミュニティのヘルスケアに重点を置くことを視野に入れた。^[23]

1981年2月に帯状疱疹を発症したのを皮切りに、 ^[24]ボビー・キャンベルは夏後半に白血球減少症を含む一連の珍しい病気にかかった。 ^{[24]その年の9月にボーイフレンドと}ピナクルズ国定公園をハイキングした後、彼は足にカポジ肉腫(KS) の病変があることに気付いた。^{[17] [24]}当時は高齢のユダヤ人男性のまれな癌と考えられていたが、カリフォルニア州とニューヨーク市で驚くべき数の症例が発生しており^{[3] [25]}現在ではエイズと密接に関連していることがわかっている。彼は1981年10月8日に皮膚科医マーカス・コナントによって正式にKSと診断された。^{[22] [24]}これはコナントにとって後にエイズとして知られるようになる疾患の患者に対する最初の診断となった。^[13]キャンベルはコナントの診断記念日を記念して毎年バラを贈っていた。^[13]

ニューヨーク・ネイティブ紙が、ゲイの医師で精神科医のローレンス・D・マスによる詳細な医学記事とともに、市内で広がり始めた「ゲイのガン」に関する記事をいくつか掲載していた一方で、 ^[17]サンフランシスコのゲイ報道機関は、この初期の流行をほとんど無視していた。^[17]キャンベルの教育的アウトリーチへの関心とゲイの性的健康に対する専門家の関心が相まって、彼は自ら啓発活動を行うようになった。^[17]その結果、1981年10月、つまり診断を受けたのと同じ月に、キャンベルはカストロ通り498番地にあるスター薬局の窓に自分のカンザス病変の写真を貼り、同様の病変を持つ男性に医療を受けるよう促した。^{[7] [8] [9]}そうすることで、彼はサンフランシスコ初のエイズポスターを作成し、掲示した。^[26]

友人でサンフランシスコ・センチネル紙の編集者であるランディ・アルフレッドと話した後、キャンベルは「エイズの物語を解明する」コラムを書くことに同意した。^[24] 1981年12月10日の最初の記事で、彼は自分自身を「KSポスターボーイ」^[17]（後に「エイズポスターボーイ」）^{[9] [12] [13]}であると宣言し、米国で初めて自分が「ゲイの癌」に苦しんでいることを公表した人物となった。^{[4] [5]}次のように書いている。^{[17] [23]}

ポスターボーイの目的は、特定の活動への関心と資金を集めることです。私はゲイのガンに関して、その活動に熱意を持っています。私は生きる決意があるので、この文章を書いています。あなたもそうでしょう。そうではありませんか?

この記事はセンチネル紙の定期コラムとなり、LGBTコミュニティを対象とする全国の新聞に配信され、彼の体験を綴った。^{[6] 1982年1月10日、キャンベルは}KSAN-FMのゲイ・ライフ番組でアルフレッドから、医師のマーカス・コナントとポール・ボルバーディングとともにインタビューを受けた。このインタビューはGLBT歴史協会にアーカイブされている。^[27]

キャンベルは1982年初頭の健康危機の時にシスターズ・オブ・パーペチュアル・インダルジェンス^{[9] [10]に加わり、シスター・フローレンス・ナイトメアRNとしての「シスター」のペルソナで[4] [26]、}サンフランシスコ初の安全なセックスマニュアル「Play Fair!」の共著者となった。これはセックスを肯定するわかりやすい言葉で書かれ、ユーモアを交えて実用的なアドバイスが盛り込まれている。 ^{[10]シスターたちは、迫り来るエイズパンデミックに対する早期の認識と資金調達活動を行い、}性健康に対する意識を高め続けている。多くの修道会が定期的にコンドームを配布し、性健康問題について人々を教育するイベントに参加している。^[28]

1982年2月、コナントとヴォルバーディングの招待を受けて、^{[4] [26]}キャンベルと、カンザス州でカンザスシティと診断されたばかりのダン・ターナーは、 ^[26]カンザス州エイズ財団の設立会議に出席した。この財団は後にサンフランシスコ・エイズ財団となり、 [ ^26]キャンベルは理事に就任した。^[11]キャンベルはシャンティ・プロジェクト（末期がん患者の支援という当初の目的から、死を受け入れようとしているエイズと診断された人々に精神的支援を提供することへと移行した）にも関わり、^{[29] [30]}乗り気でない医師たちを説得して、コナントのカンザス州クリニックでエイズ患者と面会しカウンセリングを受けることを許可してもらった。^[30]

1982年、キャンベルとターナーはサンフランシスコのPeople With AIDSの発祥の地となる会合を招集し、 ^{[4] [5] [11]}「People With AIDS Self-Empowerment Movement」またはPWA Movementを設立した。^{[4] [5]}これに続いて、ニューヨーク市で『How to Have Sex in an Epidemic』の著者であるマイケル・カレンとリチャード・バーコウィッツが設立した。 ^[11] PWA Movementは、エイズ患者がエイズ危機への対応に積極的に参加することを期待すべきであると主張するだけでなく、「エイズ被害者」や「エイズ患者」という用語を拒否した。キャンベルはインタビューで次のように説明している。^[24]

BARは私の友人に関する記事を掲載しました... 見出しは「連合財務長官、カンザス州の犠牲者」でした。このインタビューの対象である私の友人は、「カンザス州の犠牲者」という表現は、バスに轢かれて路上に倒れていることを意味するので、非常に不機嫌でした。そして彼は生きています。私もそうです。私は「犠牲者」だとは思いません。

キャンベルはサンフランシスコのエイズ協会の他の会員とともに、エイズ患者の窮状に注目を集め、エイズで亡くなった人々を偲ぶ最初のキャンドルライト行進を企画した。 ^[5] 1983年5月2日、彼らは初めて「命のために戦う」という横断幕を掲げて行進し、^{[4] [5]}約1万人が参加した。1983年5月23日、サンフランシスコのエイズ協会は、第5回全国レズビアン・ゲイ健康会議にキャンベルとターナーを派遣することを決議した。この会議では第2回全国エイズフォーラムが開催される予定だった。^[4]

キャンベルと彼の同僚が、エイズに感染したゲイの男性に会議への出席を後援するようサービス組織を説得しようとしたことは、エイズ患者セルフエンパワーメント運動の重要な瞬間だった。 ^{[4] [ 26]}マイケル・カレンはその後、見下されているという意識が高まっているにもかかわらず、^[11]エイズと診断されたニューヨークの人々は「真の気遣いと心配りを受動的に受け取る以上のことは考えていなかった」と書いている。^{[4] [26]}エイズ患者が自分自身のために主張できることに気付くと、フェミニスト運動と公民権運動から学んだ教訓が、セルフエンパワーメントの概念をより広く受け入れるのに役立った。^{[4] [26]}

全国的なPWA運動が完全にまとまったのは、キャンベルが議論を主導し^{[4] [7] [26]}、カレン、ターナー、その他^[31]とともに、 PWA運動の決定的なマニフェストであるデンバー原則を起草したときである。 ^{[4] [5] [9] [11] [26]}この原則もまた、「被害者」と「患者」という用語の否定から始まる。^{[4] [11] [26]}キャンベルとサンフランシスコ派は、エイズの起源（病因）についてカレンとニューヨーク派とは異なった考えを持っていた。キャンベルは、エイズが乱交によって引き起こされるという考えを「狂気」と表現した。^[24]この見解は、当時カレンとバーコウィッツ（および彼らの主治医ジョセフ・ソンナベンド）が支持していた見解である。 ^{[32] [33] [34]}そして、デンバー原則は、これら2つの立場の「慎重な統合」を表している。^{[22] [35]}

活動家たちは、 1970年にNOW大会の舞台に突入したラベンダー ・メナス過激フェミニストの反響^[36]に倣い、第2回全国エイズフォーラムの閉会セッションの舞台に突入し、デンバー原則を発表することを決めた。11人の男性はそれぞれ11の声明を読み上げ、その月の初めにサンフランシスコで行われたデモで掲げられた「命のために戦う」という横断幕を背にしていた。この言葉はPWA運動のスローガンとなった。^{[4] [7]}

会議の後、キャンベルはカレン、バーコウィッツ、アーティー・フェルソンとともにニューヨークに飛び、飛行機の中で地元および全国のPWA組織の組織化と計画に取り組んだ。^{[4] [26]到着後、彼らは}ゲイ男性の健康危機による当初の反対にもかかわらず、市内でPWA組織を組織した。^[4]彼らはまた、全国的なPWA組織を計画した。 ^[26]これは1984年6月にニューヨーク市で開設された。PWAニューヨークは、市内のゲイ浴場に掲示される最初の安全なセックスのポスターを作成した。 ^[4]

1984年6月、サンフランシスコの毎年恒例のゲイ・フリーダム・デー・パレードが初めてエイズ患者に捧げられた。 1970年代半ばから、レズビアン・バイシクルズがパレードの先頭に立ち、ピープル・ウィズ・エイズがすぐ後に続いた。^[4]

当初、ゲイコミュニティ以外ではエイズ危機はほとんど報道されていなかった。1982年には米国で800件の症例が報告され、350人のエイズ関連死が報告されたが^{[37] 、主要}ネットワークニュースでエイズに関する記事はわずか6件しかなく^[38]、1983年5月までの印刷メディアではゲイ報道機関とサンフランシスコ・クロニクル以外ではほとんど報道されなかった^[37]。ニューヨーク・タイムズの医療記者ローレンス・アルトマンは1981年に記事を却下され^{[37] 、}ウォール・ストリート・ジャーナルの科学記者ジェリー・ビショップは1982年初めに編集者にエイズに関する記事を却下された^[37]。一方、クロニクルは1982年にランディ・シルツを雇ってエイズを専任で報道させた^[37 ] 。キャンベルとコナントは1982年6月12日に「ゲイのがん」に関する最初の全国放送のニュースに登場し、バリー・ピーターセンがコナントにインタビューした。キャンベル、ラリー・クレイマー、CDCタスクフォースを率いたジェームズ・カランらの3人はCBSニュースに語った。^[39]

1983年4月にマディソン・スクエア・ガーデンで行われた慈善コンサートの報道を一切省略したとして批判された後、ニューヨーク・タイムズ紙はエイズに関する報道を増やし、印刷メディア全体での報道増加の基調を作った。^{[37]エイズを異性愛者コミュニティに紹介した初期の記事の中で最も注目を集めたものの一つは、1983年8月8日号の}ニューズウィーク誌の表紙記事で、キャンベルと恋人のボビー・ヒリアードの写真が掲載され、「流行：エイズと呼ばれる謎の致命的な病気は今世紀の公衆衛生上の脅威かもしれない。どのように始まったのか？阻止できるか？」という見出しが付けられていた。^{[2] [13] [40]}これは、ゲイであることを公言している男性がマスマーケットのニュース雑誌の表紙に登場した2度目のケースである。 [ ^{2] [40]}ただし、ヒリアードはキャンベルの「友人」とされていた。^[41]翌週、キャンベルはカレン、バーコウィッツ、フェルソン、ターナーと共に^[14]、レーガン政権の保健福祉長官マーガレット・ヘックラーと会談した。^{[14]ヘックラーは提案に前向きであり、キャンベルがエイズ患者の}社会保障給付の遅延問題を訴えると、社会保障局の同僚にその問題を提起することを約束した。^[14]

1983年10月7日、ワシントンDCで開催された第1回エイズ臨床看護会議で、キャンベルは白衣と白ズボンという「役にふさわしい服装」でポスターセッションを行った。^{[14] [41]}ポスターセッションは、デンバー原則のメッセージ、つまりエイズ患者を「被害者」としてではなく尊重するというメッセージを臨床医や看護師に理解してもらうために企画された。^{[14] [41]}会議中、キャンベルは国立衛生研究所の感染管理看護師の講演に出席し、そこで同研究所の「最大限の認識」方針ではエイズ患者の部屋、採血チューブ、洗濯物に緑色の電光表示の「エイズ予防策」タグを付けることが推奨されていることを知った。^[14]アーティー・フェルソンとともに、彼は部屋の後ろから「不気味な」政策に対する嫌悪感を叫び^[14]、全米エイズ患者協会の即席の会合を手配し、メリーランド州ベセスダにあるヘッケラーの事務所を訪問することにした。^[14]彼らは新しい全米エイズヘルプラインのスポークスマン、シェリー・レンゲルと話したが、レンゲルはこの政策についてさらに情報を提供するために電話をかけてこなかった。^[14]

1984年1月、サンフランシスコのゲイ監督官ハーヴェイ・ミルクと市長ジョージ・モスコーニを暗殺したダン・ホワイトが仮釈放される予定だったとき、キャンベルとヒリアードはソレダッド州立刑務所の外に立っていた。^[13]ホワイトは報復攻撃を恐れてロサンゼルスに移送されていたため、^{[42] [43] [44]}出席していたメディアはキャンベルの「ダン・ホワイトの同性愛嫌悪はエイズよりも危険」という看板以外はほとんど報道することができず、^[13]この健康危機に対する国民の注目がさらに高まった。^[13]

その年の後半、キャンベルはアンジー・ルイスとともに6月にニューオーリンズでアメリカ看護協会の年次大会に出席し、土壇場で招待されたにもかかわらず、エイズとHIVについての45分または1時間のプレゼンテーション（おそらく全体会議）を行った。ルイスは、これはアメリカ看護協会がセッションの開催に自信がなかったためではないかと示唆した。^[45]

キャンベルは、1984年7月にサンフランシスコで開催された民主党全国大会で、レズビアンとゲイの権利を求める全国行進で最後のスピーチの一つを行った。 ^[15]彼はフェミニスト、登録 民主党員、エイズ患者として紹介された。全米エイズ財団の理事、エイズ関連団体連合の運営委員を務め、全米エイズ患者協会を設立し、議会の小委員会で証言した。^{[15]キャンベルは、}ニューズウィークの表紙で恋人を抱きしめ、ステージ上でヒリアードにキスしたのは「中西部に同性愛の美しさを示すため」だったと群衆に語り、聖書を使って同性愛嫌悪を正当化するキリスト教右派を批判した。^[15]レーガン政権の進展のなさを批判した後、彼はその時点でエイズで亡くなった2,000人、「そしてこれが終わる前に亡くなる人々」のために15秒間黙祷を捧げ、その後、研究と支援サービスへの資金増額やHTLV-3（現在はHIVとして知られている）検査の登場による差別の可能性への警告など、政治家が取り組むべき一連の懸念事項を提示し、次の選挙のすべての候補者にエイズ患者と会うよう訴えた。 ^[15]

2週間後、キャンベルはCBSイブニングニュースに出演し、ダン・ラザーとの衛星中継インタビューを受けた。^[2]エイズに関する噂や恐怖は一般視聴者に広まっていたが、事実はまだ伝わっておらず、キャンベルはガラスのブースに入れられ、技術者はインタビューのためにマイクを接続するために彼に近づくことを拒否した。^[2]

DNCでの演説の数日後、再び帯状疱疹にかかり、頭全体に傷跡が残った。 ^{[16]数週間のうちに}クリプトスポリジウム症^{[6] [12]}で入院し、続いてクリプトコッカス髄膜炎^[16]を患った。1984年8月15日の正午^[16] 、 DNCでの演説のちょうど1か月後、集中治療室で生命維持装置につながれた2日後、^{[6]キャンベルは}サンフランシスコ総合病院で血圧が急激に低下したために亡くなった。^[16]両親とパートナーのボビー・ヒリアードが見守っていた。^[16]キャンベルは32歳^[16]で、3年半以上エイズと共に生きていた。

2日後、市はキャンベルの葬列のためにカストロ通りを封鎖し、^{[13] [16]} 1,000人がキャンベルを偲んで集まった。^[13]永久免罪修道女会による「敬虔な聖歌」の後、コナントとヒリアード、キャンベルの両親、地元のパフォーマー（リア・デラリアとホリー・ニアを含む）を含む数人のスピーチが続き、^[16] 1か月前に行われたレズビアンとゲイの権利のための全国行進でポール・ボーンバーグがキャンベルを紹介した音声録音が流された。 ^{[13] 8月23日の}ベイエリア・レポーター紙の死亡記事で、アレン・ホワイトは、このイベントを「危機における英雄を偲ぶためにまさに期待されるべきもの」と評した。 [ ^13] センチネル紙のキャンベルの編集者だったランディ・アルフレッドが司会を務めるKSAN-FMのラジオ番組「ゲイ・ライフ」は、1984年9月16日と23日の2週間にわたって彼の追悼式を放送した。 ^[46]彼の遺体はワシントン州に運ばれ、ワシントン州タコマのニュータコマ墓地に埋葬された。キャンベルは生涯日記をつけており、アンジー・ルイスがその日記をUCSFアーカイブおよび特別コレクションに寄贈するよう手配した。^[47]

1985年のレズビアン/ゲイ・フリーダム・デー・パレードはキャンベルに捧げられた。^{[2] [17] [48]}「エイズ患者として彼が行った仕事、そしてエイズが生存にもたらす脅威と戦い続ける私たち全員のシンボルとして」。^[48] 2015年、「Let's Kick ASS—AIDS Survivor Syndrome」というグループは、キャンベルが初めてKS病変の画像を掲示したスター薬局（現在はウォルグリーン）の場所に記念碑を建てることを検討していた。 ^[9] 2016年現在、ボビー・キャンベルはNAMESプロジェクトのエイズメモリアルキルト^{[アップデート]}の4つの別々のパネルに記念されている。^[49]

1993年のドキュメンタリーテレビ映画『バンドはプレイド・オン』はエイズ危機の初期の頃を描いたランディ・シルツの同名書籍を原作としており、キャンベル役はドナル・ローグが演じた。キャンベル役は、ダスティン・ランス・ブラックが同性愛者の権利運動を記録するために書いた2017年のドキュメンタリーミニシリーズ『When We Rise』ではケビン・マクヘイルが演じた。^[50]「ボビー・キャンベル」という名前と当時の他の重要人物数名の名前は、アメリカ模擬裁判協会の2007-08年全国事件問題集^[51]で取り上げられたが、それは架空の事件であり、キャンベルの人生とは無関係であった。^{[51] [52]}

• Find a Graveのボビー・キャンベル
• ボビー・キャンベルの日記の検索補助、1983-1984年（MSS 96-33）—ボビー・キャンベルの日記はUCSFアーカイブおよび特別コレクションに所蔵されています
• 歴史的標識: 1981 年: 看護師ボビー キャンベルが、カストロ ストリート 468 番地のスター ファーマシーの窓に「ゲイのガン」に関する最初の告知を掲示。後にエイズと判明。パンデミックによりカストロは壊滅的な打撃を受ける。キャンベルは、この病気との戦いで主導的な活動家となる。