コロネーション・ストリートは、1960年12月9日に初めて放送されたイギリスのソープオペラです。以下は、2014年に登場したキャラクターのリストで、初登場順に記載されています。すべてのキャラクターは、シリーズプロデューサーのスチュアート・ブラックバーンによって紹介されました。既存のキャラクターであるカル・ナジール(ジミ・ミストリー)の父親であるシャリフ・ナジール(マーク・アンワル)は、2月に初登場しました。ステフ・ブリットン(ティシャ・メリー)の兄弟であるルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン)と、ゲイル・マッキンタイア(ヘレン・ワース)の新しい恋人であるマイケル・ロドウェル(レス・デニス)は、3月から登場し始めました。カルの娘であるアリヤ・ナジール(サイール・カーン)は6月に登場し、カルの母親でシャリフの妻であるヤスミン・ナジール(シェリー・キング)は7月に登場しました。 8月には、レギュラーキャラクターのスーザン・ガダス博士(クリスティン・マッキー)が初登場し、スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)の敵であるディーン・アプトン(ジャスティン・ムーアハウス)も初登場した。カルの息子、ジーダン・ナジール(カシム・アクタル)は9月に加わり、ナジール一家が揃った。カイリー・プラット(ポーラ・レーン)の旧友であるジェマ・ウィンター(ドリー=ローズ・キャンベル)とマッカ・ヒブス(ガレス・ベルリナー)は10月から登場し、カイリーの幼い息子マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット)の父親であるカラム・ローガン(ショーン・ウォード)も。アンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース)は11月に初登場し、マイケルの長らく行方不明だった息子ギャビン・ロドウェルになりすましていた。、新しい牧師で、ショーン・タリー(アントニー・コットン)、ビリー・メイヒュー(ダニエル・ブロックルバンク)、エリカ・ホロイド(クレア・キング)の恋の相手となる人物、リズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)の友人であり、ニック・ティルズリー(ベン・プライス)の恋の相手となる人物が紹介された。
| シャリフ・ナジール | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||
| 演じた のは | マーク・アンワル | ||||||||||
| 間隔 | 2014年~2016年 | ||||||||||
| 初 登場 | 第8330話 2014年2月24日 | ||||||||||
| 最後の 出演 | 第9028話 2016年11月4日 | ||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||
| |||||||||||
マーク・アンワルが演じるシャリフ・ナジールは、2014年2月24日に初めてスクリーンに登場した。 [ 1 ]キャラクターとキャスティングは2014年1月13日に発表された。[ 2 ]シャリフは、2013年12月に紹介されたカル・ナジール(ジミ・ミストリー)の父親であり、番組初のイスラム教徒の家族の一員である。[ 2 ]番組のプロデューサー、スチュアート・ブラックバーンは、「脚本の段階ですでに彼を気に入っていた」とコメントし、「シャリフはしばらく前に引退した。彼は裕福ではないが、十分なお金を稼いでいた。健康上の問題があり、妻が『もう1日12時間も働かなくていいわよ!』と言ったのだろう」と付け加えた。[ 2 ]彼はカルの父親であり、ヤスミン・ナジール(シェリー・キング)の夫である。 2016年8月、シャリフがソニア・ラフマン(スダ・ブチャール)と7年間不倫関係にあったことが明らかになった。 [ 3 ] [ 4 ]アンワルは、 Twitterに一連の人種差別的な投稿をした後、2016年9月に番組から解雇された。彼のキャラクターは脚本から削除され、画面外に姿を消した。[ 5 ]彼は、ソニアとの不倫を告白した後、ヤスミンによって追放された2016年11月4日に放送されたエピソードで最後に登場した。[ 6 ]
| ルーク・ブリットン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | ディーン・フェイガン | ||||||
| 間隔 | 2014年~2018年 | ||||||
| 初 登場 | 第8334話 2014年3月3日 | ||||||
| 最後の 出演 | 第9346話 2018年1月5日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||
| |||||||
ディーン・フェイガン演じるルーク・ブリットンは、2014年3月3日に初登場した。[ 7 ]キャラクターとキャスティングは2013年12月1日に発表された。[ 8 ]ルークは、既に登場しているキャラクター、ステフ・ブリットン(ティシャ・メリー)の兄で、クリス・ファウンテンが不適切な動画をオンラインに投稿したために番組を解雇された後、トミー・ダックワースの後任として登場した。 [ 8 ]「ハンサム」と評されるルークは、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)のガレージで仕事を見つける整備士である。彼の姉が空きポストについて聞きつけ、彼に仕事を紹介した。[ 8 ] Digital Spyのコリン・ダニエルズは、ステフがルークを「とても保護的」だと報じた。[ 8 ] Yahoo!のジョン・ホースリーは、今後のソープオペラのキャラクターのレビューの中で、TVは視聴者に対し、ルークの登場に興奮するよう呼びかけ、「彼はハンサムで、スパナの扱いにも長けていて、きっと騒ぎを起こしてくれるでしょう。ただ、彼がネットでラップを始めないことを願うばかりです」と語った。[ 9 ]
ルークは、妹のステフが親友のティナ・マッキンタイア(ミシェル・キーガン)が以前所有していたアパートに引っ越すのを手伝うためにウェザーフィールドに初めてやって来た。その後、彼はガレージで働き始めた。ルークはすぐに、親友のケイティ・アームストロング(ジョージア・メイ・フット)の助けを借りて、ティナの死で悲しみに暮れるステフを慰めた。彼とカーラ・コナー(アリソン・キング)は酔っ払って一緒に彼女のアパートに戻ったが、彼は彼女を利用したくないと思い、立ち去った。その後、ステフに意地悪をしたニック・ティルズリー(ベン・プライス)に話をすると申し出た。彼はマリア・コナー(サミア・ガディ)と恋愛関係にあったが、彼が知らないうちに彼女がエイダン・コナー(シェイン・ウォード)と寝たことで関係は終わった。彼はまた、トレイシー・バーロウ(ケイト・フォード)とアリヤ・ナジール(サイア・カーン)とも恋愛関係にあった。
このキャラクターは、2018 年 1 月 5 日に突然姿を消し、パット・フェラン(コナー・マッキンタイア) の最新の殺人被害者となった。彼は親友でステフのボーイフレンドであるアンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース) の失踪についてフェランに詰め寄るが、フェランが 2017 年のほぼ全期間アンディを監禁した後、彼を殺害したことを知らなかった。フェランがルークの疑念を払拭できないため、ルークはフェランが何かを隠しているのではないかと疑い、アンディの失踪を警察に通報しようとする。しかし、ルークが車に向かうと、フェランが背後から忍び寄り、ルークが犯罪を通報するのを阻止するために石でルークの頭を殴るが、ルークはフェランを殴って一時的に気絶させる。ルークは車で走り去るが、フェランに追われる。二人の間でカーチェイスが始まり、フェランがルークを壁にぶつけて負傷させるところで決着がつく。車を再始動することも脱出することもできないルークは、フェランが銃を持って威嚇するように近づいてくるのをただ見ているしかない。フェランはルークを撃ち、ルークの壊れた車の後部にバンをバックでぶつける。そこでフェランは、アンディを見つけたとルークに告げ、間接的にアンディを殺したことを告白する。瀕死のルークが車の中で無力に横たわり、この告白に動揺していると、フェランはルークに「アンディによろしく伝えてくれ」と告げた後、ガソリンタンクに銃を向け、二発撃ち、大爆発を起こしてルークを殺し、車を破壊する。
翌日、ルークの死のニュースが世間に知れ渡るが、ウェザーフィールドの住民のほとんどは、ルーク殺害におけるフェランの役割を知らない。例外は、ウェザーフィールド滞在中にルークと親しくなったフェランの敵ゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース)と、元見習いのセブ・フランクリン(ハリー・ヴィシノーニ)だけだった。最終的に、ゲイリーとセブがフェランがルーク殺害に使用した銃を見つけようとしたことで真実が明らかになる。彼らは、フェランの元ビジネスパートナーであるヴィニー・アシュフォード(イアン・ケルシー)の遺体とともにアンディの遺体を発見する。このことを知ったアイリーンは、セブがルークについて真実を語っていたことに気づき、フェランはルークの犯罪を模倣している最中にルーク殺害を自白する。翌朝、フェランの犯罪のニュースが世間に知れ渡ると、ティムはナジールにフェランがルークを殺害したことを告げた。ルークの死は後に、フェランが宿敵であるゲイリーの母親アンナ・ウィンダス(デビー・ラッシュ)によって殺害されたことで復讐されることになる。フェランは、ミシェル・コナー(キム・マーシュ)を射殺した致命的な立てこもり事件の末、ミシェル・コナーを殺害した。ミシェルは報復として、そしてルークの名誉のために、フェランの殺害は正当防衛だったと証言すると約束していた。
| マイケル・ロドウェル | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||||||||||
| 演じた のは | レス・デニス | ||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~2016年 | ||||||||||||||||||||||
| 初 登場 | 第8349話 2014年3月24日 | ||||||||||||||||||||||
| 最後の 出演 | 第9039話 2016年11月21日 | ||||||||||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
元ファミリー・フォーチュンズの司会者レス・デニスが演じるマイケル・ロドウェル(初登場時は「侵入者」とクレジット)は、 2014年3月24日に初登場した。[ 10 ]このキャラクターとデニスのキャスティングは、2014年1月23日に発表された。 [ 11 ]デニスは1月27日に番組の撮影を開始した。マイケルは「軽犯罪者」として紹介されている。彼の登場は、通りの家の1軒に侵入するところから始まった。キャスティングについてデニスは「コロネーション・ストリートのキャストに加わることができてとても嬉しいです。この番組はいつも私のお気に入りのテレビ番組でした。ドラマチックな展開と最高のコメディがスクリーン上で融合しています」と語った。プロデューサーのスチュアート・ブラックバーンは、このベテランテレビタレントの出演を番組にとって「大成功」と評した。[ 11 ] 2016年7月19日、デニスが他のプロジェクトを追求するためにその年の後半に番組を降板し、「マイケルは劇的な退場をする」と発表された。 2017年8月、デニスはインサイド・ソープ・アワードの最優秀退場賞のロングリストに選出された。[ 12 ]このノミネートは視聴者投票による最終候補には残らなかった。[ 13 ]
マイケルは最初にゲイル・マッキンタイア(ヘレン・ワース)の家に現れ、「ガス漏れ」を見に来たガス業者を装う。彼は泥棒であることがばれ、ゲイルを突き飛ばして転倒させ、義理の娘カイリー・プラット(ポーラ・レーン)が彼を追いかけて通りから追い出すが、彼はバンに乗り込んで走り去り、フィズ・ステープ(ジェニー・マクアルパイン)は彼が走り去る際にナンバープレートを読み取ることができない。ゲイルは泥棒のせいで一人で家にいるときに不安になり始め、息子のデイビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)、カイリー、そして母親のオードリー・ロバーツ(スー・ニコルズ)に助けられる。数週間後、ゲイルは刑務所にいるマイケルを訪ね、なぜ自分の家に泥棒に入ろうとしたのかを尋ねる。二人は次第に親密になり、ゲイルはデイビッドとカイリーの前でマイケルを擁護し始める。マイケルは地元の園芸センターで仕事を得るが、カイリーとデビッドがマイケルの犯罪歴を園芸センターのマネージャーに告げ口して彼の仕事に干渉したため解雇される。マネージャーはそれを知っていたが、カイリーが騒ぎを起こしたためマイケルを解雇した。翌日、ゲイルはマイケルをストリートカーズに連れて行き、アイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)とスティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)に多少好印象を与えた後、彼がそこで仕事を得るのを手伝う。彼は翌日から働き始める予定だったが、デビッドとゲイルの長男ニック・ティルズリー(ベン・プライス)が彼のアパートに行き、彼を脅迫し、ウェザーフィールドに戻ってこないように、二度と母親に連絡を取ろうとしないように、またストリートカーズで働くなと言う。ゲイルはタクシー会社の事務所で彼の様子を尋ねると、共同経営者のロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ)はマイケルが現れなかったと彼女に告げる。マイケルがなぜ現れなかったのか分からなかったゲイルは、彼のアパートを訪れ、ロイドとスティーブを失望させたことを謝罪するようマイケルに要求する。マイケルはしぶしぶ嘘をつき、ゲイルに好意を抱いているため、彼女の近くで働くのは耐えられないと言う。ゲイルはマイケルがそんな風に思っていることを知り、悲しんでアパートを去る。翌日、ニックがうっかりマイケルの居場所を知っていることを漏らしてしまい、ゲイルは再びマイケルを訪ねる。マイケルはニックとデイビッドに脅されたことを認め、翌朝仕事に行くことに同意する。ゲイルは息子たちの面倒を見ると約束する。スティーブはマイケルにもう一度チャンスを与えることに同意する。ゲイルへの感謝の気持ちを示すため、マイケルはカイリーの幼い息子マックス・ターナーにちなんで、プラット一家に新しいテレビを買ってあげる。(ハリー・マクダーモット)が彼らの前のテレビを壊した。彼はゲイルにテレビの値段は200ポンドだったと言うが、デビッドが後でインターネットで値段を調べると420ポンドと書いてある。デビッドはゲイルに、マイケルがテレビを買うためにお金を盗んだのだと説得しようとするが、ゲイルは耳を貸さない。するとマイケルは領収書を見せてテレビを買ったことを証明し、さらに亡くなった叔母の遺産からお金を受け取ったことを証明する弁護士の手紙も見せる。デビッドは依然として疑念を抱いているが、彼の疑念はすぐに、宿敵であるマックスの実父カラム・ローガン(ショーン・ウォード)に対するはるかに大きな懸念によってかき消される。
マイケルは、息子ギャビン(マーク・ホルゲート)の幼少期の写真アルバムをギャビンの母親で元妻のスーザン・メルドラム(メリエル・スコルフィールド)から送られてくる。ゲイルはギャビンの友人アンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース)の助けを借りて、マイケルが写真を見ないようにしようとするが、アンディはギャビンになりすましている。しかし、この試みは失敗に終わり、マイケルはすぐにアンディが本物のギャビンではないことに気づく。ゲイルはマイケルに、本当の息子は交通事故の後、心臓発作で亡くなったと告げる。傷つき、動揺したマイケルはゲイルのもとを去り、ゲイルの反対を押し切ってアイリーンの家に一時的に身を寄せる。しかし、酔ったマイケルがアイリーンにキスをしたことでマイケルは倒れ、病院に運ばれる。ゲイルに二人の関係を秘密にしようとしていたにもかかわらず、マイケルはすぐに告白し、アイリーンとゲイルの間で路上での喧嘩が起こる。アンディと息子の死をゲイルが秘密にしていたことを許せないマイケルは、後に離婚を要求する。その後、マイケルとアイリーンは別れ、アイリーンは地元の建築業者パット・フェラン(コナー・マッキンタイア)と交際を始める。マイケルはしばらく街を離れていたが、7月に戻ってきてゲイルと和解する。
11月中旬、マイケルは、フェランがアイリーンを自分から奪おうとして彼女に言い寄っていたことを知って以来ずっと対立していたフェランと、彼の悪徳ビジネスパートナーであるヴィニー・アシュフォード(イアン・ケルシー)が、ここ数ヶ月間ウェザーフィールドの住民を騙していたことを知る。アイリーンがフェランのプロポーズを受け入れた日、マイケルはゲイルの隣人であるアンナ・ウィンダス(デビー・ラッシュ)に助けを求める。アンナもまたフェランを恨んでおり、マイケルが2014年に初めてこの街に現れた時、フェランはアンナを脅迫してレイプし、性的関係を強要した。アンナは、フェランが破滅的なビジネスパートナーシップ中に息子のゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース)と元恋人のオーウェン・アームストロング(イアン・プレストン=デイヴィス)を苦しめるのを防ぐために、しぶしぶ同意したのだった。アンナは当初、フェランとは一切関わりたくないためマイケルへの協力を拒否するが、後に養女のフェイ・ウィンダス(エリー・リーチ)からフェランの携帯電話をうっかり奪ったことで、自ら詐欺に気づく。共通の敵に立ち向かうため、アンナはフェランを自宅に招き、マイケルが彼のオフィスに潜入して証拠を入手できるよう時間を稼ぐ。アンナがフェランに賄賂を渡してウェザーフィールドから立ち去らせようとするが失敗に終わる一方、マイケルは現場事務所に向かい、逃走用のフェランの偽造パスポートを抜き取る。しかし、マイケルが証拠を持って立ち去ろうとしたまさにその時、フェランがバールを持って土壇場で現れる。マイケルは、フェランの「カルカッタ・ストリート」プロジェクトが実際には詐欺であるという証拠を既に得ているため、フェランが警察に電話して不法侵入で逮捕させられるという説を嘲笑うが、フェランがマイケルを殺すつもりだと明言したことで、状況は急速に緊迫する。フェランに自首するよう説得しようとしたものの失敗に終わったマイケルは、逃げるために椅子を投げつける。フェランが追いかけてくるのと同時にマイケルは出口に向かって走り出すが、突然立ち止まり、フェランの前で再び心臓発作を起こしてしまう。フェランは以前とは打って変わって、冷たく彼を助けることを拒否する。一方、アンナはゲイリーに状況を知らせ、ゲイリーはフェランと対峙するために階下へ向かうが、心臓発作で息絶えようとしているマイケルに気づかない。ゲイルはゲイリーに電話をかけようとするが、手遅れだった。マイケルは既に亡くなっていたのだ。[ 14 ]全てが落ち着いた後、フェランはマイケルの死体を発見し、静かに十字を切って別れを告げ、その亡骸から立ち去る。アイリーンの息子トッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー)翌日、マイケルの遺体を発見する。マイケルは画面外で火葬され、ゲイルは二人が結婚の誓いを新たにしようと計画していた場所の近くの池に彼の遺灰を撒く。
マイケルの死後、時が経つにつれ、アンディは彼の死にフェランが関わっていると正しく疑い、それを暴こうと試みたが徒労に終わった。その結果、アンディは誘拐され、フェランとアイリーンがこれから住むことになる家の地下室に2017年のほぼ全期間閉じ込められた。最終的に、フェランはアンディにヴィニーを殺害するよう強要し、アンディは最期の瞬間に、マイケルの死の責任はフェランではなくヴィニーにあると信じ込まされていた。 2018年3月、フェランがアンディの親友ルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン)を殺害してからわずか2か月後、ルークがアンディの「失踪」の真相を徐々に明らかにしたため、マイケルとヴィニーの真実を知る機会を奪われたアイリーンは、マイケルの親友で同僚のティム・メトカーフ(ジョー・ダッティン)との口論中にフェランが告白するのを耳にし、マイケルがフェランが「カルカッタ・ストリート」のアパート詐欺開発に関わっていたと確信する。ティム自身も、アンナやゲイリーと共に、マイケルの死にフェランが関わっていると正しく疑っていた。数週間後、ゲイリーと彼の妹の恋人セブ・フランクリン(ハリー・ヴィシノーニ)が、フェランがルークを殺害するのに使った銃を見つけようとした際に、アンディとヴィニーの遺体を偶然発見し、ついに真実が明らかになった。アイリーンがこの事実を知り、フェランに問い詰めると、彼はマイケルが心臓発作で死ぬのを見ていたことを告白し、その後、他の犯罪を繰り返すようになった。翌朝、ゲイルと家族は、フェランがマイケルの死の原因となったことを知らされ、その頃にはウェザーフィールドでは彼の犯罪が公になっていた。マイケルの死は、フェランが娘のニコラ・ルービンスタイン(ニコラ・ソープ)と隣人のミシェル・コナー(キム・マーシュ)を射殺した致命的な立てこもり事件の末、アンナによって殺されたことで、すぐに復讐されることになる。ミシェルは、婚約者でレストランの共同経営者であるロバート・プレストン(トリスタン・ジェミル)と結婚する直前だった。皮肉なことに、フェランはマイケルと同じように死んだ。アンナと通りの人々は、フェランが死ぬのを助けずに見守っていたが、それはおそらくマイケルの死に対する報復だったのだろう。
| ニール・ベケット | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | ウィリアム・トラヴィス | ||||||
| 初 登場 | 第8409話 2014年6月16日 | ||||||
| 最後の 出演 | 第8480話 2014年9月29日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||
| |||||||
ウィリアム・トラヴィス演じるニール・ベケットは、6月16日から9月29日まで登場した。ニールはアンドレア・ベケット(ヘイリー・タマドン)の夫だが、アンドレアは恋人のロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ)を含め、誰にも彼の存在を明かしていなかった。ニールが真実を知ると、アンドレアはロイドのもとへ去り、ニールは彼女を取り戻そうとする。
ニールはナイジェリアでのエンジニアリングの仕事を3か月終え、アンドレアへのお土産を持って帰国する。彼の背後で、アンドレアは葛藤しているように見える。ニールは彼女に一日一緒に過ごしてほしいと願っているが、アンドレアは欠勤したスタッフの代わりをするために仕事に行かなければならないと告げる。ニールは、もっと一緒に過ごせるようにナイジェリアへの帰国を延期したと告げ、リバプールにいる娘のジェスを訪ねようと提案する。アンドレアは言い訳をして彼を一人残して去る。アンドレアが帰宅すると、ニールが料理を作ってくれていたが、アンドレアは彼を避けるために早く寝る言い訳をする。ローバーズ・リターン・インの外で一息ついていると、アンドレアは予告なしにニールがやって来て一緒にいるのを見て驚く。アンドレアはロイドが出てくる前に何とか彼を家まで送り届け、ロイドは彼女がどこに行ったのか不思議に思う。アンドレアは勇気を振り絞ってニールに別れを告げるが、ロイドのことは言わない。
スティーブはアンドレアが結婚したと聞いて愕然とする。ミシェル・コナー(キム・マーシュ)は、アンドレアがニールに別れを告げに行ったこと、もし告げなければスティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)がロイドに直接伝えなければならないことをスティーブに告げる。アンドレアが立ち去ろうとすると、ニールはもう少し話したいから待ってほしいと頼む。ロイドとスティーブはアンドレアの住所に到着するが、そこはアンドレアの住所ではなかった。アンドレアはロイドに偽の住所を教えていたのだ。スティーブはアンドレアの結婚について自分が知ったことをロイドに話す。ロイドは最初は信じようとしないが、ついに真実を理解する。彼は自分のアパートに戻り、しばらくするとアンドレアが荷物を持って現れる。ロイドは嘘をついたアンドレアを追い出す。
アンドレアが最後の荷物を詰めている間、ニールはもう一度チャンスをくれと懇願するが、彼女の決意は固い。アンドレアは通りに現れ、スティーブに自分の言い分を聞いてほしいと懇願する。彼女は泣き崩れ、スティーブは彼女を抱きしめる。遠くから彼女を追ってきたニールがそれを見守っている。その後、彼はスティーブを追ってザ・ローバーズに入り、路面電車のビジネスについて話しているのを盗み聞きする。スティーブが客を乗せる――それはニールだった。ニールはスティーブに自分が誰であるかを告げない。会話をしようとすると、ニールの反応はスティーブを動揺させる。ニールはスティーブの私生活について質問する。スティーブは怒りを爆発させ、タクシーから降りるように言う。ニールは「フレンドリーな」タクシー運転手について一言残して降りる。ロイドは路上でアンドレアに話しかけられても、彼女と話すことを拒否する。再びスティーブは彼女を慰め、彼女は他にどこにも行くところがないので、ザ・ローバーズで一晩過ごすという申し出として彼の慰めの言葉にすがる。ニールは二人が話しているのを見守る。ニールはオーウェン・アームストロング(イアン・プレストン=デイヴィス)とゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース)にスティーブが結婚しているかどうかを尋ねる。アンドレアは路地でニールを見つけるが、ニールは彼女に別の男がいることを知っていると言う。ニールは裏口からザ・ローバーズに入り、アンドレアが恐怖に震える中、スティーブに詰め寄り、妻と浮気をしていると非難する。ロイドが前に出て、ニールに「別の男」はスティーブではなく自分だと説明する。ロイドはニールに、アンドレアは二人に嘘をついており、二度と彼女に会いたくないと説明する。また、アンドレアを匿ったことに不満があることもスティーブに明確に伝える。ニールは鍵のかかったタクシー事務所に現れるが、スティーブが見送って自分の鍵で中に入る。ニールはパブの奥にアンドレアに会おうとするが、エヴァ・プライス(キャサリン・ティルズリー)が彼女は外出していると告げる。
ニールはロイドに、アンドレアが行方不明で誰も彼女と連絡が取れないと告げる。ニールは路上でアンドレアとロイドに近づき、アンドレアにもう一度チャンスをくれと懇願するが、彼女は拒否する。ニールは再びアンドレアに近づき、話をしてほしいと懇願する。ニールはアンドレアに、来週からフィリピンで1年間の新しい契約があり、一緒に来てほしいと言う。彼女は返事もせずに急いで立ち去る。ニールはアンドレアに、自分がザ・ローバーズにいて話したいというテキストメッセージを送りつける。ジェナ・カマラ(クリッシー・ボーン)は怒って出て行き、ジェナの父親であるロイドは、ニールに直接会うことにする。ロイドはニールの人当たりの良い態度に驚く。
ロイドとアンドレアは、ニールがもう国を出ただろうと喜んでいた。ところが、ニールがザ・ローバーズに現れ、アンドレアに、もう一度彼女を説得するために飛行機を先に行かせたと告げると、二人は驚愕する。アンドレアが彼の話を聞くことに同意すると、ロイドは激怒する。ニールはアンドレアに、彼女を幸せにするためなら何でもすると言う。ロイドは、ニールが彼女を説得できるかどうか心配する。ニールは敗北を認め、アンドレアと最後の一杯を飲む。ニールとの飲み会が、またもや彼女を説得しようとする試みに変わり、ニールが幸せだった頃のことを思い出させると、アンドレアは落胆する。ロイドは、ニールとアンドレアがどこにいるのかと疑問に思う。アンドレアはニールに、ずっと前から彼を愛していないし、彼への同情も尽きてきたとはっきり告げる。ロイドはビストロに乗り込み、ニールを追い出そうとする。アンドレアは、ロイドが騒ぎを起こしたことに腹を立てるが、ニールが去ると安堵する。アンドレアはロイドのアパートの外にニールがうろついているのを見て気味が悪くなる。ロイドはニールを見送ろうとするが、ニールはアンドレアが考えを変えるまで昼夜を問わず居続けるつもりだと宣言する。スティーブとロイドは、ストリートカーズに偽の出動要請と注文していないピザが大量に届いたことに困惑する。ニールはさりげなく自分が仕組んだことを彼らに伝える。ニールはアンドレアにテキストメッセージを送りつけて困らせる。スティーブはロイドにニールと同じ手口でやり返すよう提案する。スティーブとロイドは、存在しない子供のパーティーのためにニールの家に電話をかけたピエロとして遠くから観察する。ニールが彼らを家の中に招き入れたとき、彼らは驚く。ニールはスティーブとロイドに、自分とピエロは気が合うので計画が裏目に出たと告げる。彼はアンドレアに、彼女の母親が入院していると伝える。
ロイドとアンドレアはザ・ローバーズの中庭でピクニックをすることにした。ニールは車の中から彼らを観察していた。ニールはロイドとアンドレアのピクニックを邪魔し、ビールを飲みながら彼らを観察するために腰を下ろした。ロイドがピエロを派遣したことをニールから聞いたアンドレアは激怒した。アンドレアは、前日にカンボジアから帰国するはずだった娘のジェスから自分もニールも連絡がないので心配していた。ニールはアンドレアに会いに来たが、彼女を放っておくように言われた。ロイドは、ニールがガゼット紙に自分とアンドレアの記念日を祝う告知を出したのを見て激怒した。スティーブはロイドとアンドレアがビストロにいることをニールにうっかり漏らした。ニールはビストロでロイドとアンドレアの隣のテーブルに座った。隣のテーブルからニールはロイドとアンドレアにずっと話しかけ、シャンパンまで奢った。ロイドはもうニールの存在に耐えられなくなり、彼を外に連れ出そうとするが、アンドレアが彼を落ち着かせる。アンドレアはニールに離婚したいと告げる。ニールはアンドレアに離婚しないでくれと懇願する。アンドレアは彼が自暴自棄になるのではないかと心配し、様子を見に行くことにするが、ロイドはそれが彼女を説得するための策略かもしれないと考え、代わりに自分が行くと主張する。ロイドはニールの家に勝手に入り込み、アンドレアを待ち構えていたニールが上機嫌な様子でいるのを見つける。
ロイドはニールがキャンドルとワインを用意していることに気づき、アンドレアに再び迷惑をかけたら警察に通報すると脅す。警察はロイドのアパートを訪れ、ニールが嫌がらせをしたと訴えたため、ロイドを事情聴取のために連行する。ロイドは警察からニールに近づかないように言われて憤慨する。ニールはロイドとアンドレアをからかうように現れ、二人が一緒に幸せになれないようにしてやると告げる。ロイドとアンドレアはカフェでニールを見て腹を立てる。アンドレアは別の作戦を試みる――ニールに優しく接し、ロイドもそれに加わる。ニールはアンドレアに、彼女のやっていることは分かっているが、うまくいかないだろう、彼女が自分の過ちに気づくまで彼女の影のように付きまとうと告げる。
ロイドはミシェルと彼女のウェディングプランニングサービスについて話し、仮に自分とアンドレアのためにどんなサービスを提供してくれるのかと尋ねる。ニールはそれを立ち聞きし、それが実際の計画だと勘違いする。彼はザ・ローバーズを出て、4番地の外にある梯子を見つける。ニールは梯子を盗み、ザ・ローバーズの屋根に登る。ティム・メトカーフ(ジョー・ダッティン)は4番地の屋根に閉じ込められ、中でテレビを楽しく見ている恋人のサリー・ウェブスター(サリー・ダイネヴァー)に知らせようとする。ロイドとデヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)は二人の男を見て、ティムは梯子を持ってくるように叫ぶ。スティーブの母親リズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)が出てきて、ニールが屋根から降りてくる前に二人が移動させられるのを止める。アンドレアは仕事から帰ってきて、何が起こっているのかを見る。ニールは婚約が破棄されるまで降りてこようとしない。彼は彼らの言い訳を信じない。ニールはアンドレアが戻ってくるまで降りてこない。彼女は梯子を登って彼に話しかけ、二度と家には帰らないと告げる。アンドレアが滑って転び、リズはロイドとデヴにアンドレアを窓から入れるように言うが、彼女を引き入れる位置につけることができない。ニールは彼女に自分を信じるように言い、なんとか彼女を屋根に引き上げる。ニールはアンドレアを失いかけたことに動揺するが、今は彼女がロイドを愛していることを受け入れる。警察と消防隊がアンドレアとニールを救助するために到着する。彼は彼女に、かつて幸せだった頃の自分を覚えていてほしいと頼む。彼らは下ろされ、ロイドはニールのところへ行くが、ニールは警察に連行され、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)とカル・ナジール(ジミ・ミストリー)がティムを降ろす。ロイドはアンドレアと共にニールとはもう二度と会わないと確信していたが、ニールが現れ、警察から警告処分で済んだので国を永久に去ると告げる。ニールはロイドとアンドレアに、改心したので本当に申し訳なく思っていると話す。ロイドは彼を早く追い払いたくて、無料で空港まで車で送ってあげる。
| アリヤ・ナジル | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||||
| 演じた のは | サイール・カーン | ||||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~現在 | ||||||||||||||||
| 初 登場 | 第8412話 2014年6月25日 | ||||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
サイール・カーンが演じるアリヤ・ナジールは、 2014年6月25日に初登場した。[ 15 ]キャラクターとキャスティングは2014年4月1日に発表された。[ 15 ]キャスティングについて、カーンは「コロネーション・ストリートのキャストに加わることができて本当に嬉しいです。北部出身なので、この番組を見て育ったので、もうすぐ有名な石畳の上を歩くことになるなんて信じられません」と語った。[ 15 ]アリヤはカル・ナジール(ジミ・ミストリー)の娘で、彼女の登場は兄と祖母の登場と同時期である。[ 15 ]ナジール家は番組初のイスラム教徒の家族である。[ 15 ]番組のアシスタントプロデューサー、エラ・ケリーはアリヤを「意志が強い」と評した。ケリーは、アリヤは番組の男性キャラクターの1人を誘惑し、「石畳に足を踏み入れる前に嵐を巻き起こすだろう」と付け加えた。[ 15 ]アリヤは大学卒業生で、「率直な性格と明るい性格」で父親を困らせている。[ 15 ]
友人シボーン(ジェシカ・フォレスト)とクラブで夜遊びしていたアリヤは、ゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース)とジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス)に出会う。ゲイリーとアリヤは意気投合し、イチャイチャするが、ジェイソンは帰ることにする。その後シボーンが去り、アリヤとゲイリーはダンスフロアでキスを交わす。翌朝、ゲイリーはアリヤと一緒に目を覚まし、ガールフレンドのイジー・アームストロング(シェリリー・ヒューストン)を裏切ったのではないかと疑うが、何も覚えていない。[ 16 ]ジムにいる間、ゲイリーは紹介された際にアリヤがカルの娘であることを知る。アリヤは彼に家族がいることを知って怒る。しかし、彼女は後にゲイリーに、二人はセックスをしていないことを明かす。アリヤはゲイリーとイジーが別れたことを知り、イジーがゲイリーとアリヤのキスを知ったことが原因だと考えますが、アリヤがイジーに事情を説明しようとすると、イジーはゲイリーが浮気をしていたことを知って激怒します。アリヤはイジーがゲイリーとのキスをカルに話すのではないかと心配します。路上生活を始めたアリヤは下着工場アンダーワールドで働き始め、2015年1月、他のスタッフと共に授賞式に向かう途中のミニバスが事故を起こします。アリヤはミニバスが崖から転落する前に脱出に成功します。
2015年5月にビクトリア・コート火災で父親のカルが亡くなった後、アリアは反抗期に入り、ゲイリーを振って酒に溺れるようになり、ジェイソンと関係を持ってしまう。その結果、アリアは処女を失い、宗教的な道徳観に反する行為をしてしまい、罪悪感に苛まれる。その後、ゲイリーがプロポーズする。アリアはジェイソンとの一夜限りの関係で妊娠したのではないかと心配するが、検査結果が陰性だったことに安堵する。アリアがゲイリーに一夜限りの関係のことを告白すると、二人は別れる。
2016年7月、ヤスミンの友人ソニア・ラーマン(スダ・ブチャール)が一家の家に滞在するが、アリヤはソニアがシャリフと不倫関係にあることを知り、シャリフに金銭を要求し、さもなければヤスミンに不倫を暴露すると脅迫し始める。アリヤは1万5000ポンドを調達し、職場で新しいミシンを購入する。そのため、他の従業員たちは彼女がどこからそのお金を手に入れたのかと不思議に思うことになる。
2016年10月、アリヤはシャリフの7年間にわたる秘密の不倫を知り、彼を脅迫した。この事実は、2016年11月、ヤスミンがジーダンとラナの婚約パーティーの前にシャリフと仲良くしようとした際に発覚した。ヤスミンは、パーティーで驚愕する家族や友人たちの前でシャリフの不倫を暴露したのだ。招待客を追い払った後、ヤスミンはシャリフと口論になり、シャリフはアリヤに脅迫されたことを明かした。口論の後、ヤスミンはシャリフとアリヤに荷物をまとめて出て行くように言ったが、後にアリヤを許した。
その後、彼女はケイト・コナー(フェイ・ブルックス)とルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン)とフラットをシェアし始め、それがきっかけでルークと交際を始める。2017年末、アンダーワールドが閉鎖された後、彼女はエイダン・コナー(シェイン・ウォード)とビジネスパートナーシップを結び、新しい顧客の中には人種差別主義者がいることを知りながらも、とにかく彼らに対処させることにする。その後、ルークが彼らを殴り、逮捕されたことで取引は終了する。数日後、当時アリアは知らなかったが、ルークはアンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース)の失踪についてパット・フェラン(コナー・マッキンタイア)に問い詰めた後、パットが起こした車の爆発で死亡する。アリアはルークの死を知ると悲嘆に暮れ、人種差別主義者の顧客を責める。その後、アンダーワールドは再開する。彼女は後に、その背後にパットがいたことを知る。 2018年4月、彼女はジョシュ・タッカー(ライアン・クレイトン)と交際を始めるが、彼が最近デビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)をレイプしたことを知らなかった。しかし、その後二人は別れ、ジョシュはデビッドをレイプした事実を隠すために、酔った勢いで彼と寝たとアリヤに告げる。しかし翌日、デビッドの恋人ショーナ・ラムジー(ジュリア・ゴールディング)がアリヤにそれはレイプだったと告げ、彼女は何を信じればいいのか分からなくなる。
職場では、アリヤは上司のカーラ・コナー(アリソン・キング)と頻繁に口論になるが、特にエイダンが自殺してからはそれが顕著になる。カーラがアリヤを甘やかされていると非難したとき、アリヤは反論して仕事を辞める。その日の後半、弁護士で友人のイムラン・ハビブ(チャーリー・デ・メロ)から、エイダンの遺言状が見つかったため、アリヤがアンダーワールドの新しいオーナーになったと告げられ、アリヤはカーラがなぜ自分を会社から追い出したかったのかを理解する。その後、アリヤとカーラの間で会社を巡る確執が起こるが、エイダンのインタビュー動画が明るみに出ると、アリヤは工場がコナー家にとってどれほど大切なものかを理解し、スピード・ダールの経営でジーダンを手伝うことを決意し、工場をカーラに売り戻すことにする。
| ヤスミン・ナジール | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||||
| 演じた のは | シェリー・キング | ||||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~2025年 | ||||||||||||||||
| 初 登場 | 第8418話 2014年7月4日 | ||||||||||||||||
| 最後の 出演 | 第11,513話/4 2025年3月10日 | ||||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
シェリー・キングが演じるヤスミン・ナジール(別名メトカーフ)は、2014年7月4日に初めて画面に登場した。このキャラクターとキングのキャスティングは、2014年5月15日に発表された。[ 17 ]ヤスミンは、カル・ナジール(ジミ・ミストリー)の母親であり、シャリフ・ナジール(マーク・アンワル)の妻である。[ 17 ]ナジール家は、この番組で最初のイスラム教徒の家族である。[ 15 ]ヤスミンは、2019年5月以降、2番目の夫ジェフ・メトカーフ(イアン・バーソロミュー)が関わる、注目を集める強制支配のストーリーラインに登場し始めた。このストーリーラインは、2020年5月に最高潮に達した。ジェフが売春婦と寝た後、ヤスミンにクラミジアを感染させ、ヤスミンが台所用ナイフで脅された際に割れたガラス瓶で彼の喉を刺した。
2025年1月13日、キングが11年間務めたヤスミン役を降板することが発表され、彼女の最後の出演シーンは2025年3月10日に放送された。
ヤスミンは最初に息子カルとジムで話している場面で登場する。その後、カルと夫のシャリフに、カルの新しい恋人リアン・バタースビー(ジェーン・ダンソン)について尋ねる。後に孫娘のアリヤ(サイール・カーン)との会話の中で、ヤスミンが図書館員であることが明らかになる。ヤスミンとリアンがリアンのアパートで会うと、二人は仲良くしているように見えるが、リアンの別居中の夫ニック・ティルズリー(ベン・プライス)がナジール一家に彼女がかつて売春婦だったことを明かすと、リアンは家の中に駆け込み、ヤスミンはがっかりした表情でカルを見る。翌日、ヤスミンは再びリアンのアパートを訪れ、異母妹のエヴァ・プライス(キャサリン・ティルズリー)と会う。リアンがニックに向かって「私も昔は麻薬中毒者で放火犯だった」と叫ぶのを目撃したヤスミンは、リアンにカルのために彼と別れるように言い、二人の間でちょっとした口論が始まる。リアンはヤスミンに、自分はカルの亡くなった妻ジャミラほど良い人間にはなれないと言うが、ヤスミンは「完璧な人間なんていない」と答える。リアンがヤスミンの命令についてカルに打ち明けると、カルはリアンに引き下がるように言うと約束する。
数週間後、ヤスミンはシャリフと共にコロネーション・ストリートに戻り、ウェザーフィールド図書館の閉鎖についてロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン)とエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー)と話し合う。エミリーは興味津々のヤスミンに、何年も前に抗議活動に参加した際に器物損壊行為に及んだことを明かし、ヤスミンは図書館の閉鎖を阻止するためにロイの協力を求める。ヤスミンが去る際、シャリフはロイに、ヤスミンが何年も前に抗議活動で逮捕されたことがあるため、彼女を監視してトラブルに巻き込まれないように頼む。
ヤスミン、ロイ、エミリー、メアリー・テイラー(パティ・クレア)、クレイグ・ティンカー(コルソン・スミス)は最終的に図書館で座り込み抗議を行うが、エミリー、メアリー、クレイグは立ち去ってしまう。しかし、ヤスミンとロイは抗議を続けるために残る。その後、図書館が焼失したことが明らかになり、ヤスミンは悲しむ。彼女はロイを説得してカフェの一部を図書館として使わせてもらうように頼み、ロイは渋々同意する。ヤスミンはロイのカフェを図書館にすることに執着するようになり、それが最終的にロイにとって手に負えなくなる。図書館を運営する別の方法を考えていたヤスミンは、エリオット&サンズ精肉店を購入し、カル、アリヤ、孫のジーダン(カシム・アクタル)に、それをコミュニティセンターにするつもりだと告げる。
2018年、ヤスミンはジェフ・メトカーフ(イアン・バーソロミュー)と出会い、2019年に結婚する。しかし、ジェフがヤスミンに虐待を始め、友人や家族から孤立させるようになると、事態は暗転する。彼はまた、ヤスミンを騙して、飼っていたニワトリのシャーロット・ブロンテを食べさせてしまう。
2020年5月、ジェフの虐待がヤスミンにとって耐え難いものとなり、ナイフで脅されたヤスミンは割れた瓶で彼の首を刺した。恐怖に駆られたヤスミンは救急サービスに電話をかけ、ジェフを殺したと訴えた。ジェフは病院で目を覚まし、ヤスミンが自分を殺そうとしたことを認めた。その後、ヤスミンは殺人未遂の罪で起訴された。
2020年12月、ヤスミンの裁判が始まる。ジェフは彼女を暴力的なアルコール依存症患者で、何の理由もなく自分を襲ったと主張する。ヤスミンが自分の言い分を述べると、検察側は彼女の弁護を徹底的に論破する。ジェフの元妻エレイン・ジョーンズ(ポーラ・ウィルコックス)は証言台に立ち、ヤスミンはジェフを襲った時、自分の命が危ないと感じていたと信じていると言う。彼女はまた、ジェフが病院に見舞いに来て、証言しないよう脅迫したとも主張する。ジェフが病院に到着する映像が上映され、陪審はヤスミンに無罪判決を下す。法廷の外で、ジェフはヤスミンにもう一度チャンスをくれ、一緒に家に帰ろうと説得するが、彼女はそれを拒否し、警察に彼を告訴する。
その後、ジェフはヤスミンに復讐しようと、二人が中にいるヤスミンの家に火を放つ。ヤスミンは屋根から逃げ出し、ジェフは彼女を追いかけて屋根を駆け上がる。すぐにアリヤが合流し、ジェフがヤスミンを傷つけるのを止めようとするが、ヤスミンはジェフに立ち向かい、もう彼を恐れていない、彼は情けない男だと言い放つ。ジェフはヤスミンに飛びかかるが、逆に屋根を滑り落ちてしまう。アリヤがジェフがヤスミンも一緒に引きずり下ろすと警告するにもかかわらず、ジェフはヤスミンに助けを求める。ヤスミンはスカーフでジェフを助けようとするが、ジェフはスカーフを落とし、転落死してしまう。
ジェフの死後、ヤスミンは虐待から回復し始める。しかし、ジェフが自分の名義でローンを組んでいたことを知ったヤスミンは、激しいパニック発作を起こして病院に運ばれる。ヤスミンの回復を助けるため、エレインは一時的に彼女と同居し、銀行がコミュニティセンターを差し押さえることに同意したことで、ヤスミンの借金は帳消しになる。彼女はまた、元ホームレスのスチュ・カーペンター(ビル・フェローズ)と親しくなり、彼を自分の家に招き入れる。後に彼女は彼が殺人犯として有罪判決を受けていることを知る。[ 18 ]
| スーザン・ガダス博士 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | クリスティン・マッキー | ||||||
| 間隔 | 2014年~現在 | ||||||
| 初 登場 | 第8440話 2014年8月4日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||
| |||||||
クリスティン・マッキーが演じるスーザン・ガダス医師は、2014年8月4日に初登場した。彼女は定期的に登場し、ロザムンド・ストリート医療センターで開業医として複数の住民を治療している。
マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット)が母親のカイリー・プラット(ポーラ・レーン)と継父のデビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)に連れられてガダス医師の診察を受ける場面が最初に登場します。マックスの行動が急激に悪化したためです。カイリーは我慢して、マックスに何か問題があるとは認めようとしません。デビッドはもっと理性的で、マックスは学校でも家でも常に問題を起こしていると言います。カイリーはマックスの人生の困難な始まりが原因かもしれないと尋ねますが、ガダス医師は彼の状態はADHDだと示唆します。彼女はカイリーとデビッドに、それは深刻な状態ではなく、今後の治療は医学的または行動的治療となるため、彼を児童精神科医に紹介すると保証します。数日後、ベス・ティンカー(リサ・ジョージ)は姪のシネイド・ティンカー(ケイティ・マクグリン)のバスボムを試した後にアレルギー性発疹が出てガダス医師を訪ねます。ベスの婚約者カーク・サザーランド(アンドリュー・ワイメント)は、到着するとすぐにガッダス医師の診察室に駆け込む。ガッダス医師は当時、半裸の別の患者を診察していた。ベスを診察したガッダス医師は、蕁麻疹と診断し、今後は無香料の入浴剤の使用を避けるよう勧め、抗ヒスタミン剤を処方する。ベスのことをひどく心配しているカークに、ガッダス医師はベスは助かると安心させる。
翌月、カイリーはマックスのADHDの診断で処方された薬の再処方を依頼するため、ガダス医師のもとを訪れる。彼女はガダス医師に、錠剤のシートを1枚誤って捨ててしまったと告げ、ガダス医師は紛失した錠剤を補充する。実際には、カイリーはマックスのADHDのストレスに対処できず、自分で錠剤を服用していた。その後、マイケル・ロドウェル(レス・デニス)が心臓の問題を抱え始めたため、ガダス医師を訪れる。彼は最終的に遺伝性の心臓疾患と診断され、開胸手術を受けることになる。スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)は、未治療のうつ病の発作に深く陥り、非常に気が進まない様子で診療所を訪れる。彼は以前、代診医のロビンソン医師に診てもらっており、ロビンソン医師は彼の病状を疑っていた。スティーブは、ロビンソン医師がデスクにいないのを見てパニック発作を起こす。ガダス医師はスティーブを落ち着かせ、質問票に記入させ、ロビンソン医師のうつ病の診断を裏付ける。ロビンソン医師と同様に、ガダス医師もスティーブにカウンセラーに相談するか、誰かに話して気持ちを吐き出すように勧める。スティーブは母親のリズ(ビバリー・カラード)に相談相手として名前を挙げる。その日の終わりにガダス医師が路上でスティーブを見かけた時、スティーブは何も行動を起こしていないことを確認し、ガダス医師はうつ病に対処しなければ悪化するだけだと警告する。
アンナ・ウィンダス(デビー・ラッシュ)は、養女のフェイ(エリー・リーチ)の高熱を心配し、ガッダス医師の診察を受けさせる。ガッダス医師はパラセタモールを処方するが、アンナがフェイの摂食障害について話し始めると、フェイは診療所から逃げ出す。ガッダス医師は、フェイの体重は正常範囲内に見えると言うが、完全な検査を行っていないため、13歳のフェイが実際には妊娠6ヶ月であることに気づいていない。その後、ガッダス医師は、6ヶ月間行方不明になり、薬物依存から脱却しようと努力してウェザーフィールドに戻ってきたカイリーを診察する。カイリーは、疑り深い家族に自分が薬物依存から完全に抜け出したことを証明したいと考え、薬物検査を要求する。ガッダス医師は、そのような検査は永久的な禁断の証明にはならないとカイリーに告げるが、薬物依存から抜け出す方法を示唆するリーフレットを渡し、一人では成功できないので周囲の人々のサポートを受けるようにと伝える。ホープ・ステープは、休暇中に体調を崩し、母親のフィズ・ステープ(ジェニー・マクアルパイン)と継父のタイロン・ドブス(アラン・ハルサル)と共にガッダス医師の診察を受ける。ガッダス医師は診察中にホープの腹部にしこりを発見し、小児科医を紹介する。彼女はフィズとタイロンに、ホープの超音波検査をすぐに予約したと告げ、その後、ホープは神経芽細胞腫と呼ばれる小児がんの一種と診断される。
リアン・バタースビー(ジェーン・ダンソン)は背中の痛みに悩まされ、ガッダス医師の診察を受ける。ガッダス医師はリアンに食事と一緒に服用する強い鎮痛剤を処方し、リアンには喘息や胃腸の不調の既往歴がなく、妊娠の可能性もないことを確認する。リアンは薬を持って帰宅するが、一緒に購入した妊娠検査キットは陽性反応を示す。メアリー・テイラー(パティ・クレア)は乳房の側面にしこりを見つけ、乳がんかもしれないと心配し、ガッダス医師の診察を受ける。ガッダス医師はメアリーに心配する必要はないと言うが、メアリーは疑念を抱き、ガッダス医師は念のためメアリーに超音波検査を受けさせることにする。
| ディーン・アプトン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||
| 演じた のは | ジャスティン・ムーアハウス | ||||
| 初 登場 | 第8456話 2014年8月25日 | ||||
| 最後の 出演 | 第8465話 2014年9月7日 | ||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||
| |||||
ジャスティン・ムーアハウスが演じるディーン・アプトンは、2014年8月25日に初めてスクリーンに登場した。このキャラクターとムーアハウスのキャスティングは、2014年6月19日に発表された。[ 19 ]番組への参加について、ムーアハウスは「石畳を歩けることを嬉しく思います。フライング・ホースの店主ディーンとしてスパイのような気分ですが、ローバーズ・リターンに出演することはずっと私の夢でした!」とコメントした。[ 19 ]ディーンは、ローバーズ・リターン・イン のライバルであるフライング・ホース・パブの店主である。ディーンはクリケットの試合中にローバーズの店主スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)と喧嘩になった。[ 19 ]試合後、ディーンはスティーブに負け、動揺した。
| ジーダン・ナジル | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||||||
| 演じた のは | カシム・アクタル | ||||||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~2018年、2021年~2023年 | ||||||||||||||||||
| 初 登場 | 第8463話2014年9月5日( 2014-09-05 ) | ||||||||||||||||||
| 最後の 出演 | 第10882話2023年2月20日( 2023-02-20 ) | ||||||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン(2014年)イアン・マクラウド(2021年) | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
ジーダン・ナジールは、カシム・アクタルが演じ、2014年9月5日に初めてスクリーンに登場した。[ 20 ]キャラクターとキャスティングは2014年5月15日に発表された。 [ 17 ]ジーダンは、既存のキャラクターであるカル・ナジール(ジミ・ミストリー)の10代の息子である。 [ 17 ]ナジール家は、番組初のイスラム教徒の家族となった。[ 15 ] ソープオペラを降板してから3年後、コロネーション・ストリートは、アクタルが2021年9月からジーダン役を再び演じることを発表した。到着すると、アリヤが経済的に困窮していることを知ってショックを受け、彼女を救済すると申し出る。彼女は彼の財産を疑っており、ジーダンが路上でチンピラに襲われたことで彼女の疑念はさらに強まる。復帰に際し、アクタルは次のようにコメントした。「戻ってきて、視聴者の皆さんがきっと気に入ってくれるであろう爆発的なストーリーラインに没頭できることに興奮しています。ジーダンはまたしてもトラブルに巻き込まれてしまいましたが、皆さんが狂気の展開を見届けてくれることを願っています!」[ 21 ]ジーダンの復帰に対するアクタルの興奮に呼応するように、エグゼクティブプロデューサーのイアン・マクラウドは、彼の復帰はナジール家にとって有益であり、彼らに良い素材を提供するだろうと述べた。マクラウドはまた、ジーダンはソープオペラに「たくさんのコネクション」を持っており、それが彼の復帰を助けるだろうと感じていた。[ 21 ]
ジーダンの妹、アリヤ(サイア・カーン)は、ローバーズ・リターン・インとフライング・ホースのクリケットの試合で父親を応援するためにジーダンを連れて行くよう説得する。ジーダンは父親の新しい恋人、リアン・バタースビー(ジェーン・ダンソン)がそこにいるのを見て怒り、不満を口にする。やがてジーダンはリアンの存在を受け入れ、父親と彼女の関係を認める。また、リアンの義理の息子、サイモン・バーロウ(アレックス・ベイン)と親しくなる。カルがヴィクトリア・コートの火事で亡くなった後、ジーダンは最初はリアンのせいだと責めるが、後に彼女が悲しみに暮れると支える。ジーダンはサイモンの行動や継母リアンに対する態度に何か奇妙な点があることに気づき始める。ジーダンはリアンの足から血が出ていることに気づくが、サイモンが怪我をさせたとは知らず、リアンは食洗機のドアに足を引っ掛けたと言う。サイモンがリアンに虐待をしていたことを知ったジーダンは、リアンがサイモンとうまく付き合えるように一時的に家に引っ越してくる。サイモンが従姉妹のエイミー・バーロウ(エル・マルバニー)を襲ったことで虐待が明るみに出るが、ジーダンはサイモンがカウンセリングを受けていると聞いて喜ぶ。ジムのマネージャーとしての責任に耐えられないと悟ったジーダンは、ジムの仕事を辞める。その後、ビストロでシェフとして働くが、後に辞めてスピード・ダールというパキスタンの屋台料理を売るレストランを始める。ジーダンは2018年5月23日にウェザーフィールドを離れロンドンへ向かった。 2020年、ジーダンはアリカンテで控えめな結婚式を挙げ、マリアム・エラミン(キラン・ランダ)と画面外で結婚する。
2021年、ジーダンはストリートに戻り、すぐにアリヤを裏切ったことでライアン・コナー(ライアン・プレスコット)と衝突し、ライアンの養兄弟アリ・ニーソン(ジェームズ・バロウズ)の薬物中毒を持ち出して彼を侮辱したことで険悪なムードになる。ライアンは、ジェフ・メトカーフ(イアン・バーソロミュー)が祖母ヤスミン(シェリー・キング)を虐待している間、ジーダンがロンドンにいたことを言い返す。彼はまた、ライアンを擁護し、レストランの保釈金のための融資の申し出を断ったアリヤとも口論になる。その後、ジーダンは路地で2人の見知らぬ襲撃者に尾行され襲われる。警察がライアンに事情聴取したが、ライアンは現場にいなかったと否定し、さらに問題が発生する。ジーダンはアリヤに、自分がマリアムを去ったこと、そして彼女の父親ハシム(ヴィンセント・エブラヒム)が怒って彼を殺すと脅迫したことを明かす。ジーダンは、自分を殴った2人の男は義理の兄弟だったと話す。
2023年2月、ジーダンは別居中の妻マリアムと一緒にいるためにコロネーション・ストリートを去った。Inside Soapのローラ=ジェーン・タイラーはこの降板を批判し、「ジーダンはタクシーの後部座席に乗せて去っただけでなく、窓からタクシーの後部座席に放り出された。立ち寄ってくれてありがとう!」と書いた。[ 22 ]
| ジェマ・ウィンター | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||||||||||||||
| 演じた のは | ドリー・ローズ・キャンベル | ||||||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~現在 | ||||||||||||||||||||||||||
| 初 登場 | 第8481話 2014年10月1日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
ドリー・ローズ・キャンベルが演じるジェミニ「ジェマ」ウィンター(別名ウィンター=ブラウン)は、 2014年10月1日に初めて画面に登場した。当初は2014年10月から2015年9月まで準レギュラーとして出演し、2016年3月11日からレギュラーとして復帰した。2017年6月、キャンベルはブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀コメディ演技賞を受賞した。[ 23 ] 8月には、インサイド・ソープ・アワードで最優秀女性コメディアン賞のロングリストに選ばれた。[ 12 ]その後、視聴者投票によるショートリストに選ばれ、[ 24 ] 2017年11月6日に受賞した。[ 25 ]
ジェマはカイリー・プラット(ポーラ・レーン)の旧友。カイリーが育ったエクルストン団地に戻ってきたときに再会する。ジェマは麻薬ディーラーのカルム・ローガン(ショーン・ウォード)とも親しい友人であり、彼と一緒にプラット一家を脅迫している。カイリーは家族のもとを離れた後、家に帰る前にジェマの家にしばらく滞在する。カルムとジェマはサラ・プラット(ティナ・オブライエン)の10代の娘ベサニー(ルーシー・ファロン)と仲良くなり、ベサニーはドッグ&ガン・パブで彼らと時間を過ごすようになる。ジェマとカルムはベサニーに大麻を吸うように強要し、カルムはベサニーに麻薬を売らせる。サラがカルムのアパートにいる間に、顔に血と傷を負ったジェマが現れる。彼女は自分とカルムがトラブルに巻き込まれたと主張する。カラムがジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス)を襲撃した後、彼とジェマはプラット一家が彼を警察に通報するのを阻止する計画を立てる。ジェマはベサニーを車で路上から連れ出し、サラに薬を盛ったカラムからのビデオ通話を見せる。カラムはベサニーにアリバイを言わないとサラを傷つけると脅す。その後、ジェマはベサニーを警察署に連れて行く。カラムの計画は成功し、彼は警察の拘留から釈放される。その後、ジェマはカラムの国外脱出計画に反対する。カラムはカイリーから欲しい2万ポンドを持っているというテキストメッセージを受け取り、ジェマに車から降りるように言う。翌週、ジェマはプラット家を訪れ、カラムはどこにいるのかと尋ねる。サラの明らかに動揺した様子を見て、ジェマは何かおかしいことに気づく。しかし、カイリーはカラムの携帯電話からジェマに、カラムは追われているためしばらくの間身を隠すつもりだとメッセージを送り、それが最終的にジェマが去るきっかけとなった。
数か月後、ジェマはサロンに戻り、麻薬取引をやめたのでサロンのアシスタントとして働きたいと告げる。カイリーと夫のデビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)は、カラムがまだ生きていると人々に信じ込ませるために、彼女を雇うことにする。彼女がカラムについて十分に話したと満足した彼らは、翌日、彼女を新しい仕事から解雇する。その後、彼女はケバブ屋に行き、チェズニー・ブラウン(サム・アストン)に出会う。何人かの男性が苦情を言った後、彼女がチェズニーを擁護すると、彼女はチェズニーにケバブ屋で働かせてほしいと頼む。彼女は彼のボスであるデヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)に会い、彼から仕事のオファーを受け、彼女はそれを受け入れる。彼女がジェイソンと一夜を過ごした後、ジェイソンは父親のトニー・スチュワート(テレンス・メイナード)の葬儀のため、彼女に冷たく接する。意識を取り戻したアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)は、ジェイソンが彼女にした仕打ちを謝罪し、ジェマがカラムに恋していたが、カラムは彼女に見向きもしなかったものの、今でも彼のことを気にかけていると話した後、葬儀に行くことに決める。
2016年7月、ジェマはケバブ屋で15歳のチンピラ、クレイトン・ヒブス(カラム・ハリソン)に襲われ、地面に押し倒されて意識を失う。カイリーがジェマを助けようとするが、クレイトンに胸を刺されて致命傷を負う。カイリーはその後、救急車が到着する前にデビッドの腕の中で息を引き取る。その後、ジェマは、自分の住む団地で有名な詐欺師として知られるドナ・マリーに騙されそうになったノリス・コール(マルコム・ヘブデン)を阻止する。クレイトンの裁判で証言した後、家に帰るのが怖くてホームレスになったジェマは、リタ・タナー(バーバラ・ノックス)に家に住まわせてもらうが、それがジェニー・ブラッドリー(サリー・アン・マシューズ)を苛立たせる。リタの記憶が薄れ始めると、ジェマはジェニーにリタが認知症であることを証明しようとするが、それがきっかけでパブ「ザ・ローバーズ」で口論になり、リタは倒れて入院することになる。病院で、ジェマはリタが脳腫瘍と診断され、腫瘍摘出手術が必要であり、手術によって腫瘍が悪性か悪性かが判明すると告げられる場面に立ち会う。
2024年4月、ダニー・カニンガムがジェマの父親デニー・フォーマン役としてコロネーション・ストリートのキャストに加わったことが発表された。彼は2024年4月29日に初登場した。[ 26 ]
| マッカ・ヒブス | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | ガレス・ベルリナー | ||||||
| 間隔 | 2014年~2017年、2019年 | ||||||
| 初 登場 | 第8482話 2014年10月3日 | ||||||
| 最後の 出演 | 第9702話 2019年2月25日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||
| |||||||
ガレス・ベルリナーが演じるコーマック・“マッカ”・ヒブスは、2014年10月3日に初めて画面に登場した。マッカは、カイリー・プラット(ポーラ・レーン)、ジェマ・ウィンター(ドリー=ローズ・キャンベル)、カラム・ローガン(ショーン・ウォード)の旧友である。
2014年のクリスマスにカイリーが家を出た時、デビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)はマッカにカラムの住んでいる場所を尋ねた。マッカは方向を教え、それがきっかけでデビッドはカラムの元へたどり着く。その後、カラムはデビッドと対峙するために大柄な男を連れてアパートにやってくる。それからしばらく後の2015年4月、デビッドはアンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース)を使ってカラムの車に麻薬を仕掛けようとする。しかし失敗に終わり、カラム、ジェマ、マッカは野球バットでデビッドを殴打する。
2016年6月、マッカはジェマからカラムが殺害され、遺体がプラット家の家の床下で発見されたことを知る。葬儀の前に、マッカはカイリーとデビッドに、葬儀に出席したら後悔することになるから行かない方がいいと告げる。葬儀では、マッカは棺を担ぐ人の一人を務める。その後数週間、マッカと義理の兄弟クレイトン(カラム・ハリソン)は、ケバブ屋でジェマに嫌がらせをし、無料のケバブを要求する。ジェマは拒否するが、7月に事態は頂点に達し、クレイトンはジェマを殴って気絶させ、カイリーを刺殺する。
2016年8月、マッカはジェマを路地の壁に押し付け、クレイトンに対する証言を撤回させようとします。クレイグ・ティンカー(コルソン・スミス)がジェマを助け、マッカは逃走します。数か月後、クレイトンの逮捕後、マッカの家の窓にレンガが投げ込まれ、マッカは昏睡状態に陥ります。デイビッドは容疑をかけられ、マッカが死んだら殺人罪で有罪になる可能性があると警察から警告されます。目撃者が犯行を認めた後も、デイビッドは従兄弟を装って病院にいるマッカを訪ね、窒息させて殺そうとしますが、看護師の存在によって阻止されます。回復後、マッカはクレイトンの裁判に出廷し、義理の弟が懲役15年から終身刑を宣告されると、判決は恥辱だと叫び、クレイトンを刑務所から出すと誓います。 2019年2月、マッカの継父であるデーンが亡くなると、マッカは葬儀に参列し、葬儀屋に変装して刑務官をシャベルで襲撃することで、最終的にクレイトンの脱獄を助ける。その後、マッカは逮捕される。
| カラム・ローガン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||
| 演じた のは | ショーン・ワード | ||||||||
| 間隔 | 2014年~2015年 | ||||||||
| 初 登場 | 第8482話 2014年10月3日 | ||||||||
| 最後の 出演 | 第8740話 2015年9月23日 | ||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||
| |||||||||
ショーン・ウォードが演じるカラム・ローガンは、2014年10月3日に初めてスクリーンに登場した。キャラクターとキャスティングは2014年8月14日に発表された。[ 27 ]キャスティングについて、ウォードは「このような素晴らしい、多くの人に愛されている番組に参加できるこの特別な機会を与えられたことを嬉しく思います。大変光栄なことであり、悪役のカラムを演じることはプロとしての挑戦となるでしょう。ポーラと密接に仕事をするのがとても楽しみです。」と語った。[ 27 ]
カラムはカイリー・プラット(ポーラ・レーン)の元恋人で、マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット、パディ・ベバー)の実父である。マックスがADHDと診断された後、カイリーはカラムを探し出す。彼女はそれがマックスの「せい」か自分のせいだと考えているからだ。[ 27 ]カラムは元受刑者で、魅力的で「ハンサム」だが「暗い一面」があると描写されている。[ 27 ]ウォードは2015年のブリティッシュ・ソープ・アワードで「最優秀新人賞」と「年間最優秀悪役賞」にノミネートされたが、どちらも受賞を逃した。
生放送のエピソードで、サラ・プラット(ティナ・オブライエン)は、カラムの罪の自白を引き出そうと彼を家に招くが、会話を録音していることにカラムが気付き、彼女を人質に取ったため、計画は裏目に出る。カラムがサラを脅迫した後、サラは逃げようとするが、カラムは彼女を押さえつけ、レイプしようとする。しかし、カイリーがスパナでカラムの頭を殴り、即死させてしまう。カイリーの夫でサラの兄であるデビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)が帰宅し、カイリーとサラを守ろうと、まだ改装中のゲイルの新しい「祖母の別棟」の下にカラムを埋める。2015年12月、サラはカラムの死から1ヶ月余りで、カラムの子を妊娠4ヶ月であることを知る。サラは中絶を考えたが、クリニックでカイリーと話し合った後、子供を産むことに決める。ハリー・プラットは、サラが予定日より5週間早く陣痛を起こした後、2016年3月に生まれた。
| アンディ・カーバー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | オリバー・ファーンワース | ||||||
| 間隔 | 2014年~2017年 | ||||||
| 初 登場 | 第8517話 2014年11月21日 | ||||||
| 最後の 出演 | 第9286話 2017年10月27日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン(2014年)ケイト・オーツ(2017年) | ||||||
| |||||||
オリバー・ファーンワースが演じるアンディ・カーバー[ 28 ] (ギャビン・ロドウェルとして短期間知られていた)は、2014年11月21日に初めてスクリーンに登場した[ 29 ]。このキャラクターとキャスティングは2014年8月14日に発表された[ 27 ]。番組への参加について、ファーンワースは「コロネーション・ストリートのキャストに加わることができて本当に嬉しいです。北部で子供時代を過ごした私にとって、戻ってきてこのような象徴的で人気のあるテレビ番組に出演する機会を与えられたことは夢のようで、自然な帰郷のように感じます。石畳を歩くのが待ちきれません!」と述べている[ 27 ]。ファーンワースは2016年にこの役を降板し、アンディはパット・フェラン(コナー・マッキンタイア)に殺害されたと思われる後、2017年1月20日に番組を去った。しかし、7か月後の2017年8月18日に彼はサプライズで復帰し、フェランが彼を「作業中」とされる家の地下室に人質として監禁していたことが明らかになった。彼は2017年10月27日にフェランによって実際に殺害された。[ 30 ] 2017年8月、アンディの復帰はインサイド・ソープ・アワードのベスト・ショック・ツイスト部門のロングリストに選ばれた。[ 12 ]このノミネートは視聴者投票によるショートリストに進んだ。[ 24 ] 2017年11月6日、ファーンワースは「ベスト・ショック・ツイスト」賞を受賞した。[ 25 ]
マイケル・ロドウェル(レス・デニス)がフェイスブックで疎遠になった家族を探そうとすると、いとこから連絡があり、父親が亡くなったと告げられる。その後、マイケルの父方の叔母バーバラ・ディーキン(ベアトリス・ケリー)が彼を訪ね、彼の父親と彼女の母親が遺伝性の心臓疾患で亡くなったため、マイケルも保因者である可能性があると説明する。心配したマイケルは検査で陽性反応が出て、自分も感染する可能性があるため、長らく行方不明だった息子ギャビンを探さなければならないと気づく。マイケルはギャビンの住所を見つけ、住所と電話番号を書いたメモを残す。「ギャビン」から連絡があり、二人はぎこちない再会を果たす。しかし、マイケルが自分の心臓疾患について話すと、ギャビンを名乗る男が電話をかけ、ギャビン・ロドウェルを緊急に見つける必要があると告げる。[ 31 ]
マイケルの恋人ゲイル・マッキンタイア(ヘレン・ワース)の長男ニック・ティルズリー(ベン・プライス)が経営するニックズ・ビストロで、偽者のアンディ・カーバーはなんとかアルバイトを見つける。彼は詐欺で銀行口座が凍結されたと偽り、現金での支払いを要求し、身元を隠し続ける。そこでウェイトレスとして働いていたステフ・ブリットン(ティシャ・メリー)はアンディに惹かれる。最初は嘘がバレないように距離を置いていたアンディだったが、やがて彼女をデートに誘う。一方、アンディはマイケルに本気で惹かれ始め、罪悪感を募らせていく。彼は本物のギャビン・ロドウェルを探し続けるが、手がかりは得られない。ニックの別居中の妻リアン・バタースビー(ジェーン・ダンソン)がビストロのマネージャーとして以前の仕事に復帰すると、彼女はアンディに帳簿を通してきちんと給料を支払うよう主張し、アンディはギャビンの国民保険番号を盗み、彼の名義で銀行口座を開設せざるを得なくなる。しかし、ステフがアンディを予期せず訪ねてきたとき、彼女はアンディが浮気をしている現場を目撃してしまう。アンディは恐怖に震えるステフに真実を告白するが、マイケルの健康がショックで危険にさらされるだろうと説得し、暴露しないように頼み込む。マイケルは二人の奇妙な行動を見て会話の一部を盗み聞きし、ステフが妊娠していると早合点する。それが二人の行動の妥当な説明だと気づいたアンディはマイケルに妊娠が本当だと告げるが、その後、祖父になることを楽しみにしていた(「最高の祖父」と書かれたTシャツやベビー服まで買っていた)熱狂的なマイケルに、それは誤報だったと告げる。
ステフがアンディのアパートを訪れると、見知らぬ男がそこにいることに驚き、それが本物のギャビンだと気づく。[ 32 ]彼女はアンディに、自分がしたことの証拠を隠すように警告するが、アンディがそうする前に、ギャビンはニックズ・ビストロからの定期的な支払いがある自分の名義の口座の銀行明細書を見つける。アンディは当初、給料が当座貸越で食いつぶされるのを避けるためにギャビンの名前を使ったと主張するが、ギャビンは納得せず、アンディは最終的に真実を認め、マイケルの健康のために黙っていてほしいとギャビンに懇願する。父親に捨てられたことをまだ恨んでいるギャビンは、自分の気持ちを気遣う気はなく、5,000ポンドで黙っていると申し出る。アンディがビストロの売上を銀行に預けることを任されたとき、アンディとステフは強盗を偽装するが、それだけでは足りず、ギャビンはゲイルの結婚式の日に彼女を訪ねてアンディを暴露するという脅迫を実行する。この騒動にショックを受けたゲイルは結婚式を欠席し、その後、アンディとステフに激怒して詰め寄った際、ギャビンに脅迫されていることを明かす。ゲイルは渋々ギャビンに金を払い、マイケルを怒らせないためにアンディの秘密を守ることに同意する。
アンディは、ギャビンが金を持ってイギリスを離れる予定だと知って安堵する。しかし、翌日、ギャビンが飲酒運転で交通事故で亡くなったという電話を受け、アンディは愕然とする。ゲイルはその知らせを聞くと、マイケルには内緒にしなければならないとアンディに告げ、マイケルの目には今やアンディがギャビンそのものなのだと話す。しかし、ギャビンの死を知ったバーバラが訪ねてきて、ギャビンが実際には心臓発作で亡くなったことを明かすと、ゲイルにとってこの偽装は耐え難いものとなる。ゲイルはマイケルの代わりにギャビンの葬儀に参列し、マイケルは体調が悪くて行けないと偽るが、罪悪感からギャビンの墓を頻繁に訪れるようになる。そのことを、彼女の末息子であるデイビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)が後に知る。ゲイルが真実を告げると、デイビッドはその情報を使ってアンディを脅迫し、敵であるカラム・ローガン(ショーン・ウォード)に麻薬を仕掛けるよう強要する。アンディは捕まるが、デイビッドが罪を被る。しかし、ステフにとってストレスが大きすぎたため、二人の関係は終わってしまう。ステフの兄ルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン)は、彼女が動揺しているのを見て激怒し、アンディに問い詰めると脅す。それを受けてステフはルークに真実を話す。ルークは次にアンディに会った時、結局問い詰めるが、ステフは秘密を守るよう説得する。
ゲイルとマイケルの延期された結婚式で、アンディはマイケルとどれほど親しくなったか、そして彼が幸せそうでどれほど嬉しいかを心からのスピーチで語る。ステフは彼の言葉に別れの挨拶かと思う何かを感じ取り、後にアンディのアパートに行くと彼が荷物をまとめて出て行く準備をしているのを見て、その疑いは正しかったと確信する。しかし、彼はステフに、彼女と離れるのは耐えられないと言う。マイケルが元妻から本物のギャビンの写真が入った写真アルバムを受け取ったことで、アンディの秘密が明らかになる。マイケルは最終的に彼を許し、二人は親密な擬似的な父子関係を築く。マイケルが調査していた不動産開発詐欺のパット・フェラン(コナー・マッキンタイア)が見守る中、マイケルが心臓発作で亡くなったとき、アンディは悲嘆に暮れる。フェランの関与を疑った激怒したアンディは、フェランをレンガで頭を殴り、昏睡状態に陥らせる。アンディは病院で療養中にフェランの飲み物に毒を盛ろうとする。フェランはそれに気づくと、ビストロから金を盗み、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)のガレージを焼き払うようアンディを脅迫して罰する。フェランの脅迫に耐えられなくなったアンディとステフは、フェランとアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)の結婚式の日にウェザーフィールドからポルトガルへ逃げる計画を立てる。ステフが早く出発した直後、フェランが別れを告げにアンディを訪ねた際、アンディはフェランがマイケルの死に立ち会ったことを告白する様子を録音する。フェランはこれに気づき、フェランが罪を告白する証拠が入ったノートパソコンでアンディを殴る。その後、フェランはアンディの携帯電話からステフにテキストメッセージを送り、二人の関係は終わったと告げ、ステフは一人で国を出て、廃屋でアンディを人質に取る。フェランは廃屋の地下室でアンディを壁に鎖で繋いでいる。解放されたいと切望するアンディは、自分の代わりとなる人物を人質に取り、それによって自由を得るという計画を立てる。フェランは最初は気が進まなかったものの、アンディが人質に取るために、かつてのビジネスパートナーであるヴィニー・アシュフォード(イアン・ケルシー)を用意する。しかし、フェランは考えを変え、代わりにヴィニーを殺すようにアンディに命じる。フェランは二人を廃墟の建物に連れて行き、アンディを操ってヴィニーを射殺させる。アンディはフェランに銃を向けるが、その後フェランに渡す。アンディはフェランが自分も殺そうとしていることに気づき、フェランと戦うのではなく、フェランが引き金を引く前に自分の運命を受け入れる。フェランはアンディを殺したことを謝罪した後、ヴィニーの遺体と共にアンディの遺体を湖に投げ捨てる。フェランはアイリーンにアンディを誘拐して殺したことを告白する。その後、彼はアンナ・ウィンダス(デビー・ラッシュ)によって殺される。
| ビリー・メイヒュー | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||||||||||
| 演じた のは | ダニエル・ブロックルバンク | ||||||||||||||
| 間隔 | 2014年~2026年 | ||||||||||||||
| 初 登場 | 第8527話2014年12月5日( 2014-12-05 ) | ||||||||||||||
| 最後の 出演 | コリデール2026年1月5日( 2026-01-05 ) | ||||||||||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||||||||||
| クロスオーバー出演 | コリデール(2026)[ 33 ] | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ダニエル・ブロックルバンク演じるビリー・メイヒューは、 2014年12月5日にスクリーンに初登場した。[ 34 ]
キャラクターとブロックルバンクのキャスティングは2014年9月24日に発表された。[ 35 ]彼は10月に撮影を開始した。[ 35 ]ビリーは牧師で、ショーン・タリー(アントニー・コットン)の恋の相手として登場する。[ 35 ]シリーズプロデューサーのスチュアート・ブラックバーンはストーリーラインについて、「ショーンがロマンスを持つのは当然のことだ。彼は長い間恋愛運が悪かった。ビリーはショーンへの気持ちに誠実な素晴らしい男だが、彼の最初の愛は常に神と教会である」とコメントした。[ 35 ] Inside Soap Yearbook 2017の記者は、ビリーとトッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー)のキスを「x指定」と表現し、「多くの視聴者が苦情を申し立てた」と指摘した。[ 36 ] 2017年8月、ブロックルバンクとラングレーはInside Soap Awardsの最優秀パートナーシップ賞のロングリストに選ばれた。[ 12 ]彼らは視聴者投票による最終候補リストには選ばれなかった。[ 13 ]
ショーンと同僚のシネイド・ティンカー(ケイティ・マクグリン)は、クラブで何事もなく夜を過ごした後、家に帰ろうとしていたが、突然シネイドがショーンにクラブで見かけた男に話しかけるように促す。クラブにいた男、ビリー・メイヒューは、ピーターバラからウェザーフィールドに引っ越してきたばかりだとショーンに話す。ビリーは、セント・メアリー教会の新しい牧師だとショーンに告げる。二人は連絡先を交換する。ショーンは友人のアイリーンに、新しい恋人ができたと話す。エミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー)は、ショーンとアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)を新しい牧師のビリーに紹介する。ショーンとビリーはお互いを知っていることを悟られないようにする。ショーンはビリーとビストロでデートをすることに緊張する。ビリーは彼を安心させ、二人はちゃんとした夜を一緒に過ごす約束をする。ショーンはビリーが11番地に到着したとき、良い印象を与えようと必死になる。ビリーは食事を楽しむ。ショーンはビリーからの感謝のメッセージに何と返信すべきか悩んでいた。
ベス・ティンカー(リサ・ジョージ)の独身最後の夜がザ・ローバーズ・リターン・インで始まる。ベスはビリーをストリッパーと間違える。ショーンはビリーを結婚式に同伴者として招待する。ショーンは仕事で遅れていたビリーが到着したとき、彼を諦めていた。ビリーはショーンにテキストメッセージを送り、アイリーンから電話があったことを伝える。ショーンはアイリーンが干渉してくることを気にしないが、ビリーが来るときは出て行くように言う。ビリーはショーンを心配し、彼に好意を抱いていることを伝える。ビリーはショーンが着替えて準備が整う前にデートに誘う。ショーンとビリーがデートに出かけると、アイリーンの息子トッドは嫉妬する。ショーンとビリーはザ・ローバーズでデートを楽しむが、ビリーが困っている教区民を訪ねるために呼び出され、デートは中断される。ショーンはビリーとのデートが近づくにつれて緊張する。ショーンとビリーは、ジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス)とエヴァ・プライス(キャサリン・ティルズリー)と共に、ビストロでエヴァの誕生日ディナーに出席する。ショーンはビリーが夕食に来るのを待っており、料理で彼を感心させようと意気込んでいる。ショーンがビリーのために用意した豪華な手料理ディナーには、ゲスト全員が到着したが、エヴァは遅れている。
ビリーは教会で資金集めのためのコメディナイトを開催するにあたり、エミリーに協力を頼む。エミリーはその考えにも、ビリーとショーンが一緒にいることにも不快感を抱いているようだ。ビリーは教会のコメディナイトのチラシを配る。エミリーは冷たく丁寧な態度で接し、ショーンはエミリーが二人の関係を快く思っていないのではないかと疑う。ショーンはコメディナイトへの関心を高めようと最善を尽くし、乗り気でないビリーに自分も行くと約束する。ショーンはコメディナイトで自分とビリーが一緒にカミングアウトすることに不安を感じている。ビリーは意を決して、まだ新任の牧師なので、会衆に自分がゲイであることを知られたくないのだとショーンに説明する。ショーンは傷つき、同行しないことに決める。ショーンはエミリーに怒りをぶつけ、ビリーを支持しない彼女を偏屈者呼ばわりするが、ちょうどその時、ビリー本人が入ってくる。エミリーはショックを受け、自分は偏屈者でも同性愛嫌悪者でもなく、信仰の実践方法に関しては伝統主義者で、コメディナイトよりも聖歌隊の方が好きだとショーンに断言する。さらに、ビリーの私生活は完全に彼自身の問題だとも言う。状況を誤解していたことに気づいたショーンは、恥ずかしそうに謝罪する。ビリーは彼に激怒する。トッドは内心喜んでいる。ビリーはショーンが老婦人を攻撃したことを責め、彼を置いてコメディナイトに出かける。ビリーはエミリーと和解する。ショーンはビリーと仲直りしたいと思うが、チャンスを逃したと思い、何も行動を起こさない。エミリーは教区民の手伝いを頼むという口実でビリーをザ・ローバーズに誘い出し、彼とショーンに自分たちのことを気にしすぎるのはやめるように言う。ショーンとビリーは意見の相違を解消しようと奮闘するが、ショーンは枠に閉じ込められることを拒否する。ショーンは、ビリーを繋ぎ止める唯一の方法なら、ビリーとの関係を秘密にしておくことに決める。ショーンはビリーのチャリティー執事オークションのポスターを貼る。ショーンとビリーはオークションのボランティア執事を募集するために競い合う。ケビンはオークションに参加することに同意し、ビリーにタイロンも出品するように言う。ショーンとビリーは執事オークションのためにザ・ローバーズを飾り付ける手配をするが、リズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)もミシェル・コナー(キム・マーシュ)も、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)、タイロン・ドブス(アラン・ハルソール)、カル・ナジール(ジミ・ミストリー)、シャリフ・ナジール(マーク・アンウォー)、そしてショーン自身という入札対象者のリストに感銘を受けない。しかし、その夜は大成功だった。
ショーンとビリーはピーク・ディストリクトでの一日ハイキングの準備をする。長い散歩で疲れ果てたショーンとビリーは田舎のパブを見つけ、そこで一泊の部屋を予約する。二重予約があったと偽って、店主はショーンとビリーに部屋がもう空いていないと言う。ビリーとショーンは店主に詰め寄り、同性愛嫌悪を隠すために二重予約をでっち上げたのだと非難する。店主は二人に出て行くように命じる。ショーンとビリーはウェザーフィールドに戻り、11番地に到着し、アイリーンとエイドリアンに何が起こったかを話す。ビリーはパブでショーンのことをどれほど誇りに思っていたか、そして店主に傷つけられたことにどれほど腹を立てていたかをショーンに話す。ビリーは自分の教区の病気の子供、ルーシーに会いに行く。ウェザーフィールド・ガゼットの記者、ナイラ・バダルは恐怖に震えるショーンを訪ね、店主のことやビリーとの関係について詳しく尋ねる。ビリーは戻ってきて、ルーシーが亡くなったと告げる。ショーンは彼を慰めるうちに怒りを忘れる。アイリーンはルーシーの死を知り、ショーンとビリーに少し距離を置く。ビリーはショーンに、彼に恋をしていると告白する。
激怒したビリーは、自分とショーンがパブの店主と揉めたことを一面記事にしたガゼット紙を持って訪ねてくる。今日初めて新しい司教に会うビリーは激怒している。その司教は同性愛について非常に保守的な考えを持っている。ショーンはジュリーが原因だと認めざるを得ない。ビリーは激怒する。ビリーとショーンはジュリーにその記事を見せる。恥ずかしがったジュリーは謝罪する。ビリーは会見の前に緊張している。アイリーンはショーンに、ビリーの教会員は彼を支持するだろうと言う。ビリーは司教との会見から戻ってくる。ビリーは動揺しながらショーンに、司教が報道に反対していることをはっきりと示し、ビリーは絶望して、自分とショーンは関係を終わらせたと嘘をついたと説明する。ショーンは打ちひしがれる。
ビリーはビストロに行くより家にいたいと言う。ショーンは、ビリーが一緒にいるところを見られるのを心配していることに気づいてがっかりする。ショーンはビリーのために食事を用意するが、彼の落胆は明らかだ。トッドとジェイソンがビリーとショーンの夜を邪魔する。トッドはビリーとショーンの夜を台無しにすることを楽しんでいる。ビリーはショーンに謝罪し、二人の関係を恥じていないと断言する。ショーンはビリーの教会のバザーに行くのが緊張していて、アイリーンにエイドリアンと一緒に行くことに同意してもらう。ジュリーはショーンと一緒にバザーに行き、カップルのように彼と一緒にポーズをとる。ビリーは面白がる。ショーンはビリーがバザーでラッフルチケットを整理するように頼んだとき喜ぶ。ショーンはバザーでレッドモンド司教に会い、ビリーが彼を追い払うまでパニックになって早口でまくし立て始める。ジュリー・カープ(ケイティ・キャバナ)はショーンを怒らせたことでビリーを責める。彼はショーンを訪ね、ショーンは自分の恋人であり、それを受け入れなければならないと司教に嘘をついて生きることはできないと伝えたと説明する。ショーンは感動する。ビリーはショーンを牧師館に一晩泊まるよう誘う。ウィンダス家とホッジ家は、ビリーが式を執り行うマイリー・ウィンダスの洗礼式のために教会に到着する。ビリーはバーロウ家に、ディードル・バーロウ(アン・カークブライド)の葬儀を執り行うことを伝え、ディードルがどのような葬儀を望んでいたかを尋ねる。ショーンとビリーは、ジェイソンがカラム・ローガン(ショーン・ワード)に容赦なく襲われた後、脳に損傷を負った可能性があることをカイリー(ポーラ・レーン)、デビッド(ジャック・P・シェパード)、サラ・プラット(ティナ・オブライエン)に伝える。
トッドはショーンとビリーがジェイソンの容態と腎臓移植が必要になるかもしれないことについて話しているのを耳にする。ケビンのパーティーが始まり、サリー・ウェブスター(サリー・ダイネヴァー)、ソフィー・ウェブスター(ブルック・ヴィンセント)、ティム・メトカーフ(ジョー・ダッティン)、カーク・サザーランド(アンドリュー・ワイメント)、アンドレア・ベケット(ヘイリー・タマドン)、ショーン、ロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ)、ゲイル・ロドウェル(ヘレン・ワース)、リタ・タナー(バーバラ・ノックス)、スティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)、ビリーが出席する。ロイドとアンドレアは、ルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン)が手配し、ショーンとビリーが風船で飾り付けた1950年代のクラシックなアメリカ車に乗って出発する。
ショーンとビリーは別れ、ビリーはトッド・グリムショーと付き合い始め、ショーンは動揺する。彼らはビリーの元恋人の娘、サマー・スペルマン(マチルダ・フリーマン/ハリエット・ビビー)を養子にする。2017年後半、ビリーはピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン)と共に法廷に出廷し、喧嘩を仲裁した後、法廷の外で刺される。死期が近いことを恐れたビリーは、2001年に妹のスーザン・バーロウ(ジョアンナ・フォスター)を殺したのは自分だとピーターに告白する。ピーターはこれを理由にビリーを憎み、クリスマスにビリーを誘拐し、崖っぷちに立たせる。ビリーは崖から落ちてしまうが、一命を取り留める。しかし、痛みを紛らわすために薬物に手を出し始め、薬物中毒の兄リーと共に教会でヘロインを摂取する。ビリーは行方不明になるが、その後サマーに発見され、リハビリ施設に入り、後に路上生活に戻る。
| ダイアン・メラー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||
| 演じた のは | ジュリア・モンゴメリー・ブラウン | ||||
| 初 登場 | 第8526話 2014年12月5日 | ||||
| 最後の 出演 | 第8528話 2014年12月7日 | ||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||
| |||||
ジュリア・モンゴメリー・ブラウン演じるダイアン・メラーは、ヘイル・バーンズ出身のケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)の新しい恋人だ。ロビン・メラーのアメリカ人の妻、ダイアンがガレージに現れ、ソファを探している。ダイアンはケビンに、ロビンが激しい離婚の際に腹いせにソファを売ったと話す。明らかにダイアンに夢中のケビンは、ソファをザ・ローバーズ・リターン・インの「バーニー」という見知らぬ男に売ったと話す。ダイアンは、彼を見つけるために一緒に飲みに行こうと主張する。ジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス)は、ダイアンの前でソファのことをうっかり口を滑らせてしまう。ダイアンは立ち去り、ケビンは「バーニー」を見つけたら電話すると約束する。ケビンは、ダイアンからその夜ザ・ローバーズでまた会いたいとメールが来たので喜ぶが、ティム・メトカーフ(ジョー・ダッティン)に、誰かが何かを言うリスクを心配していると言う。ダイアンはケビンと会う。彼は、バーニーがザ・ローバーズにはいないことを知っているので、代わりにウェザーフィールド・アームズに行こうと提案するが、彼女はビストロに行ってみたいと言う。ダイアンとケビンはビストロで楽しい時間を過ごす。彼はモリー・ドブス(ヴィッキー・ビンズ)との過去の不倫を告白する。ケビンは、元妻のサリー(サリー・ダイネヴァー)とティムがビストロに現れ、ダイアンが彼らを自分たちのテーブルに誘うと、ぞっとする。サリーはすぐにダイアンに感銘を受け、彼女とケビンがどうやって知り合ったのかと尋ねる。彼はすぐに話題を変える。ダイアンがティムの仕事について尋ねると、サリーはティムの仕事をごまかし、一晩中彼女にいいところを見せようとする。サリーがダイアンに寝酒を飲みに家に来ないかと誘うと、ティムとケビンは必死にごまかし、思いつく限りの言い訳としてハチに刺されたと言う。ダイアンがトイレに駆け込むと、ティムとケビンはサリーにソファの持ち主だと告げる機会を得る。罪悪感に苛まれたサリーは、この策略に加担するか、ソファを失うかの二択しかなかった。ダイアンはケビンの家にコーヒーを飲みに行くことに同意する。サリーは、ダイアンのような上品な女性がケビンのどこに惹かれているのか不思議に思い、彼女を家に招けないことを悔やむ。ティムは、ダイアンとの友情かソファか、どちらかを諦めなければならないと告げる。ダイアンはジャックに会い、喜んでいるケビンにまた会うことを約束する。オーウェン・アームストロング(イアン・プレストン=デイヴィス)ダイアンはケビンがサリーに新しいソファをあげたことをダイアンに話して、ケビンを窮地に陥れる。ダイアンはビストロでケビンとランチをし、ソファの件を白状させようとする。ケビンはバーニーが町を離れているという言い訳を続ける。ダイアンがサリーのところに立ち寄ると言い張るので、ケビンは心配になる。ケビンは止めようとするが、ダイアンは構わず押し入ってきてソファを目にする。ケビンはソファは問題ないと言って説得しようとするが、ダイアンは明日返さないと訴えると要求する。サリーは、その間ソファにカバーをかけるようにというダイアンの条件に腹を立てる。
| エリカ・ホロイド | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーション・ストリートの登場人物 | |||||||
| 演じた のは | クレア・キング | ||||||
| 間隔 | 2014年~2017年 | ||||||
| 初 登場 | 第8532話 2014年12月15日 | ||||||
| 最後の 出演 | エピソード9223 2017年8月4日 | ||||||
| 紹介 者 | スチュアート・ブラックバーン | ||||||
| |||||||
クレア・キングが演じるエリカ・ホロイド[ 37 ]は、2014年12月15日に初めてスクリーンに登場した。キャラクターとキャスティングは2014年9月23日に発表された[ 38 ]。番組への参加について、キングは「世界的に有名な石畳にハイヒールを履いた瞬間、きっと波風を立てるであろう、面白くて活発なエリカを演じて『コロネーション・ストリート』のキャストに加わることができて、この上なく興奮しています!」と語った[ 38 ] 。エリカは旧友のリズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)を訪ねるためにコロネーション・ストリートにやってくる。ストリートにいる間、エリカはニック・ティルズリー(ベン・プライス)と短い交際をしていた[ 38 ] 。番組からの降板は2017年5月に発表され[ 39 ] [ 40 ]、2017年8月4日に降板した。
エリカは友人のリズに会うためにコロネーション・ストリートにやって来て、リズはクリスマスの数週間、エリカが自分の家に泊まることを承諾する。ゲイル・マッキンタイア(ヘレン・ワース)は、せっかちなエリカがビストロで勝手に飲み物を取り、お金をバーカウンターに置いていくのを見つける。ゲイルは息子でビストロのオーナーであるニック・ティルズリー(ベン・プライス)にエリカを追い出すように命じるが、ニックは拒否する。エリカはゲイルの仕事を引き受けると申し出、ニックは彼女の接客に感心する。エリカはニックに電話番号を教える。エリカはニックに色目を使って、彼をザ・ローバーズに誘い、そこで二人はセックスをする。エリカは後に、ニックが自分と出会ってから変わってしまったことを知る。エリカはリズに、ニックとはただの休暇中の情事を望んでいただけで、彼がそれ以上のことを期待しているのではないかと心配していると打ち明ける。エリカが去ろうとしている時、リアン・バタースビー(ジェーン・ダンソン)から、ニックも自分と同じ気持ちで、ただ情事を望んでいただけだと聞かされる。 3月、エリカがリズを突然訪ねてくる。そのせいで、パブ「ザ・ローバーズ」で独身最後のパーティーを開いているゲイルは、ひどく迷惑する。
エリカは2015年5月に戻ってきて、ニックに彼の子を妊娠したと告げる。カーラ・コナー(アリソン・キング)に好印象を与えようとしていたニックにとって、これはジレンマとなる。ニックはエリカに、彼女と赤ちゃんを支えると言い、エリカは喜ぶ。エリカはニックとの関係を再び深めるが、ニックとカーラの間には特別な感情があることに気づいている。エリカは何度もリズに、50歳で子供を産むのはとても危険だと感じていると打ち明けるが、リズは彼女を安心させる。ニックがエリカの50歳の誕生日に誕生日パーティーを開いたとき、エリカはカーラが出席していたこともあり、動揺し、屈辱を感じる。パブクイズの最中、エリカは痛みでうずくまり、リズとニックに病院に連れて行かれる。その後、エリカとニックは、エリカが流産したことを知って打ちひしがれる。ニックはカーラに強い想いを抱いているにもかかわらず、エリカを支え、一緒に住むように誘う。しかし、ニックがカーラと関係を持った後、エリカは自分が常に二番手であることを悟り、ニックのもとを去る。その後、エリカはリズとロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ)と共にパブ「ザ・ローバーズ」に姿を現し、3人はそれぞれの失敗した恋愛について語り合う。
エリカはその後、近所の雑貨店で働き始めるが、店長のデヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)が自分に好意を抱いていることに気づいていない。その後、エリカはイジー・アームストロング(シェリリー・ヒューストン)が痛みを和らげるために大麻を手に入れるのを手伝う。そして、エリカはデヴと交際を始め、彼の子供たちの乳母であるメアリー・テイラー(パティ・クレア)と親しくなる。エリカがデヴとスパ旅行を予約したが、母親が病気になり、エリカは代わりにメアリーを誘う。その結果、デヴとメアリーは酔っ払って同じベッドで目を覚ます。罪悪感に苛まれたデヴはエリカに告白するが、メアリーは文字通り「一緒に寝た」だけで、性的なことは何もなかったと明かす。その後、デヴはエリカに一緒に住もうと誘う。最初は、あまりにも急な展開で、デヴの子供たち、アーディ(ゼノン・ディチェット)とアシャ(タニシャ・ゴーリー)に迷惑をかけるのではないかと心配していたエリカだったが、最終的には同意して同居する。しかし、アーディとアシャはエリカの生活を困難にしようとあらゆる手を尽くし、エリカはメアリーのように彼らと親しくなるのに苦労する。メアリーはエリカがアラハン家の一員として馴染めるよう手助けし、エリカは墓地からメアリーのために花を盗んだアーディとアシャを見つけ出し、最終的に彼らを出し抜く。エリカが警察沙汰になっていると彼らを説得した後、エリカが彼らを騙していたことを明かすと、アーディとアシャはエリカを尊敬するようになる。
は... X指定: ビリーとトッドがホテルの部屋でキスをした後、ビリーだけが怒っていたわけではなかった。多くの視聴者が苦情を申し立てたが、テレビ監視機関は、2人がキスをするのは
Corrie
[
sic
]
に任せるべきだと判断した。