ビル・パターソン（俳優）

ビル・パターソン
2006年12月のパターソン
生まれる	ウィリアム・タロック・パターソン ( 1945-06-03 )1945年6月3日（79歳） グラスゴー、スコットランド
国籍	スコットランド
教育	スコットランド王立音楽院( BA )
職業	俳優
活動年数	1967年～現在
配偶者	ヒルデガルト・ベヒトラー ​ （ 1984年生まれ）
子供たち	2
Webサイト	ビルパターソン

ウィリアム・タロック・パターソン（1945年6月3日生まれ）は、演劇、映画、テレビ、ラジオで活躍するスコットランドの俳優です。彼はキャリアを通じて、ラジオドラマに定期的に出演し、多数のドキュメンタリーのナレーションを担当してきました。出演映画およびテレビシリーズには、 Comfort and Joy（1984年）、『Traffik』（1989年）、『Auf Wiedersehen, Pet』（1986年）、『Truly, Madly, Deeply』（1990年）、『The Witches』（1990年）、『Wives and Daughters』（1999年）、『Sea of​​ Souls』（2004年～2007年）、『Amazing Grace』（2006年）、『Miss Potter』（2006年）、『Little Dorrit 』 （2008年）、『Doctor Who』（2010年）、『Outlander 』 （2014年）、『Fleabag』（2016年～2019年）、『Inside No. 9』（2018年）、『Good Omens』（2019年）、『Brassic』（2020年）、『House of the Dragon』（2022年）などがある。スコットランドBAFTAの生涯功労賞を受賞している。

ウィリアム・タロック・パターソンは1945年6月3日にグラスゴーで生まれました。^{[1]パターソンは}デニストンで、配管工の父と美容師の母に育てられました。 ^[2]彼によると、演技への興味は1961年にゴーバルズのシチズンズ劇場への学校旅行から始まりました^。[2]しかし、彼は学校卒業後、当初は建築への興味に基づいてキャリアを追求することを選択し、積算士の見習いとして3年間過ごした後、ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー・オブ・ミュージック・アンド・ドラマに入学することを決めました。^{[3] [2] [4] [5]}

パターソンは1967年にプロの俳優としてデビューし、^[4]グラスゴー・シチズンズ・シアターでベルトルト・ブレヒトの『アルトゥーロ・ウイの抵抗できない台頭』でレナード・ロシターと共演した。^[2] 1970年、パターソンはシチズンズ・シアター・フォー・ユースに参加。1972年まで俳優および助監督として在籍し、その後、ビリー・コノリーとエディンバラ・フェスティバルのミュージカル・コメディ『グレート・ノーザン・ウェリー・ブーツ・ショー』に出演するために退団した。 ^{[6] [2]}数年後、パターソンはコノリーの演劇『An Me Wi' a Bad Leg Tae』に出演し、再びコノリーと仕事をすることになる。フェスティバルでパターソンの演技を見たジョン・マクグラスは、彼を自身の劇団7:84に招き、 The Cheviot、the Stag、and the Black Black Oilなどの演劇でイギリスやヨーロッパをツアーした。^{[2] [4]}彼は7:84の創設メンバーであり、1976年に同劇団とともにロンドンデビューを果たした。彼はジョン・バーンの最初の戯曲『Writer's Cramp』でエディンバラ・フェスティバルとロンドンに出演した。

1979年にサヴォイ劇場で『Whose Life Is It Anyway?』の主役を引き継いでウエストエンドに初めて登場した。パターソンのキャリアは演劇よりもテレビに集中し始めた。1978年に初めて出演したのは『The Odd Job』 ^[7]でスコットランドヤードの巡査部長を演じ、続いてBAFTA賞を受賞したドラマ『Licking Hitler』だった。同年、彼はイギリスのテレビシリーズ『Will Shakespeare』でジェームズ王を演じた。パターソンは後に、キャリア最大の後悔はこの時期だったと回想している。1978年に映画『エイリアン』の役のオーディションに落ちたことである。^[5] 1978年、BBCラジオ4で放送された『銀河ヒッチハイク・ガイド』第7話で、アークトゥランのパイロット補佐役の声を担当した。 ^[8] 1981年、 BBC制作の『桜の園』でロパーキン役を演じた。しかし、パターソンは演劇を完全に無視したわけではなく、1982年には、国立劇場で上演されたブレヒトの別の戯曲『第二次世界大戦におけるシュヴァイク』でシュヴァイク役を演じ、ローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされた。また、国立劇場のオリジナル作品『ガイズ・アンド・ドールズ』（1982年）にも出演した。^[4]

1980年代初頭には、パターソンは『キリング・フィールド』、『コンフォート・アンド・ジョイ』、『プライベート・ファンクション』（すべて1984年）などの映画にも出演し始めた。 ^[4]その他の出演映画には『ダッチ・ガールズ』（1985年）や『ミュンヒハウゼン男爵の冒険』（1987年）がある。

テレビでは、彼の幅広い受賞歴のあるテレビキャリアには、Auf Wiedersehen, Pet (1986)のシリーズ 2 で不動産業界の悪役アリー・フレイザーを演じた印象的な演技が含まれます。また、 Smiley's People (1982)、The Singing Detective (1986)、Traffik (1988) にも出演しました。

パターソンは、ロイヤル・コート劇場とデューク・オブ・ヨーク劇場で『死と乙女』 （1991年 - 1992年）に出演した。この時期の他の劇場での役柄としては、ロンドンのアルメイダ劇場での『イワノフ』 、モスクワのマリー劇場（1997年） などがある。

1990年、 『魔女がいっぱい』（1990年）でネズミに変えられてしまう子供の父親、ミスター・ジェンキンス役を演じた。その後も『トゥルーリー・マッドリー・ディープリー』（1990年）、『チャップリン』（1992年）、イアン・マッケラン監督の『リチャード三世』（1995年）などに出演。^[9] 1997年、 『スパイス・ワールド』でスパイス・ガールズを知るカフェのオーナー、ブライアン役を演じた。^{[10]また、}イアン・バンクス^[2]の小説を原作としたミニシリーズ『クロウ・ロード』 （1996年）や『ドクトル・ジバゴ』（2002年） にも出演した。

その後、映画『Bright Young Things』（2003年）、『Miss Potter』（2006年）、『How to Lose Friends & Alienate People』（2008年）、『Creation』（2009年）に出演。^[11]テレビでは、後年の出演の多くはBBCで、超常現象ドラマシリーズ『 Sea of​​ Souls 』（2004年 - 2007年）の3シーズンでダグラス・モナハン医師役を演じた。^[2]また、1999年制作の『Wives and Daughters』ではギブソン医師役を演じ、2008年BBC制作のチャールズ・ディケンズの小説『リトル・ドリット』ではミーグルズ氏役、 『Criminal Justice』 （2008年）第1シリーズではDSボックス役、そして『Spanish Flu: The Forgotten Fallen 』ではジェームズ・ニーヴン医師役で出演した。

パターソンは、様々なテレビやラジオ番組のナレーションも務めている。2005年には、 『銀河ヒッチハイク・ガイド：難局』の19、20、22番目のシーンで、トラック運転手で無自覚な雨神ロブ・マッケナ役を演じた。2003年、パターソンはグラスゴーでの幼少時代を描いた物語『Tales From the Back Green』をBBCスコットランドでラジオ放送し始め、それが2008年にホッダー社から出版され、英国各地の多くのブックフェスティバルに出演した。2009年のBBCテレビ番組『1929 – The Great Crash 』では、 1929年のウォール街大暴落を回想し、2008年の最近の金融危機と比較した。2009年から2010年にかけては、『LAW & ORDER: UK』でCPS長官ジョージ・キャッスル役で出演した。^{[12]彼はまた、2009年の}BBCラジオ4版の「ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ」でSISチーフのパーシー・アレラインの重要な役を演じました。^[13]

2010年、パターソンは『ドクター・フー』のエピソード「ダーレクの勝利」でエドウィン・ブレイスウェル教授役で主演し、シーズン最終話の前半「パンドリカが開く」でも2度目の登場を果たした。^{[14] [15]}その年の後半、パターソンはBBC Fourの野生生物ドキュメンタリー『Birds Britannia』のナレーションを務めた。

2011年、パターソンは『ワイルド・スピード スーパーコンボ』、『ワイルド・スピード スーパーコンボ』に主演した。^[16]彼の最新の舞台は、 2010年夏に国立劇場で上演された『アースクエイク・イン・ロンドン』である。彼はまた、BBCのロイヤル・エディンバラ・ミリタリー・タトゥーの年次報道でナレーションを務め、2013年にはロイヤル・コート劇場で上演された『ザ・ロウ・ロード』でアダム・スミス役を演じた。

パターソンは2014年のスターズ時代劇テレビシリーズ「アウトランダー」で弁護士ネッド・ゴーワンを演じた。^{[17] 2014年、パターソンはテレビシリーズ}「シェトランド」でダグラス・ヘンシャルの父親役を獲得した。^[18]

2015年、彼はブライアン・コックスと共演し、ロイヤル・ライシーアム劇場で上演された『ゴドーを待ちながら』で主演を務めた。^{[2] 2015年、パターソンは}スコットランドBAFTA生涯功労賞を受賞した。^{[6] [19]}

2016年、彼は農業ショーシーズン後のBBCシリーズ『The Farmers' Country Showdown』のナレーションを担当し、2017年初めに放送された。 ^[20] 2016年、パターソンは友人のサイモン・キャロウと共に『 The Rebel 』に出演した。^{[21]また、リメイク映画『} Dad's Army』ではスコットランド人のキャラクター、プライベート・フレイザー役で出演した。^{[22] [23]}

2016年の第1シーズンから2019年の第2シーズンまで、パターソンはイギリスのテレビ番組「Fleabag」で主人公の父親とその妹を演じた。^{[2] [4] 2019年、パターソンはBBCの4部構成のドラマ}「Guilt」にも出演した。^[4]

2022年、パターソンはファンタジードラマ「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」でライマン・ビーズベリー卿役を演じた。^{[24]彼はイギリスのテレビ番組}「ザ・リペア・ショップ」のナレーターを務めている。^[25]

1980年、 『The Lost Tribe』の撮影中に、パターソンは俳優仲間のミリアム・マーゴリーズと共にフォーダイスに別荘を購入した。^{[a] [26]}

1984年、パターソンはドイツ人の舞台デザイナー、ヒルデガルト・ベヒトラーと結婚した。2人の間には息子と娘がいる。^{[27] [2]グラスゴーを離れて以来、彼は人生の大半を}ロンドンで過ごし、現在は北ロンドンのタフネル・パークの近くに住んでいます。^{[2] [27] [9]}

パターソンはグラスゴーでの幼少期を描いた物語シリーズ『Tales From The Back Green』を出版している。^[9]

• 公式サイト
• IMDbのビル・パターソン
• AllMovieのビル・パターソン
• ビル・パターソンのプレイバック/ロー&オーダー画像