ジョン・バーン（劇作家）

ジョン・パトリック・バーン（1940年1月6日 - 2023年11月30日）は、スコットランドの劇作家、脚本家、芸術家、デザイナーでした。彼は、スコットランドの労働者階級の生活を描いた戯曲『スラブボーイズ三部作』や、テレビドラマ『トゥッティ・フルッティ』、『ユア・チーティン・ハート』を執筆しました。バーンは画家、版画家、舞台デザイナーでもありました。

ジョン・パトリック・バーンは、アイルランド系カトリック教徒の家庭にレンフルーシャーのペイズリーで生まれ、ファーガスリー・パークの住宅団地で育った。彼が生まれたとき、母親のアリス・マクシェーンはパトリック・バーンと結婚していた。しかし、彼は母親と父親のパトリック・マクシェーンの近親相姦によって身ごもった。 ^[1] 2002年に従兄弟から知らされるまで、彼は自分の親子関係の真実を知らなかった。彼は当初その暴露に憤慨したが、最終的には自分の家系の真実を受け入れ、「彼は家族の長女である自分の娘との素晴らしい遺伝子の混合を私に与えてくれたと思う。無学な場所と学識のある場所ではそうしているのだろうと思う。これは伝統的なことで、誰もそれについて語らない」と語った。^{[1] [2]彼の母親は}統合失調症と診断されたが、バーンはそれを近親相姦関係のせいにした。彼女は生涯を通じて数回入院し、74歳でダイクバー病院で亡くなった^。[3]

バーンはペイズリーのセント・ミリンズ・アカデミーで教育を受け、その後グラスゴー美術学校に入学し、1963年に卒業した。^{[4]美術学校に入学する前は、ペイズリー近郊の}エルダースリーにあるストッダードのカーペット工場で「スラブボーイ」として働き、カーペットの製造に使う塗料を混ぜていた。美術学校卒業後はデザイナーとして戻ってきた。^[5]そこでの経験は、彼の『スラブボーイズ三部作』の戯曲にインスピレーションを与えた。^[4]

バーンの作品の多くは肖像画であり、かなり伝統的な油絵から事実上の風刺画まで、幅広いスタイルを描いていた。彼の多くの自画像には、あらゆるスタイルが取り入れられており、2022年の回顧展にはそのうち42点が展示され、その多くが彼の最も有名な作品となっている。その他の繰り返し描かれるテーマには音楽があり、彼はミュージシャンの友人のためにギターを何本か描いている。^[6]

キャリアの初期、ロンドンのアート界に進出しようとして、彼は作品の1つをポータルギャラリーに送り、父パトリック・バーンの作品だと主張し、単に「パトリック」と署名した。添え状には父の辛く孤独な生活が詳しく書かれており、ダヌーンの小さな家には父の作品が50点ほどあると書かれていた。 [ ^7]この偽りは見破られたが、この展覧会は注目を集めた。特にビートルズは、 1968年のセルフタイトルアルバムのカバーデザインを彼に依頼した。彼らは彼の作品を使用しないことにしたが、その後1980年のコンピレーションアルバム『ザ・ビートルズ・バラード』に使用された。彼は死ぬまで、作品にパトリックの名で署名することが多かった。最も有名なのは、1971年に完成した「アメリカン・ボーイ」である。^[8]

彼は1972年に劇場で働き始め、ビリー・コノリーの『グレート・ノーザン・ウェリーブーツ・ショー』に携わり、その後7:84スコットランド劇団のハウスデザイナーとして活躍した。 ^[9]

1964年から1966年まで、バーンはペンギン・ブックスのジャケットをデザインした。バーンの作品は様々なギャラリーから拒否されたが、1967年にロンドンのポータル・ギャラリーで作品展を開催して成功を収めた。バーンは「パトリック」というペンネームで絵を描き、夢のような絵は父親が描いたものだと主張した。父親は独学で素朴な絵を描いていたとされている。 ^[10]バーンのプロの画家としての経歴は、1968年にストッダーズを去ったときに始まった。^[11]

バーンは自身の劇の舞台装置をデザインするだけでなく、演出家のロビン・ルフェーヴルと共同で、スヌー・ウィルソンの『獣の数字』（ブッシュ、1982年）やクリフォード・オデッツの『カントリー・ガール』（アポロ劇場、 1983年）の舞台装置もデザインした。^[12]

バーンの当時最もよく知られた芸術作品には、友人のジェリー・ラファティや彼の元バンド、ハンブルバムズ、スティーラーズ・ホイールのために制作したアルバムカバーがあり、その中にはシティ・トゥ・シティやナイト・オウルのカバーも含まれている。^[8]

バーンは1975年に自身の芸術作品の展覧会を開催したが成功せず、その後作品を一般公開しなかった。1991年に再び展示を始め、その後も数回の展覧会を開催した。2007年にロイヤル・スコティッシュ・アカデミーの会員となった。^[9]

彼は、 1994年のブッカー賞を受賞したジェームズ・ケルマンの『Selected Stories』に挿絵を描いた。彼の作品のいくつかは、エディンバラのスコットランド国立肖像画美術館に展示されており、ロビー・コルトレーン、ビリー・コノリー、ティルダ・スウィントン（彼の2人の子供の母親）の肖像画や自画像などがある。^[13]

彼は数多くの美術館で回顧展を開催しており、その中には2000年にペイズリー、レンフルーシャーで開催された「ジョン・バーン60歳、未解決の芸術家」、2014年にスコットランド国立肖像画美術館、エディンバラで開催された「シッティング・ダックス」、2022年にエディンバラ・ファイン・アート・ソサエティで開催された「彼女は回顧展ではない」、2022年にグラスゴーのケルヴィングローブ美術館・博物館で開催された「ジョン・バーン：大きな冒険」などがある。^[14]

1970年代にバーンは自身の作品を書き始め、1977年にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで『Writer's Cramp』が成功を収め、その後ロンドンに移った。 ^[9]

翌年、彼は『スラブボーイズ』を執筆した。これは1978年から1982年にかけてエディンバラのトラバース・シアター・クラブで初演された三部作の第一部である。^{[9] 2008年に第四部が追加された。一般的に最も人気のある第一部}『スラブボーイズ』の主人公はグラスゴーの労働者階級のティーンエイジャーであり、この劇は数人の若い俳優のキャリアをスタートさせた。エディンバラではロビー・コルトレーン、1983年のブロードウェイ作品ではケヴィン・ベーコン、ショーン・ペン、ヴァル・キルマー、ジャッキー・アール・ヘイリーが出演した。^[15]

彼の脚本は、ロビー・コルトレーン、エマ・トンプソン、モーリス・ローヴスが出演し、衰退しつつあるロックンロールバンドの最後の日々を描いた1987年のBBCテレビシリーズ「トゥッティ・フルッティ」で大きな成功を収めた。このシリーズは批評家から高い評価を受け、6つのBAFTA賞を受賞し、 [ 16 ]グラフィック^デザイン部門ではバーン自身が受賞した。^[17]

1990年には、ジョン・ゴードン・シンクレア、ケン・ストット、ティルダ・スウィントン主演で、グラスゴーのカントリーミュージックシーンを舞台にした6部構成のシリーズ『Your Cheatin' Heart』を制作した。

バーンはジョン・バーン賞を創設した。^[18]

バーンは、美術学校で出会ったアリス・シンプソンと1964年から2014年に離婚するまで結婚していた。2人の間には息子と娘がいた。^[24] 『ユア・チーティン・ハート』 の撮影中に、バーンはティルダ・スウィントンと交際を始めた。2人はロンドンで一緒に暮らし、後にスコットランド北部のネアンに移住した。スウィントンは1997年に男の子と女の子の双子を出産した。2人は2004年に別れた。^[9] バーンは2006年に劇場照明デザイナーのジャニーン・デイヴィスと交際を始め、^[9] 2014年に結婚した。^[4]

バーンは2023年11月30日に83歳で亡くなった。^[25]

• 2015年6月24日 –スターリング大学名誉博士号（DUniv）^{[26] [27]}
• 2022年 レンフルーシャーの自由^[28]

• リード、ゴードン、「グラスゴーのケルヴィングローブへの大冒険家の帰還」、2022 年の展覧会のレビュー、アート マガジン。

レビュー

• ロス、レイモンド J. (1983)、「Directed Irony」には、 The Slab Boysのレビューが収録されており、Hearn、Sheila G. (編)、Cencrastus No. 11、New Year 1983、pp. 45 & 46、ISSN  0264-0856に掲載されています。

• Art UKサイトでジョン・バーンの作品 40 点を見る
• IMDbのジョン・バーン
• 「ジョン・バーン」。スコットランド国立美術館。2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
• 「ジョン・バーン」。Paisley.org.uk 。 2011年8月13日。
• レントン、ジェニー (2008)。「ジョン・バーンとの対話」。Textualities.net。
• クラーク、コリン。「トゥッティ・フルッティ：ジョン・バーンとのインタビュー」。スコットランド国立劇場。2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月9日閲覧。
• 「ジョン・バーン：STROMA FilmsによるSitting Ducks」。vimeo.com。2014年8月6日。