Loading article…
| ミス・ポッター | |
|---|---|
 英国劇場公開ポスター | |
| 監督 | クリス・ヌーナン |
| 著者 | リチャード・モルトビー・ジュニア |
| 制作： | デビッド・カーシュナー |
| 主演 | |
| 撮影 | アンドリュー・ダン |
| 編集者 | ロビン・セールス |
| 音楽： | ナイジェル・ウェストレイク |
制作 会社 | |
| 配布元 | イギリス モメンタム・ピクチャーズ アメリカ メトロ・ゴールドウィン・メイヤー ワインスタイン・カンパニー インターナショナル ・サミット・エンターテインメント[1] |
リリース日 |
|
実行時間 | 93分 |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 3000万ドル[2] |
| 興行収入 | 3,580万ドル[2] |
『ミス・ポター』は、クリス・ヌーナン監督による2006年の伝記 ドラマ映画である。児童文学作家でイラストレーターのビアトリクス・ポターの生涯に基づいており、彼女自身の生涯の物語と、ピーターラビットなど彼女の作品のキャラクターをフィーチャーしたアニメーションシーケンスが組み合わされている。トニー賞を受賞したブロードウェイレビュー「フォッシー」のディレクターであるリチャード・モルトビー・ジュニアによって脚本が書かれたこの映画では、主役にレネー・ゼルウィガー、出版者で婚約者のノーマン・ウォーンにユアン・マクレガー、弁護士ウィリアム・ヒーリスにロイド・オーウェンが出演している。エミリー・ワトソンはウォーンの妹ミリー役で主演している。ルーシー・ボイントンも若き日のビアトリクス・ポター役で主演し、ジャスティン・マクドナルドは若き日のウィリアム・ヒーリス役で出演している。撮影はロンドン（セント・ピーターズ・スクエア（ハマースミス）、セシル・コート（ウェストミンスター）、オスタリー・パーク、コベント・ガーデン）、マン島、スコットランド、湖水地方で行われました。
『ミス・ポッター』は2007年のアカデミー賞に出品するため、2006年12月29日に米国で限定公開された。この映画は2007年1月12日に一般公開される予定だったが、ヴァラエティ誌はワインスタイン・カンパニーが公開日を2007年2月25日のアカデミー賞授賞式後まで延期することを決定したと報じた。 [3]日付は何度か変動したようだが、ワインスタイン・カンパニーのウェブサイトでは最終的に公開日を3月9日としていた。この映画は批評家から好評を博し、特にゼルウィガーの演技は称賛され、世界中で3,580万ドル以上の興行収入を記録した。ゼルウィガーはサターン賞主演女優賞とゴールデングローブ賞主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）にノミネートされた。
プロット
1902年、ビアトリクス・ポターと付き添いのミス・ウィギンは、ハロルド・ウォーンとフルーイング・ウォーンの出版社を訪れ、彼女の『ピーターラビットのおはなし』を出版することに決めました。ビアトリクスは大喜びしましたが、ウォーン夫妻は内心では彼女の本が馬鹿げていると考え、弟のノーマンとプロジェクトを約束したため出版に同意しました。
ノーマンとビアトリクスは出会い、彼女の作品に対するビジョンを共有していることに気づく。本の制作が始まると、ノーマンはビアトリクスを母親と、ビアトリクスと親しくなる未婚の妹ミリーに紹介する。ポッター家の緊張が高まる。ビアトリクスの出世欲の強い母親ヘレンは、娘が商人たちと過ごすことに不満を抱き、本の企画は失敗するだろうと確信する。
しかし、本の売り上げは好調で、ノーマンはビアトリクスに他の物語を出版するよう勧める。やがて、ビアトリクスの父ルパートは、リフォーム クラブの友人から彼女の本の人気について聞き、ビアトリクスの作家としてのキャリアを支持すると表明する。勇気づけられたビアトリクスは、ノーマンとミリーを家族のクリスマス パーティーに招待する。ビアトリクスは、ノーマンのために特別に書いている物語「ウサギたちのクリスマス パーティー」を見せ、その物語の絵をプレゼントする。ついに付き添いなしになったノーマンはビアトリクスにプロポーズし、彼女は喜んで受け入れる。
ビアトリクスの両親は二人の結婚に反対するが、彼女は断固として、祖父が二人とも商人だったことを母親に思い出させる。ビアトリクスは、本だけで生活できるだけでなく、印税収入で裕福な女性になったことを知る。両親は結局、ビアトリクスとノーマンに夏の間婚約を秘密にしておくよう提案し、3か月後に気持ちが変わらなければ結婚できると約束する。ポッター夫妻は湖水地方で休暇を過ごし、ビアトリクスとノーマンは定期的に手紙のやり取りを続ける。
数日経ってもノーマンからの手紙が来なかった後、ビアトリクスはミリーからノーマンが病気だと知らせるメッセージを受け取る。ビアトリクスがロンドンに戻ると、ノーマンは亡くなっていた。悲嘆に暮れるビアトリクスは部屋に閉じこもり、絵に目を向けるが、描いた人物がページから消えていることに気づく。ミリーが訪ねてきて慰め、ビアトリクスは実家を離れることを決意する。
ビアトリクスは湖水地方の田舎に農場を購入し、仕事に復帰するためにそこへ引っ越します。農場を運営するために農夫を雇い、周囲の環境に安らぎを見出します。ミリーが訪れ、ウサギたちのクリスマス パーティーの絵を返却します。弁護士のウィリアム ヒーリスの助けを借りて、ビアトリクスはオークションで開発業者より高値で落札し、自然を保護するためにその地域の他の農場や土地を数多く購入します。
本文のエピローグによると、ビアトリクスは湖水地方に引っ越してから 8 年後に、母親の反対を押し切ってウィリアムと結婚した。彼女が購入した土地はイングランド北西部の湖水地方国立公園の一部を形成し、彼女の物語は児童書として史上最も売れた作品となった。
キャスト
- ビアトリクス・ポター役のレニー・ゼルウィガー
- ルーシー・ボイントン（若きベアトリクス役）
- ユアン・マクレガー（ノーマン・ウォーン役）
- エミリー・ワトソン（ミリー・ウォーン役）
- ヘレン・ポッター役のバーバラ・フリン
- ルパート・ポッター役のビル・パターソン
- ロイド・オーウェン（ウィリアム・ヒーリス役）
- 若き日のウィリアム役のジャスティン・マクドナルド
- アントン・レッサー（ハロルド・ウォーン役）
- デビッド・バンバー（フルーイング・ウォーン役）
- フィリダ・ロー（ルイザ・ウォーン夫人役）
- ヒルダ役のジュディス・バーカー
- マティエロック・ギブス（ミス・ウィギン役）
- リン・ファーリー（レディ・シビル役）
- ジョン・ウッドヴァイン（ナイジェル卿役）
- アーミテージ夫人役のジェーン・ハウ
- ジェフリー・ビーヴァース（ミスター・コッパースウェイト役）
- クレア・クリフォード（ハドン・ベル夫人役）
- リチャード・マルホランド（アシュトン・クリフォード役）
生産
この映画は、クリス・ヌーナン監督にとって10年ぶりの作品（『ベイブ』以来）であり、彼は何年も待ってようやくインスピレーションを得られる脚本を見つけた。当初ヌーナンを監督に推薦したケイト・ブランシェットは、一時はこの映画で主演する予定だったが、この映画の前に彼女の他の映画の制作が承認されたため、申し訳なさそうにプロジェクトを降板した。[4]ゼルウィガーは脚本に満足せず、もっと関わりたいと思ったため、最終的にこの映画の製作総指揮者になった。[5]
この映画がユアン・マクレガーの目に留まったのは、ダウン・ウィズ・ラブで共演して以来連絡を取り続けていたゼルウィガーによるものだった。[6]マクレガーは、この映画はあの映画と似た魅力があると述べ、ビアトリクス・ポターの物語をよく知っていて、子供たちに読み聞かせていたと語った。[6]役作りのため、マクレガーはノーマン・ウォーンの写真を研究し、現代のウォーン出版社を訪れた。[7]ゼルウィガーは役作りのため、ビアトリクス・ポターとノーマン・ウォーン、ミリーとの間で実際に交わされた手紙を読んだが、アクセントに苦労した。彼女によると、アクセントはブリジット・ジョーンズのアクセントとはかなり違っていたという。[7]
ビアトリクス・ポターの話し声の記録がなかったため、彼らは推測するしかなかった。最終的に、当時のビアトリクス・ポターのような地位にあった女性の、張り詰めた高い声で当時の観客を苛立たせないように、声を和らげた。[8]ゼルウィガーは、子どもの頃にビアトリクス・ポターの物語を何冊か読んだが、彼女自身については何も知らなかったと語った。[9]ヌーナンは、子どもの頃にビアトリクス・ポターの物語を読んだことはなく、「彼女のキャラクターが描かれた食器がたくさんあったので、彼女のことは知っていた」と語った。[9]
この映画ではビアトリクス・ポターのキャラクターやイラストのアニメ版が使用され、実写ショットに合成された。パッション・ピクチャーズのVFXスーパーバイザー、クリス・ノット（以前は『ロジャー・ラビット』を手掛けていた）によると、ポターのオリジナル作品のコレクションを閲覧して、アニメーション用に再現する手助けがされたという。[10]ヌーナンは、セルアニメーションを今でもやっている人を見つけるのは難しいが、最終的にアリソン・ハミルトンという人物を見つけたと語った。ハミルトンはポターの作品を高く評価していた。[11]映画の衣装デザインはアカデミー賞受賞者のアンソニー・パウエルが担当した。映画の音楽はナイジェル・ウェストレイク（以前は『ベイブ』でヌーナンと仕事をしていた）が作曲したが、湖水地方のシーンの音楽の一部はレイチェル・ポートマンが担当した。撮影中、ヌーナンはウェストレイクに歌詞の一部をワルツ風の曲調にするよう依頼し、マイク・バットとケイティ・メルアの協力を得て、この同じ曲が映画のエンドクレジットで使われるポップソングにもなった。[12]
受付
この映画は好評を博した。2020年6月現在[アップデート]、映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは129件のレビューに基づき、67%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中6.22点となっている。批評家たちの一致した見解は、この映画は「悲しい場面でも優しさを保っている魅力的な伝記映画」だということである。[13]
歌
- 「あなたが私にダンスを教えてくれたとき」 -ケイティ・メルアによるパフォーマンス
- 「Let Me Teach You How to Dance」 - ユアン・マクレガーが歌う
参考文献
- ^ “Miss Potter (2007)”.英国映画協会. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月22日閲覧。
- ^ ab “Miss Potter”. The Numbers . Nash Information Services, LLC. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月2日閲覧。
- ^ 「TWC、オスカー後に『ポッター』を上映」Variety 2007年1月31日。2008年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フィッシャー、ポール (2006 年 12 月 11 日)。「独占インタビュー: クリス・ヌーナン、『ミス・ポッター』」。ダーク・ホライゾンズ。2006 年 12 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年12 月 16 日閲覧。
- ^ Passafuime, Rocco. 「Renee Zellweger Interview」. The Cinema Source. 2007年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月16日閲覧。
- ^ ab Passafuime, Rocco. 「ユアン・マクレガー インタビュー」。The Cinema Source。2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月16日閲覧。
- ^ ab Carnevale, Rob. 「ミス・ポッター - ユアン・マクレガー インタビュー」IndieLondon.co.uk。 2008年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月16日閲覧。
- ^ 「ミス・ポッター：レニー・ゼルウィガーがインタビューを受ける」フィフティ・コネクト。 2008年12月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Balfour, Brad (2007年1月2日). 「『ミス・ポッター』記者会見インタビュー：レニー・ゼルウィガー、ユアン・マクレガー、エミリー・ワトソン、クリス・ヌーナン監督」 blackfilm.com . 2008年12月16日閲覧。
- ^ Dunlop, Renee (2007年1月30日). 「ミス・ポッター：ビアトリクスの想像力を引き出す」. CGSociety. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月24日閲覧。
- ^ Anderson, Jeffrey M. (2007年1月5日). 「インタビュー: 『ミス・ポッター』監督 クリス・ヌーナン」Cinematical.com。2007年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月14日閲覧。
- ^ パターソン、ジム (2007 年 1 月 4 日)。「ナイジェル・ウェストレイク – インタビュー」。Mfiles.co.uk。2008年12月 16 日閲覧。
- ^ 「ミス・ポッター」。ロッテン・トマト。 2020年6月6日閲覧。
外部リンク
- IMDbのミス・ポッター
- ロッテントマトのミス・ポッター
- Box Office Mojoのミス・ポッター
- TypePad のミス・ポッター制作ブログ