あやね（デッドオアアライブ）

あやね
デッドオアアライブ/忍者龍剣伝のキャラクター
デッド オア アライブ アルティメットのあやね
最初のゲーム	デッド・オア・アライブ（1998）
作成者	板垣伴信[1]
声優	英語 ジーナ・デヴェットーリ ( DOA2: ハードコア) [2] ジャンナ・レーベンスタイン( DOAX2、DOAP [3] ) [3] ウェンディー・リー ( DOAD ) [3] ブリトニー・リー・ハーベイ( DOA5 ) [4] ジャニス・カワエ (忍者外伝、DOA6 ) [3] 】 日本語 山崎和佳奈[5]
演じるのは	ナターシャ・マルテ （映画）
世界観情報
戦闘スタイル	無限天心忍術（破神門流）[6]
起源	日本
国籍	日本語

あやね（日本語：あやね）は、 Team NinjaとTecmo（コーエーテクモ）によるDead or AliveおよびNinja Gaidenフランチャイズの架空のキャラクターです。彼女は1998年に格闘ゲームDead or AliveのPlayStationバージョンで隠しロック解除可能なキャラクターとしてデビューし、そのすべての続編に登場し、 Dead or Alive 3では主人公を務め、シリーズのすべてのスピンオフに登場しています。

あやねは無限天心忍者一族の十代の忍術の達人です。幼少期にはその出自ゆえにのけ者扱いされていましたが、成人してからは尊敬される高度な技術を持つ忍者となり、現在は一族の現リーダーで異母兄のハヤテと共に手助けをしています。また、逃亡忍者でシリーズの主人公である 異母妹のかすみとは複雑な関係にあります。

彼女はまた、2004年の復活以来、 Ninja Gaidenシリーズで繰り返し登場する脇役として目立つ存在であり、特に拡張されたDynasty WarriorsフランチャイズやFatal Frame: Maiden of Black Waterなど、他のゲームにも何度もゲスト出演しています。

デッド オア アライブを開発していたとき、リード開発者の板垣伴信は、デザインチームから提出された忍者のコンセプトが最もクールだと考え、そのコンセプトをゲームの主人公であるかすみに適用することを選んだ。^[7]もともと彼女は「くるくる忍者」、つまり回転動作を行動に取り入れたタイプの忍者になる予定だったが、作業が進むにつれてかすみのキャラクター設定はコンセプトから外れていった。デッドオア アライブ++のアーケード版を開発していたとき、チームはバス・アームストロングというキャラクターを登場させることに決めていたので、板垣はタイトルに別の忍者を取り入れたらいいと考え、あやねを作成した。^[1]

1998年のプレイステーション版『デッド オア アライブ』にはあやねの基本バージョンが組み込まれていたが、『デッド オア アライブ++』のアーケード版ではあやねが完全に肉付けされ、^[8]当初かすみのために計画されていた動きが彼女に与えられた。板垣は、彼らの技術力のためにキャラクターコンセプトに若干の苦労があり、特にかすみの直線的な動きと比較して回転する側面のために「動きの始まり、持続時間、硬直性、および動きのクールさのバランス」を見つけることが難しかったと述べている。彼は、ゲームの続編である『デッド オア アライブ2』であやねの完成度が一定レベルに達したと感じていた。^[1]

当初、彼女の攻撃は他のキャラクターよりも弱かったが、徐々にバランスが取れてきて、板垣は彼女の強さに関係なく、彼女と戦うプレイヤーに心理的な影響を与えるキャラクターを目指した。あやねのキャラクターの背景もプレイヤーに影響を与えることを意図しており、かすみの異母妹として紹介されているが、かなり厳しい背景を持っている。板垣の見解では、かすみとあやねはどちらも「男性社会に翻弄されてきた多くの不幸な女性」の代表であり、この描写の側面が彼女たちに深みと重要性を与えていると感じていた。しかし、ゲーム内で直接伝える代わりに、彼はデッド・オア・アライブに関係図を含め、プレイヤーが各キャスト間の重要な詳細を認識し、残りの部分を想像できるようにしたが、後のゲームではゲーム内の映画を通して姉妹の関係をより直接的に肉付けした。^[1]デッド・オア・アライブ3では、開発チームがゲームの戦闘スタイルのどこかにそれらを含めたいと考えていたため、彼女にはルチャ・リブレ格闘技の攻撃と動きが与えられた。^[9]

あやねの性格は冷淡で「非常に真面目」なものとして描かれている^{[10] [11]。これは}かすみの「優しい」性格とは対照的であり、板垣はかすみのこの側面がデッドオアアライブシリーズの象徴であると感じていた。その結果、あやねは「非常にハードエッジな」NINJA GAIDENシリーズにより適していると見なされ、そのゲームにいくつか登場した。^{[12]この意見は}コーエーテクモのゼネラルマネージャーである林洋介氏も共有しており、彼は「血まみれで戦うあやねのイメージはゲームの激しさと鋭さを象徴している」と述べた。^[13]メインラインのデッド オア アライブシリーズでは彼女の性格は維持されているが、後のタイトルではデッド オア アライブ 6でザックやマリー ローズなどのキャラクターとやり取りするなど、彼女の行動範囲が広がっている。^[11]

身長157cm（5フィート2インチ）のあやねは、赤い目をした若い日本人女性で、サイズは93-54-84cm（37-22-33インチ）です。紫色の髪が首まで伸びており、前髪があります。^[10]開発中は、バイカースタイルの衣装や、胸元が見える短いスカートなど、いくつかのデザインが検討されました。最終的なデザインでは、オレンジ色の縁取りと左太ももに蝶の模様が付いたダークブルーのミニスカートのドレスで、上部は胸の谷間と肩を露出し、右太ももに少しスリットが入っています。さらに、それに合わせたゆったりとした袖、ストッキング、ハイヒールのブーツがあり、ヘッドバンドが額を横切って、その左側にリボンが結ばれています。オレンジ色のサッシュが腰を囲み、背中で大きなリボンで結ばれています。衣装が完成した後も、開発チームは適切な配色を考えるのにさらに時間を費やしました。^[14]

外見に関しては、開発チームは当時の「3Dで美少女を作るのは不可能」という認識に対抗したいと考え、板垣はメディアのキャラクターランキングで人気が出るような「デジタルヴィーナス」のデザインを目指した。この目的のために、キャストの胸の大きさと動きに特に重点が置かれた。^[15]これは開発チーム自身の好みと、当時の日本で「胸ブーム」と彼らが認識していた、全国的に平均的なバストサイズの増大によるものであった。^[16]あやねの元の衣装は肩を露出していたため、板垣はアニメーションと動きに特に注意を払い、そのプロセスを「試行錯誤」と表現し、ゲームのリリース期限の3日前まで結果に満足しなかった。^[17]

『デッド・オア・アライブ3』では、彼女の主な服装は、より体を覆う黒い忍者服に変更され、^[18]「陰鬱な雰囲気」を醸し出していた。板垣は、リボンの衣装でどんな独創的なアイデアができるか分からなかったこともあり、その方が好きだと述べた。^[1]いずれにせよ、リボンの衣装はシリーズの他のゲームで衣装のオプションとして登場している。^[19]これらに加えて、あやねはフランチャイズ全体を通して、水着、女子高生の服、その他の忍者衣装のバリエーションなど、他の衣装を持っており、その中には彼女を「ダークヒロイン」として表現することを意図したものもあれば、^[18] Ninja Gaidenシリーズでの彼女の登場のように、蝶のモチーフを取り入れた衣装もある。^[20]

しかし、あやねの見た目や美観に対するいくつかの変更は、プレイヤーからかなりの反発を受けた。Ninja Gaiden Sigma 2での彼女の登場では、彼女の顔が年老いて見えるように変更された。^[21]この変更はファンから反発を受け、元に戻されたが、^{[22]しかし、} Dead or Aliveシリーズの後の同様の変更はそれほど抵抗を受けなかった。^[23] Dead or Alive 5では、林はゲームをより「成熟した」ものとして提示したいと考え、キャラクターは「もはや目を楽しませることに満足していない」と述べ、あやねの胸のサイズを小さくし、揺れを減らした。^[24]プレイヤーは再び反対し、リード開発者のYohei Shimboriは、ファンが開発チームを驚かせた「より大きな胸」を要求したと述べ、変更は元に戻された。^[25]

アヤネは、コーエーテクモのビデオゲーム「デッド オア アライブ」に登場する日本のくノ一です。忍者一族のリーダーの一人であるゲンラに育てられた彼女は、シリーズの主人公であるカスミを除いて、追放者として扱われています。彼女は後に、カスミとハヤテの母親であるアヤメという女性をレイプしたシリーズの悪役であるライドウの娘であることを発見します。このことが彼女に隠されていたことに腹を立てた彼女は、自分と正反対の人生を生きていると見た異母妹に攻撃を向けます。カスミが一族の村を去ると、ゲンラはアヤネに彼女を追い詰めるよう命じます。彼女はこの任務をゲームの後の続編でも続けますが、デッド オア アライブ3で、ゲンラがDOATEC社に捕らえられ、超人的な操り人形に変えられていたことを知ります。彼女は自分の手で問題を解決し、養父を殺害して彼の苦しみを終わらせます。^{[26] [10] 『}デッドオアアライブ4』では、彼女はDOATECの複合施設を破壊して倒すのを手伝います。^[27]その後、『デッドオアアライブ6』では、復活したライドウを倒すためにかすみと異母兄弟のハヤテと共に戦います。 ^[28]

メインシリーズ以外では、あやねはDead or Alive Xtreme Beach Volleyballのすべてのタイトルにも登場します。^[29] Dead or Alive: Code Cronus は、かすみとあやねの子供時代の物語を語り、「子供の無邪気さと残酷さ」を探求することを目的とした前編プロジェクトであり、リリースが予定されていましたが、板垣がテクモを去ったためキャンセルされました。 ^{[30] [31]}すべての登場において、あやねは日本語で山崎和佳奈が声優を務めています。^[5]一方、英語では、Dead or Alive 2のジーナ・デヴェットーリ、^{[2] Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball 2から}Dead or Alive Paradiseまでのジャンナ・レベンスタイン、^[3] Dead or Alive: Dimensionsのウェンディー・リー、^[3] Dead or Alive 5のブリトニー・リー・ハーヴェイ、^[4] Dead or Alive 6のジャニス・カワイエなど、さまざまな女優が声優を務めています。^[3]

彼女はまた、2004年のビデオゲームでの小さな役割から始まり、 Ninja Gaidenシリーズにも登場します。^[32] Ninja Gaiden Blackではより重要な役割で登場し、プレイヤーがゲームの「Ninja Dog」モードを選択した場合、彼女は自分自身をリュウ・ハヤブサのマスターであると主張し、ゲーム全体を通して彼にアイテムを与えて大幅に簡単にします。^[33] Ninja Gaiden Sigma 2やNinja Gaiden 3: Razor's Edgeなどの後のゲームでは、彼女はプレイ可能なキャラクターとして特定のミッションとマルチプレイヤーモードで利用できます。^{[22] [34]}タイインゲームでは、彼女は2009年のPlayStation NetworkのピンボールゲームであるZen Pinball : Ninja Gaiden Sigma 2に登場します。^[35] 2013年のモバイルアクションカードゲームHyakuman-nin no Ninja Gaiden。^[36]日本語版では、このキャラクターは全編にわたって山崎和佳奈によって声優が演じられており、^[5]英語版ではジャニス・カワイエがシリーズを通して声優を務めている。^[3]

あやねは2009年にコーエーの三国無双シリーズにデビューし、三国無双 ストライクフォースにノンプレイヤーキャラクターとしてゲスト出演し、彼女の風魔小太刀はプレイヤーのオプション武器として利用可能になりました。^[37] 2011年には、あやねのNINJA GAIDEN Σ2コスチュームパーツが、ゲーム1周年記念プロモーションキャンペーン中に三国無双オンラインの限定DLCとして提供されました。 ^[38]

あやねは、シリーズの2011年のスピンオフゲームである無双OROCHI3に、NINJA GAIDEN Σ2のデザインとメインコスチューム、プレイスタイルでプレイヤーキャラクターとして登場します。^[39] DOA4の後を舞台とするこのゲームでは、あやねはオロチと呼ばれる別の世界に入り、^[40]長谷堂の戦いをテーマにしたステージで主役を務め、故郷への帰り道を探すために源義経の一行に加わり、その後司馬昭の軍を追い、許昌の捕虜を見つけて救出するのを手伝います。あやねはリュウと共に、2012年の真・三國無双VS（英語版ではDynasty Warriors Vs.またはDynasty Warriors 3DSとして発売される予定だったが中止された）でプレイ可能なキャラクターとして復帰し、^[41]無料ダウンロードコンテンツ（DLC）キャラクターとして、再びシグマ2のコスチュームを着て登場した。^[42] 2017年のクロスオーバータイトルWarriors All-Stars（Musou Stars）では、あやねはデフォルトでプレイ可能であり、かすみ、マリー・ローズ、ほのかとは異なり、オリジナルのゲームシリーズデビュー作であるデッド・オア・アライブではなく、 Ninja Gaidenシリーズを代表して同シリーズのオリジナル主人公リュウ・ハヤブサに同行した。^[43]

あやねは、コーエーテクモの2014年のサバイバルホラーゲーム『零 ～漆黒の乙女～』のサイドミッションでボーナスプレイアブルキャラクターとして登場し、行方不明の少女・片品紬を探すよう依頼されている。^{[44]彼女はさらに、}マーベラスエンターテイメントの格闘ゲーム『閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS』にも登場し、^{[45] [46]}その後、 2018年にハニーパレードゲームズの続編『シノビマスター 閃乱カグラ NEW LINK』にも登場した。^[47]モバイルタイトルでは、 2020年のコラボレーションイベントの一環として、シフトアップのデスティニーズチャイルドに追加されました。^[48]

他のメディアでは、あやねはDNAメディアコミックスのギャグ漫画シリーズDead or Alive 2 Comic Anthologyのいくつかの物語に登場します。 ^[49]より目立つのは、実写映画DOA: Dead or Aliveに登場したことです。そこでは、かすみの兄弟ではなく、かつての召使いであり、ハヤテに恋愛感情を抱いています。かすみを殺すことに専念しているあやねは、島で何度もかすみと対決します。^[50]彼女は後にDOATECとの戦いでハヤテに協力します。^{[51] [52]}映画では、あやねは女優のナターシャ・マルテによって演じられ、彼女は映画のために「中国で数週間の武術の訓練」を受けました。^[53]板垣伴信は後に「かすみとあやねを日本の女優に演じさせたかった」と語ったが、映画の監督コーリー・ユエンは「彼のキャスティングの選択に強く自信を持っていた」^[54]一方、この映画のプロデューサーであるマーク・A・アルトマンは、マルテが「アヤネとして恐ろしく謎めいた」ことを「とても気に入っていた」ため、後の映画『デッド・アンド・デッド』に彼女を起用したと語った。^[55]

デッド・オア・アライブや忍者龍剣伝シリーズに登場するあやねのフィギュアは、コトブキヤ、 ^{[56] [57]}マルチバース・スタジオ、^[58]ミスター・ビッグ、^[59] セガ、^[60] ボークス、^[61]海洋堂のリボルテックブランドなどの企業からいくつか発売されている。 ^[62]その他の商品には、掛け軸、^[63] 抱き枕カバー、^{[64] [65] [66]}トレーディングカード、^[67]女性用水着、^[68]あやねまたはかすみの別のフィギュアとバンドルされたデッド・オア・アライブ トーキングクロックなどがある。 ^[69]彼女の胸の大きさを強調した「3D」コーヒーマグとマウスパッドが制作され、^{[70] [71] [66]}後者の等身大のバリエーションも含まれている。^[72]他のゲームとのクロスプロモーションでは、あやねのドレスは2004年のディレクターズカット版『零れ落ちしフレームII 真紅の蝶』でキャラクター「マユ」の衣装として登場し、^[73] 2007年の『スーパースイングゴルフ シーズン2』ではキャラクター「クー」の衣装として、^{[74] 2017年には}『ファンタシースターオンライン2』でプレイヤーの一般的な衣装として登場しました。^[75]

このキャラクターはプロモーションメディアにも登場し、そのセクシーさに重点が置かれることが多かった。Xtreme 2のプロモーション用に制作されたバナーでは、水着から乳首が見える点を強調していた。^[76]水着姿の別の画像は、Playboy誌の「Girls of Gaming」シリーズで使用された。この画像はHyper誌のスタッフから批判を浴び、その適切さに疑問を呈し、ビデオゲーム批判派にさらなる攻撃材料を与えることになると感じた。^{[77]一方、} Ninja Gaiden 2の広告では、PlayStationの6軸コントローラーを使用して彼女の胸を動かせる点を強調し、日本の別の広告では、壁から突き出た彼女の胸のシリコン製の模型を使い、通り過ぎる人々が「胸」をまさぐったり愛撫したりする様子を録画した。GamesRadar +のジョー・ニューマンは、これらのキャンペーンを厳しく批判し、どちらもゲームの雰囲気だけでなく、特に忍者としての彼女のキャラクターにもそぐわないと感じた。彼はさらに、テクモがそのような素材を自社のゲームの宣伝に使う傾向に倣ったものだと強調し、開発者が自分たちの作品に自信を持てていないことを示唆した。^[78]

デビュー以来、あやねはさまざまな評価を受けている。Inside GamesのGen Gamachiは、彼女の「容姿と優れたスタイル」が「開花した」と表現し、その両方が彼女の人気を後押ししたと感じつつ、強い責任感を持つ「静かでクールな美人」だと賞賛した。^{[79]一方、} Dreamcast Magazineのスタッフは、彼女を「特別に注目に値する」キャラクターと表現し、かすみと同じくらい魅力的で「同じくらい...いや、それ以上に目を引く」と呼んだ。さらに、シリーズの服装の選択肢が彼女の魅力を高めたことを賞賛したが、彼女のゲームプレイは「イライラする」と呼んだ。^[80]一方、KotakuのMike Faheyは、 Dead or Alive 5での彼女の胸の物理特性が抑えられたことを承認し、「[見た目は]一生格闘技を学んできた少女のようであり、整形手術から回復していないときだけ格闘技を学んだ若い女性のようではない」と述べた。^[25]

他のメディアは彼女の性格にもっと焦点を当てている。GameSpyのレイモンド・パディラは、当初このキャラクターを「肩にかなり傷ついた堅苦しい女」と見ていたが、彼女の生い立ちやかすみとの確執の根源を網羅した彼女の物語を見て、キャラクターをかなり好きになり、格闘ゲームの優れた脚本とその影響の例として強調した。^[81] 電撃オンラインのスタッフライター「マスクド・イマイチ」は、ツンデレやクーデレのキャラクターはデビュー以来より一般的になってきたが、彼女の性格は当時は斬新な概念だと感じたと述べ、「彼女は少し厳しいが、彼女のかわいい顔で私の心の琴線に触れた」と付け加え、シリーズが進むにつれて彼女がさらに魅力的になったと述べた。 [ ^82]一方、カクチョプレイのスタッフはより批判的で、彼女を「殺すために服を着たターミネーターの典型」と表現し、さらに「文字通り子供のような態度」をしていると不満を漏らした。^[83]

中国のウェブサイトSina.com.cnのスタッフは、デビュー直後から彼女の「冷たい態度」と紫色の髪色がすぐにプレイヤーの注目を集め、彼女を人気キャラクターにしたと述べた。彼女の動きについて議論する際、彼らは「優雅さと騒々しさの点でかすみに劣る」と述べたが、「彼女の小柄で魅力的な体型」を強調した。彼らはさらに、彼女の主な配色における紫の重要性を指摘し、その色は「癒しの効果、特に傷ついた心を癒す光」を持つと信じられていることを指摘した。彼らは、特にシリーズが進むにつれて彼女のキャラクターがよりオープンになるにつれて、それが彼女のバックストーリーと個人的なトラウマにうまく結びついていると感じた。^[10]声優の山崎和佳奈には、彼女の演技が「存在感に欠け」、弱い印象を与えると考える人もいたが、彼らの目には孤独な忍者のイメージに自然にフィットし、彼女はキャラクターにぴったりだと言われたと付け加えた。^[5]

初期のデッド オア アライブシリーズでは、あやねはゲーム内での年齢が 18 歳未満とされている 3 人のキャラクターのうちの 1 人であり、テクモはゲームの欧米版では彼女と他のキャラクターに関する詳細を省略した。^{[84]しかし、これはスウェーデンなどの一部の国で問題を引き起こし、特にシリーズの}ニンテンドー 3DSタイトルに関しては、ゲームが未成年のキャラクターを「ポルノ的な状況」で描写しているという申し立てがあった。^[85] カクチョプレイのスタッフは、以前彼女について言及したときにも彼女が未成年であることを認め、デッド オア アライブ 6で彼女が年上になったことに感謝の意を表したが、「日本のストリップ クラブ用に作られた最も露出度の高いくノ一の衣装を着た彼女の以前の化身」に対する不安が彼らの心に残っていた。^[83]

ジェームス・ステファニー・スターリングは、 Destructoidの記事で、自身のコメントでこの問題を取り上げ、E3でテクモの担当者とNinja Gaiden Sigma 2についてキャラクターとその「巨大な胸」について話し合ったとき、自分たちは「小児性愛者」のように感じたと冗談交じりに述べた。彼女はさらに、テクモがタイトルのキャラクターの顔に関するプレイヤーの要求に屈したことを批判し、その「子供のような」外見が問題をさらに悪化させたと感じた。^[22] GameFrontの記事で、スターリングはさらに、あやねの若さと彼女の性的対象化を「若さへの執着」と呼び、彼女が特に不快に感じた日本の認識された側面であると述べた。彼女は、「巨大な胸を持つ少女が16歳であることを確認することがそれほど重要なのか？」と疑問を呈したが、たとえ年齢が上がっても、あやねは「不気味な巨乳の幼児のように見える」と感じた。スターリングはまた、コントローラーで胸を動かすというシックスアクシスのギミックを批判し、その宣伝方法がプレイヤーに「私たちのゲームを買って、この目が大きいA級未成年のおっぱいを操作してください」と促していると感じた。^[86]

• 大衆文化における忍者

• ウィキメディア・コモンズのあやね関連メディア
• 公式サイト DOA5、DOA6