アーチボルド・キャメロン・オブ・ロキエル

アーチボルド・キャメロン・オブ・ロキエル（1707年 - 1753年6月7日）は、スコットランドの貴族、医師であり、1745年のジャコバイト蜂起における著名な指導者であった。チャールズ・エドワード・スチュアートの主治医であり、ジャコバイト軍の召集名簿には「王子の副官」として記載されている。 ^[1]キャメロン博士は、蜂起でキャメロン氏族を率いてローマカトリックの司祭アレクサンダー・キャメロンを追放したドナルド・キャメロン・オブ・ロキエルの弟であった。1753年にスコットランドに戻った後、彼は政府に捕らえられ、タイバーンで大逆罪で処刑され、処刑された最後のジャコバイトとなった。一般の記憶では、彼はドクター・アーチーと呼ばれることもある。

アーチボルド・キャメロンは1707年にアクナキャリー城で、ロキエル卿ジョン・キャメロンとロキエル夫人イザベル・キャメロン（旧姓キャンベル）の6番目の子供（そして生き残った3番目の息子）として生まれました。^[2]

アーチボルド・キャメロンの父はジャコバイト貴族のロキエル卿に叙せられ、1715年のジャコバイト蜂起の失敗に加わり、その結果亡命者となり、最初はパリ、その後ブローニュに住んでいた。アーチボルド・キャメロンの兄はロキエルのドナルド・キャメロンで、父不在のときにキャメロン氏族の族長を務め、ジャコバイトの歴史では「ジェントル・ロキエル」として知られている。

ドクターの兄弟には、ロキエルのドナルド・キャメロンの他に、ファシーフェルンのジョン・キャメロン（1698年 - 1785年）、将来のローマカトリック教会の司祭 アレクサンダー・キャメロン（1701年 - 1746年）^[3]、ジャマイカ植民地の 砂糖農園主ユアン・キャメロンなどがいた。

アーチボルド・キャメロンは、当初グラスゴー大学で法律を学び、その後エディンバラ大学に転校して医学を学んだ。さらにパリのソルボンヌ大学とオランダのライデン大学で学業を修めた。その後スコットランド高地に戻り、ロッホアバーの従兄弟であるダンガロンのジャン・キャメロンと一族内で結婚し、7人の子供をもうけた。^{[4] [5]}

チャールズ・エドワード・スチュアート（「ボニー・プリンス・チャーリー」）が初めてスコットランドに到着したとき、キャメロンは弟からロッホ・ナン・ウアムに派遣され、この計画の無益さを伝え、王子にフランスに戻るよう説得した。^[6]しかし、チャールズ皇太子はキャメロンを説得し、すぐにキャメロン一家は武装蜂起で彼に加わった。

アーチボルド・キャメロンが初めて戦闘に参加したのは1745年8月下旬で、ルースベン兵舎へのかなり無益な攻撃を指揮した時だった。^[7]その後の作戦でキャメロンは兄の氏族連隊で中佐に昇進したようだ。^[8]ニューゲート暦の聖人伝では、彼は蜂起中に非戦闘員として描かれており、外科手術の技術以外は提供を拒否したが、一部の歴史家は、キャメロンが1746年1月のフォルカークの戦いで軽傷を負ったことから、これは不正確である可能性が高いと考えている^[9]。[10]

カロデンの戦いの間、ロキエルのドナルド・キャメロンは4人の一族の兵士に足首を撃たれ、戦場から連れ去られた。後にジョン・ホームは、ファシーフェルンのジョン・キャメロンへのインタビューに基づき、そのうち2人がロキエルの兄弟であるアーチボルド博士とアレクサンダー・キャメロン神父であったと主張した。^[11]

キャメロン医師は、カロデンの戦いの後、兄の両足首の骨折やその他の負傷の手術を行ったとも記録されている。^[12]

カロデンの戦いでの敗北でジャコバイトの希望は終わり、キャメロン兄弟3人全員が父親とともに政府軍からの逃亡者となった。一家の邸宅であるアクナキャリー・ハウスが焼かれた後、キャメロン一家はバデノックに隠れた。

歴史家ジョン・S・ギブソンによると、アーチボルド・キャメロンの兄弟ドナルド・キャメロン・オブ・ロキエルは、カロデンの戦いで受けた足首の傷の手当てを受けながら、キャメロン氏族の人々が政府軍に食糧を没収されたために飢餓に直面していると知らされた。それに応じてロキエルはすぐに財布を取り出し、氏族の食糧購入に使えるお金をすべて寄付した。キャメロン氏族の酋長とともに隠れていたサー・スチュアート・スレイプランドも財布を開け、さらに6ギニーを寄付した。^[13]

ロバート・フォーブスは、1747年8月25日（スコットランド・ゲール語：Bliadhna nan Creach、文字通り「略奪の年」）^[14]に、ドクターの妻であるダンガロンのジーン・キャメロンと秘密裏に会ってインタビューした後、非常に詳細なメモを取った。フォーブスによると、ハイランド地方のあちこちに散らばっていた赤軍兵士が、麻布の埋葬用布や、利益を生んで売れそうなその他の埋葬品を求めて墓荒らしをするのは、非常に一般的な習慣だった。その後、遺体は地上に放置された。キャメロン夫人は、その時に自分の子供2人が亡く​​なったことを思い出した。「再び持ち去られないように、どこか離れた健康的な丘にひっそりと埋葬するように」とアドバイスされたが、先祖が埋葬された場所以外に埋葬することは考えられなかった」。そのため、2人の子供はロッホ・アーカイグの島の墓地に埋葬され、彼女はハノーヴァー軍の軍曹に賄賂を贈って、赤軍の軍服が子供たちの遺体を掘り起こして盗むのを防がなければならなかった。フォーブス誌によると、「彼女と彼女のかわいそうな子供たちは、周囲に家が残っていない丘に避難するしかなかった。キャメロン夫人は、王子が隠れているのを見たことも、どこにいるかも知らなかったと語った。」^[15]

1746年7月初旬、ドクターの兄で、ローマカトリックの司祭であり、元ジャコバイト軍の軍牧師であった アレクサンダー・キャメロンは、ロッホアバーのラフ・バウンズ沿岸に隠れていたところ、モラーのホワイト・サンズで捕虜となった。^{[16]彼は、}刑務所船ファーネス号で非人道的で不衛生な環境で数ヶ月間、囚人虐待と投獄を受けた後、1746年10月19日に亡くなった。^{[17] [18]}

ロブ・ロイ・マグレガーの伝記の中で、WHマレーはスコットランド・ゲール人に期待され要求される伝統的な名誉の規範を、「正義は実行されなければならない、誰も貧困に陥らないようにしなければならない、与えられた言葉は尊重されなければならない、そして暗黙の信頼を与えたすべての人に最も厳格な名誉が守られる」という義務に根ざしていると要約した。^[19]

この法典によれば、キャメロン領地における「略奪の年」の出来事、キャメロン博士が誇りを持って所属していたスコットランド聖公会に対する英国軍による宗教迫害や教会放火^[20]、特に1746年ケリー伯爵およびその他に対する没収法 (19 Geo. 2, c. 26) に基づく兄の相続人の没収とロキエルの領地の没収は、極めて厳しい侮辱を表していた。没収領地委員会による、旧ロキエルの土地にまだ住んでいるキャメロン一族に対する厳しい処遇^[21]とともに、これらは、他の高位のジャコバイト軍退役軍人がハノーヴァー家およびホイッグ党の政治体制と和解した後も、キャメロン博士がステュアート王朝復古のための戦いを放棄しなかった動機に大きく寄与した可能性が高い。^[要出典]

一方、危険にもかかわらず、王子はロキエル号に会う決心をしていた。アーチボルド・キャメロンは、王子を家族の隠れ家まで護衛するために、ロキエル湖に派遣された（9月3日）。その後、一行は、ロキエル湖の財宝を管理するクリュニーのエウェン・マクファーソンの居城、ベン・アルダーへと移動した。1746年9月13日、ベン・アルダー城で、フランス海軍がロキエル湖で待機しているとの知らせが入り、フランス海軍大臣のモーレパ伯爵の命令で王子を見つけて救出するため、6回目の試みで、一行は1746年9月19日にようやくフランスへ避難した。^[22]

亡命中もキャメロンはチャールズ皇太子に仕え、1748年に彼とともにマドリードへ渡り、1749年に個人的にスコットランドに戻った。1753年、彼は再びスコットランドへ派遣され、アーカイグ湖^{[23]から資金を獲得し、}ジョージ2世とハノーヴァー家の他の高官を暗殺して政府の斬首計画に参加することとなった。しかし、彼がカトリーン湖近くのブレナキルに密かに滞在していたとき、彼の居場所は、悪名高い「スパイのピクル」ことグレンガリーのアラスター・ルーア・マクドネルと、この頃には彼のジャコバイト主義にうんざりしていたキャメロン氏族のメンバーによって政府に漏れた。^[7]しかし長い間、ジャコバイト運動内部でキャメロン博士の裏切りの情報源はチャールズ皇太子の愛人であるクレメンティナ・ウォーキンショーであると誤って信じられていました。特に彼女の妹が当時ウェールズ未亡人王女の侍女であったためです。^[24]

アーチボルド・キャメロンは逮捕され、1745年の反乱に関与したとして1746年のケリー伯爵他反逆罪（19 Geo. 2, c. 26）で既に有罪判決を受けていたため、裁判なしで処刑された。彼はエディンバラ城に投獄され、その後ロンドンのタワーヒルに移送された。当時、妻は8人目の子供を妊娠しており、「温厚で人道的な」医師の執行猶予を嘆願したが叶わなかった。^[12]

キャメロン博士は処刑される前の4日間、ロンドン在住の非陪審スコットランド聖公会の牧師ジェームズ・ファルコナーから精神的なカウンセリングを受け、準備を整えた。^[25]ファルコナーは、囚人の亡き兄アレクサンダー・キャメロンとともに、監獄船 HMSファーネス号に囚人として収監されていた。^{[26] [27] [28]}

1753 年 6 月 7 日、キャメロンはそりに引かれてタイバーンに向かった。彼は死を前に群衆に向かって次のように語った。「閣下、あなた方は国王と祖国に対する最後の負債を返済しようとしている同胞を見ています。良心に従って義務を果たしたために命を奪われたので、私は喜んで命を諦めます。私はすべての敵、そして私の命を奪うのに加担した人々を惜しみなく許します。私は全人類とともに慈悲深く死ねることを神に感謝します。私の宗教について言えば、私はずっと信仰してきた教会、イングランド国教会の忠実な信者として死にます。私はその教会の交わりの中で、私の祝福された救い主の功績によって、心から悔い改めなければならない罪の赦しを望みます。」^[29]

ジェームズ・ファルコナーによれば、「牧師の方を向いて、彼は言った。『私はもうこの世に別れを告げ、この世を去る用意ができました。』彼は心から賛美の祈りなどに参加し、それから詩篇からいくつかの詠唱を繰り返した。その後、彼は牧師を抱きしめて別れを告げた。牧師が荷車から降りる時、彼は階段を踏み外しそうになった。それを見たドクターは明るい声で彼に声をかけ、『気をつけて行ってください。あなたは私ほど道を知らないと思いますよ』と言った。」[ ^30]

アーチボルド・キャメロンは20分間絞首刑に処された後、切り倒され、死後斬首された。ジェームズ・ファルコナーは後に、非宣誓司教で歴史家のロバート・フォーブスのために、彼の死の詳細な記録を書いた。^{[31]キャメロン博士の遺体は}ウェストミンスターのサヴォイ礼拝堂に埋葬された。^[32]彼は死刑判決を受けた最後のジャコバイトであった。獄中で書いた最後の文書の中で、彼は依然としてステュアート家への不滅の忠誠と非宣誓聖公会の信条を主張していた。^[33]

キャメロンはロンドンのストランドの外れにあるサヴォイ礼拝堂の地下室に埋葬された。ジャコバイトに同情的だったと考えられているジョン・ウィルキンソン牧師が、埋葬費用を自ら支払ったと言われている。以前はキャメロンのステンドグラスの窓があったが、後に破壊された。現在は真鍮の銘板にその出来事が刻まれている。

氏族の領土は没収財産委員会のマンゴ・キャンベルによって管理されていたが、その厳しさがキャメロン氏族の領土では広く信じられており、それがキャメロン博士が1753年の陰謀に関与した動機の少なくとも一部であったと考えられていた。^{[34] [35]}しかし、アメリカ独立戦争後、ロキエルの領土は、1784年のより一般的な恩赦法に基づいて、キャメロン博士の甥の孫であるドナルド・キャメロン、第22代ロキエルに遅ればせながら返還された。しかし、第22代ロキエルは、金銭的な浪費とキャメロン氏族の領土におけるハイランドの開拓 における役割の両方で、かなり悪名高い人物になった。^{[36] [4]}

アーチボルド・キャメロンは一般に慈悲深い人物とみなされており、1753年の彼の裏切りと処刑は大いに惜しまれた。^{[9]ジェームズ・ブラウンは著書}『ハイランドの歴史』の中で、「彼の運命は一般に哀れまれた」と述べている。^[37]彼の慈悲深さは、プレストンパンズ後の囚人の処刑を阻止したことや、負傷したハノーヴァー軍将校の治療を行ったことで示されている。^[38]彼が戦闘に参加したかどうかは定かではなく、おそらく参加したと主張する者もいるが、^[9]彼は非戦闘員であり、その役割は医師に限られていたと主張する者もいる。^[38]さらに、残酷な方法と処刑場所をめぐる憤りも感じられた。タイバーンは身分の低い犯罪者の処刑場所であったが、貴族は伝統的にタワーヒルで処刑され、例えば1747年にはロバート卿が斬首された。

キャメロンが処刑された理由については、さまざまな説がある。一般的に、彼のあからさまな権力剥奪と処刑は、ジャコバイト運動と、今後考えられるあらゆる試みに対する最後の警告となったと考えられている。^[12]彼自身の回想録によると、それは「[権力剥奪法]の成立から[これほど]遠い時期に私を殺害した残酷さを隠すためだった」という。^[39]少なくとも1人の20世紀の歴史家によると、正式な裁判なしにキャメロン博士を処刑する根拠として古い権力剥奪法を使った本当の理由は、当時グレンガリーのタニストだったアラスター・ルーア・マクドネルが、ジャコバイト運動内部の「スパイのピクル」として知られる非常に有害なハノーヴァーのスパイであることを隠蔽するためだった。^[40]

それでも、ウォルター・スコット卿は後に、キャメロン博士の処刑は「政府、さらにはジョージ2世の性格が不機嫌で、容赦がなく、容赦がないという点で大きな非難を浴びせた」とコメントした。^[41]

• 1753年、ロッホアバーのドチャナシー出身のジョン・キャメロン（スコットランド・ゲール語：An Taillear Mac Alasdair ）は、キャメロンの生涯を偲び、死後氏族の土地から彼がいなくなったことを嘆き、ゲール語でアイスリングの歌「キャメロン博士への歌」 （スコットランド・ゲール語：Òran d'on Doctair Chamshròn ）を作曲した。この詩のゲール語テキストと英語の白韻詩への対訳は、ジョン・ローン・キャンベルの画期的な著書『ハイランドの歌45選』に収録された。 ^{[42] [43]}
• キャメロンは、 DKブロスターの小説『鷺の飛翔』 （1925年）に登場し、その続編『北の輝き』（1927年）では彼の処刑に至るまでの出来事をフィクション化した主要人物である。

• キベット、スーザン・マクリーン（1988年）。『ボニー・プリンス・チャーリー：伝記』ロンドン：アンウィン・ハイマン。ISBN 0044402139。
• マッケンジー、BW（1971）。アーチボルド・キャメロン博士、医学史。230～240ページ。
• スコット、サー・ウォルター（1824年）。レッドガントレット。
• スチュワート・オブ・アードヴォリッチ、ジョン（1974年）。『キャメロン家：キャメロン氏族の歴史』キャメロン氏族協会。
• ターナー、ロジャー (2004)。「キャメロン、アーチボルド」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/4435。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

• キャメロン一族アーカイブ