スコットランド王室への功績と、争われた族長の地位ロバート1世の印章。[ 92 ] 王位を奪取した後、この苦難に満ちた王は、クラン・ドムナイルとクラン・ルアイドリの努力のおかげで生き延びることができたようだ。[ 91 ] 1307年、エドワード1世が7月に亡くなった頃、ロバート1世は驚くべき権力復帰を果たし、2月頃にはまずキャリック を攻撃した。[ 93 ] 1309年までに、ロバート1世の反対派はほぼ制圧され、彼は国王として最初の議会を開催した。[ 94 ] クラン・ドムナイルはブルースの大義への支持から明らかに恩恵を受けた。この時期のクラン・ドムナイルに関連する王室勅許状は存在しないが、17世紀の勅許状索引には日付のない王室の贈与がいくつか記されている。[ 95 ] 例えば、アングス・オーグは、かつてのコミン領ロッハバー と隣接するアードナムルハン 、モーヴァーン 、デュラー 、グレンコー の領地を与えられた。[ 96 ] 一方、ある島民アラスデアは、かつてのクラン ・ドゥブガイルの島であるマル島とタイリー島 を受け取った。[ 97 ] [ 注11 ]
索引にはクラン・ドムナイルによるアイラ島とキンタイア島に関する領地付与の記録はないが、一族がこれらの領地も付与された可能性は否定できない。[ 99 ] 14世紀後半、アングス・オーグの息子、エオイン・マク・ドムナイルは、 アードナムルハン 、コロンゼイ島 、ギガ島 、グレンコー、ジュラ島、キンタイア島、 ナップデール、ルイス島 、ロッハバー、モーヴァーン、マル島、スカイ島 の領地を付与された。これらの領地付与の多くは、一族がブルースの大義を軍事的に支援したことに起因し、1306年頃に苦境に立たされた国王から得た譲歩から始まった可能性がある。[ 100 ] もしこれが事実であれば、ロバート1世が後にこれらの領地(ロッハバー、キンタイア、スカイ、アーガイルの土地)のかなりの部分を他の有力者に与えたという事実は、クラン・ドムナイルへの彼の譲歩は多少の不本意を伴うものであったことを示唆している。[ 101 ]
クラン・ドーネイルと英国王室との間の書簡のファクシミリ: アオンフス・モールとアラスデア・オーグからの手紙 (画像 a)、
[ 102 ] アラスデア・オーグの印章が貼られたもの (画像 b)、
[ 103 ] 、およびアオンフス・オーグからの手紙 (画像 c)。
[ 1 ] この時期にクラン・ドムナイルの首長位が争われていたと疑う理由がある。[ 104 ] 例えば、アングス・オーグとアイルズのアラスデア(身元不明)への王室からの贈与は、この二人が競争相手であった証拠となる可能性がある。[ 105 ] 首長位を主張していたと思われるもう一人の人物、アイラ島のドムナル [ 106 ] (身元不明)は、1309年の議会に出席していた。[ 107 ] [ 注12 ] さらに、ブルースは 、ロバート1世が1306年にダナヴァーティ城に逃げた際、滞在中に反逆を恐れていたと述べている。[ 109 ] [ 注13 ] この記述は、国王が競合する地域派閥に対して脆弱であったことの記録を保存している可能性がある。ブルースで は、王が救われたクラン・ドムナイルの王朝の人物はアングス・オーグであると明記されているが、この主張には疑問の余地がある。 [ 67 ] もしロバート1世が実際にクラン・ドムナイルの要塞(ダニヴァイグ城など)で保護を得たのであれば、アイラ島のドムナルの証言は、彼が王を助けたことを示唆している可能性がある。[ 66 ]
『ブルース』は 確かに後の政治的現実の影響を受けており、[ 111 ] スコットランド王ロバート2世 (在位1371年~1390年)の治世中に書かれたもので、ロバート2世はエオイン・マク・ドムナイルの義父である。[ 112 ] この詩が書かれた当時、アングス・オーグの息子が族長として統治していたという事実は、アングス・オーグが驚くほど好意的に描かれている理由を説明できるかもしれない。[ 113 ] 『ブルース』 に記されたラスリン島の記述が実際にはアイラ島とダニヴァイグ城を指しているとすれば、島の住民が王に協力することを強いられたという描写は、王がクラン・ドムナイルの領主を信用していなかったことを示している可能性がある。[ 66 ]
さらに、この時期にアングス・オーグがキンタイアの領主 であったという主張は、ブルースが編纂された時点でエオイン・マク・ドムナイルがロバート2世の娘と結婚しており、彼女の トッチャー を通じてこの争われていた領主の地位を獲得していたという事実から来ている可能性がある。[ 114 ] [ 注14 ]
1310 年頃、イングランド王室に仕えていたアングス・オーグは、イングランド王エドワード 2 世に、 アラスデア・マク・ドゥブガイルが王の平和の下にあるかどうかを尋ね、クラン・ルアイドリの無名の複数のメンバー(当時、アングス・オーグのイングランドと同盟を結んだ軍を支援していた者たち)に代わって、これらのクラン・ルアイドリの氏族員に先祖伝来の土地の封建領地を与えるよう王に懇願した。 [ 117 ] クラン・ドゥブガイルが利用できる軍事力の証拠として、アングス・オーグが、アラスデア・マク・ドゥブガイルと力を合わせることができれば、エドワード 2 世は敵を恐れる必要はないだろうと述べていることが挙げられる。[ 118 ] アングス・オーグが手紙の中で自分を「アイラの」と称していることは、この時点で彼が実際に族長として行動していた証拠かもしれない。[ 119 ] ヒューからエドワード 2 世宛の別の手紙には、ヒュー、エオイン マク スイブネ 、そしてアングス オーグ自身がイングランド王室のために海上作戦に従事しており、アラスデア マク ドゥブガイルの地位について国王に問い合わせていたことが記されている。[ 120 ] [ 注 15 ]
バノックバーンの戦いへの参加 バノックバーンの戦い におけるアングス・オーグの想像力豊かな19世紀の描写。[ 126 ] 1313年の夏、ロバート1世の弟であるエドワード・ブルース卿は、スターリング城 のイングランド軍司令官であるフィリップ・モウブレイ 卿と協定を結び、イングランド軍に1年以内にイングランド軍守備隊を救援しなければ城を明け渡すという取り決めをした。この協定の結果、エドワード2世はスコットランドへの大規模な侵攻を発表した。[ 127 ] 6月23日から24日にかけて、イングランド軍とスコットランド軍はスターリング近郊で衝突し、後に バノックバーンの戦い として知られるようになった。この戦いに関する記録は数多くあるが、最も重要な資料の1つはブルース [ 128 ] であり、スコットランド軍がいくつかの大隊に分かれていたと明記している。この資料によると、国王の大隊はキャリック 、アーガイル、キンタイア、ヘブリディーズ諸島(アンガス・オグ・マクドナルドの島民全員)、スコットランド低地 の出身者で構成されていた。[ 129 ] [ 注 16 ] 敵対する軍の規模は不明だが、[ 131 ] スコットランド軍は間違いなくイングランド軍より小規模であり、[ 128 ] 5千人から1万人の間であった可能性が高い。 [ 132 ] [ 133 ] この戦いは、イングランド軍が被った最悪の軍事的敗北の1つとなった。[ 134 ] ヘブリディーズ諸島の部隊の中で、ブルースは 、島民とアーガイルの兵士を指揮したアングス・オーグ自身について言及している。[ 135 ] この資料によると、国王の大隊はこの紛争で重要な役割を果たした。なぜなら、戦闘開始時には後方に留まっていたものの、大隊は戦闘の重要な局面でイングランド軍と交戦したからである。[ 136 ] いずれにせよ、ダナヴァーティの事件と同様に、ジョン・バーバーがアングス・オーグをバノックバーンと結びつけたのは、後の政治的現実の影響を受けている可能性が高い。[ 137 ] しかし、ジョン・バーバーの記述は非常に正確であると認められており、その点を疑問視する理由を示す証拠はなく、感謝したロバート王がアングス・オーグに与えた多くの島や土地からもわかるように、アングス・オーグの支援が非常に重要であったことを示唆する証拠は多い。
アイルランドでのブルースのキャンペーンにおけるクラン・ドーネイルの役割バリオル・ロール に描かれたキャリック伯爵 の紋章。[ 138 ] アングス・オーグ、あるいは少なくとも近親者が、スコットランド王室が後にアイルランドでアングロ・アイリッシュと戦った際に何らかの役割を果たした可能性がある。[ 139 ] 1315年、ロバート1世の弟であるキャリック伯エドワード・ブルースは アイルランド侵攻を開始し、アイルランド上王位を 主張した。3年間、スコットランド人とアイルランドの同盟軍は、アングロ・アイリッシュとその同盟軍に対して島で戦った。[ 140 ] [ 注17 ] スコットランド人とアングロ・アイリッシュの間の他のすべての会戦はスコットランドの勝利に終わったが、[ 146 ] フォーガートの戦い での完全な惨敗はエドワードの命を奪い、アイルランドにおけるブルース政権の終焉をもたらした。[ 147 ]
16世紀のロッホ・ケー年代記 に よると、「マク・ルアイドリ・リ・インシ・ガル 」と「マク・ドムナイル・リ・オイリル・ガイデル 」という人物が襲撃で殺された。[ 148 ] この資料は、15世紀から16世紀のコノート年代記 [ 149 ] 、17世紀の四人のマスターの年代記 [ 150 ] 、15世紀から16世紀のアルスター年代記 [ 151] 、17世紀のクロンマクノイズ年代記[ 152 ] など、他のいくつかのアイルランド の年代記にも反映されている。[ 注18 ] これら の人物の正確な身元は確実には不明だが、クラン・ルアイドリとクラン・ドムナイルの長であった可能性は十分にある 。 [ 154 ] 殺害されたルアイドリ氏族のメンバーはルアイドリ氏だったようだが、[ 155 ] ドムネイル氏族の王朝の身元はそれほど確実ではない。彼はアラスデア・オーグ(この男が1299年に殺害された人物ではなかった場合)[ 156 ] 、あるいはおそらくアラスデア・オグの息子だった可能性がある。[ 157 ] もう一つの可能性は、彼がアオンフス・オグ自身か[ 139 ] 、あるいはおそらく彼の息子であるということである。[ 158 ] ブルース大義に対するドムフネイル氏族とルアイドリ氏族の継続的な支援の後遺症として、ダブゲイル氏族のような地域のライバルが破壊された。[ 159 ] 実際、これらの年代記の多くで殺害されたクラン・ドムナイル王朝に与えられた「アーガイル王」という誇張された称号は、ブルース政権の台頭がクラン・ドゥブガイルのような敵対勢力に与えた壊滅的な影響を如実に示している。[ 160 ] 16世紀半ばまでに、アングス・オーグの後継者の指導の下、クラン・ドムナイルは間違いなくクラン・ソムハイルの中で最も強力な分家となった。[ 159 ]
死と子孫 16世紀のサー・デイヴィッド・リンゼイの紋章集 にある「イリスの領主」の紋章の複製。[ 161 ] アングス・オーグの息子がクラン・ドムナイルで最初に「島の領主 」の称号を名乗った人物である。 アングス・オーグはバノックバーンの戦いの後のある時点で亡くなったが、18世紀の『クランラナルドの書』 や『スリートの歴史』 に保存されているヘブリディーズ諸島の伝承では、彼の死は1300年頃とされている。[ 162 ] ヘンリー・リーは著書『クラン・ドナルドの歴史』の中で、アンガス・オーグは1330年にアイラ島のフィンラガンにある城で亡くなり、アイオナ島に埋葬されたと述べている。[ 163 ] 1314年から1318年の間に亡くなった可能性もある。[ 164 ] フォーガートで殺害されたクラン・ドムナイルの族長が本当に彼の息子で後継者であったならば、これは十分にあり得る。[ 165 ] 1330年以降、クラン・ドムナイルの領主の地位は彼の息子、エオイン・マク・ドムナイルが引き継いだようだ。[ 166 ]
この人物の即位からフォーガートでの惨事までの間、ヘブリディーズ諸島の政治情勢は不明瞭であり、[ 167 ] この敗北の余波として、この地域でクラン・ルアイドリが支配する時期があった可能性がある。[ 168 ] 1325年、アイラ島のルアイドリである「ロデリチ・デ・イレイ 」という人物が、ロバート1世によって財産を没収された。[ 169 ] この記録はクラン・ルアイドリのメンバー[ 170 ] 、おそらくラグナル・マク・ルアイドリ [ 171 ] を指している可能性があるが、別の可能性としては、この人物は実際にはクラン・ドムナイルのメンバー[ 172 ] 、おそらくアラスデア・オーグ [ 173 ] またはアングス・オーグ[ 174 ] の息子を指している可能性がある。
もしアイラ島のルアイドリが確かにドーネイル氏族の一員であり、アラスデア・オグの息子であったとしたら、彼の追放はアラスデア・オグの子孫であるアラスデア氏族の没落を示した可能性があり、この日付以降、ドーネイル氏族のこの分派がヘブリディーズ諸島で権力を保持できなかったという事実を説明できるかもしれない。そのため、アイラ島のルアイドリ氏の追放は、アラスデア氏族が海外に移住した日付を示す可能性が十分にあります。[ 175 ] ドムネイル氏族の上級支流であるアラスデア・オーグ家系の消滅は、アオンフス・オーグ家系の隆盛を説明する可能性がある。もしアイラ島のルアイドリが確かにアラスデア・オグの系譜を代表していたとすれば、彼の失脚は明らかにエオイン・マク・ドムネイルの台頭への道を切り開いたことになる。[ 176 ] 実際、ロバート 1 世の治世が終わる前に、アングス オーグのこの息子はスコットランド王室に代わってアイラ島を統治していたようで、[ 177 ] 最終的にはドムナイル氏族で初めてdominus insularum (「島の領主 」)の称号を名乗る人物となった。 [ 178 ] [ 179 ]
アングス・オーグが1325年当時も生きていたならば、同年中にロバート1世がアーガイルに武力を誇示する様子を目撃していたであろう。アングス・オーグの族長としての在任期間はブルースの大義を熱心に支持していた点で特筆すべきものだが、その後のエオイン・マク・ドムナイルの経歴ではブルース政権との関係が著しく冷え込んでおり、この距離感がブルースが「諸島の領主」という称号を採用する一因となった可能性が高い。[ 180 ] [ 注19 ]
墓石はアングス・オーグのものと考えられているが、後世の同名の人物のものかもしれない。[ 182 ] [ 注20 ] アオンフス・オグはアルスター出身のアイルランド人女性アイネ・ニー・チャタインと結婚した。[ 185 ] スリートの歴史 によれば、アイネ・ニー・チャタインのトーチャーは、彼女の父親であるクー・マイゲ・ナ・ナ・ナ・ンガル・オ・カタイン の領土に住んでいた各姓 の140人から構成されていた。[ 186 ] クランラナルドの書で は、男性の数は 80 人となっている。[ 187 ] シアンナクタのウイ・カタインはウイ・ニール 家系の主要な分派であり[ 188 ] 、アイネ・ニ・チャタインに同行したと言われるライン・クネアス 、または「信者の列」は、スコットランドの伝統においてアイルランドから結婚して到着した最も注目すべき家臣である。[ 189 ] いずれにせよ、このトーチャーは、ルアイドリ氏族の花嫁がアイルランド人の夫に160人以上の戦士を連れてきた、ほぼ1世紀前の歴史的なトーチャーに似ているように見えます。[ 190 ] ドムナイル氏族とウイ・カタイン氏の組合の伝統は、1338年にエオーイン・マク・ドムナイルの母親であると特定されたアイン・ニー・チャタインに与えられた英国の安全行動文書の記録によって裏付けられている。[ 191 ] 後日、アイン・ニー・チャタインはアオダ・ブイデ氏族 のメンバーと再婚したようである。[ 192 ] オニール 家の分家。[ 193 ] [ 注 21 ]
アオンフス・オグとアイネ・ニー・チャタインはエオイン・マク・ドムフネイルの両親でした。[ 199 ] 夫婦のもう一人の子供は、15世紀の写本国立スコットランド図書館法学者72.1.1 (MS 1467)に保存されている クラン・ラクレインの 家系図に記載されているアイネ・ニック・ドーネイルである可能性がある。この情報源は、この女性がラクラン・オグ・マク・ラクレインの妻であり、彼の息子であるエオイン・マク・ラクレインの母親であることを明らかにしています。[ 200 ] いずれにせよ、アオングス・オグのある娘はロス伯ウィリアム三世と 結婚した女性マイレであった。[ 201 ] アオンフス・オグにはエオイン という名前の息子もいたようで[ 202 ] この男はドーネイル氏族のグレンコー支部の子孫 で ある。[ 203 ]
諸島のアラスデアの出自は不明だが、可能性の一つとして、彼がアングス・オーグのもう一人の息子であったことが挙げられる。[ 204 ] アイラ島のドムナルも彼の息子であった可能性がある。[ 205 ]
17世紀のマッキントッシュの歴史によると、 クラン・ミック・アン・トイシグ の祖先であるフィアチャーは、アングス・オーグの娘「モラム 」と結婚した。フィアチャーは1274年に亡くなっているので、この資料はアングス・オーグとアングス・モールを混同していると思われる。[ 206 ] スリートの歴史 によると、アングス・モールの非嫡出の娘が、クラン・ミック・アン・トイシグの初期の族長祖先の母親だった。この祖先の父親は、殺人罪で逃亡中にアングス・モールに逃げ込んだとされている。アングス・モールの娘との間に息子をもうけたこの男は、エドワード・ブルースと共にアイルランドで戦ったが、そこで殺されたとされている。スリートの歴史書 には、殺された男の息子(後のクラン・ミック・アン・トイシグ族長の祖先)がクラン・ドムナイルの領地で育てられ、一族からロッハバー とモレー の土地を与えられたとも記されている。[ 207 ] アレクサンダー・マッキントッシュ・ショーも、モランの父がアングス・モールであることを確認している。「ファークハードとイスラの美しいモラとの交際は、最初は許可されていないものであり、それが発覚すると、恋人は権力のある父親の怒りを避けるために逃げ出した。彼はアイルランドに避難したが、そこに長くいる前に呼び戻され、帰国後モラを妻にした。」 [ 208 ]
注記 ↑ 1990年代以来、学者たちは英語の二次資料でアオングス・オグにさまざまな愛称を与えている: Áengus Óc Mac Domnaill 、 [ 2 ] Aengus Óg Mac Domnaill 、 [ 3 ] Aengus Óg MacDomhnaill 、 [ 4 ] Angus Macdonald 、 [ 5 ] Angus MacDonald 、 [ 6 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 7 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 7 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 8 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 9 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 10 ] アンガス オグ マクドナルド 、 [ 11 ] アオンガス オグマクドームネイル 、 [ 12 ] アオンガスオーグ・マクドゥムネイル 、 [ 13 ] アオンガス・オーグ・マクドムネイル 、 [ 14 ] アオンガス・オーグ・マクドナルド 、 [ 15 ] アオンガス・オーグ・マクドムネイル 、 [ 16 ] 、そしてアオンガス・オーグ・マクドムネイル 。 [ 17 ] ↑ ゲール語の Óg とMór は それぞれ「若い」と「大きい」を意味します。 [ 20 ] ↑ この女性の身元は、カインベアリー族の伝統的な系図では裏付けられていない。 [ 25 ] ↑ この紋章は、15 世紀にアングス・モールの父方の祖父に帰せられた紋章と似ているようです。 [ 32 ] アングス・モールとアラスデア・オーグの印章は、クラン・ドムナイルが使用した紋章 の最古の例です。 [ 33 ] 銘文には「 S' ENGVS DE YLE FILII DOMNALDI 」とありますが、印章自体は盾ではなく 、波と4 人の男を乗せた リンファド の上に描かれています 。 [ 34 ] ↑ 紋章は次のよう に記述されて いる:金地 に、船首と船尾に竜の頭があり、赤い旗がはためく黒い ガレー 船、船体には銀色の 舷窓が4つ描かれている。 [ 40 ] この紋章はアラスデア・マク・ドゥブガイル の印章に相当する。 [ 41 ] ガレー船(リンファド)はクラン・ドゥブガイルのシンボルであり、クラン・ルアイドリとクラン・ドムナイルの祖先であるラグナル・マク・ソムハイルのシンボルでもあったことから、クラン・ソムハイルの始祖である ソムハイル・マク・ギオラ・ブリグデ のシンボルでもあったと考えられる。 [ 42 ] また、クロヴァン王朝 のシンボルでもあったことから、ソムハイルの妻を通して彼の家族に受け継がれた可能性がある。 [ 43 ] ↑ 西海岸の城の調達は、彼がクラン・ドムナイルやクラン・ルアイドリのような一族から海上支援も手配していた証拠かもしれない。 [ 64 ] 『ブルース 』が主張する、アングス・オーグがドゥナヴァーティでロバートを助けたというエピソード全体は、 14世紀の『ゲスタ・アナリア II』 に記された王の逃亡の記述には含まれていない。 [ 65 ] ↑ ブルースは 、ロバート1世がラスリン島に上陸した際、住民が「非常に堅固な城 」に逃げ込んだと述べている。ラスリン島にそのような城が存在したかどうかは疑問であり、島民が国王の支持者300人に毎日食料を提供すると約束したという記述は、この文書がヘブリディーズ諸島のより大きな島を指している証拠となる可能性がある。 [ 71 ] さらに、上陸したとされる時期のラスリン島の領主はヒューであった。この人物が当時、この地域でイングランド王室の海上部隊に仕えていたという事実は、彼がスコットランド国王による島の使用に同意した可能性は低いことを示唆している。 [ 72 ] ↑ ロバート1世はアイルランドかスコットランド西海岸の家族に 養育さ れていたと疑う理由がある。 [ 78 ] 候補としてはクラン・ドムナイルとクラン・ルアイドリが挙げられる。 [ 79 ] 14世紀のギズバラ年代記 によれば、国王はキンタイアのスコットランド人とアイルランド人に支持され、1306年11月にはキャリックから地代を徴収することができた。 [ 80 ] ↑ 1304年頃、ロバート・ブルース7世はアルスター伯リチャード・ド・バーグ の娘と 結婚した。 [ 86 ] エドワード1世が、この2つの家族がクラン・ドゥブガイルとクラン・ルアイドリの脅威に対抗できることを期待して、この結婚を許可または手配した可能性もある。 [ 87 ] ↑ ジョン・カミンはおそらくエオーイン・マク・ダブガイルのいとこだったかもしれない。 [ 89 ] ↑ これらの助成金の日付は不明です。 [ 98 ] ↑ この人物は数多くの同時代の記録によって証明されている。これらの記録のいくつかは、エオイン・マク・ドゥブガイルが彼と、ドムナルの兄弟と思われるゴフライドをイングランド王の平和のもとに連れてくるよう命じられたことを明らかにしている。 [ 108 ] ↑ 公平とは言えないスリート史で は、アングス・オーグは「ロバート・ブルース王のすべての戦争において常に彼の支持者であった」と述べているが、この記述は歴史家の不安を露呈している可能性があると疑う理由がある。 [ 110 ] ↑ 以前、アラスデア・オーグの治世中、クラン・ドムナイルはマルコムとキンタイアの広範囲の支配権を争っていたようだ。 [ 115 ] この人物は、1307年にロバート1世の2人の兄弟と共にギャロウェイで戦死したキンタイア領主と同一人物と思われる。 [ 116 ] ↑ アングス・オーグとヒューのこれらの手紙は、1301 年のものと考えられているが、 [ 121 ] それらに関連する別の手紙は、ヒューとエオイン・マク・スイブネのイングランドでの奉仕が続いていることに関するものである。この書簡がジョン・メンティースをイングランド王室の反対者として特定しているという事実は、3 通すべてが 1310 年のものかもしれないことを示唆している。 [ 122 ] この手紙によると、エオイン・マク・スイブネは、主にエオイン・マク・ドゥブガイルの軍勢のために、約束されたナップデールの領地を取り戻すことができなかった。 [ 123 ] 表向きには、エオイン・マク・スイブネ、エオイン・マク・ドゥブガイル、ジョン・メンティースは、この時期には全員イングランド王室の支持者であった。 [ 124 ] しかし、後者は1309年のロバート1世の議会に出席しており、 [ 125 ] クラン・ドゥブガイルによるナップデールの占領が、ジョン・メンティースがブルース側に忠誠を誓うきっかけとなった可能性がある。 [ 124 ] ↑ 他のスコットランド大隊の構成は記録されておらず、不明である。ブルース によればスコットランド大隊は4つあったとされているが、14世紀の『ヴィタ・エドワーディ・セクンディ』 、14世紀の『ラナーコスト年代記』 、14世紀の『スカラクロニカ』 などの他の資料では3つしかなかったとされている。 [ 130 ] ↑ エドワード・ブルースの軍勢は1315年5月下旬にアイルランドに上陸した。 [ 141 ] 勅許状の証拠によれば、ロバート1世はその月の初めにターバート に滞在しており、おそらく兄の侵略のために艦隊を集めていたと思われる。 [ 142 ] ブルース によれば、この頃、国王は艦隊をターバート半島を越えて引きずり回した。この詩はさらに、半島を越えて船を航行できる者が島々で他の誰も抵抗できない支配権を握るという古い予言のために、島民はこれに落胆したと主張している。 [ 143 ] ロバート1世は、この地域にいる間に、クラン・ドムナイルの競合するメンバーから服従を集めた可能性が高い。国王の訪問は、クラン・ドゥブガイルの進軍に対抗することも目的としていた可能性がある。 [ 144 ] ブルース によれば、ロバート1世がこの地域にいたとき、ローンのジョンという人物が王に抵抗したが、投獄されて捕虜の身で亡くなった。この人物がエオイン・マク・ドゥブガイルである可能性は低いが、この頃エドワード2世に味方することを明らかに考えていたエオイン・マク・ネアカイルと同一人物である可能性はある。 [ 145 ] ↑ クロンマクノイズ年代記は 近世初期の翻訳版のみが存在し、「マクロリーは島の王、マクドネルはスコットランドのアイルランド人の王子」と記されている。 [ 152 ] 11世紀から14世紀にかけてのイニスファレン年代記 にも、エドワード・ブルースの没落と「アレクサンダーM 」という人物が記されているが、この人物は前述の資料で言及されているクラン・ドムナイル王朝の人物と同一人物である可能性がある。 [ 153 ] ↑ この称号の採用は、クラン・ソムハイルの他の分家に対する同族の新たな支配力をさらに証明するものである。 [ 181 ] ↑ この石碑には「 HIC [IA]CET CO[R]PVS / [EN]G[VS]II [FI]LII DOMINI / ENGVSII MAC / DOMNILL / DE YLE 」と刻まれているようです。これは「ここにアイラ島のアンガスィウス・マクドナルド卿の息子、アンガスィウスの遺体が眠る」と訳されています。 [ 183 ] 考えられる可能性の一つは、この石碑が、15世紀にアイラ島の領主権を主張したアングス・オーグ・マク・ドムナイル の息子、アングス・マク・ドムナイルを記念しているということです。 [ 184 ] ↑ Áine Ní Chatháin は、 Book of Clanranald では名前が挙げられておらず、 Sleat History では「Margaret」という名前が付けられていますが、結婚に関する別の近世の記録では「Any」という名前が付けられています。 [ 194 ] 従者から派生した可能性のあるスコットランドの家族の一つは、 Mac Beathadh 医療一族でした。 [ 195 ] 実際、記録に残るこの家族の最も古いメンバーはロバート 1 世の侍医であり、これは王と Clann Domhnaill との密接な関係に関係している可能性があります。 [ 196 ] Sleat History によると、スコットランドで従者から起源を得たとされる別の家族は、 Rothaigh 一族 (Munros)です。 [ 197 ] 18世紀のムンロ家系図 も、初期のロタイをクラン・ドムナイルと関連付けており、「フォウリスのロバート・ムンロは、異国の臣民との戦いで主権者マルコム王を支援し、結婚して息子ドナルドと娘アンナを残した。アンナは西暦1164年にイラとダイイングのアンガス・マクドナルドと結婚した」と述べている。 [ 198 ] ↑ ジオラ・イースブイグは、現代の情報源に登場する最初のカイムベアライ族のメンバーである。 [ 211 ] ↑ このような関係は、カイリーン・モールの母親が、ロバート・ブルース7世の母親であるキャリック伯ニール の娘、メアグレッド のいとこであったことを意味する可能性がある。 [ 213 ] もう一つの可能性は、カイリーン・モールの母親がニールの4人の娘のうちの1人であったというものである。これが正しければ、この関係はカイリーン・モールがロバート・ブルース7世のいとこであったことを意味する。 [ 214 ] いずれにせよ、王位を共有していたことは、カイムベアリーがブルース家の大義に一貫して支援を与えていたことを十分に説明できるだろう。 [ 213 ]
引用文献 1 2 外交文書一覧 (1963) p. 197; Bain (1884) p. 320 § 1254; Stevenson, J (1870) p. 436 § 615; MacDonald; MacDonald (1896) pp. 80–81; Document 3/31/0 (ndc) 。↑ ダフィー (1993) 。↑ ダフィー (2002b) 。↑ ボードマン、S(2007) 。↑ Gledhill (2015) ; Barrow (2005) 。↑ Munro, RW; Munro, J (2004) ; Watson (1991) 。1 2 ロバーツ (1999) 。↑ キャメロン (2014) ;マクナミー (2012a) ;マクナミー (2012b) ;ボードマン、S (2006) ;マンロー、RW; マンロー、J (2004) ;セラー (2000) ;マクドナルド (1997) 。↑ ダニエルズ (2013) ;バロウ (2005) 。↑ Penman, M (2014) ; Prestwich (2012) ; Cathcart ( 2006) ; Macdougall (2001) ; Woolf (2001) ; Campbell of Airds (2000) ; Roberts (1999) ; Sellar; Maclean (1999) ; Sellar (1990) 。↑ Petre, JS (2014) .↑ ベイトマン、マクラウド(2007) 。↑ マクドナルド、IG(2014) 。↑ スティーブンソン、K(2014) 。↑ マクレガー (2000) 。↑ マクラウド(2005) 。↑ マクドゥーガル (2001) ;ウルフ (2001) 。↑ バロー (2005) p. 211;マクドナルド (2004) p. 186;マクドナルド (1997) p. 141.↑ Holton (2017) p. viii fig. 2; Petre, J (2015) p. 602 fig. 1; Petre, JS (2014) p. 268 tab.; McNamee (2012a) ch. Genealogical tables § 6; Fisher (2005) p. 86 fig. 5.2; Raven (2005) fig. 13; Brown (2004) p. 77 tab. 4.1; Murray (2002) pp. 222–223 tab.; Sellar (2000) p. 194 tab. ii; Roberts (1999) p. 99 fig. 5.2; McDonald (1997) p. 257 genealogical tree i; Munro; Munro (1986) p. 279 tab. 1.↑ ヒッキー(2011) p.182。↑ マクドナルド (1997) p. 130.↑ マクドナルド (1997) pp. 128–131.↑ Penman, MA (2014) p. 66; Roberts (1999) p. 131; Maclean-Bristol (1995) p. 168; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 6.↑ Campbell of Airds (2000) p. 51; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 6; Macphail (1914) p. 17.↑ マンロー; マンロー (1986) p. 281 n. 6.↑ Duffy (2007) p. 16; Duffy (2002b) p. 61; Sellar (2000) p. 194 tab. ii; Walsh (1938) p. 377.↑ マレー (2002) pp. 222–223、226; Bain (1887) 、232 § 1272、233 § 1276。↑ Petre, JS (2014) p. 268 表; Barrow (2005) p. 211; Sellar (2000) p. 194 表 ii; McDonald (1997) pp. 130, 141.↑ マクドナルド (1997) p. 159.↑ Petre, JS (2014) p. 268 表; Addyman; Oram (2012) § 2.4; Coira (2012) pp. 76 表 3.3, 334 注 71; Caldwell, D (2008) pp. 49, 52, 70; Roberts (1999) p. 99 図 5.2.↑ Caldwell, DH (2016) p. 352; Caldwell, DH (2008) p. 21; McDonald (2007) p. 56; McAndrew (2006) pp. 66–67; Caldwell, DH (2004) pp. 73–74, 74 fig. 2b; McAndrew (1999) p. 750 § 3631; McDonald (1995) pp. 131–132, 132 n. 12; Rixson (1982) pp. 125, 128, 130, 218 n. 4, pl. 3a; McKean (1906) p. 33; Macdonald, WR (1904) p. 227 § 1792;マクドナルド。マクドナルド (1896) 、102–103 ページ。バーチ (1895) p. 437 § 16401;ベイン (1884) p. 559 § 631;レイン、H (1850) p. 79 § 450。↑ McDonald (1997) pp. 75–76; McDonald (1995) pp. 131–132.↑ McAndrew (2006) p. 66.↑ McAndrew (2006) pp. 66–67; McAndrew (1999) p. 750 § 3631; McDonald (1995) pp. 131–132; McKean (1906) p. 33; Macdonald, WR (1904) p. 227 § 1792; MacDonald; MacDonald (1896) pp. 102–103; Birch (1895) p. 437 § 16401; Bain (1884) p. 559 § 631; Laing, H (1850) p. 79 § 450.↑ マクドナルド (1997) p. 160.↑ ステル (2005) ;マクドナルド (1997) p. 160.↑ ステル (2005) ;マクドナルド (1997) 、160–161 ページ。↑ ステル(2005) 。↑ Woodcock; Flower; Chalmers et al. (2014) p. 419; Campbell of Airds (2014) p. 204; McAndrew (2006) p. 66; McAndrew (1999) p. 693 § 1328; McAndrew (1992) ; The Balliol Roll (nd) 。↑ Woodcock; Flower; Chalmers et al. (2014) p. 419; McAndrew (2006) p. 66; The Balliol Roll (nd) 。↑ McAndrew (2006) p. 66; McAndrew (1999) p. 693 § 1328; McAndrew (1992) 。↑ キャンベル・オブ・エアーズ (2014) pp. 202–203.↑ ジョンズ(2003) p.139。↑ セラー (2000) 、208 ~ 215 ページ。↑ Young; Stead (2010) p. 23; Brown (2004) p. 256; Sellar (2004a) ; Sellar (2004b) ; Sellar (2000) pp. 209 tab. iii, 210; McDonald (1997) p. 162; Reid, NH (1984) pp. 111–112 tab., 467.↑ Cochran-Yu (2015) pp. 49–50; Young; Stead (2010) p. 40; Brown (2004) p. 258; Sellar (2000) p. 212; McDonald (1997) pp. 131–134, 163.↑ ボードマン、S (2006) pp. 21、33 n。 67;セラー (2004a) ;セラー (2004b) ;キャンベル・オブ・エアズ (2000) 、52 ~ 53 ページ。セラー (2000) p. 212、212n。 130;マクドナルド (1997) p. 165、165n。 22;アーガイル: 記念碑の目録 (1975) p. 118 § 227;マクファイル (1916) 、84–85 ページ、85 n。 1.↑ セラー (2004a) ;セラー (2000) p. 212.↑ McAndrew (2006) p. 67; McDonald (1995) p. 132; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 5; Rixson (1982) pp. 128, 219 n. 2; Macdonald, WR (1904) p. 227 § 1793; MacDonald; MacDonald (1896) pp. 88–89; Laing, H (1866) p. 91 § 536.↑ Watson (2013) 第 2 章; Brown (2011) p. 16; McDonald (2006) p. 78; Barrow (2005) pp. 75–76, 437 n. 10; Brown (2004) p. 258, 258 n. 1; Sellar (2000) p. 212, 212 n. 128; McDonald (1997) pp. 163–164, 171; Lamont (1981) pp. 160, 162–163; Rymer; Sanderson (1816) p. 761; Bain (1884) p. 145 § 621; Rotuli Scotiæ (1814) p. 21;文書3/33/0 (日付不明) 。↑ Barrow (2005) pp. 75–76, 437 n. 10; Brown (2004) p. 258; Sellar (2000) p. 212; Bain (1884) p. 145 §§ 622–623; Rymer; Sanderson (1816) p. 761; Document 3/31/0 (nda) ; Document 3/31/0 (ndb) 。↑ Watson (2013) 第 2 章; McNamee (2012a) 第 2 章; Young; Stead (2010) 50–51 頁; Brown (2004) 259 頁; McDonald (1997) 166 頁; Duncan; Brown (1956–1957) 217 頁; Bain (1884) 225 § 853 頁; Stevenson, J (1870) 187–188 § 444 頁; Rotuli Scotiæ (1814) 22–23、40 頁; Document 3/0/0 (ndb) 。↑ Holton (2017) pp. 152–153; Watson (2013) ch. 2, ch. 2 n. 52; Barrow (2005) pp. 141, 450 n. 104; Fisher (2005) p. 93; Campbell of Airds (2000) p. 60; Sellar (2000) p. 212; McDonald (1997) pp. 154, 165, 190; Rixson (1982) pp. 13–16, 208 nn. 2, 4, 208 n. 6; List of Diplomatic Documents (1963) p. 193; Bain (1884) pp. 235–236 §§ 903–904; Stevenson, J (1870) pp. 187–188 § 444、189–191 § 445;文書 3/0/0 (ndb) ;文書 3/0/0 (ndc) 。↑ ホルトン (2017) p. 152;セラー (2016) p. 104;ペトレ、J (2015) p. 606;マサチューセッツ州ペンマン (2014) p. 65、65n。 7;四大巨匠の年代記 (2013a) § 1299.3;四大巨匠の年代記 (2013b) § 1299.3;マクナミー (2012a) ch. 2;アンナーラ・コノート (2011a) § 1299.2;アンナーラ・コノート (2011b) § 1299.2;シー湖年代記 (2008) § 1299.1;アンナラ・ウラド (2005) § 1295.1;シー湖年代記 (2005) § 1299.1;バロー (2005) p. 211; Brown (2004) 、77 ページのタブ。 4.1、260;セラー (2004a) ;アンナラ・ウラド (2003) § 1295.1;キャンベル・オブ・エアズ (2000) p. 61;セラー (2000) 、212 ~ 213 ページ。バナーマン (1998) p. 25;マクドナルド (1997) pp. 168–169、168–169 n. 36;ラモント (1981) p. 168;アレクサンダー・マク・ドーネイル (nd) ;アレクサンダー・マック・ダブゲイルとアレクサンダー・マック・ドーネイル (nd) ;アレクサンダー・マック・ダブゲイル (nd) ; AU、129/9、p. 393 (nd) ; AU、1295/9、p. 393 (nd) 。↑ McNamee (2012a) 第2章、 McDonald (1997) 169ページ。↑ Collard (2007) pp. 2, 10 図 8.↑ Young; Stead (2010) p. 80; Barrow (2008) ; Barrow (2005) pp. 181–183; Young (2004) ; Boardman, S (2001) ; McDonald (1997) p. 169.↑ バロー (2008) ;マクドナルド (1997) pp. 170–174.1 2 マクドナルド (1997) p. 171.↑ McNamee (2012b) 第 1 章 ¶ 31; McDonald (2006) p. 78; Duncan (2007) pp. 142–147 bk. 3; McDonald (1997) pp. 171–174; Mackenzie (1909) pp. 52–54 bk. 3; Eyre-Todd (1907) p. 50 bk. 3.↑ Penman, M (2014) pp. 102–103; Penman, MA (2014) p. 102; McNamee (2012a) ch. 5; McNamee (2012b) ch. 1 ¶ 31; Duncan (2007) pp. 142–147 bk. 3; McDonald (2006) p. 78; Duffy (1993) p. 181; Lamont (1981) p. 164, 164 n. 3; Mackenzie (1909) pp. 52–54 bk. 3; Eyre-Todd (1907) p. 50 bk. 3.↑ Penman, M (2014) p. 356 n. 3; Caldwell, DH (2012) p. 284; McNamee (2012a) ch. 5, 5 n. 26; McNamee (2012b) chs. 1 ¶ 23, 2 ¶ 4; Duncan (2007) p. 144 n. 659–78; Duffy (1993) p. 180; Barrow (2005) pp. 191–193; 437–438 n. 11, 459 n. 9; Dunbar; Duncan (1971) pp. 4–5; Johnston (1918) ; Riley (1873) pp. 347–353; Document 5/3/0 (nd) 。↑ Penman, M (2014) p. 92; Caldwell, DH (2012) p. 284; McNamee (2012b) ch. 1 ¶ 23; Duncan (1992) p. 136; Document 5/3/0 (nd) 。↑ ペンマン、M (2014) 92–93頁。↑ ボードマン、S (2007) p. 105.1 2 3 4 Duncan (2007) p. 148 n. 725–62.1 2 ペンマン、MA (2014) pp. 68–69;ダンカン (2007) p. 148 n. 725–62.↑ クローム、サラ、『スコットランド第一次独立戦争 1999』 ↑ Penman, MA (2014) pp. 68–69; McNamee (2012a) ch. 5; McNamee (2012b) ch. 2 ¶ 4; Young; Stead (2010) p. 90; Duncan (2007) pp. 144–145, 144–145 n. 677; McDonald (1997) p. 173; Duffy (1993) p. 180.↑ Penman, MA (2014) pp. 68–69; McNamee (2012a) ch. 5; McNamee (2012b) ch. 2 ¶ 4; Duncan (2007) pp. 144 n. 659–78, 145 n. 680, 148 n. 725–62; Duffy (2002) ; McDonald (1997) p. 173 n. 49.↑ McNamee (2012a) 第 5 章、 Duncan (2007) 第 3 巻 148–149 ページ、 Mackenzie (1909) 第 3 巻 55 ページ、 Eyre-Todd (1907) 第 3 巻 51–52 ページ。↑ McNamee (2012b) 第2章 ¶ 3.↑ McNamee (2012b) 序論 ¶ 2、1 ¶ 31 章; Strickland (2008) p. 100; Prestwich (1988) p. 507; Reid, NH (1984) p. 292; List of Diplomatic Documents (1963) p. 209; Bain (1888) p. 488 § 5; Bain (1884) p. 491 §§ 1833、1834; Simpson; Galbraith (nd) pp. 195 § 457、196 § 465。↑ Penman, M (2014) p. 103; McNamee (2012b) 章序論 ¶¶ 2–5、1 ¶ 32、2 ¶¶ 3–4; Young; Stead (2010) pp. 90–92; Barrow (2005) pp. 215–217; Boardman, S (2001) ; McDonald (1997) p. 174; Duffy (1993) p. 181.↑ Caldwell, DH (2016) p. 360; Penman, M (2014) pp. 104, 359 n. 82; Caldwell, DH (2012) p. 284; Young; Stead (2010) p. 92; Boardman, S (2006) pp. 49 n. 6, 55 n. 61; McDonald (2006) p. 79; Barrow (2005) p. 219; Duffy (2002b) p. 60; McDonald (1997) pp. 174, 189, 196; Goldstein (1991) p. 279 n. 32; Reid, NH (1984) pp. 293–294;バロウ(1973) 380~381頁、スキーン(1872) 335頁121章、スキーン(1871) 343頁121章。↑ ペンマン、M (2014) p. 103.↑ Penman, M (2014) p. 104; Young; Stead (2010) pp. 89–90; McDonald (1997) p. 174; Reid, NH (1984) p. 292; Calendar of the Close Rolls (1908) p. 482; Sweetman; Handcock (1886) pp. 171–172 § 610; Bain (1884) pp. 502–503 § 1888, 504 §§ 1893, 1895, 1896.↑ ペンマン、M (2014) pp. 19、24、164。↑ ペンマン、M (2014) p. 19.↑ ペンマン、M (2014) p. 359n. 78; Chronicon Domini Walteri de Hemingburgh (1849) p. 251.↑ McAndrew (2006) p. 136; McAndrew (1999) p. 702 § 3011; Macdonald, WR (1904) p. 247 § 1950; Fraser (1888b) pp. 455, 461 fig. 3; Laing, H (1866) p. 120 § 722.↑ McDonald (2006) p. 78; Brown (2004) pp. 261–262; Roberts (1999) p. 131; McDonald (1997) pp. 171–172.↑ McNamee (2012a) 第2章; Young; Stead (2010) p. 42.↑ ブラウン(2004) p.260。↑ ペンマン、M (2014) p. 72;ワトソン (2013) ch. 4;マクナミー (2012a) ch. 2;ブラウン (2004) pp. 260–261;マクドナルド (1997) p. 171.↑ Penman, M (2014) p. 72; Penman, MA (2014) p. 64; Duffy (2013) p. 134; McNamee (2012b) ch. introduction ¶ 15; Duffy (2004) .↑ ペンマン、M (2014) p. 72.↑ McNamee (2012a) 第2章、第5章、 McNamee (2012b) 第2章第4節、 Grant (2006) 371ページ、 Barrow (2005) 211、378ページ、 Brown (2004) 261~262ページ、 Oram (2004) 123ページ、 McDonald (1997) 171~172ページ、 Lamont (1981) 163ページ。↑ McNamee (2012a) 第 5 章、出典に関する注釈 n. 5; Young; Stead (2010) p. 23 表。↑ McNamee (2012b) 第 2 章 ¶ 5; Barrow (2005) p. 217; Brown (2004) p. 262; Watson (2004) ; Duffy (1993) p. 189; Reid, NH (1984) p. 292; Rixson (1982) p. 20; Reid, WS (1960) p. 16; Calendar of the Close Rolls (1908) p. 482; Sweetman; Handcock (1886) pp. 171–172 § 610, 183 § 627; Bain (1884) pp. 502–503 § 1888, 516 § 1941.1 2 ブラウン (2004) p. 262.↑ バーチ (1905) p. 135 図版 20。↑ Young; Stead (2010) pp. 92–93; Barrow (2008) ; Barrow (2005) pp. 220–224; McDonald (1997) pp. 174–175.↑ バロウ (2008) 。↑ ペンマン、MA (2014) p. 66.↑ MacDonald, IG (2014) p. 48 n. 136; Penman, M (2014) p. 102; Petre, JS (2014) p. 272; Penman, MA (2014) p. 66; Daniels (2013) p. 25; McNamee (2012a) ch. 10 ¶ 25; Boardman, S (2006) pp. 45, 54 n. 52; Barrow (2005) p. 378; Brown (2004) p. 263; Munro, RW; Munro, J (2004) ; Oram (2004) p. 124; Duffy (2002b) p. 62; Murray (2002) p. 223; McDonald (1997) p. 184, 184 n. 104; Duffy (1993) p. 207 n. 77; Munro; Munro (1986) p. 282 n. 6; Lamont (1981) p. 168; Thomson (1912) p. 512 §§ 56–58.↑ Penman, M (2014) p. 102; Penman, MA (2014) pp. 67–68; Boardman, S (2006) p. 45; Barrow (2005) p. 378; Brown (2004) p. 263; Murray (2002) p. 224; McDonald (1997) p. 184; Duffy (1993) p. 207 n. 77; Duffy (1991) p. 312; Lamont (1981) p. 168; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203; Thomson (1912) p. 553 § 653.↑ ペンマン、M (2014) p. 102.↑ McNamee (2012a) 第10章、 Barrow (2005) 378ページ。↑ Penman, MA (2014) pp. 66–67; Thomson (1912) pp. 482 § 114; 561 § 752; Bain (1887) pp. 213–214 § 1182; Robertson (1798) p. 48 § 1.↑ マサチューセッツ州ペンマン (2014) pp. 66–67。↑ マクドナルド; マクドナルド (1900) pp. 82–83.↑ マクドナルド; マクドナルド (1900) pp. 88–89.↑ Duncan (2007) p. 148 n. 725–62; Penman, MA (2014) pp. 67–68.↑ ペンマン、M (2014) p. 102;ペンマン、MA (2014) pp. 67–68.↑ Sellar (2016) p. 104; Penman, M (2014) p. 189; Duncan (2007) p. 148 n. 725–62; Murray (2002) p. 228 n. 32.↑ Sellar (2016) p. 104; Penman, M (2014) pp. 102, 110–111, 157, 358 n. 67; Penman, MA (2014) p. 68, 68 n. 17; McNamee (2012a) ch. 6 n. 42; McNamee (2012b) ch. 2 n. 37; Barrow (2005) pp. 240, 378, 465 n. 125; Brown (2004) p. 263; Murray (2002) p. 229 n. 35; Munro; Munro (1986) p. 282 n. 10; Reid, NH (1984) p. 342 n. 121;ラモント(1981) pp. 165、167;スコットランド議会法 (1844) p. 459;文書 3/0/0 (nda) ; RPS、1309/ 1(nda) ; RPS、1309/1 (ndb) 。↑ Cochran-Yu (2015) p. 72, 72 n. 98; Penman, M (2014) p. 157, 358 n. 67; Penman, MA (2014) pp. 68 n. 17, 70; McNamee (2012b) ch. 5 ¶ 21; Barrow (2005) p. 465 n. 125; Brown (2004) p. 263; Sellar; Maclean (1999) p. 7; Duffy (1991) p. 311; Munro; Munro (1986) p. 282 n. 10; Reid, NH (1984) p. 342 n. 121; Lamont (1981) pp. 165–166;外交文書一覧 (1963年) 209ページ、ベイン(1888年) 377ページ§1822、スコットランド記録 (1814年) 121、139ページ、文書1/27/0 (日付不明) 。↑ Penman, M (2014) pp. 102–103; Penman, MA (2014) p. 68; McNamee (2012a) ch. 5 ¶¶ 25–31; McNamee (2012b) ch. 1 ¶ 31; Duncan (2007) p. 144–145 bk. 3; Mackenzie (1909) p. 53 bk. 3; Eyre-Todd (1907) p. 50 bk. 3.↑ ペンマン、M (2014) p. 358 n. 68;ペンマン、MA (2014) p. 68 n. 20;マクドナルド (1997) p. 159;マクフェイル (1914) p. 14.↑ Penman, MA (2014) pp. 68, 69 n. 21; Cornell (2009) p. xi; Boardman, S (2007) pp. 105–106, 105 nn. 65, 66; Duncan (2007) p. 148 n. 725–62; Boardman, S (2006) p. 49 n. 6.↑ ペンマン、MA (2014) p. 69 n. 21.↑ ペンマン、MA (2014) 68、69頁注21;ダンカン (2007) 148頁注725–762。↑ Penman, M (2014) p. 102; Penman, MA (2014) p. 66; Boardman, S (2007) p. 105 n. 65; Duncan (2007) pp. 144–145 bk. 3; Mackenzie (1909) p. 53 bk. 3; Eyre-Todd (1907) p. 50 bk. 3.↑ ダンカン (2007) p. 144n. 659–78; Barrow (2005) pp. 191–193、437–438 n. 11、460n。 10;ダンバー;ダンカン (1971) 、3 ~ 5、16 ~ 17 ページ。ベイン (1884) p. 225 § 853; Rotuli Scotiae (1814) 、22–23 ページ。シンプソン。ガルブレイス (nd) p. 152 § 152;文書 3/0/0 (ndd) 。↑ ペンマン、M (2014) pp. 104–105;ダンカン (2007) p. 152 n. 36–38.↑ Cochran-Yu (2015) p. 59; Cameron (2014) p. 153; Nicholls (2007) p. 92; Barrow (2005) pp. 217, 450 n. 104; McDonald (1997) pp. 167, 169, 190–191; Duffy (1993) pp. 202–203, 203 n. 49, 206; Watson (1991) pp. 256, 271; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 6; Lamont (1981) pp. 161, 164; Barrow (1973) p. 381; List of Diplomatic Documents (1963) p. 197; Reid, WS (1960) pp. 10–11; Bain (1884) p. 320 § 1254; Stevenson, J (1870) p. 436 § 615; Document 3/31/0 (ndc) 。↑ ワトソン (1991) p. 256;外交文書一覧 (1963) p. 197;ベイン (1884) p. 320 § 1254;スティーブンソン、J (1870) p. 436 § 615;文書 3/31/0 (ndc) 。↑ マクドナルド (1997) p. 169.↑ Nicholls (2007) p. 92; Barrow (2005) pp. 76, 217; McDonald (1997) p. 167; Duffy (1993) pp. 202–203, 203 n. 49; Argyll: An Inventory of the Monuments (1992) p. 258; Watson (1991) pp. 256, 271; List of Diplomatic Documents (1963) p. 197; Reid, WS (1960) pp. 10–11; Bain (1884) p. 320 § 1253; Stevenson, J (1870) p. 435 § 614; Document 3/90/11 (nd) 。↑ Cochran-Yu (2015) p. 59; Cameron (2014) p. 153; Barrow (2005) p. 217; Campbell of Airds (2000) pp. 60–61; McDonald (1997) pp. 167, 169, 190–191; Watson (1991) pp. 256–257, 271; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 6; Lamont (1981) pp. 161, 164; Barrow (1973) p. 381; Reid, WS (1960) pp. 10–11.↑ Burke (2015) p. ii; Nicholls (2007) p. 92, 92 n. 47; Watson (2004) ; Duffy (2002b) p. 61; Duffy (1993) pp. 202–203, 203 n. 49; Argyll: An Inventory of the Monuments (1992) p. 258; Munro; Munro (1986) p. 281 n. 6; List of Diplomatic Documents (1963) p. 197; Bain (1884) p. 320 § 1255; Stevenson, J (1870) p. 437 § 616; Document 3/381/0 (nd) 。↑ Nicholls (2007) p. 92; Barrow (2005) p. 76; Brown (2004) p. 260; Watson (2004) ; Campbell of Airds (2000) pp. 60–61; McDonald (1997) pp. 165–166; Watson (1991) p. 256; Lamont (1981) p. 162; List of Diplomatic Documents (1963) p. 197; Bain (1884) p. 320 § 1255; Stevenson, J (1870) p. 437 § 616; Fraser (1888a) pp. 438–439; Document 3/381/0 (nd) 。1 2 ワトソン (2004) 。↑ ワトソン (2004) ;スコットランド議会法 (1844) p. 459;文書 3/0/0 (nda) ; RPS、1309/1 (nda) ; RPS、1309/1 (ndb) 。↑ マクドナルド; マクドナルド (1896) 96–97頁。↑ McNamee (2012b) 第2章第61節、第2注136; Young;Stead (2010) 124頁; Duncan (1992) 149-150頁。1 2 グレドヒル (2015) 。↑ MacGregor (2018) ; Gledhill (2015) ; Penman, M (2014) p. 140; Penman, MA (2014) p. 69; McNamee (2012b) ch. 2 n. 28; Brown (2008) p. 118; Duncan (2007) pp. 421–423 bk. 11; Barrow (2005) p. 275; McDonald (1997) p. 183; Mackenzie (1909) p. 201 bk. 11; Eyre-Todd (1907) p. 191 bk. 11.↑ McNamee (2012b) 第2章 ¶ 71、2 注158; Young; Stead (2010) p. 132; Brown (2008) p. 118.↑ Gledhill (2015) ; King (2015) 。↑ McNamee (2012b) 第2章 ¶ 63; Young; Stead (2010) p. 129.↑ Gledhill (2015) ; Barrow (2008) ; Barrow (2005) p. 273.↑ キング (2015) 。↑ Brown (2008) p. 118; Boardman, S (2007) p. 105; Duncan (2007) p. 421 bk. 11; McDonald (1997) pp. 183–184; Mackenzie (1909) p. 201 bk. 11; Eyre-Todd (1907) p. 191 bk. 11.↑ Duncan (2007) pp. 486–487 bk. 13; Barrow (2005) pp. 297–298, 478 n. 132; McDonald (1997) p. 183; Mackenzie (1909) pp. 229–231 bk. 13; Eyre-Todd (1907) pp. 219–220 bk. 13.↑ Boardman, S (2007) p. 105, 105 n. 66.↑ Woodcock; Flower; Chalmers et al. (2014) p. 381; Grant (2013) p. 36, 36 n. 225; McAndrew (2006) pp. 55, 138; The Balliol Roll (nd) 。1 2 Brown (2008) p. 153; Penman, MA (2014) p. 71; Brown (2004) p. 265.↑ Duncan (2010) ; Young; Stead (2010) pp. 144, 146–147; Brown (2008) pp. 143–153; Duffy (2005) ; Brown (2004) pp. 264–265; Frame (1998) pp. 71–98; Lydon (1992) pp. 3–5.↑ ペンマン、M(2014) p.165。↑ ダンカン (2007) p. 564 n. 276.↑ MacGregor (2018) ; Penman, M (2014) p. 166; Penman, MA (2014) p. 70; Duncan (2007) pp. 564–565 bk. 15; Duffy (2002b) pp. 59, 193 n. 55; Mackenzie (1909) pp. 268–270 bk. 15; Eyre-Todd (1907) pp. 259–260 bk. 15.↑ ペンマン、M (2014) p. 166;ペンマン、MA (2014) p. 70.↑ Duncan (2007) pp. 564–566 bk. 15、564–565 n. 305–310; Mackenzie (1909) pp. 270 bk. 15、456–457 § 299; Eyre-Todd (1907) p. 260 bk. 15.↑ Lydon (1992) p. 3.↑ ダンカン (2010) ;ダフィー (2005) 。↑ Hill (2014) pp. 219–220;シー湖年代記 (2008) § 1318.7;シー湖年代記 (2005) § 1318.7;バロー (2005) p. 488n. 104;コールドウェル、DH (2004) p. 72;マクドナルド (1997) p. 191.↑ マサチューセッツ州ペンマン (2014) p. 71;アンナーラ・コノート (2011a) § 1318.8;アンナーラ・コノート (2011b) § 1318.8;マクロード (2002) p. 31;キャンベル・オブ・エアズ (2000) p. 77;デイビス (2000) p. 175n. 14;ダッフィー (1998) p. 79;ダンドーク (nd) ;マク・ドーネイル、アーガイル王 (nd) ;コノート年代記、p. 253 (nd) 。↑ 四大師紀 (2013a) § 1318.5;四大師紀 (2013b) § 1318.5; McLeod(2002) p. 31; Duffy(1998) pp. 79, 102。↑ マサチューセッツ州ペンマン (2014) p. 71;アンナラ・ウラド (2005) § 1315.5;バロー (2005) pp. 466 n. 15,488n. 104;ボードマン、SI (2004) ;セラー (2000) p. 217n. 155;アンナラ・ウラド (2003) § 1315.5;マクロード (2002) p. 31;ロバーツ (1999) p. 181;バナーマン (1998) p. 25;ダッフィー (1998) p. 79;ライドン (1992) p. 5;ラモント (1981) p. 166;操縦します。バナーマン。コリンズ (1977) p. 203;ダンカン。 Brown (1956–1957) p. 205 n. 9; Dundalk (nd) ; Mac Ruaidhri, King of the Hebrides (nd) ; AU, 1315 (nd) 。1 2 Barrow (2005) p. 488 n. 104; McLeod (2002) p. 31, 31 n. 24; Murphy (1896) p. 281.↑ Penman, MA (2014) p. 71; Annals of Inisfallen (2010) § 1318.4; Annals of Inisfallen (2008) § 1318.4; Duffy (1998) p. 79; McDonald (1997) pp. 186–187, 187 n. 112; Duffy (1991) p. 312, 312 n. 51; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ Duffy (2002b) 61、194頁注64; McQueen (2002) 287頁注18; Duffy (1991) 312頁; Steer; Bannerman; Collins (1977) 203頁。↑ Hill (2014) p. 219; Daniels (2013) p. 94; Boardman, S (2006) pp. 45–46; Barrow (2005) p. 488 n. 104; Brown (2004) p. 265; Boardman, SI (2004) ; Caldwell, DH (2004) p. 72; Duffy (2002b) pp. 61, 194 n. 64; Roberts (1999) pp. 144, 181; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ Penman, MA (2014) pp. 65 n. 7, 70–71; Duffy (2002b) p. 194 n. 64; Duffy (1991) p. 312, 312 n. 52.↑ キャメロン (2014) p. 153;ペンマン, MA (2014) p. 71.↑ Penman, MA (2014) p. 71; McNamee (2012a) ch. 系図表 tab. 6; Barrow (2005) p. 466 n. 15; Roberts (1999) p. 181; Duffy (1991) p. 312 n. 52; McDonald (1997) pp. 186–187; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.1 2 Brown; Boardman (2005) pp. 73–74; Munro, RW; Munro, J (2004) 。↑ McNamee (2012a) 第8章、 McNamee (2012b) 第5章 ¶ 63、 Campbell of Airds (2000) 77ページ、 Duffy (1993) 207ページ。↑ Laing, D (1878) 図版 50; Sir David Lindsay's Armorial (nd) 。↑ マクドナルド (1997) p. 186;マクファイル (1914) p. 17;マクベイン。ケネディ (1894) 、158 ~ 159 ページ。↑ リー、ヘンリー、『ドナルド氏族の歴史:マクドナルド、マクドナルド、マクドネルの家族』、25ページ、および『アーガイル:記念碑目録』 (1982年) 250ページ§12;マクフェイル(1914年) 17ページ。 ↑ McNamee (2012a) ch. 系図表表 6; Munro, RW; Munro, J (2004) ; Roberts (1999) p. 181; McDonald (1997) p. 186; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ McDonald (1997) p. 186; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ ダニエルズ (2013) p. 25.↑ マクドナルド (1997) pp. 187–188.↑ McDonald (1997) p. 188; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ Penman, M (2014) pp. 259–260, 391 n. 166; Penman, MA (2014) pp. 74–75, 74–75 n. 42; Petre, JS (2014) p. 272; Barrow (2005) p. 389; Brown (2004) p. 267 n. 18; McQueen (2002) p. 287; Murray (2002) p. 224; Roberts (1999) p. 181; McDonald (1997) p. 187; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203, 203 n. 12; Duncan; Brown (1956–1957) p. 205 n. 9; Thomson, JM (1912) p. 557 § 699; The Acts of the Parliaments of Scotland (1844) p. 483; RPS, A1325/2 (nda) ; RPS, A1325/2 (ndb) 。↑ Penman, M (2014) pp. 259–260, 391 n. 166; Penman, MA (2014) pp. 74–75; Petre, JS (2014) p. 272; Penman, M (2008) ; Penman, MA (2005) pp. 28, 84.↑ ペンマン、M (2014) pp. 259–260.↑ Cameron (2014) pp. 153–154; Penman, MA (2014) pp. 74–75 n. 42; Petre, JS (2014) pp. 272, 268 tab.; McQueen (2002) p. 287 n. 18; Murray (2002) pp. 222–223 tab., 224; McDonald (1997) p. 187; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203, 203 n. 12.↑ Petre, JS (2014) pp. 272, 268 表; McQueen (2002) p. 287 注 18; Murray (2002) pp. 222–223 表、224; McDonald (1997) p. 187.↑ McQueen (2002) p. 287 n. 18; McDonald (1997) p. 187.↑ Petre, JS (2014) pp. 272–273; Murray (2002) p. 224;。↑ Petre, JS (2014) pp. 272–273; Murray (2002) p. 224.↑ マレー (2002) p. 225;マンロー; マンロー (1986) p. 286.↑ Oram (2014) p. 3; Petre, JS (2014) p. 272; Stevenson, K (2014) p. 73; Caldwell, D (2008) pp. 49–50; Munro, RW; Munro, J (2004) 。↑ オラム (2014) p. 3;マサチューセッツ州ペンマン (2014) p. 62; JS ペトレ (2014) p. 272;スティーブンソン、K (2014) p. 73;ダニエルズ (2013) p. 25; Caldwell, D (2008) pp. 49–50;スミス (2007) p. 160;マンロー、RW。マンロー、J (2004) ;オラム (2004) p. 123;マレー (2002) pp. 225、230 n。 59;マクドゥガル (2001) ;セラー (2000) p. 195n. 37;マンロー。マンロー (1986) p. 286.↑ ペンマン、M (2014) p. 261.↑ マクドゥーガル (2001) 。↑ McDonald (1997) p. 187; Argyll: An Inventory of the Monuments (1982) p. 224 § 150; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 110; McKean (1906) p. 33; MacDonald; MacDonald (1896) pp. 102–103.↑ McDonald (1997) p. 187; Argyll: An Inventory of the Monuments (1982) p. 224 § 150; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 110; McKean (1906) p. 33.↑ Munro; Munro (1986) p. 314 n. 3; Argyll: An Inventory of the Monuments (1982) p. 224 § 150; Barrow (1981) p. 314 n. 58; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 110.↑ Kenny (2007) p. 68; Kenny (2005) pp. 103–104;マクロード (2005) p. 43;キングストン (2004) p. 47、47ん。 89–90;ブラウン (2004) p. 265n. 14;マンロー、RW。マンロー、J (2004) ;ハムリン (2002) p. 129;マクレガー (2000) 、15 ~ 16 ページ。セラー (2000) p. 206;オー・メインニン (1999) p. 28、28n. 95;マクリーン-ブリストル (1995) p. 168;バナーマン (1986) p. 10;操縦します。バナーマン。コリンズ (1977) p. 203.↑ Kingston (2004) p. 47, 47 nn. 89–90; MacGregor (2000) pp. 15–16; Bannerman (1986) p. 10; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203, 203 n. 3; Macphail (1914) p. 20.↑ マクロード (2005) p. 43;キングストン (2004) p. 47、47ん。 89–90;マクレガー (2000) 、15 ~ 16 ページ。オー・メインニン (1999) p. 28n. 95;操縦します。バナーマン。コリンズ (1977) p. 203、203n。 3;マクベイン。ケネディ (1894) 、158 ~ 159 ページ。↑ キングストン (2004) p. 47、47 n. 89。↑ セラー(1990) 。↑ セラー(2000) p.206。↑ Kingston (2004) p. 47 n. 90; MacGregor (2000) p. 15; Bannerman (1986) p. 10; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203; Rotuli Scotiæ (1814) p. 534.↑ Brown (2004) p. 272 n. 27; Kingston (2004) p. 47 n. 90.↑ Byrne (2008) p. 18; Brown (2004) p. 272 n. 27.↑ バナーマン (1986) p. 10n. 46;マクファイル (1914) p. 20;マクドナルド。マクドナルド (1896) p. 570;マクベイン。ケネディ (1894) 、158 ~ 159 ページ。↑ コイラ (2012) p. 246;マクレガー (2000) p. 19;オー・メインニン (1999) p. 28n. 95;バナーマン (1986) 、10 ~ 11 ページ。↑ バナーマン (1986) 10–11頁。↑ コクラン・ユ (2015) p. 28;コイラ (2012) p. 246;マクファイル (1914) p. 20.↑ Cochran-Yu (2015) p. 28.↑ Daniels (2013) p. 90; Brown (2004) p. 272 n. 27.↑ マンロー; マンロー (1986) p. 282 n. 7;セラー (1971) p. 31;ブラック; ブラック (nd) 。↑ Caldwell, D (2008) pp. 52–53; Munro, R; Munro, J (2008) ; Munro, RW; Munro, J (2004) ; Munro (1986) pp. xxxiii, 60 fig. 5.1, 62; Munro (1981) p. 27; Cokayne; White (1949) p. 146; Bliss (1897) p. 85.↑ Coira (2012) 、76 ページのタブ。 3.3;マンロー (1986) p. 60図5.1;マクファイル (1914) p. 23;マクドナルド。マクドナルド (1900) p. 190;マクベイン。ケネディ (1894) 、158 ~ 159 ページ。↑ コイラ (2012) p. 76タブ。 3.3;ロバーツ (1999) p. 99図。 5.2;マクファイル (1914) p. 23;マクドナルド。マクドナルド (1900) p. 190;マクベイン。ケネディ (1894) 、158 ~ 159 ページ。↑ Penman, M (2014) p. 102; Penman, MA (2014) pp. 67–68; Boardman, S (2006) p. 45; Murray (2002) p. 224; McDonald (1997) p. 184; Duffy (1991) p. 312 n. 52; Lamont (1981) pp. 168–169; Steer; Bannerman; Collins (1977) p. 203.↑ ペンマン、M(2014) p.358 n.67;ペンマン、MA(2014) p.68 n.18;マクドナルド(1997) pp.187–188。↑ キャスカート (2006) p. 14、14 n. 32;クラーク (1900) p. 164。↑ Ross (2014) p. 107; Cathcart (2006) p. 14, 14 n. 33; Macphail (1914) p. 16.↑ Alexander, Mackintosh Shaw (1880). Historical Memoirs HOUSE AND CLAN OF MACKINTOSH AND THE CLAN CHATTAN . London: H. CLAY, SONS, AND TAYLOR, LONDON. p. 29. 1 2 3 Petre, JS (2014) p. 268 表; Brown (2004) p. 77 表 4.1; Sellar (2000) p. 194 表 ii.↑ Campbell of Airds (2000) pp. xviii–xix;セラー (1973) p. 116.↑ キャンベル・オブ・エアーズ (2000) p. 39;セラー (1973) pp. 110–111.1 2 Boardman, S (2006) pp. 18, 32 nn. 51–52; Campbell of Airds (2000) pp. 41–42; Sellar (1973) p. 116.1 2 セラー(1973) p.116。↑ Boardman, S (2006) p. 32 n. 52; Campbell of Airds (2000) p. 42.↑ スワーブリック、スーザン(2018年11月19日)。 「トニー・カラン、アウトロー・キングとデッドウッドおよびレイ・ドノヴァンでの今後の役柄について語る」 。 ヘラルド紙。 2024年 4月17日 閲覧 。
参考文献
一次資料 「Annala Uladh: アルスター年代記、別名 Annala Senait、元老院年代記」。電子テキストコーパス (2003年1月28日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク 。2003年。 2016年 4月3日 取得 。 「Annala Uladh: アルスター年代記、別名 Annala Senait、元老院年代記」。電子テキストコーパス (2005年4月13日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2005年。 2016年 4月3日 取得 。 「Annála Connacht」。電子テキストコーパス (2011年1月25日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2011a 。 2016年 4月3日 取得 。 「Annála Connacht」。電子テキストコーパス (2011年1月25日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2011b 。 2016年 4月3日 取得 。 「イニスファレン年代記」。電子テキストコーパス (2008年10月23日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2008年。 2016年 4月24日 取得 。 「イニスファレン年代記」。電子テキストコーパス (2010年2月16日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2010年。 2016年 4月24日 取得 。 「ロッホ・ケーの年代記」。電子テキストコーパス (2005年4月13日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2005年。 2016年 4月3日 取得 。 「ロッホ・ケーの年代記」。電子テキストコーパス (2008年9月5日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2008年。 2016年 4月3日 取得 。 「四人の師の年代記」。電子テキストコーパス (2013年12月3日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2013a 。 2016年 4月3日 取得 。 「四大師の年代記」。電子テキストコーパス (2013年12月16日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2013b 。 2016年 4月3日 取得 。 ベイン、J 編 (1884)。スコットランド関連文書目録 。第 2 巻。エディンバラ: HM General Register House。 ベイン、J 編 (1887)。スコットランド関連文書目録 。第 3 巻。エディンバラ: HM General Register House。 ベイン、J 編 (1888).スコットランド関連文書目録 第 4 巻 エディンバラ: HM General Register House. Black, R; Black, M (日付不明). "Kindred 27 MacLachlan" . 1467 写本. 2016 年 4 月 25 日 取得 . Bliss, WH 編 (1897).グレートブリテンおよびアイルランドに関する教皇登録簿の記載事項一覧 。第 3 巻。ロンドン :女王陛下の印刷局 。OL 20624763M 。 公文書館に保管されているクローズロールの目録:エドワード1世 。第 5巻。ロンドン:国王陛下の印刷局。1908年。OL 24871602M。 ヘミングバーグ主の年代記 第2巻 ロンドン:英国歴史協会 1849年OL 20509682M Clark, JT 編 (1900).スコットランドの家族に関する系図集 . スコットランド歴史協会出版物. 第 1 巻. エディンバラ:スコットランド歴史協会 . 「文書 1/27/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 日付不明2018年 11月1日 取得 . 「文書3/0/0」。中世スコットランドの人々、1093年~1371年 。nda 。 2018年 11月1日 取得 。 「文書 3/0/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 ndb 2018年 11月1日 取得 「文書3/0/0」。中世スコットランドの人々、1093年~1371年 。ndc 。 2018年 11月1日 取得 。 「文書 3/0/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 ndd 2018年 11月1日 取得 「文書 3/31/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 . nda . 2018年 11月1日 取得 . 「文書 3/31/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 ndb 2018年 11月1日 取得 「文書 3/31/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 ndc 2018年 11月1日 取得 「文書3/33/0」。中世スコットランドの人々、1093年~1371年 。日付不明。 2018年 11月1日 取得 。 「文書 3/90/11」中世スコットランドの人々、1093~1371年 日付不明2018年 11月1日 取得 「文書 3/381/0」中世スコットランドの人々、1093~1371年 日付不明2018年 11月1日 取得 . 「文書5/3/0」。中世スコットランドの人々、1093年~1371年 。日付不明。 2018年 11月1日 取得 。 ダンカン、AAM 、編。 (2007) [1997]。ブルース 。キャノンゲートクラシックス。エディンバラ:Canongate Books 。ISBN 978-0-86241-681-2 。エア・トッド、G 編 (1907)。『ブルース:スコットランド王ロバート・ブルースの韻文史』 ロンドン:ゴワンズ&グレイ。OL 6527461M 。 Laing, D 編 (1878).サー・デイヴィッド・リンゼイ・オブ・ザ・マウントによる古代紋章写本のファクシミリ 。エジンバラ:ウィリアム・パターソン。OL 25598354M。 公文書館に保管されている外交文書、スコットランド文書、および教皇勅書の一覧 。一覧と索引。ニューヨーク:クラウス・リプリント社。1963年[1923年]。Macbain, A ; Kennedy, J 編 (1894). Reliquiæ Celticæ: Texts, Papers and Studies in Gaelic Literature and Philology, Left by the Late Rev. Alexander Cameron, LL.D. Vol. 2. Inverness: The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company. OL 24821349M . マッケンジー、WM 編 (1909)。ブルース 。ロンドン:アダム・アンド・チャールズ・ブラック 。Macphail, JRN 編 (1914).ハイランド論文集 。スコットランド歴史協会出版物。第 1 巻。エジンバラ: スコットランド歴史協会。OL 23303390M。 Macphail, JRN 編 (1916).ハイランド論文集 。スコットランド歴史協会出版物。第 2 巻。エジンバラ : T. and A. Constable。OL 24828785M。 マーフィー、D 編 (1896)。『クロンマクノイズ年代記』 。ダブリン:アイルランド王立考古学協会 。OL 7064857M 。 HT ライリー 編(1873年)。Chronica Monasterii S. Albani: Registra Quorundam Abbatum Monasterii S. Albani、Qui Sæculo XVmo Floruere 。レルム・ブリタニカルム・メディイ・エヴィ・スクリプトレス。 Vol. 1. ロンドン:ロングマン&カンパニー Robertson, W 編 (1798). 1309年から1413年の間にスコットランドの歴代君主によって授与された勅許状の多数の記録の索引(1629年頃作成) 。エディンバラ:Murray & Cochrane。OL 13508879M 。 「RPS、1309/1」。1707年までのスコットランド議会の記録 。nda 。 2016年 4月20日 取得 。 「RPS、1309/1」。1707年までのスコットランド議会の記録 。ndb 。 2016年 4月20日 取得 。 「RPS、A1325/2」。1707年までのスコットランド議会の記録 。nda 。 2015年 11月27日 取得 。 「RPS、A1325/2」。1707年までのスコットランド議会の記録 。ndb 。 2015年 11月27日 取得 。 トゥリ・ロンディネンシのロトゥリ・スコティア 。 Vol. 1.ジョージ 3 世国王陛下 。 1814年。T・ライマー ;サンダーソン、R 、編。 (1816年)。Fœdera、Conventions、Litteræ、Et Cujuscunque Generis Acta Publica、Inter Reges Angliæ、Et Alios Quosvis Imperatores、Reges、Pontifices、Principes、Vel Communitates 。 Vol. 1、pt. 2.ロンドン。hdl : 2027/umn.31951002098036i 。シンプソン、GG、ガルブレイス、JD 編 (日付不明)。スコットランド関連文書目録 第5巻。スコットランド記録局 。 「サー・デイヴィッド・リンゼイの紋章集」。スコットランド紋章協会 。日付不明。 2016年 5月8日 取得 。 スキーン、WF 、編。 (1871年)。ヨハニス・デ・フォルダン・クロニカ・ジェンティス・スコトルム 。エディンバラ:エドモンストンとダグラス。OL 24871486M。 Skene, WF 編 (1872). John of Fordun's Chronicle of the Scottish Nation . エディンバラ: Edmonston and Douglas. OL 24871442M . 「出典名/タイトル: AU、129/9、p. 393」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2017年9月30日にオリジナルからアーカイブ。2017年9月7日 に取得。 「出典名/タイトル: AU、1295/9、p. 393」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2016年12月14日にオリジナルからアーカイブ。2017年9月7日 に取得。 「出典名/タイトル: AU、1315 [ 1318 ] 、p. 433」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2016年9月18日にオリジナルからアーカイブ。2016年4月12日 に取得。 「出典名/タイトル:コノート年代記(西暦1224年~1544年)、A.マーティン・フリーマン編(ダブリン:ダブリン高等研究所、1944年)、253ページ」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2016年9月18日にオリジナルからアーカイブ。2016年4月12日 に取得。 Stevenson, J 編 (1870).スコットランドの歴史を示す文書集 第 2巻. エディンバラ: HM General Register House.Sweetman, HS; Handcock, GF 編 (1886). 『ロンドン女王陛下の公文書館に保管されているアイルランド関連文書目録、1302~1307 年 』 ロンドン: Longman & Co. スコットランド議会の法律集 。第 1巻。1844年。hdl : 2027/mdp.39015035897480 。「バリオル・ロール」。スコットランド紋章協会 。日付不明。 2015年 12月24日 取得 。 トムソン、JM、編。 (1912年)。Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: スコットランドの国璽登録簿、西暦 1306 ~ 1424 年 (新版 )。エディンバラ:HM General Register House。hdl : 2027/njp.32101038096846 。 ウォルシュ、P (1938)。 「オー・ドネルの系図」。Analecta Hibernica : 373, 375–418 . ISSN 0791-6167。JSTOR 30007662。 Woodcock, T ; Flower, S; Chalmers, T; Grant, J 編 (2014). https://archaeologydataservice.ac.uk/library/browse/issue.xhtml?recordId=1161556&recordType=MonographSeries . Dictionary of British Arms: Medieval Ordinary . Vol. 4. London: Society of Antiquaries of London . doi : 10.5284/1049652 . ISBN 978-0-85431-297-9 。
二次資料 Addyman, T; Oram, R (2012). "ミンガリー城、アードナムルカン、ハイランド:アードナムルカン荘園の分析的および歴史的評価" .ミンガリー城保存修復トラスト. 2015年 11月27日 取得 . アーガイル:遺跡目録 。第 2巻。スコットランド古代史跡王立委員会 。1975年[1974年]。ISBN 0-11-491147-9 。アーガイル:遺跡目録 第4巻。 スコットランド古代史跡王立委員会。1982年。ISBN 0-11-491728-0 。アーガイル:遺跡目録 第7巻。 スコットランド古代史跡王立委員会。1992年。ISBN 0-11-494094-0 。バナーマン、J (1986)。ビートン家:古典ゲール語の伝統における医療一族 。エジンバラ:ジョン・ ドナルド出版 。ISBN 0-85976-139-8 。バナーマン、J(1998)[1993]「ファイフのマクダフ」グラント、A、ストリンガー、KJ編『中世スコットランド:王権、領主権、共同体 』 エディンバラ:エディンバラ大学出版局、 20-38 頁。ISBN 0-7486-1110-X 。 バロー、GWS (1973)。スコットランド王国:11世紀から14世紀までの政府、教会、社会 。ニューヨーク:セント・マーティンズ・プレス 。バロー、GWS(1981)。「中世のウェールズとスコットランド」。 ウェールズ 歴史レビュー。10 (3 ):302–319。eISSN 0083-792X。hdl :10107 / 1077647。ISSN 0043-2431 。 バロー、GWS(2005)[1965]。ロバート・ブルースとスコットランド王国の共同体 。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 0-7486-2022-2 。 バロー、GWS(2008)。「ロバート1世(1274–1329)」 。オックスフォード英国人名事典 (2008年10月 版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093 /ref:odnb/3754。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ベイトマン、M;マクロード、W、編。 (2007)。デュアネア・ナ・スラケア、略奪者の歌集: 1600 年までのスコットランドのゲール語詩のアンソロジー 。エディンバラ:ビルリン 。ISBN 978-1-84158-181-1 。 「戦闘/イベントタイトル: Alexander mac Dubghaill と Alexander mac Domhnaill」。The Galloglass Project。nd 2017 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017年 9 月 7 日 取得 。 「戦闘/イベントタイトル: ダンドーク」。ガログラスプロジェクト 。nd 2016年9月18日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 4月12日 取得 。 バーチ、WDG(1895)。大英博物館写本部門所蔵印章目録 。第 4巻。ロンドン:ロングマンズ社。 バーチ、WDG(1905)。スコットランドの印章の歴史 。第 1巻。スターリング:エニアス・マッケイ。OL 20423867M 。 ボードマン、S (2001)。「王権:4. ブルース王朝」。リンチ、M (編)『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・スコットランド・ヒストリー』 所収 。オックスフォード・コンパニオンズ 。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。362-363頁。ISBN 0-19-211696-7 。ボードマン、S(2006)。キャンベル家、1250年~1513年 。 エジンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-0-85976-631-9 。 Boardman, S (2007). "ゲール語の世界と初期スチュアート朝宮廷" (PDF) . In Broun, D ; MacGregor, M (eds.). Mìorun Mòr nan Gall, 'The Great Ill-Will of the Lowlander'? Lowland Perceptions of the Highlands, Medieval and Modern . Centre for Scottish and Celtic Studies, University of Glasgow . pp. 83– 109. OCLC 540108870 . 2011年6月7日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2016年 5月11日 に取得 。 Boardman, SI (2004). "MacRuairi, Ranald, of Garmoran (d. 1346)" . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/54286 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ブラウン、M (2004)。スコットランド戦争、1214年~1371年 。新エディンバラ・スコットランド史。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 0748612386 。ブラウン、M(2008)。バノックバーン:スコットランド戦争とブリテン諸島、1307~1323年 。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0-7486-3332-6 。 Brown, M; Boardman, SI (2005). 「生存と復興:中世後期スコットランド」 . Wormald, J (編) 『スコットランド:歴史』所収 . オックスフォード:オックスフォード大学出版局. pp. 69–92 . ISBN 0-19-820615-1 。 Brown, M (2011). 「貴族政治とスコットランド王権の 危機、1286~96年」。スコットランド歴史評論 。90 ( 1 ): 1–26。doi : 10.3366 /shr.2011.0002。eISSN 1750-0222。ISSN 0036-9241。 Burke, AB (2015). 「アンドリュー BW マキューエンへの賛辞」. Foundations . 7 : i– iii. Byrne, FJ (2008) [1987]. 「震える土:1169年のアイルランド」。Cosgrove , A (編)『中世アイルランド、1169–1534年』 。 アイルランド新史。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。pp. 1–42。doi : 10.1093 /acprof:oso/9780199539703.003.0002。ISBN 978-0-19-953970-3 – オックスフォード奨学金オンライン 経由。コールドウェル、D (2008)。アイラ島: 領主の地 。エディンバラ:ビルリン。Caldwell, DH (2004). 「諸島領主制のスカンジナビア的遺産」。Adams, J; Holman, K (編)『スカンジナビアと ヨーロッパ、800~1350年:接触、紛争、共存 』。北ヨーロッパの中世文献と文化。トゥルンハウト:Brepols Publishers。pp . 69–83。doi : 10.1484 /M.TCNE- EB.3.4100。ISBN 2-503-51085-X 。 Caldwell, DH (2008). 「適切な装備を持つこと:アイルランドにおけるガログラスの戦い」. History Ireland . 16 (1): 20–25 . ISSN 0791-8224 . JSTOR 27725735 . Caldwell, DH (2012). "スコットランドの槍兵、1298–1314年:騎兵への回答". War in History . 19 (3): 267–289 . doi : 10.1177/0968344512439966 . eISSN 1477-0385 . ISSN 0968-3445 . S2CID 159886666 . Caldwell, DH (2016). 「中世後期におけるスコットランド西部諸島の海洋勢力」。Barrett, JH、Gibbon, SJ 編『ヴァイキングと中世世界の海洋社会』 。 中世考古学会モノグラフ。ミルトン・パーク、アビンドン:Routledge。pp . 350–368。doi : 10.4324 /9781315630755。ISBN 978-1-315-63075-5 ISSN 0583-9106 キャメロン、C(2014)。 「頑固な不在」?諸島の領主とスコットランド王冠」。R.D. Oram編『諸島の領主権』所収 。『北方世界:北ヨーロッパとバルト海、紀元400年~1700年。人々、経済、文化』 。ライデン:Brill。146 ~ 175頁。doi : 10.1163 /9789004280359_008。ISBN 978-90-04-28035-9 ISSN 1569-1462 キャンベル・ オブ・エアーズ、A (2000)。キャンベル氏族の歴史 。第 1巻。エディンバラ:ポリゴン・アット・エディンバラ 。ISBN 1-902930-17-7 。キャンベル・オブ・エアーズ、A(2014)。「西ハイランドの紋章と諸島領主権」。オラム、RD(編)『諸島領主権』。北方世界:北ヨーロッパ と バルト海、紀元400~1700年。人々、経済、文化』。ライデン:ブリル。200 ~ 210頁。doi :10.1163/9789004280359_010。ISBN 978-90-04-28035-9 ISSN 1569-1462 キャスカート、A(2006)。親族関係と家臣制度:ハイランドの氏族関係、1451~1609年 。北方世界:北ヨーロッパとバルト海沿岸地域、紀元400~1700年頃。人々、経済、文化。ライデン:ブリル。ISBN 978-90-04-15045-4 ISSN 1569-1462 Cochran-Yu, DK (2015).争いの要石:ロス伯爵領、1215年~1517年 (博士論文)。グラスゴー大学。 コイラ、MP(2012)。『詩的権威によって:1700年頃までのスコットランド・ゲール語詩における賛美の修辞学』 エディンバラ :ダニーデン・アカデミック・プレス 。ISBN 978-1-78046-003-1 。 コケイン、GE 、ホワイト、GH編(1949)。『完全貴族名鑑 』第 11巻。ロンドン:セント・キャサリン・プレス。Collard, J (2007). 「13世紀イングランド王室文化における王権の表現と王権の表象」(PDF) 。電子版英国図書館 ジャーナル :1–26。ISSN 1478-0259 。 コーネル、D(2009)。バノックバーン:ロバート・ ザ・ブルースの勝利 。ニューヘイブン、コネチカット州:イェール大学出版局 。ISBN 978-0-300-14568-7 。 Daniels, PW (2013).第二次スコットランド独立戦争、1332~41年:国民戦争か? (修士論文)。グラスゴー大学。 デイヴィス、RR (2000)。『最初のイングランド帝国:ブリテン諸島における権力とアイデンティティ、1093年~1343年 』オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-820849-9 。Duffy, S (1991). 「ニコラス・トレヴェットの『続編』:ブルース侵攻に関する新たな資料」。Proceedings of the Royal Irish Academy . 91C : 303–315 . eISSN 2009-0048 . ISSN 0035-8991 . JSTOR 25516086 . ダフィー、S(1993)。アイルランドとアイリッシュ海地域、1014~1318年 (博士論文)。トリニティ・ カレッジ、ダブリン 。hdl :2262/77137 。 Duffy, S (1998). 「ブルース侵攻に関するゲール語の記録『Cath Fhochairte Brighite』:中世のロマンスか現代の偽造か?」Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society . 13 (1): 59– 121. doi : 10.2307/29745299 . ISSN 0488-0196 . JSTOR 29745299 . Duffy, S (2002a). 「AAM Duncan著『The Bruce』の書評」。Irish Historical Studies 33 (129): 123–125 . doi : 10.1017/S0021121400015613 . eISSN 2056-4139 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30006966 . S2CID 163293116 . ダフィー、S(2002b)。「ブルース兄弟とアイルランド海域、1306~1329年」。ダフィー、S(編)『ロバート・ザ・ブルースのアイルランド戦争:アイルランド侵攻 1306~1329年』 所収。ストラウド:テンプス出版。45 ~ 70頁。ISBN 0-7524-1974-9 。 ダフィー、S(2004)。「バーグ、リチャード・デ、第2代アルスター伯(1259年またはそれ以降に生まれ、1326年に死去)」 。オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/3995。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ダフィー、S(2005)。「ブルース、 エドワード(1275年頃~1318年)」。ダフィー、S(編)『中世アイルランド百科事典』 所収。ニューヨーク:ラウトレッジ。51 ~ 53頁。ISBN 0-415-94052-4 。ダフィー、S(2007)。「ガログラスの先史時代」。ダフィー、S(編)『ガログラスの世界:アイルランドとスコットランドの王、軍閥、戦士たち、1200~1600年』 所収。ダブリン:フォー・コーツ・プレス 。1 ~ 23頁。ISBN 978-1-85182-946-0 。 ダフィー、S(2013)。「ターンベリー・バンド」。ダフィー、S(編)『中世アイルランドの王子、聖職者、詩人:キャサリン・シムズ記念論文集』所収。ダブリン: フォー ・コーツ・プレス。124-138頁。 Dunbar, JG; Duncan, AAM (1971). "ターバート城:アーガイルの歴史への貢献". Scottish Historical Review . 50 (1): 1–17 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25528888 . Duncan , AAM ( 1992 ) . 「スコットランド戦争、1306–23年」。 王立歴史協会 紀要 。2 : 125–151。doi : 10.2307 / 3679102。eISSN 1474-0648。ISSN 0080-4401。JSTOR 3679102。S2CID 163404352。 ダンカン、AAM(2010)。「エドワード・ブルース」。ロジャース、CJ(編)『中世戦争と軍事技術に関するオックスフォード百科事典 』第1巻、オックスフォード :オックスフォード大学出版局、17-19 頁。ISBN 978-0-19-533403-6 。 Duncan, AAM; Brown, AL (1959). "初期中世のアーガイルと諸島" (PDF) .スコットランド考古学協会紀要 . 90 : 192– 220. doi : 10.9750/PSAS.090.192.220 . eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 . S2CID 189977430 . フィッシャー、I(2005)。「ソマーレッドの 後継者たち」。オラム、RD、ステル、GP編『中世およびルネサンス期のスコットランドにおける領主制と建築』所収 。エディンバラ:ジョン・ドナルド。85-95頁 。ISBN 978-0-85976-628-9 。Frame, R (1998).アイルランドと イギリス、1170–1450年 。ロンドン:ハンブルドン・プレス 。ISBN 1-85285-149-X 。 Fraser, W 編 (1888a). 『メンティースの赤本 』第 1 巻。 エジンバラ。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)Fraser, W 編 (1888b). 『メンティースの赤本 』第 2 巻。 エジンバラ。OL 25295262M。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)Gledhill, J (2015). 「スコットランド人とバノックバーンの戦い(1314年)」 .オックスフォード英国人名事典 (2015年9月 版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/106200 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Goldstein, RJ (1991). 「文学と歴史における独立戦争の女性たち」 . Studies in Scottish Literature . 26 (1): 271–282 . ISSN 0039-3770 . グラント、A ( 2006) [ 2000]「14世紀のスコットランド」。ジョーンズ、M (編)『新ケンブリッジ中世史 』第 6巻。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局 。345-375頁。ISBN 0-521-36290-3 。Grant, A (2013).中世後期の王族および有力者の庶子:スコットランドからの視点 (ワーキングペーパー)。ランカスター大学 。 ハムリン、A (2002)。 「ダンギブン修道院とオ・キャサリン家」。ニー・チャタインでは、P;リヒター、M;ピカール、ジャン=ミシェル(編)。オグマ:プロインセアス・ニー・チャタインに敬意を表したケルト研究のエッセイ 。ダブリン:フォー・コート・プレス。118 ~ 137ページ。ISBN 1-85182-671-8 。 ヒッキー、R(2011)。アイルランド語の方言:変化する景観の研究 。言語学の動向:研究とモノグラフ。ベルリン:Walter de Gruyter GmbH & Co. KG。ISBN 978-3-11-023804-4 ISSN 1861-4302 Hill, MR (2014).中世ユーラシア国境地域における民族性と文化の変化:ウェールズ、紀元1100年頃~1350年 (博士論文)。ラトガース大学ニューブランズウィック校 。doi : 10.7282 /T3BP013V。 Holton, CT (2017).中世スコットランドにおける男性のアイデンティティ:ジェンダー、民族性、地域性 (博士論文)。ゲルフ 大学 。hdl : 10214/10473 。 「個人/人物: Alexander mac Domhnaill」。ガログラス・プロジェクト 。 2017年9月30日にオリジナルからアーカイブ。 2017年 9月7日 に取得 。 「個人/人物: Alexander mac Dubghaill」。ガログラス・プロジェクト 。 2016年12月14日にオリジナルからアーカイブ。2017年9月7日 に取得。 「個人/人物: マク・ドムナイル、アーガイル王 - Ri Oirir Gaedeal」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2017年4月26日にオリジナルからアーカイブ。2017年4月22日 に取得。 「個人/人物: ヘブリディーズ諸島の王、マク・ルアイドリ - Ri Innsi Gall」。ガログラス・プロジェクト 。nd 2016年9月18日にオリジナルからアーカイブ。2016年4月12日 に取得。 ジョンズ、S(2003)。12世紀アングロ・ノルマン王国における貴婦人、貴族、そして権力 。ジェンダー・イン・ヒストリー。マンチェスター:マンチェスター大学出版 局 。ISBN 0-7190-6304-3 。 ジョンストン、C(1918)。「1306年 のロバート・ブルースの反乱」。English Historical Review。33 ( 131 ) :366–367。doi : 10.1093/ ehr / XXXIII.CXXXI.366。eISSN 1477-4534。ISSN 0013-8266。JSTOR 551023。 Kenny, G (2005).アイルランドにおけるアングロ・アイリッシュおよびゲール人女性、1277年頃~1534年:中世後期アイルランドにおける独身女性、妻、未亡人、修道女の状況と権利に関する研究 (博士論文)。トリニティ・カレッジ、ダブリン。hdl : 2262/78447 。 ケニー、G(2007)。アイルランドにおけるアングロ・アイリッシュとゲール語を話す女性たち、1170年頃~1540年 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。ISBN 978-1-85182-984-2 。 King, A (2015). 「イングランド人とバノックバーンの戦い(1314年)」 .オックスフォード英国人名事典 (2015年9月 版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/106194 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) キングストン、S(2004)。15世紀のアルスターと諸島:アントリムのクラン・ドムナイルの領主権 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。ISBN 1-85182-729-3 。 Laing, H (1850). Descriptive Catalogue of Impressions From Ancient Scottish Seals, Royal, Baronial, Ecclesiastical, and Municipal, Embracing a Period From AD 1094 to the Commonwealth . Edinburgh: Bannatyne Club . OL 24829707M . Laing, H (1866).古代スコットランド印章の補足記述目録、王室、男爵領、教会、および自治体、西暦1150年から18世紀までの期間を網羅 。エジンバラ:エドモンストン・アンド・ダグラス。OL 24829694M 。 Lamont, WD (1981). 「 アンガス・ モールの息子、アイラ島のアレクサンダー」。スコットランド歴史評論 。60 ( 2 ) : 160–169。eISSN 1750-0222。ISSN 0036-9241。JSTOR 25529420 。 Lydon, J (1992). 「中世アイルランドにおけるスコットランド兵:ブルース侵攻とガログラス」。Simpson, GG (編)『海外におけるスコットランド兵、1247年~1967年』 所収 。マッキー・モノグラフ。エジンバラ:John Donald Publishers。pp . 1–15。ISBN 0-85976-341-2 。マクドナルド、A(1896)。『クラン・ドナルド 』第 1巻。インヴァネス:ノーザン・カウンティーズ出版会社。 マクドナルド、A(1900)。『クラン・ドナルド 』第 2巻。インヴァネス:ノーザン・カウンティーズ出版会社。 マクドナルド、IG(2013)。聖職者と氏族民:12世紀から16世紀にかけてのアーガイル教区。『北方世界:北ヨーロッパとバルト海沿岸地域、紀元400年~1700年頃。人々、経済、文化 』 ライデン:ブリル。ISBN 978-90-04-18547-0 ISSN 1569-1462 マクドナルド、WR(1904)。スコットランドの紋章印章 。エジンバラ:ウィリアム・グリーン・アンド・サンズ。OL 23704765M 。 マクドゥーガル、N (2001)。「諸島、領主」。リンチ、M(編)『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・スコティッシュ・ヒストリー』所収 。 オックスフォード・コンパニオンズ。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。347-348頁。ISBN 0-19-211696-7 。マクレガー、M (2000)。「Làn-Mara の Mìle Seòl (「洪水と千の帆」): 中世後期のゲール語スコットランドとゲール語アイルランド」。A' Chòmhdhail Cheilteach Eadarnìseanta Congress 99: ケルト共同体内の文化的接触 。インバネス: ケルト会議。77~ 97ページ。 MacGregor, M (2018). 「ロバート・ブルースを探して」 . History Teaching Review Yearbook . 2018 : 10–31 . ISSN 2513-8952 . Maclean-Bristol, N (1995).戦士と司祭:マクリーン氏族の歴史、1300年~1570年 。イースト・リントン:タックウェル・プレス。 McAndrew, BA (1992). 「いくつかの古代スコットランドの紋章」 .紋章学会 . 2014年 2月5日 取得 . McAndrew, BA (2000). 「ラグマン・ロールの印章学」(PDF) .スコットランド考古学協会紀要 . 129 : 663– 752. doi : 10.9750/PSAS.129.663.752 . eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 . S2CID 202524449 . McAndrew, BA (2006).スコットランドの歴史的紋章学 . ウッドブリッジ:ボイデル・プレス . ISBN 9781843832614 。 マクドナルド、RA (1995)。 「12世紀後半から13世紀初頭のヘブリディーズ領主のイメージ:ラオナル・マック・ソーリーの印章」。スコットランドの歴史のレビュー 。74 (2): 129–143 。土井 : 10.3366/shr.1995.74.2.129。eISSN 1750-0222。ISSN 0036-9241。JSTOR 25530679。 マクドナルド、RA(1997)。『島々の王国:スコットランド西海岸、紀元1100年頃~1336年頃』 スコットランド歴史モノグラフ。イースト・リントン:タックウェル・プレス。ISBN 978-1-898410-85-0 。 マクドナルド、RA(2004)。「周縁からの到来:ソマーレッドの子孫とヘブリディーズ諸島における文化的適応、1164~1317年」。スミス、B(編)『イギリスと アイルランド、900~1300年:中世ヨーロッパの変化に対する島嶼部の対応』所収 。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。179 ~ 198頁。ISBN 0-511-03855-0 。 マクドナルド、RA(2006)。「中世の西ゲール語圏」。ハリス、B、マクドナルド、AR(編)『スコットランド:国家の形成と崩壊、紀元1100年頃~1707年 』第1巻。ダンディー:ダンディー大学出版局 。ISBN 978-1-84586-004-2 。 マクドナルド、RA(2007)。アイルランド海におけるマン島王権、1187年~1229年:ログンヴァルド王とクロヴァン王朝 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。ISBN 978-1-84682-047-2 。 McKean, FG (1906). McKean Historical Notes . Washington, DC: Gibson Bros. OL 7168928M . マクロード、W (2002)。 「リー・インシ・ガル、リー・フィオンホール、セアナス・ナン・ガイヒール:中世後期ヘブリディーズ諸島における主権とレトリック」。カンブリア紀の中世ケルト研究 。43 : 25–48。ISSN 1353-0089 。 McLeod, W (2005) [2004]. 「政治的・文化的背景」. 『分裂したゲール人:スコットランドとアイルランドにおけるゲール文化のアイデンティティ 1200–1650』 . オックスフォード:オックスフォード大学出版局. pp. 14–54 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199247226.003.0002 . ISBN 0-19-924722-6 – オックスフォード奨学金オンライン経由。 McNamee, C (2012a) [2006]. Robert Bruce: Our Most Valiant Prince, King and Lord . Edinburgh: Birlinn Limited. ISBN 978-0-85790-496-6 。 マクナミー、C (2012b) [1997]。ブルース戦争: スコットランド、イングランド、アイルランド、1306 ~ 1328 年 (EPUB)。エディンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-0-85790-495-9 。 McQueen, AAB (2002).スコットランド議会の起源と発展、1249~1329年 (博士論文)。セント・アンドリュース 大学 。hdl : 10023/6461 。 マンロー、J(1981)。「諸島の領主権」。マクリーン、L(編)『ハイランド地方の中世』 所収。インヴァネス:インヴァネス・フィールド・クラブ。 マンロー、J(1986)。「ロス伯爵領と諸島領主権」(PDF) 。ジョン、J(編)『ロスとサザーランドの湾岸地域』 エディンバラ:スコットランド北部研究協会、59-67 頁。ISBN 0-9505994-4-1 2016年4月7日にオリジナル(PDF) からアーカイブされました。 2016年 5月11日 に取得 。 マンロー、J; マンロー、RW (1986). 『島嶼領主の行為、1336–1493年』 スコットランド歴史協会。エディンバラ:スコットランド歴史協会。ISBN 0-906245-07-9 。 マンロー、R; マンロー、J (2008). 「ロス家(1215年頃~1415年頃)」 .オックスフォード英国人名事典 (2008年10月 版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/54308 . ISBN 9780198614111 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Munro, RW; Munro, J (2004). 「マクドナルド家(1300年頃~1500年頃)」 .オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/54280 . ISBN 9780198614111 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) マレー、N (2002)。 「それ自体に対して分裂した家: アレクサンデア氏族の歴史と「アイラの善良なジョン」の初期のキャリアの簡単な概要、1290 ~ 1370 年頃」。ノースカロライナ州マクガイアにて。 Ó Baoil、C (編)。Rannsachadh na Gàidhlig 2000: 2000 年 8 月 2 ~ 4 日にアバディーン大学で開催されたスコットランド ゲール語研究 2000 会議で読まれた論文 。アバディーン:クロ・ガイディラッハ。221 ~ 230ページ。ISBN 0952391171 。 Nicholls, K (2007). 「アイルランドにおけるスコットランド傭兵一族、1250~1600年」。Duffy, S (編)『ガログラスの世界:アイルランドとスコットランドの王、軍閥、戦士、1200~1600年』 所収 。ダブリン:Four Courts Press。pp. 86–105。ISBN 978-1-85182-946-0 。Oram, RD ( 2004). 「諸島の領主権、1336年~1545年」。Omand, D (編)『アーガイル・ブック』所収。エジンバラ : Birlinn。pp. 123–139。ISBN 1-84158-253-0 。 Oram, RD (2014). 「序論:スコットランドの背後にケルトの短剣?1828年以降の主流スコットランド史学における諸島支配」。Oram, RD (編)『諸島支配』 。北方世界:北ヨーロッパとバルト海、紀元400年~1700年。人々、経済、文化。 ライデン :Brill。pp. 1–39。doi :10.1163 /9789004280359_002。ISBN 978-90-04-28035-9 ISSN 1569-1462 Ó Mainnín, MB (1999). " 「起源も血筋も同じ」:1200年頃から1650年頃までのアイルランド・ゲール人とスコットランド・ゲール人の関係を吟遊詩人が描いた作品」『カンブリアン中世ケルト研究 』38 巻1-52 ページ、 ISSN 1353-0089。 ペンマン、M(2008)。「ロバート1世(1306–1329)」。ブラウン、M、タナー、R(編)『スコットランド王権 1306–1542:ノーマン ・マクドゥーガル記念論文集』 エディンバラ:ジョン・ドナルド。20–48頁。doi : 10.3366 / shr.2011.0008。hdl : 1893 / 731。ISBN 9781904607823 。 ペンマン、M(2014)。ロバート・ザ・ブルース:スコットランド王 。ニューヘイブン、コネチカット州:イェール大学出版 局 。ISBN 978-0-300-14872-5 。 ペンマン、MA(2005)[2004]。デイヴィッド2世、1329–71年 。エディンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-0-85976-603-6 。 ペンマン、MA(2014)。「マクドナルド領主権とブルース王朝、紀元1306年頃~1371年頃」。オラム、RD(編)『諸島領主権 (PDF)』所収。『北方世界:北ヨーロッパ と バルト海、紀元400年~1700年。人々、経済、文化』ライデン:ブリル。62 ~ 87 頁 。doi :10.1163/9789004280359_004。hdl:1893 / 20883。ISBN 978-90-04-28035-9 ISSN 1569-1462 Petre, J (2015). 「ドナルド・バロック、『アードトーニッシュ・ウェストミンスター条約』、および1461~1463年のマクドナルド襲撃」。Historical Research 88 ( 242): 599–628 . doi : 10.1111/1468-2281.12106 . eISSN 1468-2281 . Petre , JS (2015). 「アードナムルカンのミンガリー:城を建設した可能性のある人物についての考察」( PDF)。スコットランド 考古学協会紀要 。144 :265–276。doi :10.9750 /PSAS.144.265.276。eISSN 2056-743X。ISSN 0081-1564。S2CID 258758433 。 プレストウィッチ、M (1988)。エドワード1世。『イングランド君主史 』 。バークレーおよびロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局 。ISBN 0-520-06266-3 。プレストウィッチ、M(2012)。「独立戦争、1296年~1328年」。スピアーズ、EM、クラン、JA、ストリックランド、MJ(編)『スコットランド軍事史』所収。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。133 ~ 157頁。ISBN 978-0-7486-3204-6 。 Raven, JA (2005).南ウイスト島の中世の景観と領主制 (博士論文)。第 2巻。グラスゴー大学。 Reid, NH (1984).スコットランドにおける君主制の政治的役割、1249~1329年 (博士論文)。エディンバラ 大学 。hdl : 1842/7144 。 Reid, WS (1960). 「英スコットランド戦争における海軍力、1296~1328年」。The Mariner's Mirror . 46 (1): 7–23 . doi : 10.1080/00253359.1960.10658467 . ISSN 0025-3359 . リクソン、D (1982)。ウェストハイランドギャレー 。エディンバラ:ビルリン。ISBN 1-874744-86-6 。 ロバーツ、JL(1999)。失われた王国:ケルト系スコットランドと中世 。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 0-7486-0910-5 。 ロス、A (2014)。 「ギル・チャッタン・モールとクラン・ミック・アン・トイシックがロッホアバーのドムフネール氏族領主領に上陸」。オラム、RD (編)。アイルズ領主 。北方世界:北ヨーロッパとバルト海 c.西暦 400 ~ 1700 年。民族、経済、文化。ライデン: 素晴らしい。 pp. 101–122 .土井 : 10.1163/9789004280359_006。ISBN 978-90-04-28035-9 ISSN 1569-1462 Sellar, WDH ( 1971). 「コーワルとナップデールの家族の起源」。スコットランド研究:エディンバラ大学スコットランド研究学部紀要 。15 : 21–37。ISSN 0036-9411 。 セラー、WDH(1973)。「最古のキャンベル家―ノルマン人、ブリトン人、それともゲール人?」。スコットランド 研究 。17 :109-125 。 Sellar, WDH (1990). 「K Simms著『王から軍閥へ:中世後期のゲール系アイルランドの政治構造の変化』の書評」。Irish Historical Studies 27 (106): 165–167 . doi : 10.1017/s0021121400018344 . eISSN 2056-4139 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30006517 . S2CID 163744469 . Sellar, WDH (2000). 「ヘブリディーズの海の王たち:ソマーレッドの後継者たち、1164年~1316年」。Cowan , EJ 、McDonald, RA (編) 『アルバ:中世のケルト系スコットランド』所収 。イースト・リントン:タックウェル・プレス。187 ~ 218頁。ISBN 1-86232-151-5 。 Sellar, WDH (2004a). "マクドゥーガル、アレクサンダー、アーガイル卿(1310年没)" .オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/49385 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Sellar, WDH (2004b). "MacDougall, John, Lord of Argyll (d. 1316)" . Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/54284 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Sellar, WDH (2016) . 「RD Oram著『The Lordship of the Isles 』 の書評」。Northern Scotland。7 ( 1 ) : 103–107。doi : 10.3366/ nor.2016.0114。eISSN 2042-2717。ISSN 0306-5278。 セラー、WDH。マクレーン、A (1999)。ハイランド一族マクニーケイル (マクニコル): スコーリーブレアックのニコルソン家の歴史 。ロッホベイ: マクリーンプレス。ISBN 1-899272-02-X 。 スミス、B(2007)。「ブリテン諸島における領主制、1320年頃~1360年頃:イングランド帝国の衰退期?」。プライス、H、ワッツ、J (編)『中世における権力とアイデンティティ』 所収 。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。153 ~ 163頁。ISBN 978-0-19-928546-4 。 Steer, KA ; Bannerman, JW; Collins, GH (1977).西ハイランド地方の後期中世記念碑彫刻 . エディンバラ: スコットランド古代史跡王立委員会. ISBN 0114913838 。Stell, GP (2005). "John [ John de Balliol ] (c.1248x50–1314)" . Oxford Dictionary of National Biography (2005 年 10 月 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1209 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) スティーブンソン、K (2014)。権力とプロパガンダ:スコットランド、1306~1488年 。スコットランド新史。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0-7486-9419-8 。ストリックランド、M(2008)。「反逆、確執、そして国家暴力の増大:エドワード1世と『キャリック伯爵戦争』、1306~7年」。ギブン=ウィルソン、C、ケトル、A、スケールズ、L(編)『ブリテン諸島における戦争、政府、貴族制、紀元1150年頃』 所収。ウッドブリッジ:ボイデル・プレス。84 ~ 113頁。ISBN 978-1-84383-389-5 。 ワトソン、F (1991)。スコットランドにおけるエドワード1世:1296年~1305年 (博士論文)。グラスゴー大学。ワトソン、F(2004)。「メンティース、ジョン卿(1323年没?)」 。オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093 /ref:odnb/18562。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ワトソン、F(2013)[1998]。『ハンマーの下で:エドワード1世とスコットランド、1286年~1306年』 ( EPUB)。エジンバラ:ジョン・ドナルド。ISBN 978-1-907909-19-1 。 ウルフ、A (2001)。「島々、王国」。リンチ、M(編)『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・スコティッシュ・ヒストリー』所収 。 オックスフォード・コンパニオンズ。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。346-347頁。ISBN 0-19-211696-7 。Young, A (2004). "Comyn, Sir John, Lord of Badenoch (d. 1306)" . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/6046 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Young, A; Stead, MJ (2010) [1999].ロバート・ブルースの足跡をたどってスコットランド、イングランド北部、アイルランドを旅する 。 ブリムズコム・ポート:ザ・ヒストリー・プレス 。ISBN 978-0-7524-5642-3 。
外部リンク 「諸島のアンガス・マクドナルド(1314×18年没)」。中世スコットランドの人々、1093年~1371年 。 ウィキメディア・コモンズの アングス・オグ・マク・ドーネイルに関連するメディア