コロンセイ

コロンセイ

スコットランド・ゲール語名	コルバサ
発音	[ˈkʰɔl̪ˠɔ.əs̪ə] ⓘ
スコットランド名	コロンセイ語[1]
古ノルド語の名前	コロンシー
名前の意味	古ノルド語で「コロンバの島」
位置
コロンセイ アーガイルとビュート内に表示されるコロゼー
OSグリッドリファレンス	NR382938
座標	56°04′N 6°13′W / 56.06°N 6.21°W / 56.06; -6.21
物理的地理
島群	アイラ島
エリア	4,074ヘクタール（15+3 ⁄ 4 平方マイル）
エリアランク	26  [2]
最高標高	143メートル（469フィート）
管理
協議会エリア	アーガイル・アンド・ビュート
国	スコットランド
主権国家	イギリス
人口統計
人口	124 [3]
人口順位	44 [3]  [2]
人口密度	2.7/km 2 (7.0/平方マイル) [3] [4]
最大の集落	スカラセイグ
参考文献	[4]
スカラセイグ灯台
構築済み	1903年（第1回） 1957年（第2回）
財団	鉄筋コンクリート
工事	金属骨格タワー
自動化	2003
身長	8メートル（26フィート）
形	アルミニウムパネルで覆われた四角形の塔で、上部にバルコニーと照明がある[5]
マーキング	白
電源	太陽光発電
オペレーター	北灯台委員会
初点灯	2003年（現在）
無効化	1957年（第1回） 2003年（第2回）
焦点高さ	5メートル（16フィート）
範囲	8 nmi (15 km; 9.2 マイル) (白)、6 nmi (11 km; 6.9 マイル) (赤)
特性	Fl(2) WR 10秒

コロンゼー島（/ ˈ k ɒ l ə n z eɪ / ;スコットランド・ゲール語: Colbhasa ;スコットランド語: Colonsay ）は、スコットランドのインナー・ヘブリディーズ諸島にある島で、アイラ島の北、マール島の南に位置しています。マクフィー氏族とマクニール氏族の分派であるコロンゼー氏の祖先の故郷であり、アーガイル・アンド・ビュート議会地域にあり、面積は4,074ヘクタール（10,070エーカー）です。南西から北東に伸び、長さは8マイル（13キロメートル）、最大幅は3マイル（5キロメートル）です。

コロンゼー・グループは、島の名前にちなんで名付けられ、厚さ約5,000メートル（16,000フィート）の、軽度変成を受けた 新原生代 堆積岩の層で、アイラ島、オロンゼー島、および周囲の海底にも露出しています。この層は、ダルラディアン・スーパーグループの中で最も古い部分であるグランピアン・グループと相関関係にあります。これには、オロンゼー・グレイワック層の変ワック、ダン・ガラン・グリット層の砂岩、マクリンズ・アーコース層、キルチャッタン層、およびミルブイ層の変砂岩と変泥岩、キロラン・フラッグス層の砂岩と千枚岩、スタオスネイグ・千枚岩層の千枚岩質半泥質岩と珪岩が含まれます。トライバンの北端の北端には、古原生代リンス・コンプレックスの正片麻岩の露頭があり、近くのアイラ島にあるより大きな露頭にちなんで名付けられました。

貫入 火成岩は、スカラセイグとバルナハードで見られる「北ブリテンシルル紀デボン紀石灰アルカリ岩脈群」の閃緑岩とモンゾナイトで代表されます。同じ群に分類されるランプロファイア 岩脈も、この国の岩に貫入しているのがよく見られます。後の貫入は古第三紀初期に起こり、北ブリテン古第三紀岩脈群に分類される微小な斑れい岩脈で構成されています。島は多数の地質学的断層によって分断されており、その多くは北東-南西または東北東-西南西に並んでいます。

表面堆積物は主に現代の海岸堆積物、一部の隆起した海洋堆積物、および吹き飛ばされた砂で構成されています。また、更新世の氷河堆積物と後氷期に形成された泥炭の地域もあります。 ^{[6] [7]}

コロンゼー島は海から近づくと何もなく、やや近づきがたいものの、その景観は変化に富んでおり、美しい砂浜がいくつかあり、内陸部は保護された肥沃な土地で、ヘブリディーズ諸島としては珍しく樹木が茂っています。コロンゼー島は潮汐の影響を 受ける土手道（ザ・ストランドと呼ばれる）でオロンゼー島とつながっています。島の最高地点は海抜 143 メートル（469 フィート）のカーナン・エオインです。

コロンゼーは海洋性気候です(ケッペン: Cfb )。

1995年、島の東海岸の保護されたスタオスナイグにある貝塚で、約8,000年前の大規模な中石器時代のナッツ殻剥きの証拠が発見されました。この大きく浅い穴には、焼けたヘーゼルナッツの殻が何十万個も残っていました。ヘーゼルナッツは他の中石器時代の遺跡でも発見されていますが、これほど大量に、または1つの穴に集中して発見されることはまれです。ナッツは放射性炭素年代測定で7720 ± 110  BPで、紀元前 6000年頃に相当する。イギリスとその属国で同様の遺跡が知られているのは、サリー州のファーナムとマン島のバラサラ近郊のキャス・ニ・ハウィンのみである。^{[9] [10]}

この発見は、当時の共同体の活動と将来の計画についての洞察を与えてくれる。木の実は1年で収穫され、花粉分析からハシバミの木はすべて同時に伐採されたことが示唆されている。 ^[10]スコットランドの他の地域では例を見ないほどの活動規模と、島に大型の獲物がいなかったことから、コロンゼー島の住民は主に菜食主義者だったことが示唆される。この穴はもともと海岸近くの浜辺にあり、石で囲まれた2つの小さな穴があったが、その機能は不明のままである。また、炉と2つ目の穴群もあった。^[9]

島にはダン・チョラやダン・ミードナックなど、丘陵の要塞の廃墟が数多くある。8世紀のリアス・ブイデ・クロスはコロンセイ・ハウスの庭園に再建された。セント・キャサン礼拝堂は14世紀のものと思われる。セント・メアリー礼拝堂の廃墟は基礎部分しか残っておらず、さらに古い時代のものと思われる。1549年にディーン・モンローはコロンセイは「北西から南西にかけて7マイルの長さで、2マイルの沼地があり、静かな釣りに適した肥沃な島である。教区教会がある。この島は、マダフィーと呼ばれる穏やかな船長が所有しており、昔はクランドナルド・オブ・キンタイアにちなんで名付けられた」と書いている。^[11]

キロラン湾のバイキングの墓は、1882年にジョン・マクニールの土地で発見され、船や銀の副葬品も含まれていた。^[12]

18世紀、島の領主はマクニール家で、アーチボルド・マクニールもその一人だった。コロンセイ・ハウスは1722年にマクニール家によって最初に建てられた。1904年にコロンセイの地所は、故サー・ジョン・カーステアズ・マクニール少将の管財人から、第1代ストラスコーナ・マウント・ロイヤル男爵ドナルド・スミスによって購入された[ ^{13] 。それ以来、コロンセイ・ハウスは}ストラスコーナ男爵とマウント・ロイヤル男爵家の所有物となっている。コロンセイ・ハウスには現在、第5代ストラスコーナ・マウント・ロイヤル男爵アレクサンダー・ハワードとその家族が住んでいる。^[14]

現在、コロンゼーの所有権は、地所の土地に加えて、所有者居住住宅、公営住宅、公共およびコミュニティ所有の土地と企業、別荘、小作地が混在しています。

1871年に郵便支局が開設され、郵便物は蒸気船ダンヴェガン・キャッスル号で島に運ばれた。1881年にはスカラセイグの港に新しい郵便局が建設された。1893年、島民は郵政長官に島への電信サービスの提供を請願した。島民は郵便局が要求する120ポンドの保証金を調達することができなかった。後に新しい取り決めが合意され、60ポンドの保証金が提供された。電信海底ケーブルはアイラ島のポート・アスケイグまで敷設され、1897年8月2日に本土と接続された。^{[15] 1905年に}コロンゼー・ハウスに電話が設置されたが、郵便局から新しい電柱と電線が敷設された。加入者トランク・ダイヤリングは1974年に導入され、古い電話交換機は不要になった。

スコットランド水力発電委員会は島に電力を供給する計画を立てたが、1952年にコロンセイ・エステートの資金援助による計画で地元の発電が開始されたため、この計画は中止された。スカラセイグ、グラスエアード、キロラン、コロンセイ・ハウスにはグラスゴーのスコット氏によって地元の発電機が設置された。^[16]

1983年に島はアイラ島から11,000ボルト、長さ13.5マイル（21.7km）の海底ケーブルでナショナルグリッドに接続されました。 ^[17]

2011年の国勢調査によると、島の人口は124人であり^[3]、常住人口が108人だった2001年以来、約15％増加しています。^[18]同じ期間に、スコットランドの島全体の人口は4％増加して103,702人になりました。^[19]コロンセイ島の主な集落は東海岸の スカラセイグ（スコットランド・ゲール語：Sgalasaig ） です。

近年、島の経済の柱として観光業が成長しており、多くの別荘が建てられている。その多くはコロンセイ島所有の不動産会社が所有・管理している。島で唯一のホテルであるコロンセイ・ホテルは、独立経営である。^[20]

島には地元の興味のある本を専門に扱う小さな書店があり、スコットランドの歴史を専門とするハウス・オブ・ロチャー出版社の本拠地でもあります。^[21] ホテルからは港が見渡せ、^[22]カフェ、ベーカリー、ショップ、郵便局もあります。コロンセイ島で最も有名なビーチ、キロラン湾は、金色の砂浜が広がり、人里離れた静かな雰囲気を保ちながら、地元の人々や観光客を魅了しています。

コロンセイ コミュニティ開発会社という地元の開発信託は、 「島の再生に向けた持続可能なアプローチを反映したさまざまな仕事に携わっています」。現在のプロジェクトには、島の石炭供給と唯一のガソリンスタンドの運営、大規模なツツジ駆除プログラム、港と周辺地域の改善の可能性に関する実行可能性調査などが含まれています。

2007年には、2人の従業員を雇用し、3つの異なる製品を提供するマイクロブルワリー、コロンセイ醸造所がオープンしました。 ^[23]コロンセイは、独自の醸造所を持つ世界最小の島です。^{[要出典] [24]} 2016年に醸造所は、島で手摘みした野生植物で蒸留したワイルドアイランドボタニックジンというジンを発売しました。これは、マスターディスティラーのロブドーセットと協力してラングレー蒸留所で蒸留されています。^[25] 2016年にオックスフォードシャーからコロンセイに移住したフィンレイとアイリーンギーキー夫婦が2017年2月に設立したワイルドタイムスピリッツ社という会社が、^[26]コロンセイジンという製品を発売しました。当初は島外で蒸留されていましたが、2018年に生産がコロンセイに移されました。^[27]

島での生活の本質は、1993年に報じられた話に例証されている。当時、最後に記録された犯罪は1623年の国王に対する裏切りだった。 ^{[28] 2006年11月、}グラスゴーの建設作業員が逮捕され、住居侵入による窃盗を自白した。彼は鍵のかかっていない家に侵入し、現金60ポンドを盗んだ。これが2004年以来記録された犯罪であり、「住宅からの史上初の窃盗」であると報じられ、メディアの関心が高まった。^[29]次に報告された犯罪は、2013年の自動車の破壊行為であった。^[30]

コロンセイ島は、ラグビーフェスティバルを開催した島としては史上最小かもしれない^[要出典]。常設のラグビー場が存在しないのがさらに注目に値する。^[31]

カレドニアのマクブレインフェリーはオーバンに向かい、4 月から 10 月にかけてアイラ島のポート アスケイグを経由してケナクレイグに向かいます。

2006 年、定期航空便の導入に備えて、かつての芝生の滑走路が改良され、硬い地面が敷かれました。ヘブリディアン エア サービスは、オーバン空港とアイレー空港からコロンセイ空港まで運航しています。

1945年の映画「I Know Where I'm Going!」はマイケル・パウエルとエメリック・プレスバーガーが監督し、主にマール島で撮影され、コロンゼー島をモデルにした架空の「キロラン島」について言及している。^[32]コロンゼー島移民の子孫であるアメリカ人作家ジョン・マクフィーはコロンゼー島で夏を過ごし、その成果を1969年に「クロフターと領主」として出版した。 ^[33]

2008年、コロンサイ島は島独自のフォークフェスティバルであるCeòl Cholasaを初めて開催しました。これは現在では毎年恒例のイベントとなっており、フィル・カニンガム＆アリ・ベイン、カレン・マセソン、カリーヌ・ポルワートなど多くの有名アーティストや地元の島のミュージシャンによるパフォーマンスが行われています。^[34]

2011年以来、島では毎年5月に3週間の「春の祭典」が開催されている。その目的は、島への観光を促進することであり、地元住民と訪問客の「講演者/専門家」が主導するイベントや活動が行われる。^[35]

同様のイベントが毎年秋に開催され、「Connect with Colonsay」と呼ばれ、10月に3週間にわたって開催されます。

2012年、島では初の年次ブックフェスティバルが開催され、アレクサンダー・マッコール・スミス、ジェームズ・ロバートソン、スコッツ・マカーのリズ・ ロックヘッドなどが出演した。2013年のラインナップは推理作家のイアン・ランキンが筆頭だった。^[36]

この島には野生のヤギの群れが生息しており、ミツユビカモメ、鵜、ウミバト、ウズラ類、イヌワシなどの鳥類が生息することでも知られています。

コロンゼー島とオロンゼー島には、ヨーロッパ黒蜂Apis mellifera melliferaの約 50 のコロニーが生息しています。スコットランド政府は、他のミツバチ ( Apis mellifera )との交雑を防ぎ、本土で一般的な病気からミツバチを保護するために、 2013 年にコロンゼー島とオロンゼー島の養蜂に関する命令を導入しました。2014 年 1 月 1 日から、どちらの島でも他のミツバチを飼うことは違法となりました。環境気候変動大臣のポール・ホイールハウスMSP は、「養蜂に関する命令は、外来種に関する法律が在来の野生生物を保護するためにどのように使用できるかを示しています。この命令は、コロンゼー島の重要な黒蜂の個体群を外来蜂との交雑から保護するための的を絞った措置です」と述べています (「外来種に関する法律」が使用されたのは、Apis mellifera はコロンゼー島では外来種であると考えられていますが、スコットランドでは養蜂用に最初に導入されたミツバチであるため、在来種であると考えられているためです)。^[37]コロンゼー島のミツバチは現在「コロンゼーダークネイティブビー」と呼ばれています。^[38]これらは過去30年間にスコットランド全土から収集されたもので、遺伝子分析によりオーストラリアとニュージーランドのA. m. ligusticaの遺伝子移入が示されました。^[39]

コロンゼーの名は古ノルド語に由来し、「コルバインの島」を意味する^{[40] [41]}（ただしハスウェル＝スミスは「コロンバの島」という説を唱えている）。^{[4] 14世紀にはコルインゼーと記録され、16世紀にはディーン・モンローによってコルバンゼーと記録されている。現代ゲール語は}コルバサである。^[41]スカラセイグもノルド語に由来し、「スカリの湾」を意味する。^[42]

• ドナルド・マッキノンは1839年にコロンゼー島のキルチャッタンで生まれた。1882年にエディンバラ大学でケルト研究の教授に任命された最初の人物となった。マッキノン教授は1839年にコロンゼー島で生まれ、1882年から1914年にコロンゼー島バルナハードで亡くなるまでケルト研究の教授を務めた。^{[43] [44]}
• ジョン・マクニール、ヴィクトリア十字章受章者。^[45]
• インヴァネス、ネアン、バデノック、ストラスペイの元自由民主党 議員ダニー・アレクサンダーは、コロンゼーで育ちました。^[46]

• 
  右手にコロンゼーとオロンゼー、遠くにジュラ山脈が見える
• 
  南東海岸のケーブル ベイとサー ジョンズ プールの間、遠くにアイラ島が見える。
• 
  マクフィーの立石
• 
  ドゥン・エイビン

• コロンゼー教区教会、スカラセグ
• コロンセイ島（サスカチュワン州）はカナダの村で、島の名前にちなんで名付けられている。^[47]
• スコットランドの島々の一覧
• スコットランドの灯台一覧
• 北部灯台局の灯台一覧

• ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
• Mac an Tàilleir、Iain (2003) Ainmean-àite/地名。 (pdf) Pàrlamaid na h-Alba。 2012 年 8 月 26 日に取得。

• モンロー、サー・ドナルド(1549) 『スコットランド西部諸島の記述』ウィリアム・オールド。エディンバラ - 1774 年版。
• Watson, WJ (1994)。スコットランドのケルト地名。エディンバラ、バーリン。ISBN 1841583235。初版1926年。 

ウィキメディア・コモンズには、コロンゼイに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、コロンゼーに関する旅行ガイドがあります。

• アイランド・アット・ザ・エッジ・コロンセイ農産物ウェブサイト
• 島のウェブサイト
• コーンクレイク、コロンゼーのニュースレター
• コロンセイ エステートのウェブサイトとホリデー コテージ

56°4′N 6°13′W / 56.067°N 6.217°W / 56.067; -6.217